stringtranslate.com

Битва при Гленливете

Битва при Гленливетешотландская клановая битва, произошедшая 3 октября 1594 года около Гленливета , Морей , Шотландия . Она велась между протестантскими войсками, верными королю Шотландии Якову VI , которыми командовал Арчибальд Кэмпбелл, 7-й граф Аргайл , против католических войск под командованием Джорджа Гордона, 6-го графа Хантли , и Фрэнсиса Хэя, 9-го графа Эрролла . Католики одержали решительную победу в битве, но впоследствии были покорены королем Яковом. [2] [3]

Фон

В течение двух столетий с середины XV века клан Гордон и клан Кэмпбелл контролировали северо-восток и запад Шотландии соответственно, как магнаты, которые находились по обе стороны границы между Шотландским нагорьем и Шотландской низменностью . [4] Яков VI Шотландский не был уверен, поддерживать ли католиков или протестантов. Это было связано с тем, что католики были все еще многочисленны и, в частности, среди знати севера. В 1593 году он отправил секретную миссию к Папе с идеей вернуть Шотландию под власть Рима. Однако в 1594 году он снова передумал и решил, что законы против католиков будут введены в действие. [5] Между 1588 и 1595 годами северные графы Хантли, Эррол и Ангус , которые все были католиками, сделали попытки завязать отношения с Филиппом II Испанским , подняв восстание против Якова VI Шотландского. [4] Когда Джеймс обнаружил эту потенциально изменническую переписку с Испанией, он двинулся на север и отправил передовой отряд под командованием Арчибальда Кэмпбелла, 7-го графа Аргайла, который был еще подростком, чтобы противостоять мятежной армии под командованием Джорджа Гордона, тогда 6-го графа Хантли, и Фрэнсиса Хэя, 9-го графа Эррола. [1] Армия короля была отправлена ​​в страну Гордона, которая была оплотом католической стороны. [5] Джеймс последовал за ним позже и все еще находился во дворце Холируд в Эдинбурге 3 октября. [6]

Граф Аргайл, которому было всего 19 лет, имел при себе отряд численностью около 12 000 человек. Он вошел в Баденох и осадил замок Рутвен 27 сентября 1594 года. В армии Аргайла были граф Атолл , Лаклан Мор Маклин , вождь клана Маклин, вождь клана Макинтош , лэрд Грант , клан Грегор , Макнил из Барры , вместе со всем кланом Кэмпбелл. Замок Рутвен хорошо защищал клан Макферсон , который был вассалом графа Хантли, поэтому графу Аргайлу пришлось снять осаду. После этого Аргайл прошел через Стратспей и 2 октября расположился лагерем в замке Драминнор . Оттуда Аргайл послал приказы лорду Форбсу , клану Фрейзера из Ловата , клану Данбара , клану Маккензи , клану Ирвина , клану Огилви и клану Лесли присоединиться к нему. [7]

Графы на противоположной стороне знали, что Аргайл был молодым человеком без военного опыта, чья армия состояла из необученных и недисциплинированных ополченцев , а также включала большое количество католиков. [7]

Когда Аргайл приблизился, граф Эррол с сотней отборных всадников присоединился к графу Хантли в Стратбоги . Теперь силы Хантли составляли около 1500 человек, в основном всадников, и оттуда они двинулись в Карнборроу, где оба графа и их последователи дали клятву победить или умереть. Затем они двинулись в Окиндон , прибыв в тот же день. Хантли получил сведения о том, что Аргайл собирается спуститься с гор в низины, и послал капитана Томаса Карра и отряд всадников провести разведку. Они случайно встретили разведчиков Аргайла, которых они преследовали и некоторых из которых убили. Затем Хантли решил атаковать Аргайл до того, как к нему присоединится лорд Форбс и силы, которые ждали его появления в низинах. [7]

Аргайл прошел Гленливет и достиг берегов небольшого ручья под названием Аллтакойлехан, но он понятия не имел, что Хантли и Эррол нападут на него с такой малочисленной силой, и поэтому был поражен, увидев, как они приближаются к нему. Он опасался, что кавалерия Хантли уравновесит его численное превосходство пехоты, и поэтому провел военный совет, чтобы решить, следует ли им атаковать или отступить в горы, которые были недоступны для конницы Хантли, и где он мог бы подождать, пока силы равнин, которые в основном состояли из кавалерии, не прибудут, чтобы поддержать его. Совет посоветовал Аргайлу дождаться прибытия короля со своими войсками, чтобы поддержать его, или, по крайней мере, пока Фрейзеры и Макенизы не прибудут с севера, или Ирвины, Форбесы и Лесли с юга. Однако Аргайл проигнорировал это решение и был полон решимости дождаться атаки врага и воодушевил своих людей, указав на то, насколько мал их враг. [7]

