Барон Повел Карл Хенрик Рамель ( шведское произношение: [ˈpǒːvɛl ˈrǎmːɛl] ; 1 июня 1922 – 5 июня 2007) былшведскимартистом. Рамель был певцом, пианистом,артистомводевиляновых песен. Его стиль характеризовался изобретательным остроумием, как словесным, так и музыкальным.[1]Он черпал вдохновение в стиле «сумасшедшего» юмора США и Великобритании и создал свою собственную шведскую версию, необычные сочетания текстов и музыки, игру слов,стилизациюи общую неожиданность. Он написал около 1700 песен, сценок и монологов, и его считают легендой и институтом в шведских развлечениях.[2]
Povel Ramel родился в Эстермальме , Стокгольм, в богатой дворянской семье. Его отец, Карл Рамель, был юристом. В юном возрасте Рамель нашел любящую аудиторию для своих талантов в лице медсестер, горничных и поваров, а также своих родителей. Его семья часто отправлялась в длительные отпуска, и в один из таких случаев, на пляже в Бельгии , когда Povel было два года, он наступил на гвоздь. С инфицированной раной Povel не должен был выжить, хотя он и выздоровел, получив небольшую постоянную травму.
Школьная жизнь Рамеля была проблемной. Он прогуливал уроки, часто ходил в Скансен , музей под открытым небом и зоопарк , отдавая предпочтение их обезьяньему дому. Чтобы избежать неприятностей, Рамель сказал учителям, что потерял свою тетрадь посещаемости, тем самым получив новую, а родителям показал старую, без замечаний за прогулы. Однако однажды его отец заметил Рамеля, посещающего обезьяний дом. Впоследствии его отец пытался отправить Рамеля в разные школы, но без особого успеха.
В возрасте 15 лет Рамель сопровождал своих родителей в автомобильной поездке. Произошло столкновение, и мать Рамеля, Марта Теш, скончалась на следующий день в больнице. Его отец умер несколько месяцев спустя.
После смерти родителей Рамеля воспитывала его тетя по отцовской линии, которая разглядела в нем творческий потенциал. Он пошел в художественную школу, но его увлечение живописью не продлилось долго. Однако он развил любовь к игре на пианино и к словам, так как его вдохновляли такие музыканты, как Бинг Кросби , Фэтс Уоллер , британский трубач Нат Гонелла , Спайк Джонс и руководитель британского танцевального коллектива Гарри Рой . Приняв участие в поиске талантов Aftonbladet, Vi som vill opp в 1939 году, Рамель спел и пропел свою собственную композицию «En sömnig serenad» («Сонная серенада»). К этому времени Рамель уже был плодовитым автором песен. Его тетя написала текст одной из его песен, «En vår utan dig» («Весна без тебя»), которую он записал. Тексты песен Рамеля известны своим юмором и драматической игрой слов. В музыкальном плане он был способен заимствовать стили из большинства видов музыки для своих собственных целей.
Позже, когда его призвали на военную службу, состояние его ноги не позволило ему пойти на действительную службу, и ему дали административную должность. Изучая военный кодекс, он узнал, что почти все было запрещено. Но, не имея никаких правил против вальсов Boogie Woogie , он добросовестно написал песню Johanssons boogie-woogie-vals , которая впоследствии стала его первым хитом.
STIM (агентство по авторским правам на музыку) потребовало, чтобы пластинка имела лейбл, запрещающий ее трансляцию в эфире. В результате продажи были минимальными. Затем друг из звукозаписывающей компании отправил копию со снятым лейблом в Radiotjänst (Шведскую вещательную корпорацию), и продажи подскочили. Рамеля наняли в Radiotjänst в 1945 году, что ознаменовало новую эру радиоразвлечений. С несколькими сериями инновационных радиошоу, в которых демонстрировался сумасшедший стиль юмора, он стал именем нарицательным в Швеции.
В 1952 году Рамель и Феликс Альво основали компанию Knäppupp AB (Unbutton Inc.). Шоу-водевиль Knäppupp пользовались популярностью у шведской публики. [1] Его первым шоу-водевилем было «Akta Huvet» («Береги голову»), и Рамель появился на сцене, повиснув на тросе над зрительным залом. Шоу открылось в театре Cirkus в Гётеборге в 1952 году. Knäppupp AB также выпустила ряд фильмов, таких как «Ratataa» в 1956 году. У Рамеля было несколько шоу в пабах, таких как «Karamelodier». «Karamelodier» — один из типичных каламбуров Рамеля, так как слово « karamelodier» представляет собой комбинацию слов «karamell» (бон-бон), «Ramel» и «melodier» (мелодии).
