stringtranslate.com

Битва при Лоун-Пайн

Битва при Лоун-Пайн (также известная как битва при Канлы-Сырте ) [Примечание 1] произошла между войсками Австралийско-новозеландского армейского корпуса (АНЗАК) и Османской империи [Примечание 2] во время Галлиполийской кампании Первой мировой войны , между 6 и 10 августа 1915 года. Битва была частью отвлекающего удара, призванного отвлечь внимание Османской империи от основных наступлений, проводимых британскими, индийскими и новозеландскими войсками вокруг Сари-Баир , Чунук-Баир и высоты 971, которые стали известны как Августовское наступление .

В Lone Pine наступающим силам, первоначально состоявшим из австралийской 1-й бригады , удалось захватить главную линию траншей у двух османских батальонов , которые защищали позицию, в первые несколько часов боев 6 августа. В течение следующих трех дней бои продолжались, поскольку османы подтягивали подкрепления и проводили многочисленные контратаки в попытке вернуть утраченную территорию. По мере усиления контратак ANZAC подтянули два свежих батальона для укрепления своей недавно завоеванной линии. Наконец, 9 августа османы прекратили все дальнейшие попытки, и к 10 августа наступательные действия прекратились, оставив союзников контролировать позицию. Тем не менее, несмотря на победу австралийцев, более широкое августовское наступление, частью которого была атака, провалилось, и вокруг Lone Pine сложилась патовая ситуация , которая продолжалась до конца кампании в декабре 1915 года, когда союзные войска были эвакуированы с полуострова .

Прелюдия

Местность

Поле битвы Lone Pine было названо в честь одинокой турецкой сосны , которая стояла там в начале боя; [1] Дерево также было известно солдатам АНЗАК как «Одинокая сосна». [6] Поле битвы располагалось недалеко от центра восточной линии австралийских и новозеландских траншей вокруг бухты АНЗАК на возвышенности, известной как «Плато 400», которая соединяла «Хребет Болтона» на юге с хребтом вдоль восточной стороны «Долины Монаш» на севере. [7] Находясь ближе к южному концу области вокруг бухты АНЗАК, местность в районе Lone Pine была сравнительно пологой, а противостоящие траншеи были разделены на некоторое расстояние плоской нейтральной полосой. [8] Благодаря своему расположению относительно плацдарма и форме промежуточной местности важность Lone Pine заключалась в том, что ее положение обеспечивало командный вид на австралийские и новозеландские тылы. С плато 400 можно было наблюдать за Габа-Тепе на юге , и обладание им давало бы османам возможность держать под обстрелом подходы ко Второму хребту, препятствуя потоку подкреплений и припасов с плацдарма к передовым траншеям. [9]

Тематическая карта, на которой показаны несколько линий хребтов и возвышенностей
Основные особенности местности, окружающей бухту Анзак. Lone Pine находится на юго-западном рукаве плато 400 в форме почки. "Johnson's Jolley" находится на северо-западном рукаве плато 400, в то время как "Owen's Gulley" находится в изгибе плато 400. "Anderson Knoll" находится на юго-западе, а Monash Valley находится на севере. "Gun Ridge" также называли "Third Ridge". "Legge Valley" находится между Lone Pine и "Anderson Knoll". [10]

Основная часть австралийской позиции в Lone Pine была сосредоточена на объекте, известном как «The Pimple», [Примечание 3] , где выступ образовался в точке, где позиция австралийцев была ближе всего к османской линии. К востоку от выступа, напротив The Pimple, османская линия простиралась от верховья оврага, известного австралийцам как «Owen's Gulley», на юг на 400 ярдов (370 м) к перешейку хребта Болтона и продолжалась на юг вдоль отрога, называемого «Sniper's Ridge». [12] Из-за выступа вокруг The Pimple османы сосредоточились на развитии траншей вдоль флангов позиции больше, чем в центре, [12] и разместили огневые позиции в центре в глубине, чтобы получить преимущество в возможности поливать анфиладным огнем любые атакующие силы. [13] В тылу османской линии, около оврага Оуэна, находилась впадина под названием «Кубок», которая не была видна с позиции австралийцев на Пимпле. Несмотря на облеты этой местности британскими разведывательными самолетами в июне, австралийцы не знали о существовании Кубка, [14] и во время атаки они считали, что эта местность ровная и состоит из дополнительных линий траншей. На самом деле это была резервная зона, где османы разместили полковой штаб и разместили ряд бивуаков на террасах, и во время атаки там находилось большое количество подкреплений. [15]

