stringtranslate.com

Премия Тедди

Премия Тедди — международная кинопремия за фильмы с ЛГБТ- тематикой, вручаемая независимым жюри в качестве официальной награды Берлинского международного кинофестиваля (Берлинале). В основном жюри состоит из организаторов фестивалей фильмов о геях и лесбиянках, которые просматривают фильмы, показанные во всех секциях Берлинале; фильмы не обязательно должны быть частью официального конкурсного потока фестиваля, чтобы иметь право на премию Тедди. Затем жюри выбирает список фильмов, соответствующих критериям ЛГБТ-контента, и премия Тедди в размере 3000 евро вручается полнометражному фильму, короткометражному фильму и документальному фильму.

На 66-м Берлинском международном кинофестивале в 2016 году в честь 30-летия премии в рамках полной программы фестиваля была показана специальная серия классических фильмов на тему ЛГБТ «Teddy30».

История

Статуэтка премии «Тедди» в музее Швулеса

В 1987 году немецкие кинематографисты Виланд Шпек [1] ​​и Манфред Зальцгебер сформировали жюри под названием Международная ассоциация фестивалей фильмов о геях и лесбиянках (IGLFFA) для создания премии для фильмов ЛГБТ. Первоначально она называлась Teddy Bear Award , в соответствии с главными наградами Берлинале, которые назывались Golden и Silver Bear; позже название было сокращено до Teddy Award, хотя статуэтка, вручаемая победителям, по-прежнему имеет форму плюшевого мишки .

Первая премия Тедди была вручена Педро Альмодовару за фильм «La ley del deseo» с Антонио Бандерасом .

Первоначально награды были основаны в книжном магазине для геев в Западном Берлине , они были названы в честь плюшевых игрушек, которые отправлялись в качестве призов победителям. Затем они были модернизированы до металлических трофеев, но до сих пор считаются преднамеренной пародией на главный трофей Берлинского кинофестиваля « Золотой медведь » . [2]

1990 год стал первым крупным фестивалем в ЛГБТ-центре SchwuZ в Берлине, на котором присутствовало около 400 гостей. Вечер был организован BeV StroganoV и работниками книжного магазина Eisenherz в Берлине. В 1992 году премия была официально включена в программу Берлинского международного кинофестиваля. В 1997 году была основана некоммерческая организация TEDDY eV , которая лоббировала премию.

Победители

Педро Альмодовар с черными волосами, в яркой рубашке и смотрящий вперед
На церемонии открытия в 1987 году Педро Альмодовар получил премию «Закон желания» в номинации «Лучший полнометражный фильм» .
Гас Ван Сент смотрит направо, подперев подбородок рукой.
Две короткометражные ленты режиссера Гаса Ван Сента « Мой новый друг» и «Пять способов убить себя » получили первую награду за лучший короткометражный фильм в 1987 году.
Дерек Джармен в джинсовой рубашке, улыбается и закрывает уши руками
Дерек Джармен выигрывал четыре раза за свою жизнь, включая победителей в номинации «Лучший художественный фильм» за «Последний из Англии» (1987) и «Витгенштейн» (1993). Специальная награда в честь его наследия была вручена в 2008 году.
Тильда Суинтон с зачесанными назад волосами, в костюме и смотрящая налево
Тильда Суинтон получила премию жюри в 1988 году. Снявшись во многих фильмах Джармена, она стала одним из лауреатов Специальной премии 2008 года в честь его наследия.
Джон Грейсон улыбается и смотрит вперед
Канадский режиссер Джон Грейсон становился обладателем премии пять раз, в том числе дважды в номинациях «Лучший документальный фильм/эссе» за фильмы «Писсуар» (1989) и «Фиговые деревья» (2009).
Роза фон Праунхайм в черном костюме и очках, смотрит влево.
Роза фон Праунхайм получила премию жюри за фильм «Молчание = смерть» в 1990 году и была удостоена специальной премии в 2014 году.
Том Калин, в очках и жилете поверх светло-голубой рубашки, смотрит вперед
Фильм « Обморок », снятый Томом Калином , завоевал первый приз зрительских симпатий в 1992 году.
Роб Эпштейн держит микрофон и улыбается, а Джеффри Фридман стоит позади него. Оба в очках и смотрят вперед
Роб Эпштейн и Джеффри Фридман дважды побеждали в категории «Лучший документальный фильм» за совместную работу над фильмами «Целлулоидный шкаф» (1996) и «Параграф 175» (2000).
Роми Хааг смотрит вперед
Роми Хааг , первая индивидуальная обладательница Специальной премии в 1997 году.
Барбара Хаммер смотрит вправо, одета в красную рубашку.
Три фильма Барбары Хаммер победили в категории «Лучший короткометражный фильм»: «Лошадь — не метафора» в 2009 году, «Поколения» и «Раковина» Майи Дерен в 2011 году.
Малгожата Шумовска смотрит вправо.
Фильм Малгожаты Шумовской « Во имя » получил награду за лучший художественный фильм и премию читателей в 2013 году.
Аят Наджафи в черной рубашке, держит микрофон перед животом и улыбается.
Аят Наджафи , сорежиссер фильма «Футбол под прикрытием» , получил премию «Лучший документальный фильм» и приз зрительских симпатий в 2008 году.
Айзек Жюльен смотрит влево, одетый в белую рубашку, черное пальто и черный галстук.
Айзек Жюльен получил премию «Оскар» за лучший художественный фильм за фильм «В поисках Лэнгстона» в 1989 году и специальную премию в честь Джармена в 2008 году.
Константин Джаннарис в солнцезащитных очках и улыбается
Константин Джаннарис победил в номинации «Лучший короткометражный фильм» за фильмы «Троянцы» (1990) и «Пойманный подглядывающий» (1992).
Себастьен Лифшиц смотрит вперед, одетый в свитер с высоким воротом и серое пальто.
Себастьен Лифшиц получил награду за лучший художественный фильм за фильм «Дикая сторона» (2004) и за лучший документальный фильм за фильм «Бэмби» (2013)
Моника Тройт кладет руку себе на шею и улыбается
Моника Тройт получила премию жюри 1999 года за книгу «Гендернауты: путешествие сквозь меняющиеся идентичности» , а в 2017 году — специальную премию