Боевой

Аргайл расположил свою армию двумя дивизиями на холме между Гленливетом и Гленриннесом. На правом крыле находились Маклины и Макинтош, которыми командовали Лаклан Маклин и Макинтош из Макинтоша. На левом крыле находились Гранты, Макнилы и Макгрегоры, которыми командовал Грант из Гартинбега. В центре находились Кэмпбеллы, которыми командовал Кэмпбелл из Окинбрека . Этот авангард состоял из 4000 человек, половина из которых были вооружены мушкетами . Тылом армии командовал сам Аргайл, и он состоял примерно из 6000 человек. [8]

Авангард Хантли состоял из 300 человек, которыми командовали Эррол, сэр Патрик Гордон из Очиндоуна , Гордон Лэрд из Гайта, Лэрд из Боннитауна и капитан Томас Карр. Хантли следовал за остальными с Макферсон Лэрдом из Клуни справа и Гордоном Лэрдом из Абергелди слева. У Хантли также было три орудия полевой артиллерии под командованием капитана Эндрю Грея. [8]

У Аргайла было преимущество нахождения на холме, а силы Хантли были еще больше затруднены мхом на земле и вырытыми ямами с торфом . Однако Хантли все равно продвигался вверх по холму. Он договорился с Кэмпбеллом из Лохнелла, который согласился присоединиться к стороне Хантли, как только начнется битва, до атаки кавалерии Хантли. Кэмпбелл из Лохнелла враждовал с Аргайлом, который убил его брата в 1592 году, и он также был ближайшим наследником Аргайла. Однако Кэмпбелл из Лохнелла был застрелен первым же выстрелом из пушки, а затем его люди бежали с поля. Горцы Аргайла никогда раньше не видели полевых орудий и были приведены в беспорядок, и Хантли продолжил это, напав на них со своей кавалерией. Эрролу было приказано атаковать правое крыло армии Аргайла, которой командовал Маклин. Однако это крыло находилось на вершине крутого холма, и Эррол был раздражен густыми залпами выстрелов сверху, и поэтому ему пришлось сделать крюк, оставив врага слева. Гордон из Окиндона с небольшим отрядом устремился на этот крутой холм, чтобы атаковать Маклина, но был убит при этом. Маклин подвергся многократным атакам, но так хорошо маневрировал своими людьми, что ему удалось отрезать Эррола от Хантли. Однако Хантли пришел на помощь Эрролу и освободил его. [8]

Битва продолжалась два часа. Лошадь Хантли была подстрелена из-под него, но ему немедленно дали другую. Основная часть армии Аргайла начала отступать и отступать. Однако Маклин продолжал сражаться, пока не обнаружил, что борьба безнадежна, и также отступил. Успех Хантли был в основном обусловлен предательством Кэмпбелла из Лохнелла по отношению к Аргайлу, а также Гранта из Гартинбега, который отступил, как только началось действие, и фактически был одним из вассалов Хантли. Это полностью разбило центр и левое крыло армии Аргайла. [8]

Пирамида из камней, отмечающая место, где был убит Патрик Гордон из Окиндона.

Армия Аргайла потеряла 500 человек убитыми, включая Макнейла из Барры, Кэмпбелла из Лохнелла и Кэмпбелла из Окинбрека. Потери Хантли были относительно небольшими: четырнадцать джентльменов были убиты, включая Патрика Гордона из Окиндона и Гордона Лэрда из Гайта. Граф Эррол и несколько других были ранены. [7]

Хотя битва велась на национальном уровне, Гленливет также включил в себя вражду между кланом Камерон и кланом Макинтош. Александр Маккензи утверждает, что Аллан Камерон из Лохила «во главе нескольких из своего клана, он оказал выдающуюся услугу своим старым врагам, Макинтошам, которых он победил и преследовал с большим рвением, и оказал Хантли такие услуги, которые заслуживали иной награды, чем та, которую он получил впоследствии». [9]

Место битвы находится примерно в 5 километрах (3,1 мили) к востоку от Гленливета . Место битвы в настоящее время исследуется, будет инвентаризировано и защищено Исторической Шотландией в соответствии с Политикой Шотландской исторической среды 2009 года. [10]

Последствия

На следующий день после битвы, 4 октября 1594 года, Хантли и Эррол поняли, что у них нет внешней поддержки. Они собрались со своими приверженцами в соборе Элгина , где провели последнюю публичную мессу, которая должна была состояться в соборе. Там они обсудили ситуацию, и дядя Хантли, который был священником -иезуитом , умолял своих друзей и родственников оставаться на своей земле. [11] Однако король Яков собрал значительные силы и вошел в неспокойные районы, и ни один из мятежных дворян не оказал сопротивления королевской армии. [12] После покорности лидеров последовала всеобщая амнистия , [13] которые бросили своих людей и бежали за границу. [12]