В 1982 году в связи со своим 60-летием Рамель основал Karamelodiktstipendiet — награду, ежегодно присуждаемую шведскому артисту или группе артистов, известных своей изобретательностью и обновлением в использовании шведского языка или за важный музыкальный вклад. Рамель лично выбирал лауреата каждый год; после его смерти выбор делает жюри во главе с его дочерью Лоттой. Название премии — игра слов от karamell (конфета) и Ramel , melodi (мелодия) и dikt (стихотворение или изобретательная история). Сама награда состоит из бумажного конуса, наполненного сладостями, что намекает на одну из песен Рамеля, диплома и суммы денег, которая «достаточна, чтобы сделать получателя финансово независимым, по крайней мере, до конца дня». [3] По состоянию на 2014 год сумма премии составляла 20 000 шведских крон. [4]
Церемония награждения проводится в начале июня каждого года, и ее возглавлял Повел Рамель до 2007 года, когда он не смог присутствовать из-за своего ухудшающегося здоровья; он умер на следующий день от болезни сердца. С 2007 года ее ведут дети Рамеля Микаэль и Лотта. Награжденного ведут на сцену места проведения, покрытую простыней в красную и белую полоску (намек на полькагрис , форму мятного камня ), которая убирается, когда личность получателя раскрывается через стихотворение, написанное для этого случая. [3]
Держатели:
Povel Ramel написал ряд книг, свою первую в 1945 году, хотя его основное внимание всегда было сосредоточено на его музыке. Вот список его книг (не включая многочисленные книги с текстами песен, которые он опубликовал):
В этой книге Рамель представляет себя как «вечность-человека», рожденного в ледниковый период. Он описывает историю Швеции «как она была» от древних норвежских «Асар»-богов до Густава Васы . У него также есть несколько «вечностей-друзей» и «вечность-собака» по имени Missräkningen (Просчет).
Говорят, что на пастбище Рамеля есть углы. Их 5. Это сумасшедшее пастбище.
В этой книге есть разделы, называемые уголками. Это:
Эта книга о времени Кнэппуппа. Она вышла вместе с виниловым альбомом с тем же названием, и ее действительно трудно найти сегодня.
Это лирическая книга с некоторыми известными песнями (например, Naturnbarn и буги-вуги-вальсами Йоханссона) и некоторыми менее известными песнями Рамеля (As Balladen Om Kung Styggfrid {Баллада о короле Викедфриде}).
С нотами многих самых популярных песен Рамеля. Название также является названием одной из песен Рамеля.
Сюда входят некоторые случайные стихотворения и сочинения Рамеля, например «Как убедить американского бизнесмена».
Vanliga palsternackan — это пьеса по мотивам известного шведского альманаха Vanliga Almanackan (Обычный альманах). В него включены некоторые странные идеи, такие как список королей, умерших от переедания (с местом для обновления списка). Эта книга была написана в соавторстве с Гансом Альфредсоном .
Это начинается с юности Рамеля и заканчивается, когда он женился на своей жене в 1949 году. Он описывает многие моменты своей жизни, например, как он, будучи ребенком, прорезал большие дырки в своей одежде, чтобы узнать, каково это быть бедным! Рамель решил не называть книгу своими 'memoarer' (мемуарами), так как это звучало бы слишком скучно! "Följ mej bakåt vägen" также является названием одной из песен Рамеля.
Это более длинное издание Lingonben с некоторыми известными и менее известными неизвестными песнями.
Книга многократно переиздавалась, последний раз в 1997 году.
Это вторая часть «жизнеописаний» Рамеля, включающая годы правления Кнэппуппа, в которую входит раздел из книги «Knäppupplevelser».
В эту книгу входит компакт-диск и ноты некоторых новых и старых песен о животных. Особенно о тех бедных животных, о которых никогда не было написано ни одной песни, таких как Acke Asgam (стервятник Acke), Gary Gråsugga (изопод Gary) и Tvigge Tvestjärt (уховертка Tvigge), которые заползали глубоко в ухо бабушки.
Указан год открытия. Обычно ревю выпускались в течение двух лет, но, например, Pratstund med Povel выпускался всего 1 год.
На Allsång på Skansen 27 июня 2006 года Повел спел многие из своих известных песен на мелодию другой известной песни. Довольно необычный способ исполнения старых песен.
Полную версию песни (которую предваряет версия Side by side в исполнении Povel на фортепиано) можно услышать на веб-странице Sveriges Television здесь. Запись длится 9 минут 41 секунду.