Премия Тедди делится на три основные категории: лучший полнометражный фильм, короткометражный фильм и документальный фильм. Жюри выбирает три номинации в каждой категории и в конечном итоге выбирает одного победителя. По состоянию на 2012 год денежный приз для победителей в этих категориях оценивается в максимальную сумму в 3000 евро. [3] Премия предназначена для поддержки различных аспектов победивших фильмов, таких как финансирование копий фильма, субтитров или рекламных материалов. [3] В 2007 году жюри решило не присуждать награду в категории «Короткометражный фильм», поскольку представленные фильмы не содержали адекватного ЛГБТ-контента. [AR 1] Категории «Документальный фильм» и «Фильм-эссе» были введены в 1988 году и были объединены в несколько церемоний в период с 2009 по 2020 год.

Еще один фильм отмечен наградой жюри. Специальная награда обычно, но не всегда, присуждается одному или нескольким лицам за выдающиеся достижения в ЛГБТ-кинематографе, например, за достижения в карьере режиссера или исполнителя в течение всей жизни или за роль человека в проекте, имеющем значение для истории ЛГБТ-кинематографа.

Немецкий ЛГБТ-журнал Siegessäule ранее спонсировал премию, которая вручалась фильму, выбранному группой читателей журнала. Это было прекращено после 2012 года, но было возобновлено в 2016 году под новым спонсорством журнала Männer ; в 2017 году премия была названа Harvey в честь Харви Милка .

Другие категории включают премию «Активист» (2020), [AR 2] Социальные медиа (2007), [AR 1] Премия Дэвида Като «Видение и голос» (2014–2015), [AR 3] [AR 4] и Премия «Новичок» (2018).

