stringtranslate.com

Президент Кыргызстана

Президент Кыргызстана , официально президент Киргизской Республики , [a] является главой государства и главой правительства Киргизской Республики . Президент руководит исполнительной ветвью власти страны , является главнокомандующим кыргызскими вооружёнными силами , а также возглавляет Совет национальной безопасности .

Президент, согласно конституции , «является символом единства народа и государственной власти, является гарантом Конституции Кыргызской Республики, человека и гражданина».

Должность президента была учреждена в 1990 году вместо должности Председателя Верховного Совета , существовавшей в различных формах с 1936 года, когда страна называлась Киргизской Советской Социалистической Республикой .

Первым всенародно избранным должностным лицом был Аскар Акаев , который занимал этот пост с октября 1990 года по 24 марта 2005 года. В июле 2005 года после Тюльпановой революции был избран Курманбек Бакиев . Он был переизбран в 2009 году, но крупные беспорядки в апреле 2010 года вынудили его уйти в отставку и бежать из страны. Роза Отунбаева была выбрана в апреле 2010 года главой временного правительства. Она официально вступила в должность 3 июля 2010 года в качестве президента на ограниченный срок, пока не будут организованы выборы. Ее преемник, Алмазбек Атамбаев , был избран на президентских выборах в Кыргызстане в 2011 году и впоследствии сменил Отунбаеву 1 декабря того же года.

16 октября 2017 года Сооронбай Жээнбеков , бывший премьер-министр , был избран президентом страны. Он вступил в должность 24 ноября 2017 года. 15 октября 2020 года Жээнбеков подал в отставку после беспорядков , связанных с парламентскими выборами 4 октября. Жээнбекова сменил премьер-министр Садыр Жапаров , который стал исполняющим обязанности президента, прежде чем был утвержден в качестве 6-го и действующего президента 16 октября, и официально занял этот пост 28 января 2021 года. [3] [4]

Присяга

При вступлении в должность президент поднимает правую руку и кладет ее на Конституцию Кыргызстана , произнося следующую присягу:

Мужчины, (аты-жөнү), Кыргыз Республикасынын Президентинин кызматына киришип жатып, өз элимдин алдында жана Ала-Тоо ыйык Ата, мен ант Кыргыз Республикасынын Башмыйзамынын сыйлоого жана коргоого жана анын мыйзамдарын, Кыргыз Республикасынын мамлекеттик, урмат-сый эгемендигин жана көз карандысыздыгын коргоого жана урмат-сый менен Кыргыз Республикасынын бардык жарандарынын эркиндиги менен укуктарын камсыз кылуу жана талыкпай жогорку милдеттерин жүзөгө ашыруу үчүн Президенты Кыргызской Республикисынын, бүткүл эл ишенип мага жүктөгөн! Кудай бизди коргой берсин!

Русский перевод:

Я (полное имя), вступая в должность Президента Кыргызской Республики, перед своим народом и священным отечеством Ала-Тоо, клянусь уважать и защитить Конституцию Кыргызской Республики и ее законы, защитить суверенитет и независимость Кыргызского государства, уважать и обеспечивать права и свободы всех граждан Кыргызской Республики. Республика с честью и неустанно выполнять высокие обязанности Президент Кыргызской Республики, доверил мне доверие всего народа! Да защитит нас Бог!

Перевод на английский:

Я, (ФИО), вступая в должность Президента Кыргызской Республики, перед своим народом и священной родиной Ала-Тоо клянусь уважать и защищать Конституцию Кыргызской Республики и ее законы, защищать суверенитет и независимость кыргызского государства, уважать и обеспечивать права и свободы всех граждан Кыргызской Республики, с честью и неустанно исполнять высокие обязанности Президента Кыргызской Республики, возложенные на меня доверием всего народа! Да хранит нас Бог!

Выборы

Квалификации

Кандидатом на пост президента может быть гражданин Кыргызстана не моложе 35 лет и не старше 65 лет. Кандидат должен владеть государственным языком , проживать в республике не менее 15 лет до выдвижения своей кандидатуры на пост. Президент не может быть депутатом Жогорку Кенеша (Парламента), занимать иные должности, заниматься предпринимательской деятельностью, на период своих полномочий приостановить деятельность в политических партиях и организациях.

При вступлении в должность президент должен в течение 30 дней после выборов принести перед собравшимися членами законодательной палаты следующую присягу , предусмотренную статьей 45 Конституции :

«Я, ..., вступая в должность Президента Киргизской Республики, перед своим Народом и Священной Родиной Ала-Тоо клянусь:

свято соблюдать и защищать Конституцию и законы Кыргызской Республики; защищать суверенитет и независимость Кыргызского государства;

уважать и гарантировать права и свободы всех граждан Кыргызской Республики; с честью и неустанно исполнять высокую обязанность Президента Кыргызской Республики, возложенную на меня доверием всего Народа!». [5]

Избирательное право

Президент избирается гражданами Кыргызстана большинством голосов избирателей. Выборы проводятся на основе всеобщего избирательного права , тайного голосования. Для того, чтобы стать кандидатом, необходимо собрать подписи пятидесяти тысяч зарегистрированных избирателей.

Чтобы выборы были признаны состоявшимися, явка не должна быть ниже пятидесяти процентов. Аналогично, если кандидат получает поддержку более пятидесяти процентов избирателей, принявших участие, он становится победителем. Если ни один из кандидатов не получает абсолютного большинства в первом туре, два кандидата с наибольшим числом голосов встречаются друг с другом во втором туре.