Яков VI написал своей жене, Анне Датской , 15 октября, описывая битву, в которой его «мятежники нанесли поражение, но понесли большие потери из-за смерти и ранения многих из их главных джентльменов». Яков намеревался остаться на севере, чтобы найти укрытия «папистских лордов», и пригласил Анну приехать на север. [14] Вместо этого Яков VI вернулся в ноябре, оставив герцога Леннокса своим лейтенантом. Леннокс написал краткий отчет о своих действиях в Абердиншире, о проведении судебных процессов над заключенными и передаче замков и крепостей в руки верных «самых пострадавших джентльменов страны». [15] Операции Леннокса частично финансировались субсидией, выплаченной Якову VI королевой Елизаветой . [16]

В начале 1595 года Эррол отплыл в Питерхеде и Хантли в Абердине на континент . [11] Когда король направился на север, он распорядился снести дома сэра Джона Огилви, сына лорда Огилви, сэра Уолтера Линдсея, замок Олд-Слейнс , принадлежавший Эрролу, и замок Стратбоги, принадлежавший Хантли, под предлогом того, что в них укрывались иезуиты и священники . Хантли провел шестнадцать месяцев, путешествуя по Германии и Фландрии , после чего был отозван в Шотландию, где вместе с Эрролом и Ангусом был восстановлен в своих прежних почестях парламентом, состоявшимся в Эдинбурге в ноябре 1597 года. Два года спустя король возвел графа Хантли в ранг маркиза Хантли. [17]

Джон Маклин, вождь Маклинов, был смертельно ранен, но попросил похоронить его в близлежащей часовне Даунана, которая, по-видимому, была разрушена войсками Аргайла перед битвой, а затем восстановлена. [18]

Между 1591 и 1594 годами мир в Шотландии был нарушен несколько раз из-за деятельности Фрэнсиса Стюарта, 5-го графа Ботвелла , племянника третьего мужа Марии, королевы Шотландии , Джеймса Хепберна, 4-го графа Ботвелла . Это привело к серьезному восстанию католических диссидентов на северо-востоке. Однако со смертью Джона Максвелла, 8-го лорда Максвелла , который был убежденным католиком, в битве при Драйф-Сэндс в 1593 году и падением северных графов после битвы при Гленливете в 1594 году, католическое дело было разрушено. [19]

Музыка, связанная с битвой

Битва при Гленливете в 1594 году была последним случаем, когда на поле боя использовалась горная арфа , окончательно прекращенная в Шотландском нагорье около 1734 года, оставив волынку Большого нагорья в качестве инструмента шотландской военной музыки . [20] Баллада под названием «The Battell of Balrinnes», написанная Патриком Ханнеем (умер около 1630 года), была основана на битве при Гленливете и, в частности, Эндрю Грее, который командовал артиллерией Хантли. [21] Другая баллада под названием «Bonnie James Campbell», возможно, была плачем по человеку, убитому в битве. Самая старая известная копия баллады находится в рукописи, хранящейся в библиотеке адвокатов в Эдинбурге, но ее точный возраст неизвестен. [22] С тех пор было опубликовано несколько различных версий и интерпретаций баллады. [23] Оригинальная версия рукописи выглядит следующим образом: [24]

О, это в горах, и вдоль сладкого Тэя,

Бони Джеймс Кэмпбелл ездил на деньгах.

Оседланный и взнузданный, он ехал на коне крепком;

Он приехал на коне, приехал в седле, но рядом не было никого.

И дон Кам его милые сестры, приветствуя саэ сэр,

И его костлявая жена спустилась вниз, рвя на себе волосы.

Мой дом невелик, мой амбар не был построен,

«Моя кукуруза не стрижена, мой луг зеленеет».

Археология

Говорят, что группа стоящих камней недалеко от места битвы связана с битвой при Гленливете, хотя неизвестно, когда именно были установлены камни. [25]