Военная ситуация

До битвы отдельные бои вокруг Lone Pine начались в начале Галлиполийской кампании. Около 7:00 утра в первый день высадки австралийских и новозеландских войск в бухте Анзак , 25 апреля 1915 года, части австралийских войск прорвались к Lone Pine, пытаясь уничтожить османскую артиллерийскую батарею , которая вела огонь по высадочному пляжу. Прежде чем австралийцы смогли атаковать батарею, османы отступили к хребту на юго-западе, который австралийцы позже окрестили «Третьим хребтом» (или «Орудийным хребтом»). [9] Продвигаясь дальше вглубь страны, войска 6-го батальона попытались достичь хребта, пересекая широкую долину (позже известную как «Долина Легге»), но они были отброшены назад, когда османский полк, 27-й, начал контратаку с юго-востока по направлению к Lone Pine в 10:00 утра с целью вернуть себе плато 400. Сбив 6-й батальон, османы оттеснили австралийцев к Пайн-Ридж, полосе земли, которая выступала на юг от Лон-Пайн в сторону Габа-Тебе. [9] Понеся большие потери, австралийцы отступили на север к Лон-Пайн, где им удалось занять оборонительную позицию. Когда из новозеландских подразделений подошло подкрепление, во второй половине дня прибыл второй османский полк, 77-й, и завязался тяжелый рукопашный бой, прежде чем контратака была остановлена. Дальнейшие бои вокруг Лон-Пайн продолжались на ранних этапах кампании, но в конечном итоге возникла тупиковая ситуация, в которой ни одна из сторон не могла продвигаться вперед, и началась статичная траншейная война. [16]

В начале июля 1915 года, разрабатывая планы наступления с целью выхода из тупика, который сложился вокруг полуострова Галлиполи после первоначальной высадки в апреле, командующий австралийско-новозеландским армейским корпусом генерал-лейтенант Уильям Бирдвуд решил, что атака на Лоун-Пайн может быть использована для отвлечения внимания Османской империи от главного наступления, которое будет начато объединенными силами британских, индийских и новозеландских войск дальше на север в районе Сари-Баир , Чунук-Баир и высоты 971. [17] [Примечание 4] Для проведения атаки на Лоун-Пайн была выбрана 1-я австралийская пехотная бригада , насчитывавшая около 3000 человек [2] под командованием британского офицера полковника Невилла Смита . [13] Наряду со 2-й и 3-й пехотными бригадами 1-я пехотная бригада входила в состав 1-й австралийской дивизии . Командиром дивизии был бригадный генерал Гарольд Уокер [18] , британский офицер, который сменил генерал-майора Уильяма Бриджеса на посту временного командующего после того, как Бриджес был убит снайпером в мае. Уокеру не нравилась идея начать атаку на Лоун-Пайн, не говоря уже о простой диверсии, но когда генерал сэр Ян Гамильтон , командующий Средиземноморскими экспедиционными силами , настоял на продолжении атаки, тщательно спланировав ее, Уокер постарался дать своим войскам наилучшие шансы на успех на таком неблагоприятном поле боя. [18]

Османские силы, противостоящие австралийцам в Лоун-Пайн, состояли из двух батальонов 47-го полка [19] под командованием Тевфика Бея. [20] Эти батальоны насчитывали в общей сложности около 1000 человек, из которых 500 были размещены в окопах вдоль фронта, [21] а еще 500 были размещены дальше в глубине. [19] Дальше в дивизионном резерве, к северо-востоку на «Мортарном хребте», [Примечание 5] находился батальон 57-го полка, который был освобожден со своей позиции на линии фронта к северу от Лоун-Пайн арабским батальоном 72-го полка. [22] Позиции к северу и югу от османской линии у Лоун-Пайн удерживались 125-м полком у Джонстонс-Джолли [Примечание 6] на севере и 48-м полком на юге вдоль Пайн-Ридж. [13]

