stringtranslate.com

Премия имени Кандилла по истории

Премия Cundill History Prize — ежегодная канадская книжная премия за «лучшее историческое произведение на английском языке». [1] Она была учреждена в 2008 году Питером Кандиллом и администрируется Университетом Макгилла . [2] [3] Премия поощряет «информированную общественную дискуссию посредством более широкого распространения исторических произведений среди новой аудитории по всему миру» и присуждается автору, чья книга, опубликованная в прошлом году, демонстрирует «историческую ученость, оригинальность, литературное качество и широкую привлекательность». Никаких ограничений по теме книги или национальности автора не установлено, и английские переводы разрешены. [1] [4]

При стоимости в 75 000 долларов США главный приз является крупнейшим призом в мире за научно-популярное произведение . [5] [6] Кроме того, присуждаются две премии «Признание совершенства» по 10 000 долларов США каждая. За переведенные произведения 80% премии достается автору, а 20% — переводчику. [4] Победители премий выбираются жюри из выдающихся историков и писателей, выбранных Макгиллом. [7] Премию Кундилла называют «ближайшим приближением к Нобелевской премии по истории». [8]

История

Международная премия Кандила по истории была объявлена ​​17 апреля 2008 года в Университете Макгилла Питером Кандилом , лондонским инвестиционным менеджером и выпускником Макгилла. Главный приз в размере 75 000 долларов США , а также две премии «Признание выдающихся достижений» по 10 000 долларов США будут присуждаться один раз в год авторам, чьи книги «будут иметь глубокое литературное, социальное и академическое влияние на предмет». Книги должны были быть опубликованы на английском или французском языках. Кандил сказал, что он «был удивлен, узнав, что в истории нет крупных премий», и добавил, что «я исследователь инвестиций в финансах, и я думаю, что между этими двумя дисциплинами есть аналогия — обе изучают прошлое, чтобы понять настоящее и предсказать будущее». [2] [3] [9] Первая премия вручалась в ноябре 2008 года деканом факультета искусств в Университете Макгилла совместно с Институтом Макгилла по изучению Канады (MISC). [10]

В 2010 году премия была переименована в Премию Кундилла по истории . [11] Кундилл умер 24 января 2011 года, [12] и премия 2011 года была ограничена книгами, опубликованными на английском языке. [13] Премия была снова переименована в 2013 году в Премию Кундилла по исторической литературе , [14] и партнерство с MISC продолжалось до 2016 года. [15] Макгилл перезапустил премию на ее 10-й год в 2017 году: она была переименована в Премию Кундилла по истории , а логотип премии и дизайн веб-сайта были пересмотрены. [16]

Получатели

Смотрите также

Примечания

  1. Перевод с итальянского Фредерики Рэндалл . [28]
  2. Перевод с голландского Сэма Гарретта. [41]
  3. Перевод с немецкого Рут Мартин. [46]