Основание для награждения

  1. ^ abcd Жюри 2007 года не выбрало финалиста в номинации «Лучший короткометражный фильм» из-за отсутствия в заявках представителей ЛГБТ. Вместо этого жюри отметило «Камеру безопасности» и «Любовь ранит» — две социальные рекламы о взаимном уважении — в категории «Социальные ролики». Эти объявления были подготовлены проектом MANEO Stop Violence Against Gays.
  2. ^ ab Истеев, Баранова и Лапунов получили премию «Активист» за их усилия по борьбе за права человека во время гонений на геев в Чечне , подробно описанные в книге Дэвида Франса « Добро пожаловать в Чечню» .
  3. ^ ab Камбоджийская трансгендерная активистка Соу Сотеави получила премию Дэвида Като Vision and Voice Award 2014 за усилия по созданию национальной сети организаций для поддержки ЛГБТ-сообщества в ее родной стране.
  4. ^ ab Кир получил Специальную премию 2015 года за установление стандарта для нестереотипных мужских персонажей и свою исключительную фильмографию.
  5. ↑ В 1988 году Суинтон получила премию жюри за свою игру в фильме «Последний из Англии» , за ее стремление к экспериментальному кино и преданность фильмам, связанным с ЛГБТ. [6]
  6. ^ Тарталья и Фонд Plaster получили Специальный приз жюри 1996 года за сохранение целлулоидных работ Джека Смита , пионера квир -андеграундного кино . Награда была вручена в честь 10-летнего юбилея премии Тедди.
  7. ^ abcde Премия жюри 1999 года была присуждена всем пяти немецким фильмам на ЛГБТ-тематику, участвовавшим в конкурсе, за их исключительное качество и разнообразие: «Эме и Ягуар» , «Лола и Билли Кид» , «Гендернауты: Путешествие сквозь меняющуюся идентичность » , « Поросята» , «Нью-Йорк ' Нью-Йорк ' и почему бы и нет» . Спек принял эту награду от имени фильмов.
  8. ^ Де Хадельн получил Специальную премию 2001 года за неустанную поддержку фильмов, посвященных ЛГБТ, и за признание премии Тедди официальной наградой Берлинале в 1992 году.
  9. ^ ab В 2001 году жюри отметило специальным упоминанием два фильма: «Chop Suey» за смелое исследование и уникальное видение Вебера как фотографа; и «The Iron Ladies» за захватывающую правдивую историю о волейбольной команде геев и транссексуалов.
  10. ↑ Специальная премия 2004 года была присуждена Edition Salzgeber, немецкому кинопрокатчику, за выдающуюся работу на тему ЛГБТ и его основателю Манфреду Зальцгеберу (1943–1994).
  11. ^ Фильм «Леон» получил специальное упоминание в 2007 году за выдающуюся операторскую работу, изображающую изолированную жизнь в Аргентине.
  12. ^ ab На церемонии 2008 года были вручены две специальные награды: одна — Стемпелю и Рипкенсу за их достижения в карьере кинокритиков и режиссеров; другая — Коллинзу, Тернеру, Жюльену, Маккею и Суинтону за заботу о наследии британского режиссера Дерека Джармена .
  13. ^ ab На церемонии 2009 года были вручены две специальные награды: одна — Даллесандро за его достижения в карьере андеграундного актера, а другая — Хёрту за его актерскую игру в фильме «Англичанин в Нью-Йорке» .
  14. ^ Шрётер получил Специальную премию 2010 года за выдающуюся работу в качестве оперного режиссера, одного из ведущих режиссеров движения « Новое немецкое кино» и его влияние на гей-культуру.
  15. ^ Уйс получил Специальную премию 2011 года за свою приверженность образованию в области СПИДа в Южной Африке и за свое сценическое альтер эго Эвита Безёйденхауд.
  16. ^ ab На церемонии 2012 года были вручены две специальные награды: одна Оттингер за ее исключительный вклад в немецкий кинематограф, а Монтез за его театральную работу и сотрудничество с режиссерами Джеком Смитом, Энди Уорхолом и Роном Райсом .
  17. ^ Южноафриканский кинопроект «Шаги ради будущего» получил специальную награду за свою приверженность просвещению по вопросам ВИЧ.
  18. ^ ab На церемонии 2014 года были вручены две специальные награды: одна — Праунхайму за его эмоциональные и социально значимые фильмы, а также Микеш за ее сложную работу в качестве фотографа, режиссера и оператора.
  19. ^ ВИЧ-положительная активистка Толана получила премию Дэвида Като Vision & Voice Award 2015 за поддержку сообщества ЛГБТИ в Зимбабве.
  20. ^ В 2016 году Вашон получила специальную премию за создание компании по производству фильмов Killer Films и за свою работу в качестве кинопродюсера, связанную с ЛГБТ.
  21. ^ Тройт получила Специальную премию 2017 года за вклад в независимое кинопроизводство как одна из пионеров Нового квир-кино .
  22. ^ Рихтер получил Специальную премию 2019 года за выдающуюся работу в качестве театрального режиссера и активиста, а также за его влияние на квир- и космополитическое кино.
  23. ^ Олсон получила Специальную премию 2021 года за достижения в кинопроизводстве, сохранении фильмов и ее влияние на культуру квир-кино.