Ссылки

  1. ^ abc Keay, John ; Keay, Julia (1994). Collins Enclyclopaedia of Scotland . Hammersmith , London: HarperCollins. стр. 468. ISBN 0002550822.
  2. ^ Браун, Питер Хьюм (1911). История Шотландии: от вступления Марии Стюарт до Революции ... До прибытия Джеймса на север Аргайл встретился с Хантли и Эрролом в Гленливете в Банфшире (4 октября). Армия Аргайла значительно превосходила по численности, но его горной пехоте в пледах и шляпах противостоял сильный отряд кавалерии, вооруженной пиками и одетой в кольчуги. Предательство в рядах Аргайла дало еще одно преимущество врагу; и, хотя отчеты об этом действии несколько противоречивы, Аргайл, по-видимому, потерпел сокрушительное поражение ...
  3. ^ «В этот день 1594 года: Кланы защищают католическую веру в битве при Гленливете». scotsman.com . The Scotsman . 3 октября 2018 г. . Получено 17 октября 2018 г. .
  4. ^ ab Lynch, Michael , ed. (2011). Oxford Companion to Scottish History . Oxford University Press . стр. 273. ISBN 978-0-19-923482-0.
  5. ^ ab Blundell, Frederick Odo (1917). "Glenlivet". Католическое нагорье Шотландии. Эдинбург: Sands. стр. 23-24 . Получено 18 января 2020 г.
  6. ^ Керр-Петерсон, Майлз; Пирс, Майкл (2020). Счета английских субсидий Якова VI и датского приданого . Сборник XVI Шотландского исторического общества. Бойделл. стр. 83, 98.
  7. ^ abcde Лоусон, Джон Паркер (1839). «Битва при Гленливете». Исторические рассказы о войнах Шотландии, а также о пограничных набегах, набегах и конфликтах. Том. III. Эдинбург: А. Фуллартон . стр. 405-410 . Проверено 18 января 2020 г. .
  8. ^ abcd Браун, Джеймс (1840). История Хайленда и Хайлендских кланов. Том 1. Глазго : A. Fullarton & Co. С. 223–225 . Получено 19 января 2020 г.
  9. ^ Маккензи, Александр (1884). История Камеронов с генеалогиями основных семей этой фамилии. Инвернесс : A. & W. Mackenzie. стр. 65. Получено 24 ноября 2019 г.
  10. ^ Историческая среда Шотландии . "Битва при Гленливете (BTL33)" . Получено 3 февраля 2019 г.
  11. ^ ab Richardson, James Smith ; Mackintosh, H. B (1950). Официальный путеводитель по собору Элгина. Канцелярия Ее Величества. стр. 27 . Получено 18 января 2020 г. .
  12. ^ ab Sinclair, John. C (1838). Исторический и генеалогический отчет о клане Маклин, от его первого поселения в замке Дуарт ... до настоящего времени. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 84-85 . Получено 18 января 2020 г.
  13. ^ MacDonald, James (1891). Названия мест в Strathbogie, с примечаниями исторического, антикварного и описательного характера. Aberdeen : D. Wylie. стр. 195 . Получено 18 января 2020 .
  14. ^ Акригг, Джордж (1984). Письма короля Якова VI и I. Издательство Калифорнийского университета. стр. 138.
  15. ^ Кэмерон, Энни И. (1932). Warrender Papers, 2. Scottish History Society. стр. 268.
  16. ^ Кэмерон, Энни И. (1936). Календарные государственные документы Шотландии, 1593–1595 . Эдинбург, HMSO. стр. 499.
  17. ^ Браун, Джеймс (1840). История Хайленда и Хайлендских кланов. Том 1. Глазго: A. Fullarton & Co. стр. 226. Получено 18 января 2020 г.
  18. ^ Филлипс, Дж. Г. (1881). Странствия по горам Банфа и Абердинского графства, с пустяками в стихах. Банф, Абердиншир. стр. 104. Получено 18 января 2020 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  19. ^ Mackay, Dr James (1999). История Шотландии . Бат, Сомерсет : Parragon . стр. 194. ISBN 0752530380.
  20. ^ Barclay, William (1922). Банфшир. Банфшир : Cambridge University Press . стр. 77 . Получено 19 января 2020 .
  21. ^ Ханней, Патрик ; Лэйнг, Дэвид (1875). Поэтические произведения Патрика Ханнея: AM MDCXII; с мемуарами автора. Р. Андерсон. стр. 31. Получено 19 января 2020 г.
  22. ^ Бьюкен, Дэвид; Морейра, Джеймс (2011). Баллады Гленбучата. Издательство Университета Миссисипи . стр. 233. ISBN 9781604731583. Получено 19 января 2020 г. .
  23. ^ Чайлд, Фрэнсис Джеймс (2013). Английские и шотландские популярные баллады. Том 4. Courier Corporation . стр. (без номеров страниц). ISBN 9780486152844. Получено 19 января 2020 г. .
  24. Чайлд, Фрэнсис Джеймс ; Сарджент, Хелен Чайлд; Киттредж, Джордж Лайман (1904). Английские и шотландские популярные баллады. Бостон и Нью-Йорк: Houghton-Mifflin Company и The Riverside Press . С. 497-498 . Получено 25 мая 2022 г.
  25. ^ Историческая среда Шотландии . "Achdregnie – Glenlivet (16299)". Canmore . Получено 29 июня 2013 г.

Внешние ссылки