Боевой

Подготовка

Ширина фронта атаки составляла 160 ярдов (150 м), а расстояние между двумя линиями траншей составляло около 60–100 ярдов (55–91 м). [12] Чтобы сократить расстояние, которое нужно было преодолеть, австралийцы спроектировали несколько туннелей в направлении османских траншей от Пимпла. [23] Сразу после атаки один из этих туннелей должен был быть открыт по всей его длине, чтобы сделать коммуникационную траншею, по которой подкрепления могли бы продвигаться, не пересекая открытую местность. [1] Некоторым из нападавших пришлось бы продвигаться по открытой местности от австралийской линии траншей. [8] Чтобы обеспечить некоторую меру защиты для этих людей, инженеры установили три мины, чтобы сделать воронки, в которых они могли бы укрыться. [21] Предварительная бомбардировка продолжалась три дня — изначально она ограничивалась ограниченной «медленной стрельбой», а затем переросла в финальную интенсивную бомбардировку за час до штурма — и была успешной в перерезании большей части колючей проволоки, которую османы установили перед своими позициями. [24] Подготовительная стадия атаки началась в 14:00 6 августа, когда австралийцы взорвали три мины, которые они выкопали перед османскими линиями, пытаясь создать прикрытие для наступающих войск. [21] Два с половиной часа спустя началась последняя интенсивная предварительная бомбардировка, при этом австралийские, британские и новозеландские артиллерийские батареи вели огонь по османской линии траншей, [25] в то время как корабельная артиллерийская поддержка с британского крейсера HMS Bacchante обеспечивала контрбатарейный огонь по османской артиллерии, расположенной вдоль Третьего хребта. [26] Отступая в туннели, которые были прорыты в ходе минных операций, большинство передовых османских войск смогли найти укрытие от бомбардировки, которая длилась час. [21]

Пока артиллерия готовила почву для атаки, за австралийскими линиями штурмовые формирования двинулись к Пимпл. Смит разместил штаб своей бригады на позиции под названием «Браунс Дип», которая находилась примерно в 200 метрах (220 ярдах) к югу от линии огня. Из-за небольшого фронта, по которому должна была начаться атака, первоначальный штурм должен был быть предпринят тремя волнами 2-м , 3-м и 4-м батальонами, в то время как 1-й батальон должен был остаться в Браунс Дип в резерве, готовый к подтягиванию для закрепления любых успехов или ответа в случае контратаки. [26] [27] Как только 1-й батальон занял свою позицию, штурмовые батальоны двинулись через них к передовой линии у Пимпл. После начала атаки половина сил должна была пройти по туннелям, которые были вырыты на нейтральной полосе, в то время как другая половина просто пошла «сверху». К 17:00 все войска заняли свои позиции, и когда обстрел подошел к концу, туннели были открыты и были сделаны последние приготовления. [26]

Каждому солдату в первых двух волнах было выдано в общей сложности 200 патронов для его винтовки, а также пайки на один день и различное снаряжение, включая противогаз. Третья волна получила такое же количество боеприпасов, но также получила снаряжение для окапывания, которое будет использоваться для строительства позиций для защиты начальных успехов от неизбежной османской контратаки. [28] В качестве поддержки каждый батальон имел четыре средних пулемета Vickers , которым было выдано 3500 патронов, и предоставил взвод , чья задача заключалась в том, чтобы бросить 1200 гранат, которые бригаде были выделены для атаки. [29] Небольшое подразделение инженеров также было выделено для проведения подрывных работ. [28]

Первоначальный штурм

Солдаты стоят в окопе
Австралийские войска в захваченной османской траншее в Лоун-Пайн, 6 августа 1915 г.

В 5:30 вечера австралийская 1-я пехотная бригада атаковала, когда первая волна из 1800 человек бросилась вперед. [8] [30] К северу от них войска 2-й пехотной бригады открыли подавляющий огонь по поддерживающим османским войскам у Джонстонс-Джолли, в то время как 3-я пехотная и 2-я бригады легкой кавалерии удерживали линию напротив хребта Снайпера. [31] Половина сил прошла по подготовленным туннелям, а половина пересекла открытую местность между линиями траншей. Названная «Маргаритковой полосой» [32], она составляла расстояние около 100 метров (110 ярдов) и была обстреляна османской артиллерией и огнем из стрелкового оружия. [23] Из своего штаба, наблюдавшего за боем, старший османский командир Эсад Паша начал координировать ответные действия, передавая приказы о подвозе подкреплений и вызывая артиллерию. [21] Потери среди первой волны наступающих были «относительно небольшими», поскольку защитники на передовой линии османских окопов все еще укрывались от предварительной бомбардировки и не успели вернуться на свои огневые позиции после ее окончания. [30]