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Марсала, Хельга (6 февраля 2012 г.). «Кино и культура омосекс. Премьера и фильм для Рикордара Нино Дженнаро, интеллектуальный аудит с вольей ди камбиаре иль мир». Артрибуна (на итальянском языке) . Проверено 18 апреля 2019 г.
  2. ^ Роуз, Тоби (6 февраля 2015 г.). «Берлинский кинофестиваль: почему церемония вручения премии «Тедди» — одна из самых диких вечеринок на фестивале». The Evening Standard . Получено 14 августа 2018 г.
  3. ^ Премия Тедди 2012 г.
  4. ^ Ашеннеллер 2009, стр. 26
  5. ^
    • О победителях 1988 года см.: Aschenneller 2009, стр. 25.
    • О победителе премии Reader Award 1988 года см.: "The Last of England (1987)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Получено 28 июля 2019 года .
  6. ^ Роуз, Тоби (9 февраля 2015 г.). «Берлинский кинофестиваль: почему церемония вручения премии «Тедди» — одна из самых диких вечеринок на фестивале». Evening Standard . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 9 февраля 2015 г.
    Фрей, Шарлотта (18 февраля 2011 г.). "Teddy Awards 2011: Tausend Küsse" [Премия Тедди 2011: Тысяча поцелуев]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 18 февраля 2011 г. .
  7. ^ Ашеннеллер 2009, стр. 25
  8. ^ Ашеннеллер 2009, стр. 24
  9. ^
    • О победителях 1992 года см.: Aschenneller 2009, стр. 23.
    • О победителе премии зрительских симпатий 1992 года см.: "Swoon (1992)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 29 июля 2019 года .
  10. ^
    • О победителях 1993 года см.: Aschenneller 2009, стр. 22.
    • О победителе премии зрительских симпатий 1993 года см.: "Sex is... (1993)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 29 июля 2019 года .
  11. ^
    • О победителях 1994 года см.: Aschenneller 2009, стр. 21.
    • О победителе премии Reader Award 1994 года см.: "Heavy Blow (1993)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • О победителе премии зрительских симпатий 1994 года см.: "Fresa y chocolate (1993)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 29 июля 2019 года .
  12. ^
    • О победителях 1995 года см.: Aschenneller 2009, стр. 20
    • О победителе премии Reader Award 1995 года см.: "Ballot Measure 9 (1995)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • О победителе премии зрительских симпатий 1995 года см.: "Священник (1995)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года.
  13. ^
    • О победителях 1996 года см.: Aschenneller 2009, стр. 19.
    • О победителе премии Reader Award 1996 года см.: «Paris Was a Woman (1996)». Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
  14. ^
    • О победителях 1997 года см.: Aschenneller 2009, стр. 18.
    • О победителе премии Reader Award 1997 года см.: "All Over Me (1997)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Получено 28 июля 2019 года .
  15. ^
    • О победителях 1998 года см.: Aschenneller 2009, стр. 17.
    • О победителе премии Reader Award 1998 года см.: "The Brandon Teena Story (1998)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Для победителя специального упоминания 1998 года см.: "Uncut (1998)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
  16. ^
    • О победителях 1999 года см.: Aschenneller 2009, стр. 16.
    • О победителе премии Reader Award 1999 года см.: "Trick (1999)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 28 июля 2019 года .
  17. ^
    • О победителях 2000 года см.: Aschenneller 2009, стр. 15.
    • О победителе премии Reader Award 2000 см.: "Drôle de Félix (2000)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  18. ^
    • О победителях 2001 года см.: Aschenneller 2009, стр. 13–14.
    • О победителе премии Reader Award 2001 см.: "Sa tree lex (2001)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  19. ^
    • О победителях 2002 года см.: Aschenneller 2009, стр. 12.
    • О победителе премии Reader Award 2002 см.: «Walking On Water (2002)». Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  20. ^
    • О победителях 2003 года см.: Aschenneller 2009, стр. 10–11.
    • О победителе премии Reader Award 2003 см.: "The Event (2003)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  21. ^
    • О победителях 2004 года см.: Aschenneller 2009, стр. 9.
    • Эрнандес, Юджин (17 февраля 2004 г.). «Фильм Фатиха Акина 'Head On' получил главный приз на Берлинале 2004 года». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г.
    • Для победителя премии Reader Award 2004 см.: "DEBS (2004)". Премия Тедди. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
