stringtranslate.com

Битва при Клонтибрете

Битва при Клонтибрете произошла в графстве Монаган в мае 1595 года во время Девятилетней войны в Ирландии. Колонна из 1750 английских солдат под предводительством Генри Багенала попала в засаду около Клонтибрета, устроенную более многочисленной гэльской ирландской армией под предводительством Хью О'Нила, графа Тирона . Английская колонна была отправлена ​​на помощь осажденному английскому гарнизону в замке Монаган . Англичане понесли очень тяжелые потери, но самоубийственная атака кавалерии, по-видимому, спасла их от уничтожения. Победа ирландцев потрясла англичан и стала их первым серьезным поражением за всю войну.

Фон

Девятилетняя война началась, когда ирландские лорды в Ольстере ответили на посягательство английской власти на традиционные права и привилегии ирландской знати. Разрушение лордства Мак-Магона в Монагане английским лордом-депутатом Уильямом Фицуильямом, его готовность позволить английским лордам обогащаться за счет ирландских лордов и военные вторжения в лордство Хью Магуайра в Фермане — все это убедило ирландцев в том, что их вотчины находятся под угрозой. [1] Хью О'Нил из Тирона вел опосредованную войну с апреля 1593 года по начало 1595 года, используя Хью Магуайра и Хью Роу О'Доннелла для борьбы с англичанами, в то время как он укреплял свои позиции в Ольстере. Однако в феврале 1595 года Тирон начал открытую войну против англичан, атаковав и захватив форт Блэкуотер на границе графств Тирон и Арма. [2]

О'Нил быстро осадил английский гарнизон в замке Монаган, и сэр Генри Багенал , командующий английскими войсками, выступил на помощь 25 мая (4 июня по новому стилю) из Дандолка через Ньюри . Его армия состояла из 1750 солдат, включая некоторых ветеранов и некоторые роты, недавно прибывшие из испанской кампании в Бретани , но в рядах было много новых рекрутов. Люди Багенала были в основном пехотой, вооруженной мушкетами и пиками ; также было небольшое количество всадников, набранных в Пале . Англичане в Дублине не восприняли угрозу со стороны людей Тирона всерьез, хотя некоторые считали, что боеприпасов и пороха, поставленных англичанам, было недостаточно. Когда один из капитанов Бретани усомнился в этом, лорд-депутат сказал ему, что ему не о чем беспокоиться, поскольку это Ирландия, а не Нидерланды; большое количество войск должно было «поддерживать службу». [3]

Битва

Битва при Клонтибрете была по сути двухдневным боем, поскольку колонна Багенала попала в засаду по пути к замку в городе Монаган и обратно . По пути в Монаган английская колонна попала в засаду в Кроссдолле, примерно в 4 милях (6,5 км) от города. Английская колонна, как описывает капитан Фрэнсис Стаффорд, была занята в «месте, очень невыгодном для нас, которое, как он [О'Нил] знал, мы пройдем, под названием Кросдоули». [4] Тирон послал 700-800 ирландских солдат, вооруженных мушкетами и каливерами (вместе известных как «выстрел»), чтобы оспорить проход, но он был осторожен, чтобы убедиться, что они «постоянно прикомандированы к их битве». [5] Не было ни одного английского офицера, который командовал, поэтому капитан Ричард Кьюни вывел 150 человек, чтобы сдержать ирландцев и дать возможность остальной части английской армии пройти. [6] Кьюни вел перестрелку около четырех часов, затем присоединился к колонне, когда арьергард прошел через Монаган. В результате боя англичане потеряли 12 убитыми и 30 ранеными. [7]

Ирландский военачальник Хью О'Нил, граф Тирон

Когда армия Багенала приблизилась к Монагану, ирландцы, осаждавшие город, отступили. Английский гарнизон был пополнен и усилен одной ротой. Багенал испытывал опасения по поводу своего запаса пороха и свинца, большая часть которого была израсходована по дороге, и не мог позволить себе многого для гарнизона, прежде чем отправиться обратно.