Когда австралийцы достигли османских траншей, они обнаружили, что они покрыты сосновыми брёвнами без лёгкого входа, [8] что не было обнаружено воздушной разведкой на этапах планирования. [13] Когда османские защитники оправились от артиллерийского обстрела, они начали стрелять по австралийцам в упор через специально проделанные отверстия. Когда подошла вторая и третья волны атаки, [30] некоторые из австралийцев стреляли, бросали гранаты и кололи штыками сверху, в то время как некоторые пробирались внутрь через щели или поднимали брёвна, которые местами были толщиной 4 дюйма (10 см) на 9 дюймов (23 см). [30] [33] Другие пробежали мимо к открытым коммуникациям и траншеям поддержки позади, [8] где они смогли получить доступ к траншеям; [34] около 70 османских солдат были захвачены в плен, когда они пытались бежать и наткнулись на австралийцев, входящих в траншеи. [21] Небольшим группам австралийцев удалось прорваться к Капу, где их остановили османские войска, спешно собранные для защиты своего полкового штаба. [35] В последовавших боях там почти все австралийцы были убиты, а несколько человек были взяты в плен. [15]

В османских траншеях темнота и стесненные условия привели к значительному замешательству среди нападавших. Из-за опасений застрелить своих товарищей австралийцы изначально не могли стрелять из винтовок, [33] и бой перешел в рукопашную, поскольку солдаты атаковали друг друга штыками и гранатами. [15] Первые австралийцы, вошедшие на позицию, были перестреляны защитниками, но по мере того, как австралийцы укрепляли свои позиции, они смогли ворваться на позицию до того, как защитники, укрывавшиеся в туннелях за линией фронта, смогли полностью отреагировать. [30] В течение получаса австралийцы взяли под контроль позицию и, вытеснив оставшихся османов из главной траншеи, они установили ряд оборонительных позиций вдоль линии. [36] Они составили позиции в коммуникационных траншеях на флангах захваченной территории и около семи или восьми постов в центре, которые были «изолированы», но соединены наспех вырытыми сапами. [37]

Для австралийцев атака была успешной, так как они овладели главной линией османов, и после остановки у The Cup они начали готовиться к защите своих завоеваний. Спешно возведя заграждения из мешков с песком вдоль парапета, [3] они расположились в ожидании первой контратаки. Пока они это делали, был подтянут резерв бригады — 1-й батальон. [38] Из-за переполненности туннелей, которые использовались для атаки, подкрепление было отправлено по открытой местности, которая была перед старыми позициями османов; несмотря на то, что земля находилась позади недавно захваченной позиции, она все еще подвергалась сильному артиллерийскому и пулеметному огню османов, который велся с позиций наблюдения на флангах. Тем не менее, по ротам 1-й батальон выдвинулся и начал заполнять пробелы между штурмовыми батальонами, в то время как инженеры из 2-й полевой роты начали задачу по расширению туннелей от The Pimple к новой австралийской линии. [39]

Османские контратаки

Вскоре после наступления темноты, около 7:00 вечера, первая османская контратака произошла после того, как группа из 1-го батальона 57-го полка под командованием майора Зеки Бея прибыла для подкрепления батальонов 47-го. [36] [40] Атакуя ручными гранатами , бой происходил в сложном лабиринте бывшей османской системы траншей. [40] Из-за тесноты некоторые гранаты летали туда-сюда до трех раз, прежде чем взорваться. Австралийцы удерживали старую османскую огневую траншею и имели плацдармы глубже в османских линиях. Они блокировали османские коммуникационные траншеи, как могли, часто телами убитых, чтобы помешать набегам. [41] Другие тела были перемещены в неиспользуемые коммуникационные траншеи и подкопы, и где это было возможно, раненые были эвакуированы, однако бои были настолько интенсивными, условия такими стесненными, а люди настолько изнуренными, что во многих случаях их оставляли лежать на дне траншеи. [42]

В течение ночи с 6 на 7 августа османы подтянули подкрепления из 13-го полка 5-й дивизии под командованием Али Риза Бея, который двинулся из Коджадере, к юго-востоку от позиции, известной австралийцам как «Крошечный холм». [37] [43] 9-я дивизия под командованием немецкого полковника Ганса Канненгиссера [ 44] также получила приказ начать движение к Лоун-Пайн со своей позиции между Хеллесом и Анзаком от Эсад-Паши. [43] Хотя 9-я дивизия позже была отвлечена, после 8:00 вечера 15-й полк из 5-й дивизии под командованием Ибрагима Шукру [4] был вовлечен в бой, двигаясь на юг со своей позиции вокруг Курт-Дере, недалеко от Чунук-Блэра. [37] [45]