  22. ^
    • О победителях 2005 года см.: Aschenneller 2009, стр. 8.
    • "19th Teddy Awards 2005 – The Winners". Teddy Award. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 29 июля 2019 года .
    • «„Год без любви“ выигрывает берлинскую премию Тедди» . Screendaily . 21 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 18 февраля 2006 г. (требуется подписка)
    • О номинантах 2005 года см.: Schupp, Karin (18 февраля 2005 г.). "19th Teddy Awards 2005 – Teddy Today: The Nominees". Teddy Award. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 29 июля 2019 г.
  23. ^
    • О победителях 2006 года см.: Aschenneller 2009, стр. 7
    • "20th Teddy Awards 2006 – The Winners". Teddy Award. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Эрнандес, Юджин (18 февраля 2006 г.). «'Maximo Oliveros' & 'Hatred' Win Top Teddy Awards». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 18 февраля 2006 г. .
    • О номинантах 2006 года см.: Wicht, Holger (17 февраля 2006 г.). "20th Teddy Awards 2006 – Teddy Today: The Nominees". Teddy Award. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 29 июля 2019 г.
  24. ^
    • О победителях 2007 года см.: Aschenneller 2009, стр. 6
    • "Teddy Awards 2007 – The Teddy Goes To... Заявление жюри". Teddy Award. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Брукс, Брайан (17 февраля 2007 г.). «„Spider Lillies“ и „A Walk Into the Sea“ выигрывают Berlin Teddy Awards». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 17 февраля 2007 г. .
  25. ^
    • О победителях 2008 года см.: Aschenneller 2009, стр. 3–4.
    • "22nd Teddy Awards 2008 – The Winners". Teddy Award. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Эрнандес, Юджин (15 февраля 2008 г.). «iW News: «Королева Ракела» выигрывает главный приз Тедди». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
    • Джонс, Майкл (14 февраля 2008 г.). «Берлин: «Ракела», «Футбол» выигрывают Тедди». Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 18 марта 2022 г.
  26. ^
    • О победителях 2009 года см.: Aschenneller 2009, стр. 1–2.
    • "23rd Teddy Awards 2009 – The Winners". Teddy Award. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • «Джон Грейсон выигрывает премию Тедди». Future Cinema Lab . Йоркский университет . 20 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
    • О номинантах 2009 года см.: "23rd Teddy Awards 2009 – Press Information – TEDDY Winners 2009". Teddy Award. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Получено 28 июля 2019 года .
  27. ^
    • Для победителей 2010 года см.: "Teddy Awards 2010 – Press Information – TEDDY Winners 2010". Teddy Award. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Валенте, Аугусто (20 февраля 2010 г.). Вандшир, Розлен (ред.). «Премия Тедди в честь странной кинематографической вселенной в Берлине» [Премия Тедди отмечает странную кинематографическую вселенную в Берлине] (на немецком языке). Немецкая волна . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
    • Кнегт, Питер (20 февраля 2010 г.). «Kids Are All Right» получает премию Teddy Award в Берлине». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  28. ^
    • Для победителей 2011 года см.: "25th Teddy Awards 2011 – The Winners" (на немецком языке). Teddy Award. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • «Аргентинский фильм получает главную награду Тедди по мере приближения призов Берлинале». The Local . Deutsche Presse-Agentur . DAPD News Agency . 19 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 28 июля 2019 г.
    • Реннингер, Брайс Дж. (19 февраля 2011 г.). «Берлинале 2011: Премия Тедди объявляет лучшего в квир-фильме». IndieWire . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. . Получено 19 февраля 2011 г. .
  29. ^
    • Для победителей 2012 года см.: "26th Teddy Awards 2012 – The Winners" (на немецком языке). Teddy Award. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Roxborough, Scott (18 февраля 2012 г.). «Берлин 2012: „Keep The Lights On“ получает премию Тедди». The Hollywood Reporter . Берлин. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 18 февраля 2012 г. .
    • Кнегт, Питер (17 февраля 2012 г.). «'Keep The Lights On,' 'Call Me Kuchu' Tops Berlin's Teddy Awards». IndieWire . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 18 февраля 2012 г. .
    • О победителе премии Reader Award 2012 см.: «Teddy and Else went to...» Siegessäule (на немецком языке). Берлин. 18 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  30. ^