На следующий день, 27 мая, Багенал отправился в Ньюри колонной, но другим путем, мимо города Клонтибрет и через страну друмлин , которая изобиловала холмами, болотами и лесами, что делало ее идеальной для засады. Багенал утверждал, что это было сделано для защиты женщин и детей, сопровождавших армию. Тайрон разместил войска по обе стороны от новой линии марша, но, к счастью для Багенала, Тайрон не смог задействовать все свои силы, так как десантный рейд в Тирконнелл сэра Джорджа Бингема заставил ближайшего союзника Тайрона, Хью Роу О'Доннелла, отступить в Тирконнелл. [8]

Армия Тирона — около 4000 человек — состояла из контингентов О'Нейлов, Макмахонов и Магуайров, а также шотландских наемников . Ирландцы также развернули значительно увеличенную силу кавалерии, мушкетеров и каливеристов. К удивлению Багенала, каливеристы носили красные мундиры и сражались умело. Багенал разместил своих людей в трех частях — авангард, боевую и тыловую — в каждой из которых было ядро ​​пикинеров, поддерживаемое мушкетерами и каливеристами. Тирон послал своего брата, Кормака Макбарона, занять возвышенность в Кроссаги на правом фланге англичан, а выстрелы были размещены в болоте на левом фланге англичан, в то время как Тирон готовился атаковать тыл колонны.

Колонна попала под обстрел с самого начала, а затем попала в крупную засаду на перевале сразу за церковью в Клонтибрете. Ирландцы атаковали с фронта, флангов и тыла, их выстрелы поддерживались всадниками и пикинёрами, что позволило ирландским стрелкам обстреливать с близкого расстояния тесные ряды англичан всего с тридцати метров. Английская колонна застопорилась и за три часа сумела продвинуться только на четверть мили. [9] Тесное взаимодействие ирландской пехоты и кавалерии шокировало английских офицеров, поскольку «они разделили и конницу, и пехоту на отдельные отряды, и каждый отряд кавалерии возглавлял отряд стрелков, с помощью которого он [Тайрон] выводил их на расстояние полукалиберного выстрела от основной стойки наших пикинёров». [10] Ирландцы двигались вперёд, стреляли, затем отступали, чтобы перезарядить, прежде чем вернуться и продолжить стрельбу. У английских войск начал заканчиваться порох, и поскольку их запас боеприпасов был критически низким, английские пикинеры были вынуждены атаковать, оттесняя выстрелы Тирона. Но ирландские выстрелы снова двинулись вперед, когда английские пикинеры присоединились к колонне. [11]

Положение Багенала становилось все более отчаянным, и Тирон двинулся вперед, надеясь, что последний залп сломает строй англичан. Как раз когда Тирон, казалось, собирался сломать отряды Багенала, смелая, но самоубийственная атака английской кавалерии предотвратила крах английской позиции. Сорок всадников под предводительством корнета Седгрева бросились прямо на Тирона. Сэр Ральф Лейн отметил, что «их столкновение было настолько грубым, что они оба были сброшены с коней». [12] Седгрев схватил Тирона за шею, но граф был хорошо вооружен, носил латный доспех ; по иронии судьбы, его ему дал сэр Кристофер Хэттон, английский лорд-канцлер. [13] Один из офицеров Тирона вмешался, отрубив Седжеву руку, прежде чем Тирон прикончил своего противника, вонзив кинжал в пах Седгрева.

Английская кавалерия была перебита, но жертва Седгреве дала Багеналу передышку, необходимую для движения колонны. Ирландцы перекрыли все проходы через болото, но англичане медленно продвигались вперед. Ветераны из Бретани действовали хорошо, но многие из людей Багенала были «новичками на войне». [14] Однако ожесточенность сражений истощила непосредственный запас пороха у Тирона. [15]

Английская колонна замедлилась до ползания, и с наступлением ночи Багенал приказал своим людям остановиться и разбил лагерь на вершине холма Баллимаковен. Казалось, что сотни людей пропали без вести, и были опасения, что ирландцы возобновят атаку под покровом темноты. Но дальнейших атак не было, и вскоре после рассвета из Ньюри прибыло подкрепление, чтобы освободить колонну.

