Премии Урхундена

Премии Urhunden присуждаются Шведской ассоциацией комиксов ежегодно с 1987 года лучшему оригинальному шведскому и переведенному на шведский язык комиксу предыдущего года. Премии названы в честь классического шведского персонажа комиксов Urhunden («Песозавр»), созданного примерно в 1900 году Оскаром Андерссоном , одним из пионеров шведских комиксов.

Премия была частично разработана в связи с существующей премией Адамсона , которая является общей наградой за заслуги для иностранного и шведского карикатуриста. Премия Шведской ассоциации комиксов, с другой стороны, связана с конкретной публикацией книги. ^[1]

В период с 1994 по 2018 год премия также вручалась в третьей категории, называемой Unghunden («Молодая собака»). Премия досталась одному или нескольким людям, которые внесли вклад в детские и юношеские комиксы в Швеции, без привязки к какому-либо конкретному достижению в определенном году. ^[2]

В 2022 и 2023 годах вручение премии было приостановлено, пока жюри пересматривало правила. В 2024 году работа жюри и вручение премии официально возобновились. ^[3]^[4]^[5]

Шведский титул[6]

1987: «Алгер » Гуннара Кранца
1988: Газ Йоакима Пиринена
1989: Энсамма Мамман Сесилии Торудд
1990: «Арне Анка» Чарли Кристенсена
1991: Медан Каффет Каллнар Ульфа Лундквиста
1992: Арне Анка Дель II Чарли Кристенсена
1993: Uti vår hage 3 Кристера Петерссона
1994: Арне Анка Дель III Чарли Кристенсена
1995: «Вакуумнегер» Макса Андерссона
1996: «Гарагедрёммар» , Матс Чельблад
1997: История барона Боссе ( Ассар 6 ) Ульфа Лундквиста
1998: Хьяртеблод Андерса Вестерберга
1999: Allt for Konsten (антология)
2000: «Рокки» Мартина Келлермана
2001: «Для Фина для Денны Варльден» , Дэниел Альгрен
2002: Фрекен Мярквардиг и Карриарен Джоанны Рубин Дрейнджер
2003: Сьюнде Вонинген , автор Оса Греннвалл
2004: Клас Катт Гор тилль Шёсс Гуннара Лундквиста
2005: Amatörernas Afton Аннели Фурмарк
2006: Pojken i skogen Матса Йонссона
2007: «Jag ar din flickvän nu» Нины Хеммингссон
2008: Jamen forlåt då Аннели Фурмарк
2009: Döda paret och deras 'vänner' Йоакима Пиринена
2010: Фрэнсис 1 Джоанны Хеллгрен
2011: «Om någon vrålar i skogen» Малин Биллер
2012: Сара Ханссон « Вы кричите с серой победой»
2013: Smålands mörker Хенрика Бромандера
2014: Наттбарн Ханны Густавссон
2015: Det som händer i skogen Хильды-Марии Сандгрен
2016: Den röda vintern от Аннели Фурмарк
2017: Jag håller tiden Осы Греннвалля
2018: Афина: pappas flicka Ли Остерберга
2019: Vei - книга 2 Сары Бергмарк Эльфгрен и Карла Джонссона ^[7]
2020: Go med mig to hörnet от Аннели Фурмарк
2021: Премия не присуждалась.
2022: Премия не присуждалась.
2023: Den naturliga comedin Уллы Доннер (Финляндия)

Перевод названия[8]