    • Для победителей 2013 года см.: "27th Teddy Awards 2013 – The Winners" (на немецком языке). Teddy Award. Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Vollmer, Deenah (12 февраля 2013 г.). «Berlin's Teddy Family». Интервью . Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 г. Получено 28 июля 2019 г.
    • Крэшхол, Уолтер (17 февраля 2013 г.). «Блог Берлинале: крест Тедди?». Exberliner . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 28 июля 2019 г.
    • О лауреате Reader Award 2013 г. см.: Шок, Аксель (14 мая 2014 г.). «Glaube, Liebe, Lüge: 'Im Namen des...'» [Вера, любовь, ложь: 'Во имя...']. Зигессойле (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 28 июля 2019 г.
  31. ^
    • Для победителей 2014 года см.: "28th Teddy Awards 2014 – The Winners". Teddy Award. 14 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Получено 28 июля 2019 года .
    • Кнегт, Питер (14 февраля 2014 г.). «Берлин: «The Way He Looks» и «The Circle» — главные победители премии Teddy Award». IndieWire . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
    • Крэшхол, Уолтер (15 февраля 2014 г.). «Блог Берлинале: как выглядит Тедди». Exberliner . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 19 марта 2022 г. .
    • О победителе премии David Kato Vision and Voice Award 2014 см.: «Камбоджийская трансгендерная активистка Соу Сотеави выиграла премию David Kato Vision & Voice Award 2014» (пресс-релиз). Берлин: Премия David Kato Vision and Voice Award. 11 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г. – через PR Newswire .
    • О победителе премии Reader Award 2014 см.: Schock, Axel (18 февраля 2014 г.). "Bye bye Raumschiff Berlinale" [Прощай, космический корабль Berlinale]. Siegessäule (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  32. ^
    • Для победителей 2015 года см.: "29th Teddy Award – The Queer Film Award at the Berlin International Film Festival: The Winners" (PDF) (Пресс-релиз). Teddy Award. 13 февраля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2019 г. Получено 13 февраля 2015 г.
    • Roxborough, Scott (14 февраля 2015 г.). «Берлин: фильм Кристен Уиг «Противный ребенок» получил премию Тедди за лучший квир-фильм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 г. Получено 28 июля 2019 г.
    • Бартельс, Гунда (14 февраля 2015 г.). «Zwei Männer und ein Baby» («Два мужчины и ребенок»). Дер Тагесшпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 года . Проверено 28 июля 2019 г.
    • Крэшхол, Уолтер (14 февраля 2015 г.). "Блог Берлинале: время Тедди". Exberliner . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  33. ^
    • Для победителей 2016 года см.: "30th Teddy Award – The Queer Film Award at the Berlin International Film Festival: The Winners" (PDF) (пресс-релиз). Teddy Award. 19 февраля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 19 февраля 2016 г.
    • Roxborough, Scott (20 февраля 2016 г.). «Берлин: «Tomcat» получает премию Тедди за лучший фильм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
    • Крэшхол, Уолтер (20 февраля 2016 г.). "Блог Берлинале: Тедди 30 лет спустя..." Exberliner . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  34. ^
    • Для победителей 2017 года см.: "31-я премия Тедди – премия Queer Film Award на Берлинском международном кинофестивале: победители" (PDF) (пресс-релиз). Премия Тедди. 17 февраля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 17 февраля 2017 г.
    • Роксборо, Скотт (18 февраля 2017 г.). «Берлин: «Фантастическая женщина» Себастьяна Лелио получила премию Тедди за лучший фильм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
    • Crasshole, Walter (20 февраля 2017 г.). "Блог Berlinale: Тедди представляет". Exberliner . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
    • Герман, Франк (18 февраля 2017 г.). "Die Teddy Awards 2017" [The Teddy Awards 2017]. Siegessäule (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  35. ^
    • Для победителей 2018 года см.: "32nd Teddy Award – The Queer Film Award at the Berlin International Film Festival: The Winners" (PDF) (Пресс-релиз). Teddy Award. 24 февраля 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 24 февраля 2018 г.
    • Roxborough, Scott (23 февраля 2018 г.). «Берлин: «Hard Paint» получает премию Teddy Award за лучший фильм о ЛГБТК». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
    • Crasshole, Walter (24 февраля 2018 г.). "Блог Exberlinale: Карнавал приходит к Тедди". Exberliner . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