Ссылки

  1. ^ ab "About". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  2. ^ ab Adams, James (17 апреля 2008 г.). «Канадец учреждает крупнейшую в мире историческую нон-фикшн премию». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  3. ^ ab "Бывший житель Монреаля учредил премию в размере 75 000 долларов за историческую литературу". CBC News . 18 апреля 2008 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  4. ^ ab "Отправить". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  5. ^ Андерсон, Портер (8 ноября 2023 г.). «Канадский лауреат премии Кундилла в размере 75 000 долларов США 2023 года: Таня Браниган». Перспективы публикации . Получено 22 ноября 2023 г.
  6. ^ "Китайская история титул выигрывает Cundill". BookBrunch . 9 ноября 2023 . Получено 22 ноября 2023 .
  7. ^ «Поиск следующих победителей премии Cundill History Prize». Премия Cundill Prize . Получено 22 ноября 2023 г. .
  8. ^ Дагган, Лоуренс Г. (март 2023 г.). «Обзор оспаривающих ортодоксальностей в истории христианства: эссе в честь Диармейда Маккалоха. Исследования по современной британской религиозной истории », Э. Гебаровски-Шейфер, А. Нулл и А. Райри». История англиканской и епископальной церкви . 92 (1): 116–118 [116]. ISSN  0896-8039. JSTOR  27223460.
  9. ^ "Самая большая литературная премия в истории творит историю". Каналы - Университет Макгилла . 17 апреля 2008 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  10. ^ "McGill объявляет победителя первой Международной премии Кандилла по истории". Каналы - Университет Макгилла . 25 ноября 2008 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  11. ^ ab Agrell, Siri (14 ноября 2010 г.). «Британский историк церкви получает премию Макгилла Кундилла». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  12. Файн, Филип (17 февраля 2011 г.). «Питер Кандилл нашел богатство там, куда другие боялись ступить». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  13. ^ ab "Итальянский историк выигрывает премию Кандилла в размере 75 тыс. долларов". CBC News . 15 ноября 2011 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  14. ^ ab Robertson, Becky (21 ноября 2013 г.). «Энн Эпплбаум получает премию Кандилла по исторической литературе». Quill & Quire . Получено 22 ноября 2023 г. .
  15. ^ «The Work of the Dead выигрывает премию Кандилла в области исторической литературы». Newsroom - McGill University . 18 ноября 2016 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  16. ^ Пимм, Франческа (19 мая 2017 г.). «$75k Cundill History Prize relaunched». The Bookseller . Получено 22 ноября 2023 г. .
  17. Адамс, Джеймс (26 ноября 2008 г.). «Первая историческая премия Макгилла имени Кандила достается ученому из Йельского университета». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  18. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  19. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  20. Барбер, Джон (3 ноября 2009 г.). «Британский историк получает премию Кандила за научно-популярную литературу». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  21. ^ "Британскому автору присуждена премия имени Кандила в размере 75 000 долларов США за заслуги в области истории". CBC News . 2 ноября 2009 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  22. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  23. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  24. ^ "Британский профессор выигрывает литературную премию Кандилла". CBC News . 15 ноября 2010 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  25. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  26. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  27. Medley, Mark (14 ноября 2011 г.). «Серджио Луццатто получает премию Кундилла 2011 года по истории». National Post . Получено 22 ноября 2023 г.
  28. ^ Стилле, Александр (25 октября 2012 г.). «Странная победа Падре Пио». The New York Review of Books . Получено 22 ноября 2023 г.
  29. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  30. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  31. ^ "Стивен Платт выигрывает премию Кандилла в размере 75 тыс. долларов США по истории". CBC News . 30 ноября 2012 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  32. Jinje, Safa (3 декабря 2012 г.). «Stephen Platt выигрывает премию Cundill Prize in History в Университете Макгилла 2012 года». Quill & Quire . Получено 22 ноября 2023 г. .
  33. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  34. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  35. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  36. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  37. Medley, Mark (21 ноября 2014 г.). «Гэри Басс получает премию Кандилла по исторической литературе». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  38. ^ Килер, Эмили М. (20 ноября 2014 г.). «Гэри Дж. Басс награжден премией Кундилла за историческую литературу». National Post . Получено 22 ноября 2023 г.
  39. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  40. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  41. ^ Ledgard, JM (1 мая 2014 г.). «Удушающая хватка истории». The New York Times . Получено 22 ноября 2023 г.
