stringtranslate.com

Президент Мьянмы

Президент Республики Союза Мьянмы ( бирманский : နိုင်ငံတော်‌ သမ္မတ ; MLCTS : nuing ngam tau samma.ta. ) является главой государства и конституционным главой правительства Мьянмы . [2] Президент возглавляет Национальный совет обороны и безопасности и обычно возглавляет Кабинет министров Мьянмы , исполнительную ветвь власти правительства Бирмы, хотя военный премьер-министр возглавляет кабинет в условиях текущего чрезвычайного положения. Исполняющий обязанности президента Мин Аунг Хлайнг , глава армии и премьер-министр с 2021 года, является нынешним обладателем этой должности с тех пор, как исполняющий обязанности президента Мьинт Шве передал свои полномочия в июле 2024 года. Сам Мьинт Шве был назначен Мин Аунг Хлайнгом в результате военного переворота 1 февраля 2021 года . Конституционного механизма передачи президентских полномочий вне порядка наследования не существует, что ставит под сомнение конституционность передачи, по мнению юридических экспертов. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] Несмотря на то, что президентство является конституционно влиятельной должностью, при нынешнем военном правительстве оно является в значительной степени символическим, поскольку единственным действием президента было объявление и продление чрезвычайного положения. [10] [7] [11]

Президент избирается членами парламента , а не населением в целом; конкретно президента избирает Президентская избирательная коллегия , орган из трех комитетов, состоящий из членов парламента. [12] Каждый из трех комитетов, состоящий из членов парламента от Амиота Хлутто , Пьиту Хлутто или назначенных военными законодателей, выдвигает кандидата на пост президента. [12]

После выборов 2015 года была создана внеконституционная должность государственного советника Мьянмы для Аун Сан Су Чжи , лидера партии большинства, Национальной лиги за демократию , поскольку она не имела права на пост президента. Она была фактическим главой правительства, пока не была свергнута в результате государственного переворота 2021 года главнокомандующим оборонными службами Мин Аун Хлайнгом , который создал внеконституционные должности председателя Государственного административного совета и премьер-министра для себя, чтобы возглавить правительство.

Лидерские роли

Президент является главой государства и правительства. Должность президента была создана в 1948 году с принятием Декларации независимости Бирмы от Соединенного Королевства . С тех пор одиннадцать человек занимали эту должность (причем двое из них делали это по несколько раз).

Из-за длительного периода военного правления в стране, премьер-министром нередко становился действующий (или недавно вышедший в отставку) военный офицер . Фактическая власть премьер-министра значительно менялась с течением времени в зависимости от того, кто занимал эту должность. В 2004 году борьба за власть между тогдашним главой государства , старшим генералом Тан Шве , председателем Государственного совета мира и развития ( SPDC ), и премьер-министром того времени, генералом Кхин Ньюнтом , привела к тому, что последний был уволен и арестован.

Должность премьер-министра была упразднена 30 марта 2011 года в соответствии с действующей Конституцией (принятой в 2008 году ). Она предусматривала, что президент является как главой государства, так и главой правительства де-юре . Но после всеобщих выборов 2015 года , поскольку Аун Сан Су Чжи конституционно не могла стать президентом, в 2016 году для нее была учреждена должность государственного советника , аналогичная должности премьер-министра . Она была фактическим главой правительства и доминирующей государственной фигурой, пока не была отстранена от должности в результате государственного переворота 2021 года. Президент имеет исключительное право созывать заседания Национального совета обороны и безопасности , органа, отвечающего за вопросы безопасности и обороны Мьянмы. [13]

Квалификации

Конституция Мьянмы устанавливает основные требования, которым должен соответствовать кандидат, чтобы иметь право занимать должность Президента. в Главе 1: Президент, Часть I: Федерация Мьянмы в Конституции Мьянмы . Президент должен быть:

Согласно Конституции Мьянмы , президент:

  1. должен быть лоялен к Союзу и его гражданам;
  2. должен быть гражданином Мьянмы, родившимся от обоих родителей, родившихся на территории, находящейся под юрисдикцией Союза, и являющихся гражданами Мьянмы ;
  3. избираемым лицом может быть лицо, достигшее возраста 45 лет;
  4. должен быть хорошо знаком с политическими, административными, экономическими и военными делами Союза;
  5. Президентом может быть лицо, проживавшее непрерывно в Союзе не менее 20 лет до момента его избрания Президентом
    (Условие: официальный период пребывания в иностранном государстве с разрешения Союза засчитывается как период проживания в Союзе)
  6. не должен ли он сам, один из родителей, супруг, один из законных детей или их супруги быть подданным иностранной державы или гражданином иностранного государства. Они не должны быть лицами, имеющими право пользоваться правами и привилегиями подданного иностранного правительства или гражданина иностранного государства;
  7. должен обладать предписанными квалификациями Президента, в дополнение к квалификациям, предписанным для баллотирования на выборах в Законодательное собрание.