      • О победителе премии Reader Award 2018 см.: Busse, Martin (23 февраля 2018 г.). "Der TEDDY Award der Mannschaft Readers' Jury geht an..." [Премия TEDDY от команды читательского жюри вручается...]. Mannschaft (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. . Получено 23 февраля 2018 г. .
  36. ^
    • Для победителей 2019 года см.: "33rd Teddy Award – The Queer Film Award at the Berlin International Film Festival: The Winners" (PDF) (Пресс-релиз). Teddy Award. 15 февраля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
    • Роксборо, Скотт (16 февраля 2019 г.). «Берлин: «Краткая история с зеленой планеты» получила премию Тедди за лучший фильм ЛГБТК». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
    • Ланге, Надин (18 февраля 2019 г.). «Wir sind alle Außerirdische» [Мы все пришельцы]. Дер Тагесшпигель . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 28 июля 2019 г.
    • О победителе премии Reader Award 2019 см.: «Wir wollen mehr solche Filme sehen!» [Мы хотим видеть больше таких фильмов!]. Queer.de . 16 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 28 июля 2019 г.
    • Для победителя Специальной премии 2019 года см.: «Фальк Рихтер получит Специальную премию Тедди 2019» (PDF) (Пресс-релиз). Берлин: Премия Тедди. 22 января 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  37. ^
    • Для победителей 2020 года см.: "34th Teddy Award – The Queer Film Award at the Berlin International Film Festival: The Winners" (PDF) (Пресс-релиз). Teddy Award. 28 февраля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
    • Роксборо, Скотт (1 марта 2020 г.). «Берлин: «Futur Drei (No Hard Feelings)» получил премию Тедди как лучший квир-фильм». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. . Получено 28 июля 2019 г.
    • «Zwei Teddy Awards für 'Futur Drei'» [Две награды Teddy Awards за «Futur Drei»]. Queer.de . 29 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 28 июля 2021 г.
    • О победителе премии Reader Award 2020 см.: "Unsere Jury über „Futur Drei“: So geht Kino heute!" [Наше жюри на „Futur Drei“: Вот как работает кино сегодня!]. Queer.de . 29 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 28 июля 2021 г.
  38. ^
    • Информацию о победителях 2021 года см. в статье: «35-я премия Тедди — премия Queer Film Award на Берлинском международном кинофестивале: победители» (PDF) (пресс-релиз). Премия Тедди. 18 июня 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 18 ноября 2021 г.
    • «Queerer Preis auf der Berlinale: «Война Мигеля» erhält Teddy Award» [Квир-приз на Берлинале: «Война Мигеля» получает премию Тедди] (на немецком языке). РББ Фернсехен . 19 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 19 июня 2021 г.
    • «Teddy Awards 2021: фильм «Война Мигеля» remporte le prix du meilleur long métrage» [Teddy Awards 2021: фильм «Война Мигеля» получает приз за лучший полнометражный фильм] (на французском языке). Национальный центр кино и аниме . 21 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  39. ^
    • Информацию о победителях 2022 года см. в статье: «36-я премия Тедди — премия Queer Film Award на Берлинском международном кинофестивале: победители» (PDF) (пресс-релиз). Премия Тедди. 18 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
    • «Weitere Preise auf der Berlinale: Der queere Teddy und die Panorama-Publikumspreise» [Другие награды Берлинале: The Queer Teddy и приз зрительских симпатий Panorama]. Тагесшпигель (на немецком языке). 19 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 19 февраля 2022 г.
  40. ^
    • Для победителей 2023 года см.: "37th Teddy Award – The Queer Film Award at the Berlin International Film Festival: The Winners" (PDF) (Пресс-релиз). Teddy Award. 24 февраля 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 24 февраля 2023 г.
    • Роксборо, Скотт (25 февраля 2023 г.). «Берлин: Премия Тедди за нигерийскую драму «Все цвета мира — между черным и белым». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 25 февраля 2023 г. .
    • Ланге, Надин (25 февраля 2023 г.). «Премия Тедди geht nach Нигерия: Freude, Trauer und Power bei den queeren Berlinale-Preisen» [Премия Тедди вручается Нигерии: радость, печаль и сила на квир-премиях Берлинале]. Тагесшпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  41. ^ Скотт Роксборо, «Берлин: жюри инди-фильмов выбирает «Секс», «Умирание» и «Торт». The Hollywood Reporter , 24 февраля 2024 г.

Цитируемые статьи

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Премия Тедди» .