Солдаты сидят в окопе под бревенчатой ​​крышей.
Захваченная османская траншея в Лоун-Пайне

В течение следующих трех дней османы продолжали проводить непрерывные и в конечном счете безуспешные контратаки в попытке вернуть утраченные позиции. Всего было отправлено три полка. [2] Австралийцы также подтянули подкрепление, перебросив людей из двух батальонов [2] из 2-й и 3-й пехотных бригад — 7-го и 12-го батальонов — чтобы удержать успехи 1-й бригады. [3] В течение 7 августа бои переросли в серию дуэлей с ручными гранатами. Чтобы обеспечить снабжение, австралийцы отправили около 50 солдат на работу в бухте Анзак, где они изготавливали самодельные гранаты из пустых банок из-под джема: более 1000 были отправлены в 1-ю пехотную бригаду поздно вечером 7 августа. [46] Бои продолжались всю ночь с 7 на 8 августа, когда 47-й полк начал решительную контратаку; Понеся тяжелые потери, включая командира полка Тевфика Бея, атака не принесла успеха в попытке вернуть основные передовые траншеи, но удалось вернуть часть территории на севере, а также отбросить австралийцев немного назад от Кубка. [47]

Когда Али Риза Бей, командир 13-го полка, взял на себя командование османскими силами вокруг Лон-Пайн, [47] гранатометный обстрел продолжался и на следующий день, поскольку османы начали готовиться к крупномасштабной контратаке. [48] В течение всего утра оставшиеся австралийские позиции, возвышающиеся над Кубком, были оставлены, прежде чем бои ненадолго прекратились, поскольку и австралийцы, и османы эвакуировали своих раненых и убрали мертвых с линии фронта. [49] К этому времени 1-й и 2-й батальоны, которые защищали сильно контратакованный южный фланг, понесли такие большие потери, что были отозваны с линии, а 7-й батальон переместился на свои позиции ближе к вечеру. 3-й, 4-й и 12-й батальоны продолжали удерживать север и центр австралийской линии. [49]

Дальнейшие атаки были организованы османами по всей австралийской линии после 3:00 вечера, но после наступления темноты они сосредоточили свои усилия на позиции 7-го батальона на юге; там османам удалось занять часть австралийской линии поздно ночью, и ожесточенные рукопашные бои продолжались до раннего утра 9 августа, когда австралийцы вернули эти позиции. [50] Позже тем утром османские войска предприняли еще несколько гранатометных атак, и поскольку австралийские траншеи попали под огонь османских позиций вокруг Джонстонс-Джолли, была предпринята атака на стыках между австралийскими батальонами. Достигнув прорыва в центре, они достигли штаба 1-й пехотной бригады, которая выдвинулась вперед от Браунс-Дип после первоначальных успехов, где командир бригады Смит присоединился к обороне, которая в конечном итоге отбросила их назад. [51] Около полудня османы предприняли еще одну атаку, но и она была отбита. Позиции на южном австралийском фланге продолжали подвергаться обстрелу гранатами, поэтому 5-й батальон был выдвинут на смену 7-му. 2-й батальон, получив короткую передышку, также выступил вперед, заменив 4-й батальон при поддержке спешенного эскадрона 7 - го полка легкой кавалерии . Когда свежие подразделения обосновались, австралийцы приготовились к возобновлению боев вдоль линии. [52] В конце концов, ожидаемая атака так и не состоялась, и, наконец, ближе к вечеру 9 августа османские командиры прекратили дальнейшие попытки выбить австралийцев. [53] На следующий день бои «утихли», поскольку и османы, и австралийцы работали над укреплением своих позиций. [3] [54]

Рядовой Виктор Лейдлоу из 2-й австралийской полевой скорой помощи написал 16 августа:

16.8.15 ...смотря в перископ можно было видеть довольно хорошо, также можно было увидеть много мертвых тел, на самом деле в траншее Lonesome Pine, которую мы захватили, турки лежали там на глубине 5 футов, и нашим товарищам приходилось сражаться, стоя на них. Бомбы еще больше уродовали трупы, там было много блох, и красивые большие личинки начинают появляться, на самом деле капитан Линд из 5-го батальона (офицер медицинской службы) отдыхал, когда внезапно почувствовал что-то мягкое в своих брюках, и ужаснулся, увидев сотни этих ползающих личинок, само собой разумеется, что он поспешно покинул эти траншеи. [55]

Последствия

Бои были «одними из самых ожесточённых», которые австралийцы пережили за всю кампанию на тот момент. [56] Общая площадь захваченной территории во время битвы составила около 150 метров (160 ярдов) на фронте в 300 метров (330 ярдов). [57] Среди сцен значительного опустошения командир австралийской дивизии Уокер считал результат «катастрофическим». [32] Однако вышестоящие командиры считали, что это был тактический успех, а Гамильтон описывал это как «отчаянный прекрасный подвиг». [32] Хотя это была тактическая победа австралийцев с точки зрения того факта, что они сохранили захваченную территорию [3] и сумели оттянуть на себя часть османских подкреплений, [53] тем не менее, более широкие последствия атаки в Лоун-Пайне сильно повлияли на исход битвы в Чунук-Баире. Отправленная на север для усиления Lone Pine, из-за эффективности австралийской атаки, 9-я дивизия Канненгиссера была направлена ​​вместо этого на Чунук-Баир, где в то время находилась только одна османская артиллерийская батарея и прикрытие из 20 пехотинцев. [58] Его силы прибыли вовремя, чтобы серьезно задержать новозеландскую атаку, [59] и в конечном итоге более широкое наступление, частью которого было сражение, провалилось. После этого на полуострове Галлиполи сложилась патовая ситуация, хотя были короткие периоды локальных боев. В сентябре войска 1-й австралийской дивизии, занявшие позицию в Lone Pine, были заменены 23-м и 24-м батальонами . [60]

Ряд надгробий перед большим белым зданием.
Кладбище в Лоун-Пайне

Доминируемая высотами Бейби 700, [Примечание 7] позиция регулярно обстреливалась и впоследствии была описана одним австралийским солдатом, рядовым Ионом Идриссом , как «самое опасное место» в австралийском ложементе, и в конечном итоге это оказалось «обузой» для войск, которым было поручено ее удерживать. [57] Противостоя войскам из Османского 47-го полка, [57] в течение оставшихся трех месяцев кампании два австралийских батальона поочередно занимали свои позиции на линии фронта, пока Османы и Австралия занимались минированием и контрминированием позиций друг друга. [61] Тупиковая ситуация продолжалась, поскольку и у австралийцев, и у Османов не хватало сил для решительной атаки, и эта ситуация в конечном итоге продолжалась до эвакуации союзников в декабре 1915 года. [62]

В большинстве источников потери Османской империи оцениваются в 5000–6000 человек, [3] [53] [63] хотя Кенан Челик из Университета Чанаккале Онсекиз Март оценил их потери в 7164 человека, [4] разбитых на 1520 убитых, 4700 раненых, 760 пропавших без вести и 134 захваченных австралийцами. [4] [57] В их число входили командиры 47-го и 15-го полков. [4] Из австралийских сил, которые начали атаку, почти половина стала жертвами. Потери австралийцев во время битвы составили 2277 человек убитыми или ранеными, [3] из общего числа 4600 человек, участвовавших в боях в ходе битвы. [2] Это одни из самых высоких потерь кампании. [64] Потери были особенно тяжелыми среди австралийских офицеров; Командующие офицеры 2-го и 3-го батальонов были убиты, возглавляя свои войска. [57] После битвы мертвых было так много на земле, что один австралиец, капитан Гарольд Джейкобс из 1-го батальона, заметил: «Траншея так заполнена нашими мертвецами, что единственное уважение, которое мы могли оказать им, это не наступать на их лица, пол траншеи был просто одним ковром из них, в дополнение к тем, кого мы сложили в турецких блиндажах». [33] Позже более 1000 мертвецов были вывезены с австралийских позиций, чтобы быть спешно похороненными. [57]