Церемония инаугурации

Церемония инаугурации президента Кыргызстана — церемония, которая проводится в ознаменование начала нового срока полномочий президента Кыргызстана . [6]

Список церемоний открытия

Резиденции

Сооронбай Жээнбеков принимает Ильхама Алиева в Государственной резиденции №2, или известной как Государственная резиденция Чолпон-Ата.

Обязанности и функции

Глава государства обладает значительной властью, предусмотренной в конституции. В ней говорится, что он имеет право:

Президентские назначения

Импичмент

Президент может быть отстранен от должности Парламентом только на основании выдвинутого Законодательным Собранием обвинения в государственной измене или ином тяжком преступлении, подтвержденного постановлением Конституционного Суда . Такое решение требует поддержки двух третей Жогорку Кенеша, которые немедленно отстраняются от должности, если президент будет признан невиновным.

Наследование

Если президент не может исполнять свои обязанности по таким причинам, как смерть, болезнь или импичмент , премьер-министр исполняет его обязанности до выборов нового главы государства. Это должно произойти в течение трех месяцев с момента прекращения его президентства. В Кыргызстане был только один мирный переход власти от президента к президенту (в 2017 году). Аскар Акаев был вынужден уйти с поста в результате Тюльпановой революции 2005 года, а Курманбек Бакиев был вынужден уйти с поста в результате Киргизской революции 2010 года . Алмазбек Атамбаев был мирно сменен Сооронбаем Жээнбековым в 2017 году. Однако Жээнбеков ушел в отставку из-за протестов в Кыргызстане в 2020 году , и его место занял Садыр Жапаров .

Список президентов Кыргызстана

 указывает на лицо, исполняющее обязанности или временно исполняющее обязанности президента Кыргызстана


Хронология

Talant MamytovSadyr JaparovSooronbay JeenbekovAlmazbek AtambayevRoza OtunbayevaKurmanbek BakiyevIshenbai KadyrbekovAskar Akayev

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Кыргызский : Кыргыз Республикасынын Президенти , латинизированныйКыргызский Республикасынын Президенти ; Русский : Президент Киргизской Республики , латинизированныйПрезидент Киргизской Республики.
  2. Роза Отунбаева была провозглашена президентом переходного периода 27 июня 2010 года после принятия новой конституции .

Ссылки

  1. ^ https://president.kg/news/all/25674
  2. ^ "Парламент Кыргызстана одобрил референдум по новой конституции". 11 марта 2021 г.
  3. ^ "Президент Кыргызстана Жээнбеков ушел в отставку после беспорядков". Reuters . Получено 15 октября 2020 г.
  4. ^ Мерц, Тео (16 октября 2020 г.). «Бывший заключенный Садыр Жапаров утвержден на пост президента Кыргызстана». The Guardian . Получено 18 октября 2020 г. .
  5. ^ Конституция Кыргызстана, статья 45, §3 [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ abcd "ИНАУГУРАЦИИ 1991-2000". Акипресс.com .
  7. ^ «Президент Киргизии впервые произнес присягу перед народом». Риа.ру. ​14 августа 2005 г.
  8. ^ "Глава государства Нурсултан Назарбаев принял участие в церемонии инаугурации президента Кыргызстана Курманбека Бакиева, а затем в открытии нового здания посольства Казахстана в Бишкеке. — Официальный сайт Президента Республики Казахстан". Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Получено 14 мая 2019 года .
  9. ^ "В столице Киргизии проходит инаугурация Курманбека Бакиева" . Риа.ру. ​14 августа 2005 г.
  10. ^ "Отунбаева вступила в должность президента Кыргызстана | Voice of America - English". www.voanews.com . Получено 25 января 2021 г. .
  11. ^ "Отунбаева вступила в должность президента Кыргызстана". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Получено 25 января 2021 г.
  12. ^ "Отунбаева впервые в истории приняла присягу в качестве лидера Кыргызстана". BBC News . 3 июля 2010 г. Получено 25 января 2021 г.
  13. ^ "Роза Отунбаева приняла присягу, став первой женщиной-президентом в Центральной Азии". Франция 24 . 3 июля 2010 . Получено 25 января 2021 .
  14. ^ "Киргизия устанавливает дату инаугурации президента". Hindustan Times . 30 июня 2010 г. Получено 25 января 2021 г.
  15. ^ "Отунбаева вступила в должность президента Кыргызстана - CNN.com". www.cnn.com . Получено 25 января 2021 г. .
  16. ^ "Алмазбек Атамбаев вступил в должность президента Кыргызстана". Fergananews.com .
  17. ^ "Утверждена дата инаугурации нового президента Кыргызстана". 24.kg. 1 ноября 2017 г.
  18. ^ "Инаугурация Садыра Жапарова состоится 28 января". РИА Новости . 20 января 2021 г. Проверено 25 января 2021 г.
  19. Короткова, Елена (21 января 2021 г.). «В Бишкеке несколько дней будут перекрывать улицы из-за инаугурации Садыра Жапарова». KLOOP.KG - Новости Кыргызстана (на русском языке) . Проверено 25 января 2021 г.
  20. ОСМОНАЛИЕВА, Бактыгуль (13 января 2021 г.). «Инаугурация Садыра Жапарова. Когда и где она прошла, и кого пригласили». 24.kg (на русском языке) . Проверено 25 января 2021 г.
  21. ^ https://president.kg/news/all/25674

Внешние ссылки