Последствия

Согласно разведданным, полученным в последующие дни, неспособность Хью О'Нила продолжить операцию была вызвана нехваткой пороха — ирония, учитывая состояние собственных запасов Багенала — но общее ощущение в правительстве было обеспокоенным, и было проделано плохое дело с замалчиванием цифр потерь. Это подогрело слухи о тяжелом поражении, и многие люди стали больше доверять цифрам, озвученным ирландской стороной.

Поражение потрясло англичан в Дублине, в особенности из-за современных и дисциплинированных сил, развернутых О'Нилом. Лорд-депутат Рассел писал: «Их оружие и вооружение, их мастерство и практика в этом намного превосходят их обычное использование, имея не только большую силу пик и мушкетов, но и многих обученных и опытных лидеров, как это было видно по манере прибытия в бой и их организованной манере держаться в нем». [16]

Один из самых опытных английских офицеров в Ирландии был недвусмыслен, когда писал: «Состояние северных мятежников сильно отличается от того, каким оно обычно было; их численность больше, их вооружение лучше, а их боеприпасы более обильны, чему нет лучшего доказательства; поскольку в настоящее время в Ньюри находится 1700 лучших [английских] пехотинцев Ирландии и около 300 всадников с ними, они не осмеливаются предпринять марш оттуда в Дандолк, который находится всего в восьми милях... но они воздерживаются от того, чтобы их послали по воде... это никогда прежде не слыхано, чтобы такой отряд не смог самостоятельно проложить себе путь в Ирландию». [17]

Сэр Ральф Лейн , английский генеральный инспектор, сообщил главному секретарю королевы лорду Бергли , что « в ходе этой поздней службы было ранено и убито больше людей, чем было удобно объявить» . [18] Цифры потерь с обеих сторон различаются в зависимости от источников. Багенал признал только 31 убитого и 109 раненых на второй день боя, но его потери почти наверняка были выше. Ирландские анналы утверждают, что погибло до 700 англичан. Оценки потерь ирландцев варьируются от 100 до 400 убитых.

Три года спустя Багенал повел армию в еще одну засаду Тирона, в битве при Желтом Форде . Английский генерал был убит, а его войска были разгромлены с большими потерями.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ О'Нил 2017, стр. 23–24.
  2. ^ О'Нил, Джеймс (апрель 2015 г.). «Смерть в озерных землях: война чужими руками Тирона, 1593–1594 гг.». История Ирландии . 23 (2) . Получено 16 августа 2024 г.
  3. Сэр Джеймс Перро, Хроника Ирландии 1584-1608, ред. Герберт Вуд (Дублин, 1933), стр. 94
  4. Капитан Фрэнсис Стаффорд сэру Джеффри Фентону, 4 июня 1595 г. (TNA, SP 63/180, л. 66)
  5. Отчет лейтенанта Тучера [Перкинса], 1 июня 1595 г. ( Cal. Carew MSS , 1589-1600, стр. 109-110).
  6. Сэр Джеймс Перро, Хроника Ирландии 1584-1608, ред. Герберт Вуд (Дублин, 1933), стр. 94-5
  7. Отчет лейтенанта Тучера [Перкинса], 1 июня 1595 г. (Cal. Carew MSS, 1589-1600, стр. 109-110).
  8. ^ О'Нил 2017, стр. 50.
  9. ^ Ó Меаран, «Битва при Клонтибрете», с. 18
  10. Цитируется в Ó Mearáin, «Битва при Клонтибрете», стр. 19.
  11. ^ О'Нил 2017, стр. 51.
  12. Сэр Ральф Лейн в Бергли, 9 июня 1595 г. (TNA, SP 63/180, f.82)
  13. ^ Там же
  14. Хейс-Маккой, Ирландские битвы, стр. 102.
  15. Отчет лейтенанта Тучера [Перкинса], 1 июня 1595 г. (Cal. Carew MSS, 1589-1600, стр. 109-110)
  16. О'Нил, Ирландская военная революция, стр. 300.
  17. Цитируется в книге О'Нила «Девятилетняя война», стр. 52.
  18. ^ CSPI, 1592-6, стр. 333

Источники

Внешние ссылки