Семь австралийцев были награждены Крестом Виктории за свои действия во время боев в Лоун-Пайн, [3] включая четырех человек из 7-го батальона, который был отправлен вперед, чтобы помочь освободить 1-ю бригаду в разгар контратак Османской империи. [65] Одним из награжденных был капрал Уильям Данстан , [66] который после войны стал генеральным менеджером газеты The Herald в Мельбурне. Другим награжденным Крестом Виктории был капитан Альфред Шоут , который уже получил Военный крест и был упомянут в депешах ранее в ходе Галлиполийской кампании. Он был смертельно ранен в Лоун-Пайн и позже был похоронен в море. [67] Другими награжденными Крестом Виктории были рядовые Леонард Кейзор [68] и Джон Гамильтон , [69] капрал Александр Бертон и лейтенанты Фредерик Табб и Уильям Саймонс . [66]

После войны в Галлиполи была отправлена ​​австралийская военно-историческая миссия во главе с Чарльзом Бином . По совету Бина австралийское правительство запросило разрешение у недавно образованной Турецкой Республики на создание официального военного кладбища в этом районе. В 1923 году был ратифицирован Лозаннский договор , и в соответствии с его положениями в этом районе было создано кладбище Lone Pine , которое австралийцы окрестили Daisy Patch. Всего на кладбище находится 1167 могил, и по состоянию на 2012 год личности 471 тела, захороненного на кладбище, остаются неизвестными. [70] Также на территории кладбища находится мемориал Lone Pine. Это главный австралийский и новозеландский мемориал в Галлиполи, в котором увековечены все австралийцы и некоторые новозеландцы, погибшие во время кампании, включая тех, у кого нет известных могил, и тех, кто был похоронен в море. [71] [72]

В результате значимости битвы для австралийцев, Lone Pine является местом ежегодной австралийской службы на рассвете в День АНЗАК в Галлиполи. [73] После службы австралийские гости собираются у мемориала, чтобы почтить память всех своих соотечественников, которые сражались и погибли в Галлиполи. В Новозеландском национальном музее Первой мировой войны есть экспозиция, посвященная битве при Lone Pine, а также одна в Австралийском военном мемориале . [56] Мемориальные деревья « Lone Pine» также были посажены в Австралии, Новой Зеландии и Галлиполи в память о битве и Галлиполийской кампании в целом, высаженные из образцов, взятых из Галлиполи. [74] В Австралии также есть много мест, названных в честь битвы. [75]

