stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Замбии 2016 г.

Всеобщие выборы прошли в Замбии 11 августа 2016 года для избрания президента и Национальной ассамблеи . [1] [2] Параллельно с выборами был проведен конституционный референдум , на котором были выдвинуты предложения о внесении поправок в Билль о правах и статью 79. [3]

Президент Эдгар Лунгу , ранее избранный в январе 2015 года, чтобы завершить срок полномочий Майкла Саты , который умер на своем посту, был переизбран на полный пятилетний срок большинством голосов в первом туре, победив лидера оппозиции Хакаинде Хичилему . Патриотический фронт Лунгу также впервые получил большинство в Национальной ассамблее, завоевав 80 из 156 выборных мест. [4] Лунгу был инаугурирован 13 сентября 2016 года на стадионе Национальных героев в Лусаке, несмотря на оппозицию.

Фон

Предыдущие всеобщие выборы в 2011 году завершились победой Патриотического фронта (ПФ), кандидат которого Майкл Сата был избран президентом, а ПФ получила 61 из 150 мест в Национальной ассамблее. [5] После смерти Саты в октябре 2014 года были проведены досрочные президентские выборы , чтобы избрать преемника на оставшийся пятилетний срок, и был избран кандидат ПФ Эдгар Лунгу . Эдгар Лунгу победил Хакаинде Хичилему из Объединенной партии за национальное развитие всего на 27 757 голосов, и оппозиция еще не признала достоверность выборов. [6]

Избирательная система

Хотя ранее президент избирался в один тур голосования по системе простого большинства , в 2015 году Национальная ассамблея одобрила изменение конституции для перехода на двухтуровую систему . [7] Изменение конституции также ввело концепцию напарников; ранее вице-президент назначался после выборов. Напарник, теперь являющийся избранным членом, может вступить в должность напрямую, если президент будет признан неспособным управлять. [8]

Из 159 членов Национальной ассамблеи 150 избираются по мажоритарной системе относительного большинства в одномандатных округах, еще восемь назначаются президентом, а спикер избирается из числа лиц, не входящих в Национальную ассамблею. [9]

Возрастной ценз для голосования составляет 18 лет, в то время как кандидаты в Национальную ассамблею должны быть не моложе 21 года. [10]

Кандидаты

Всего девять кандидатов вместе со своими напарниками зарегистрировались для участия в президентских выборах. Из 46 политических партий только пять успели внести свой кандидатский депозит к крайнему сроку 17 мая 2016 года. Крайний срок впоследствии был продлен на один день, и четыре другие партии выдвинули кандидатов. [11]

Ожидалось, что гонка будет напряженной, в основном между Эдгаром Лунгу из Патриотического фронта и Хакаинде Хичилемой из Объединенной партии национального развития . Оба лидера соревновались на президентских выборах 2015 года , и Лунгу победил с очень небольшим отрывом. [8]

Руководить

Обе стороны обменялись обвинениями в подстрекательстве к насилию ради политической выгоды; правящий Патриотический фронт обвинил Объединенную партию за национальное развитие (UPND) в подстрекательстве к ненужному насилию и проведении «Операции Арбуз» с целью создания напряженности в стране. В ответ UPND обвинил Патриотический фронт в политизации государственных структур против них. [12]

Вспышки насилия произошли в Лусаке после того, как правительство приняло решение приостановить деятельность газеты The Post (одной из нескольких независимых газет в стране) 10 июня. [13] В результате насилия Избирательная комиссия приостановила агитацию в Лусаке и Намвале на десять дней, а запрет на газету был снят 18 июля. [14] Однако 23 июня правительство начало принимать меры против The Post за неуплаченные налоги в размере около 6 миллионов долларов; газета отвергла это требование, заявив, что вопрос все еще обсуждается в суде. Оппозиция обвинила правительство в подавлении СМИ. [15] [16]

Аресты членов оппозиции

20 июля Джеффри Бвалия Мвамба, вице-президент UPND, был арестован вместе с несколькими партийными функционерами по обвинению в том, что они пытались создать частную милицию. [17] Полиция провела обыск в его доме и обнаружила бутылки с зажигательной смесью, мачете и копья. Оппозиция отвергла эти обвинения, заявив, что оружие было подброшено туда после ареста. Полиция провела обыск в доме после того, как в доме скрывались предполагаемые вандалы с политическими плакатами. [18] В ходе обыска было арестовано 28 человек. [19]

Бюллетени для голосования

Было много споров по поводу печати бюллетеней; ранее все бюллетени печатались в Южной Африке , но Избирательная комиссия Замбии заключила контракт на проведение выборов 2016 года с фирмой в Дубае . Контракт был значительно дороже, и многие оппозиционные партии раскритиковали этот шаг. Партии выступили против этого шага, поскольку печать бюллетеней за пределами Африки была дорогой для проверки и увеличивала вероятность фальсификаций на выборах. [20] Чтобы развеять подозрения в фальсификации, Избирательная комиссия разрешила партийным должностным лицам приехать в Дубай, чтобы засвидетельствовать печать бюллетеней; все бюллетени должны были быть выпущены только в том случае, если все партийные должностные лица одобрят этот процесс. [21] Печать была завершена 20 июля 2016 года, а бюллетени были доставлены в Замбию 28 июля 2016 года. [22] Однако затем возникли опасения относительно транспортировки и распространения бюллетеней. За распространение бюллетеней по всей стране отвечали ВВС Замбии . [23]