  42. ^ Medley, Mark (3 ноября 2015 г.). «Susan Pedersen wins Cundill Prize in Historical Literature». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  43. ^ "Сьюзан Педерсен, профессор канадского Колумбийского университета, выиграла премию Кандилла в размере 75 тыс. долларов за историческую литературу". CBC News . The Canadian Press . 3 ноября 2015 г. . Получено 22 ноября 2023 г. .
  44. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  45. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  46. ^ Ашхайм, Стивен (4 сентября 2014 г.). «Оберштурмбаннфюрер СС (в отставке)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 ноября 2023 г.
  47. ^ Уилер, Брэд (17 ноября 2016 г.). «Томас В. Лакер получает премию Кундилла за «Работу мертвых». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  48. Ван Куверден, Джейн (13 июля 2017 г.). «Историк культуры Томас Лакер выигрывает премию Кандилла в США в 2016 году в размере 75 тысяч долларов» . CBC.ca. ​Проверено 22 ноября 2023 г. .
  49. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  50. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  51. Хэмптон, Крис (16 ноября 2017 г.). «Британский историк Дэниел Бир получает премию Cundill History Prize 2017». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  52. Ван Коеверден, Джейн (17 ноября 2017 г.). «Дэниел Бир выигрывает премию США за историческую литературу в размере 75 тыс. долларов за «Дом мертвых». CBC.ca. Получено 22 ноября 2023 г.
  53. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  54. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  55. ^ "Профессор Гарварда Майя Джасанофф выигрывает премию Макгилла по истории". The Globe and Mail . 15 ноября 2018 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  56. ^ Ван Коеверден, Джейн (16 ноября 2018 г.). «Майя Джасанофф выигрывает премию за историческое письмо стоимостью 75 тыс. долларов США за биографию Джозефа Конрада». CBC.ca . Получено 22 ноября 2023 г. .
  57. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  58. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  59. ^ "Британская ученая Джулия Ловелл выигрывает премию Макгилла по истории за книгу о маоизме". The Globe and Mail . The Canadian Press . 15 ноября 2019 г. . Получено 22 ноября 2023 г. .
  60. ^ Ван Коеверден, Джейн (15 ноября 2019 г.). «Книга британской писательницы Джулии Ловелл о маоизме выигрывает премию в размере 98 тыс. долларов за историческую документальную литературу». CBC.ca . Получено 22 ноября 2023 г.
  61. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  62. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  63. ^ "Американский ученый Камилла Таунсенд выигрывает премию Cundill History Prize за книгу об ацтеках "Пятое солнце"". The Globe and Mail . The Canadian Press . 3 декабря 2020 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  64. ^ "Американская писательница Камилла Таунсенд выигрывает историческую премию Кандилла в размере 100 тыс. долларов за свою книгу о древних ацтеках". CBC.ca. 3 декабря 2020 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  65. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  66. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  67. ^ "Профессор Мэрилендского университета Марджолин Карс выигрывает премию имени Макгилла за историю Кундилла". The Globe and Mail . The Canadian Press . 2 декабря 2021 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  68. ^ Qiao, Vicky (2 декабря 2021 г.). «Историк Марджолин Карс выигрывает премию в размере 95 тыс. долларов за историческую литературу за книгу о «драматической» революции рабов 1763 года». CBC.ca. Получено 22 ноября 2023 г.
  69. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  70. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  71. Уилер, Брэд (1 декабря 2022 г.). «История рабства Тии Майлз «All That She Carried» получает премию Cundill History Prize». The Globe and Mail . Получено 22 ноября 2023 г.
  72. ^ Манфреди, Никки (5 декабря 2022 г.). «Профессор Гарварда Тия Майлз выигрывает премию за историческую литературу в размере 102 тыс. долларов за книгу о стойкости чернокожих американцев». CBC.ca. Получено 22 ноября 2023 г.
  73. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  74. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  75. ^ "Таня Браниган получает историческую премию Кандилла за книгу о культурной революции в Китае". The Globe and Mail . The Canadian Press . 9 ноября 2023 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  76. ^ Кример, Элла (8 ноября 2023 г.). «Красная память Тани Браниган выигрывает премию истории Кундилла 2023 года». The Guardian . Получено 22 ноября 2023 г.
  77. ^ ab "Признание и награждение лучших исторических сочинений". Премия Кандилла . Получено 22 января 2024 г.
  78. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 22 ноября 2023 г.
  79. ^ «Кэтлин Дюваль выигрывает премию в размере 104 тыс. долларов за историческую литературу за книгу о суверенитете коренных народов». CBC.ca. 31 октября 2024 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  80. ^ Андерсон, Портер (31 октября 2024 г.). «Кэтлин Дюваль выигрывает премию Cundill History Prize в размере 75 000 долларов США». Publishing Perspectives . Получено 1 ноября 2024 г.
  81. ^ «Признание и награждение лучших исторических сочинений». Премия Кандилла . Получено 31 октября 2024 г.

Внешние ссылки