Ссылки

Сноски
  1. ^ «Канлы Сырт» примерно переводится как «Кровавый хребет». [5]
  2. ^ Современная нация Турция не существовала до 1923 года, а во время боев в Галлиполи полуостров был частью Османской империи, которая была основана в 1299 году. Тем не менее, многие англоязычные источники по Первой мировой войне используют термин «Турция» вместо «Османская империя». Источники, использованные в этой статье, различаются по подходу, который они используют. Фьюстер, Басарин и Басарин используют «Османская», в то время как Валерт, Бин, Кэмерон, Култхард-Кларк и другие используют «Турк» или «Турецкий».
  3. Османы называли эту позицию «Сехидлер Тепеси», что переводится на английский язык как «Холм мучеников». [11]
  4. Османское название Чунук-Баир было «Конк-Байири», а высота 971 была известна как «Коджа Чимен-Тепе», что переводится как «Холм Большого Пастбища». [5]
  5. ^ Османы называли эту позицию «Эдирне Сирт», что переводится на английский язык как «Адрианопольский отрог». [11]
  6. Джонстонс Джолли был известен османам как «Кирмизи Сирт». [5]
  7. Османы называли его «Кылыч-Байир» или «Хребет Меча». [5]
Цитаты
  1. ^ abcd Бродбент 2005, стр. 195
  2. ^ abcde Bean 1941, стр. 566.
  3. ^ abcdefghi Култхард-Кларк 1998, стр. 108.
  4. ^ abcde Кенан Челик. "Галлиполи: августовское наступление. Турецкий взгляд". Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 2 сентября 2012 года .
  5. ^ abcd Fewster, Basarin & Basarin 2003, стр. xiii.
  6. Lawson, JC (27 марта 1916 г.). «Битва у Одинокой Сосны». The Leader . Получено 20 января 2018 г. .
  7. ^ Бродбент 2005, стр. 60.
  8. ^ abcde Coulthard-Clark 1998, стр. 107.
  9. ^ abc Wahlert 2008, стр. 96.
  10. ^ Кэмерон 2007, стр. XVIII.
  11. ^ аб Фьюстер, Басарин и Басарин 2003, с. xiv.
  12. ^ abc Bean 1941, стр. 497.
  13. ^ abcd Кэмерон 2011a, стр. 22.
  14. Бин 1941, стр. 508.
  15. ^ abc Ekins 2009, стр. 26.
  16. ^ Валерт 2008, стр. 97.
  17. ^ Экинс 2009, стр. 24.
  18. ^ ab Broadbent 2005, стр. 194.
  19. ^ ab Bean 1941, стр. 525.
  20. Бин 1941, стр. 528.
  21. ^ abcdef Фьюстер, Басарин и Басарин 2003, стр. 108.
  22. Бин 1941, стр. 526–527.
  23. ^ ab Ekins 2009, стр. 25.
  24. Бин 1941, стр. 499–500.
  25. Бин 1941, стр. 500.
  26. ^ abc Кэмерон 2011a, стр. 24.
  27. Бин 1941, стр. 498.
  28. ^ ab Кэмерон 2011a, стр. 23.
  29. ^ Кэмерон 2011a, стр. 23–24.
  30. ^ abcde Кэмерон 2011a, стр. 26.
  31. Бин 1941, стр. 503.
  32. ^ abc Crawley 2007, стр. 14.
  33. ^ abc Crawley 2007, стр. 16.
  34. ^ Грей 2006, стр. 20.
  35. ^ Култхард-Кларк 1998, стр. 107–108.
  36. ^ ab Ekins 2009, стр. 27.
  37. ^ abc Кэмерон 2011a, стр. 39.
  38. Бин 1941, стр. 519.
  39. ^ Кэмерон 2011a, стр. 39–41.
  40. ^ ab Broadbent 2005, стр. 197.
  41. Бин 1941, стр. 547.
  42. Бин 1941, стр. 532.
  43. ^ ab Bean 1941, стр. 530.
  44. Бин 1941, стр. 522.
  45. Бин 1941, стр. 550.
  46. ^ Кэмерон 2011a, стр. 82.
  47. ^ ab Кэмерон 2011a, стр. 85.
  48. ^ Кэмерон 2011a, стр. 86.
  49. ^ ab Кэмерон 2011a, стр. 106.
  50. ^ Кэмерон 2011a, стр. 107–108.
  51. ^ Кэмерон 2011a, стр. 120.
  52. ^ Кэмерон 2011a, стр. 123–124.
  53. ^ abc Broadbent 2005, стр. 198.
  54. ^ Кэмерон 2011a, стр. 124.
  55. ^ Лэйдлоу, рядовой Виктор. «Дневники рядового Виктора Руперта Лэйдлоу, 1914–1984 [рукопись]». Государственная библиотека Виктории . Получено 3 июля 2020 г.
  56. ^ ab Gray 2006, стр. 18.
  57. ^ abcdef Экинс 2009, стр. 29.
  58. ^ Бродбент 2005, стр. 216.
  59. ^ Фьюстер, Басарин и Басарин 2003, с. 112.
  60. ^ Кэмерон 2011b, стр. 174.
  61. ^ Кэмерон 2011b, стр. 150.
  62. ^ Бродбент 2005, стр. 250.
  63. ^ Фьюстер, Басарин и Басарин 2003, с. 109.
  64. Грей 2006, стр. 21.
  65. ^ "7-й батальон". Австралийский военный мемориал . Получено 13 февраля 2010 г.
  66. ^ ab Кэмерон 2011b, стр. 139.
  67. ^ Хиггинс, Мэтью (1988). «Shout, Alfred John (1882–1915)». Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 27 ноября 2009 г. .
  68. ^ Маккарти, Дадли (1983). «Кейзор, Леонард Морис (1885–1951)». Австралийский биографический словарь, том 9. Издательство Мельбурнского университета. С. 582–583.
  69. ^ Кэмерон 2011b, стр. 60.
  70. ^ Кэмерон 2012, стр. 324–325.
  71. ^ "Lone Pine Memorial". Commonwealth War Graves Commission . Получено 29 августа 2012 г.
  72. ^ Валерт 2008, стр. 98.
  73. ^ Кэмерон 2012, стр. 325.
  74. Хоукер 1990, стр. 6–7.
  75. ^ Кэмерон 2012, стр. 328.

Библиография

Внешние ссылки

40 ° 13'49 "N 26 ° 17'14" E  /  40,23028 ° N 26,28722 ° E  / 40,23028; 26,28722