Результаты

Результаты, объявленные Избирательной комиссией 15 августа, показали, что Эдгар Лунгу победил на президентских выборах, набрав чуть более 50% голосов, опередив своего единственного основного конкурента Хакаинде Хичилему, который получил почти 48%. Лунгу преодолел порог в несколько тысяч голосов, что позволило ему одержать полную победу. [24]

Президент

Национальная Ассамблея

Реакции

Одомашненный

Международный

Последствия

Члены PF вышли на улицу, чтобы отпраздновать победу Лунгу, [29] в то время как в большинстве частей страны произошли беспорядки. UPND отвергла результаты, заявив, что избирательная комиссия вступила в сговор, чтобы сфальсифицировать результаты в пользу Лунгу. [30] UPND подала петицию в конституционный суд по поводу пересчета голосов в Лусаке, поскольку из города поступили сообщения о серьезных нарушениях. [31]

Лунгу, инаугурация которого состоялась только через семь дней после провозглашения его победителем, провел праздничный митинг 16 августа в честь своего переизбрания, что обеспечило ему еще один пятилетний срок. [32] Он был приведен к присяге 13 сентября 2016 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Замбия голосует на президентских выборах". BBC News . 20 января 2015 г. Получено 4 ноября 2023 г.
  2. ^ "Замбия назначает президентские выборы на август 2016 года". Al Jazeera . Получено 4 ноября 2023 г.
  3. ^ "Замбия: правительство проведет референдум одновременно с всеобщими выборами 2016 года". Lusaka Times . 16 марта 2015 г. Получено 4 ноября 2023 г.
  4. ^ PF захватывает 80 парламентских мест [ постоянная мертвая ссылка ] Daily Mail, 27 августа 2016 г.
  5. ^ Последние выборы МПС
  6. ^ "Кандидат от правящей партии Эдгар Лунгу принял присягу в качестве нового президента Замбии". US News . Получено 4 августа 2016 г.
  7. ^ Ожесточённые выборы 2016 года увеличат риск локального насилия и окажут давление на планы жесткой экономии в Замбии IHS Jane's 360, 9 декабря 2015 г.
  8. ^ ab Ожидающее настроение в ожидании всеобщих выборов в Замбии The Herald, 4 июля 2016 г.
  9. ^ Республика Замбия IFES
  10. ^ Избирательная система МПС
  11. ^ «Только 5 партий примут участие в президентских выборах, поскольку Фрэнк Бвалия высмеивает Эрика Чанду», Lusaka Times , 18 мая 2016 г.
  12. ^ "Lungu из Замбии предупреждает о насилии, связанном с выборами". VOA News . Получено 6 августа 2016 г.
  13. ^ "Замбия: правительство приостанавливает избирательные кампании". Freedom House . Получено 6 августа 2016 г.
  14. ^ "Zambia poll agency lifts campaign ban". Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Получено 6 августа 2016 года .
  15. ^ "Замбия обвиняется в нападении на свободу прессы, газета закрыта, а редактор заключен в тюрьму". The Daily Telegraph . Получено 6 августа 2016 г.
  16. ^ "Лидер оппозиции заявил, что в Замбии вряд ли пройдут свободные выборы". Reuters . 23 июня 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  17. ^ "Лидеры оппозиции Замбии заключены в тюрьму перед выборами". Deutsche Welle . Получено 6 августа 2016 г.
  18. ^ "Полиция Замбии применила слезоточивый газ к дому лидера оппозиции Мвамбы". BBC News . Получено 6 августа 2016 г.
  19. ^ "Полиция Замбии арестовала 28 человек в ходе рейда на дом оппозиционного чиновника". Reuters . 20 июля 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
  20. ^ «Печать бюллетеней в Замбии продолжается, сообщает избирательная комиссия». VOA News . Получено 4 августа 2016 г.
  21. ^ "Оппозиция Замбии: печать бюллетеней в Дубае может подорвать голосование". VOA News . Получено 4 августа 2016 г.
  22. ^ "Замбия: Последняя партия бюллетеней доставлена ​​в аэропорт Дубая". Lusaka Times . Получено 4 августа 2016 г.
  23. ^ "Бюллетени для выборов в Замбии поступят на этой неделе". VOA News . Получено 4 августа 2016 г.
  24. Крис Мфула и Стелла Мапензаусва, «Президент Замбии Лунгу переизбран в результате спорного голосования», Reuters, 15 августа 2016 г.
  25. ^ AFP. «Лидер оппозиции Замбии возмущен задержкой результатов голосования». Times LIVE . Получено 14 августа 2016 г.
  26. ^ ab "Наблюдатели за выборами в Замбии сообщают о "предвзятости" СМИ при голосовании". Deutsche Welle . Получено 13 августа 2016 г.
  27. ^ "Соперники на выборах президента Замбии идут ноздря в ноздрю по мере поступления результатов". Bloomberg . Получено 18 августа 2016 г.
  28. ^ "AU, SADC, Carter Center и другие наблюдатели объявляют выборы в Замбии свободными и справедливыми". Zambia Reports . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Получено 13 августа 2016 года .
  29. ^ "Президент Замбии переизбран в тесном голосовании". VOA News . Получено 16 августа 2016 г.
  30. ^ "Замбия арестовала 133 протестующих после спорных выборов". Al Jazeera . Получено 16 августа 2016 г.
  31. ^ Барийо, Николас (20 августа 2016 г.). «Оппозиция Замбии обращается в суд, чтобы отменить результаты президентских выборов». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 21 августа 2016 г.
  32. ^ "Lungu использует митинг в честь Дня благодарения, чтобы призвать к миру". QFM Zambia . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Получено 18 августа 2016 года .