1987: Операция Стамбул ( La Porta d'Oriente ) Витторио Джардино (Италия)
1988: «Маус» Арта Шпигельмана (США)
1989: Ден Скраттанде Солен ( Смеющееся солнце , Любовь и ракеты ) Гилберта Эрнандеса (США)
1990: Blues i Brallan ( Quéquette Blues ) Бару (Франция)
1991: Sirenens Sång ( Le Dernier Chant des Malaterre ) Франсуа Буржона (Франция)
1992: «Хранители» Алана Мура и Дэйва Гиббонса (США)
1993: Maus II Арта Шпигельмана (США)
1994: Ernie 1 от Bud Grace (США)
1995: 1945 ( När Kriget Kom 5 ) Нильса Роланда, Мортена Хессельдала и Хенрика Рера (Дания)
1996: Серия: Den Osynliga Konsten ( Комиксы: Незримое искусство ) Скотта МакКлауда (США)
1997: Den Stora Kokapplöpningen ( Bone 4) Джеффа Смита (США)
1998: Karu Cell Кати Ковач ( Финляндия)
1999: Эд, счастливый клоун , Честер Браун (Канада)
2000: Паппас Флика ( Папина дочка ) Дебби Дрекслер (США)
2001: Vänta Lite... ( Эй, подожди... ) Джейсона (Норвегия)
2002: Холменколлен Матти Хагельберга ( Финляндия)
2003: «Мир призраков» Дэниела Клоуза (США)
2004: Allt for konsten 4 (скандинавская антология)
2005: Персеполь, книга 1 Маржан Сатрапи (Иран/Франция)
2006: «V — значит вендетта» Алана Мура и Дэвида Ллойда ( Великобритания/США)
2007: Broderier ( Бродерис ) Маржан Сатрапи (Иран/Франция)
2008: Олаф Г. , Ларс Фиске и Штеффен Квернеланд (Норвегия)
2009: Fixaren ( The Fixer ) Джо Сакко (Мальта/США)
2010: «Хусфрид» ( Веселый дом ) Элисон Бехдель (США)
2011: Ankomsten ( Прибытие ) Шона Тана (Австралия)
2012: Тамара Дрю ( Tamara Drew ) Пози Симмондс (Великобритания)
2013: Idag är sista dagen på resten av ditt liv (Сегодня последний день оставшейся части вашей жизни) Улли Люста (Австрия)
2014: Пхеньян ( Пхеньян: Путешествие в Северную Корею ) Гая Делиля (Канада)
2015: Skyttegravskriget: 1914–1918 ( Это была война окопов ) Жака Тарди (Франция)
2016: Эпилептик ( Epileptik ) Дэвида Б. (Франция)
2017: Egendomen ( Собственность ) Руту Модана (Израиль)
2018: Framtidens arab 3: en barndom i Mellanöstern (1985–1987) ( Араб будущего ) Риада Саттуфа (Франция)
2019: Heimat: ett tyskt släktalbum ( Принадлежность ) Норы Круг (Германия/США)
2020: «Сурвило» Ольги Лаврентьевой (Россия)
2021: Премия не присуждалась.
2022: Премия не присуждалась.
2023: «Как я пытался быть хорошим человеком» Улли Люста (Австрия)

Unghunden (премия за молодежный комикс)

1994: Руне Андреассон
1995: Петер Мэдсен , Хеннинг Куре, Пер Вадманд и Ханс Ранке-Мадсен
1996: Монс Гартон и Йохан Уненге
1997: Магнус Кнутссон
1998: Дон Роса
1999: Брайан Тэлбот
2000: Бокфабрикен
2001: Карлсен Комикс
2002: Матс Келлблад
2003: Камратпостен
2004: редакторы Bamse
2005: Йохан Андреассон
2006: Хелена Магнуссон
2007: Ульф Гранберг
2009: Ян Лёф ^[9]
2010: Стефан Диос
2011: Положительный отзыв
2012: Янне Лундстрём
2013: Йоханна Кристианссон и Йоаким Гуннарссон
2014: Аса Экстрем
2015: Клас Реймерти
2016: Серия и одиннадцать Мелинды Галаци и Хельги Бострём
2017: Фабиан Йорансон и Йозефин Свенске
2018: Сесилия Торудд

Смотрите также

Премия Адамсона (еще одна шведская премия в области комиксов)

Ссылки

^ "Нихетер ом Урхунден" . Seriefrämjandet (на шведском языке) . Проверено 9 июня 2024 г.
^ "Urhunden (pris)". seriewikin.serieframjandet.se (на шведском языке) . Получено 9 июня 2024 г.
^ "Престигефиллт прис эр тилбака" . Свенский Бокхандель (на шведском языке). 16 мая 2024 г.
^ «Натуральная комедия Уллы Доннер номинирована на премию Urhunden Шведской ассоциации комиксов». Хельсинкское литературное агентство . 27 мая 2024 г.
^ "Номинации до сериала Urhunden" . Göteborgs-Posten (на шведском языке). 29 мая 2024 г.
^ "Urhunden Prize". База данных Grand Comics (GCD) . Получено 9 июня 2024 г.
^ "Победитель премии комиксов Urhunden". Grand Agency . Получено 9 июня 2024 г.
^ "Urhunden". Библиотечная вещь . Получено 9 июня 2024 г.
^ "Seriefrämjandet: Seriepris до Йоакима Пиринена и Яна Лёфа" (на шведском языке). Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Проверено 9 июня 2024 г.