Более того, после принятия присяги президенту конституционно запрещено принимать участие в какой-либо политической партийной деятельности (глава III, 64).

Избирательный процесс

Президент не избирается напрямую бирманскими избирателями; вместо этого они избираются косвенно Президентской коллегией выборщиков ( သမ္မတရွေးချယ်တင်မြှောက်ရေးအဖွဲ့ ), избирательным органом, состоящим из трех отдельных комитетов. Один комитет состоит из депутатов, которые представляют пропорции депутатов, избранных от каждого региона или штата; другой состоит из депутатов, которые представляют пропорции депутатов, избранных от каждого тауншипа; третий состоит из назначенных военными депутатов, лично номинированных главнокомандующим Вооруженных сил .

Каждый из трех комитетов выдвигает кандидата в президенты. После этого все депутаты Pyidaungsu Hluttaw голосуют за одного из трех кандидатов — кандидат с наибольшим числом голосов избирается президентом, а двое других избираются вице-президентами. Президент служит в течение 5 лет. Если президент уходит в отставку по какой-либо причине или умирает на своем посту, Президентская избирательная коллегия собирается, и каждый из трех комитетов выдвигает кандидата для завершения срока предыдущего президента, чтобы сроки полномочий законодательного органа и президента были синхронизированы. Кандидат, получивший наибольшее количество голосов от номинантов, избирается.

Этот процесс аналогичен процессу, предписанному Конституцией 1947 года , в котором депутаты Палаты национальностей и Палаты депутатов парламента избирали президента тайным голосованием. [ 14] Затем президент отвечал за назначение премьер-министра (по рекомендации Палаты депутатов), который конституционно признавался главой правительства и возглавлял Кабинет .

История

До обретения независимости в Мьянме действовало две квазиконституции: Закон о правительстве Бирмы 1935 года и Конституция Бирмы под японской оккупацией 1943 года. После обретения независимости Мьянма приняла три конституции в 1947, 1974 и 2008 годах. Конституция 2008 года является действующей конституцией Мьянмы.

До обретения независимости

До 1863 года различные регионы современной Бирмы управлялись отдельно. С 1862 по 1923 год колониальная администрация, размещенная в здании Секретариата Рангуна , возглавлялась главным комиссаром (1862–1897) или вице-губернатором (1897–1923), который возглавлял администрацию, подчиняясь генерал-губернатору Индии . [15]

С 31 января 1862 года по 1 мая 1897 года Британскую Бирму возглавлял главный комиссар. Последующее расширение Британской Бирмы с приобретением Верхней Бирмы и Шанских государств в течение этого периода увеличило требования к должности и привело к повышению уровня колониального руководства и расширению правительства (Бирме было предоставлено отдельное правительство и законодательный совет в 1897 году). [16]

Следовательно, с 1 мая 1897 года по 2 января 1923 года провинцией руководил вице-губернатор. В 1937 году Бирма была официально отделена от Британской Индии и начала управляться как отдельная британская колония с полностью избираемым двухпалатным законодательным органом, состоящим из Сената и Палаты представителей. С 2 января 1923 года по 4 января 1948 года Британской Бирмой руководил губернатор, который возглавлял кабинет и отвечал за оборону колонии, внешние связи, финансы и этнические регионы ( приграничные районы и Шанские штаты ). С 1 января 1944 года по 31 августа 1946 года колонией управлял британский военный губернатор. Во время японской оккупации Бирмы с 1942 по 1945 год японский военный командующий возглавлял правительство, в то время как назначенный британцами губернатор возглавлял колонию в изгнании.

Бирма стала независимой в 1948 году. С 1948 по 1962 год, а затем с 1974 по 1988 год был президент. С 1962 по 1974 год и с 1988 по 2011 год Бирмой управляли военные режимы. Должность президента была восстановлена ​​в 2011 году.

Конституция 1947 года

Конституция 1947 года была разработана Чан Хтуном и использовалась с момента обретения страной независимости в 1948 году до 1962 года, когда действие конституции было приостановлено Революционным советом социалистического Союза во главе с генералом Не Вином . Национальное правительство состояло из трех ветвей власти: судебной , законодательной и исполнительной . Законодательная власть представляла собой двухпалатный законодательный орган , называемый Союзным парламентом , состоящий из двух палат: Палаты национальностей на 125 мест ( လူမျိုးစုလွှတ်တော် Lumyozu Hluttaw ) и Палаты депутатов ( ပြည ်သူ့လွှတ်တော် Pyithu Hluttaw ), количество мест в котором определялось численностью населения соответствующих округов. Конституция 1947 года во многом основывалась на Конституции Югославии 1946 года , и несколько бирманских чиновников посетили Югославию.

Конституция 1974 года

Одобренная на референдуме 1973 года , конституция 1974 года была второй написанной конституцией. Она создала однопалатный законодательный орган, называемый Народной ассамблеей (Pyithu Hluttaw), представленный членами Партии социалистической программы Бирмы . Конституция Социалистической Республики Союза Бирмы. Каждый срок составлял 4 года. В это время президентом стал Не Вин .

Между 1988 и 2008 годами

Придя к власти в сентябре 1988 года, военный Государственный совет по восстановлению правопорядка (SLORC) приостановил действие конституции 1974 года. [17] SLORC созвал конституционный съезд в 1993 году, но он был приостановлен в 1996 году, когда Национальная лига за демократию (NLD) бойкотировала его, назвав недемократичным. Конституционный съезд был снова созван в 2004 году, но уже без NLD . Мьянма оставалась без конституции до 2008 года.

Конституция 2008 г.

9 апреля 2008 года военное правительство Мьянмы (Бирмы) опубликовало свою предлагаемую конституцию для голосования на публичном референдуме 10 мая 2008 года в рамках своей дорожной карты к демократии . Военные приветствуют конституцию как возвещающую о возвращении к демократии, но оппозиция видит в ней инструмент для продолжения военного контроля над страной.

Конституционный референдум 2008 года

Дополнительные выборы 2012 года

Несмотря на свое прежнее несогласие с конституцией 2008 года, НЛД приняла участие в дополнительных выборах 2012 года на 46 мест и одержала убедительную победу, в результате чего Аун Сан Су Чжи стала членом парламента вместе с 42 другими представителями ее партии.

выборы 2015 года

15 марта 2016 года Ассамблея Союза избрала Тхин Чжо 9-м президентом Мьянмы. Он ушел в отставку 21 марта 2018 года, и исполняющим обязанности президента стал Мьинт Шве .

28 марта 2018 года Ассамблея Союза избрала Вин Мьинта 10-м президентом Мьянмы.

Список президентов Мьянмы

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ "NLD сокращает зарплаты депутатов парламента, министров, экономит почти K6b". 25 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 12 января 2020 г.
  2. ^ «Наблюдение за хунтой: старые лица снова появляются, лидер переворота объявляет себя спасителем буддизма и многое другое». The Irrawaddy . 5 февраля 2022 г. . Получено 14 марта 2022 г. .
  3. ^ «Переворот в Мьянме: кто те военные, которые управляют страной?». The Guardian . 2 февраля 2021 г. Получено 23 февраля 2021 г.
  4. ^ Милко, Виктория (1 февраля 2021 г.). «Почему военные берут под контроль переворот в Мьянме?». Los Angeles Times . Получено 10 марта 2021 г.
  5. ^ "Мьянманские военные захватывают власть". The Irrawaddy . 1 февраля 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  6. ^ Милко, Виктория; Куртенбах, Элейн (1 февраля 2021 г.). «Спустя десятилетие после падения хунты военные Мьянмы снова у власти». Associated Press . Получено 10 марта 2021 г.
  7. ^ ab Khine Lin Kyaw (31 июля 2022 г.). «Мьянма продлевает чрезвычайное положение на шесть месяцев до февраля». Bloomberg News . Получено 1 августа 2022 г. .
  8. ^ «Лидер хунты Мьянмы принимает президентские полномочия, поскольку президент берет «отпуск по болезни», сообщают государственные СМИ». CNN . 22 июля 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  9. ^ «Мьянманская хунта защищает захват президентской власти Мин Аунг Хлайнгом как «конституционный»». The Irrawaddy . 24 июля 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  10. ^ «Наблюдение за хунтой: старые лица снова появляются, лидер переворота объявляет себя спасителем буддизма и многое другое». The Irrawaddy . 5 февраля 2022 г. . Получено 14 марта 2022 г. .
  11. ^ «Лидер военного правительства Мьянмы назначен исполняющим обязанности президента, чтобы он мог возобновить чрезвычайное положение». Associated Press . Бангкок, Таиланд . 22 июля 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  12. ^ ab "FACTBOX – Новая политическая структура Мьянмы". Reuters . 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 21 августа 2011 г.
  13. ^ Слоу, Оливер (2023). Возвращение хунты: почему военные Мьянмы должны вернуться в казармы . Лондон Нью-Йорк Оксфорд Нью-Дели Сидней: Bloomsbury Academic. стр. 11. ISBN 978-1-350-28965-9.
  14. Конституция Союза Бирмы. Архивировано 30 июня 2015 г. в Wayback Machine (1947), Глава V: Президент.
  15. ^ Тейлор, Роберт Х. (2009). Государство в Мьянме . NUS Press. стр. 75–76. ISBN 978-9971-69-466-1.
  16. ^ Нисбет, Джон (1901). Бирма под британским правлением — и до него . Т. 1. A. Constable & Co., ltd. стр. 220–221.
  17. ^ "Юридические ограничения гражданского общества в Бирме" (конференц-материал), Укрепление гражданского общества в Бирме. Возможности и дилеммы для международных НПО ; Амстердам: Транснациональный институт и Бирманский центр в Нидерландах, Королевский тропический институт. Через Бирманскую библиотеку ; последний доступ 5 октября 2010 г.