stringtranslate.com

Эвертон, Ливерпуль

Эвертон — пригород северного Ливерпуля в Мерсисайде , Англия, часть округа Ливерпуль-Уолтон . Граничит с Воксхоллом на западе, Киркдейлом на севере и Энфилдом на северо-востоке. Исторически в Ланкашире , по переписи 2011 года население составляло 14 782 человека. [1]

Топонимия

Название Эвертон происходит от саксонского слова eofor , что означает дикий кабан , живущий в лесах . [2] В 1830 году местный историк Роберт Сайерс предложил альтернативное происхождение названия Эвертон. Он отметил, что более ранние жители называли его «Йертон», [3] утверждение, поддержанное Джеймсом Стоунхаусом, его ближайшим современником, примерно тридцать лет спустя. [4] Сайерс утверждал, что в Книге Страшного суда 1086 года Эвертон был назван Хиретуном, что означает «высокий город», что указывает на его возвышенное положение. Он предположил, что «Йертон» может быть искажением Хиретуна или Оуретон (высокий город или надгород соответственно). [5]

История

Эвертон — древнее поселение, и, как и Ливерпуль, был одним из шести неназванных бервиков Западного Дерби. На протяжении многих столетий Эвертон был небольшим городком. Ранняя перепись, проведенная в 1327 году, зафиксировала девятнадцать глав домохозяйств, что предполагает численность населения приблизительно в девяносто пять человек. К 1692 году в Эвертоне проживало всего 135 человек, а к 1714 году население не превышало 140 жителей. [6] До середины восемнадцатого века жители в основном были людьми скромного достатка, занимавшимися сельскохозяйственной деятельностью в качестве землевладельцев и земледельцев. Иногда более состоятельные поселенцы вместе со своими семьями, которые отказались от коммерческих занятий, решали поселиться в Эвертоне. В то время различие между высшими классами и средними или низшими классами было минимальным, как с точки зрения поведения, так и образа жизни. [7]

До конца XVIII века Эвертон был небольшим сельским приходом Уолтон-он-зе-Хилл , но рост благосостояния близлежащего Ливерпуля подтолкнул его более богатых торговцев к Эвертону и дальше. Население тауншипа значительно выросло в этот период. К 1769 году население возросло до 253 человек, достигнув 370 к 1790 году, 499 к 1801 году и 913 к 1811 году. Запись граждан с 1815 года показывает существенное изменение в характере тауншипа, с непропорционально большим числом его населения, числящихся как торговцы или джентльмены, не занимающиеся торговлей. [8] Описывая этот период в 1869 году, Джеймс Стоунхаус вспоминал, что «Пятьдесят лет назад Эвертон был придворным местом, где проживали самые богатые торговцы, самые знатные граждане и самые модные и ведущие семьи. Действительно, жители города так высоко держали голову, благодаря своему богатству, стабильности и положению, что их называли «дворянами Эвертона». [9]

В своей «Истории Эвертона» , опубликованной в 1830 году, Роберт Сайерс писал о торговцах: «Именно этот класс людей, в основном, сделал Эвертон тем, чем он является; их богатство и внимание превратили место, которое не так давно было немногим лучше, чем неприглядная пустошь – заброшенный пустырь – в современную аркадию…» [10] Видным в этом контексте был Джеймс Атертон , ливерпульский торговец и застройщик. Приобретя значительное количество земли на Эвертон-Хилл и его окрестностях, он приступил к преобразованию северо-западного района тауншипа. Атертон заложил несколько известных улиц, включая Альбион-Кресент (теперь Альбион-стрит), Нортумберленд-Террас, Йорк-Террас и Греческая Террас, украсив их «красивыми особняками и восхитительными виллами». [11] Кроме того, он пожертвовал землю для строительства церкви Святого Георгия . [12] Примечательно, что влияние Джеймса Атертона вышло за пределы Эвертона: в 1830 году он основал морской курорт Нью-Брайтон . [13] Он был похоронен в церкви Святого Георгия. [14]

До 1803 года на месте церкви Святого Георгия находился маяк Эвертона, одна из самых известных достопримечательностей района. Это была скромная квадратная башня, построенная из местного красного песчаника. Высота двухэтажной башни составляла около 25 футов, первый этаж служил кухней, квартира наверху для охранника и плоская крыша или терраса для огня маяка. Башенка в северо-западном углу служила укрытием для сторожа. Внутри была каменная лестница, ведущая в верхнюю комнату, и аналогичный пролет на крышу, с которой открывался вид на расстояние до тридцати миль или пятидесяти миль, если условия были оптимальными. Со временем квадратные окна башни стали безрамными и подвергались воздействию стихии, и ее единственными обитателями были коровы, пасущиеся на поле маяка. [15] [16] К декабрю 1802 года маяк находился в полуразрушенном состоянии с полом из земли и глины, обветшалым камином и его верхним помещением, описанным как «голое, унылое и похожее на темницу». [17] Споры ведутся вокруг даты строительства маяка, предложения обычно варьируются от до Армады [18] до после 1327 года. [19] Его судьба была решена в 1803 году, когда во время штормовой ночи сооружение рухнуло. Продолжают ходить слухи, что его могли намеренно подорвать, кто-то посчитал его и его посетителей помехой. [20] Примечательно, что во время Гражданской войны в Англии маяк служил местом для бракосочетаний после изгнания лояльного духовенства из Ливерпуля , что предвещало будущее использование этого места для церкви. [21]

К началу 19 века потребность Ливерпуля в жилье привела к тому, что Эвертон начал застраиваться. В 1821 году население составляло 2109 человек, а к 1829 году оно возросло до предполагаемых 3763 человек (рассчитанных по 579 жилым домам). [22] Эвертон стал частью Ливерпуля в 1835 году. [23] Комментируя трансформацию Эвертона в 1869 году, Стоунхаус отметил, что «в течение последних пятнадцати лет… процесс метаморфозы продолжался до тех пор, пока один из самых приятных пригородов Ливерпуля не стал таким же кишащим жизнью, коттеджным и уличным, как и самая густонаселенная часть самого Ливерпуля. Множество коттеджей теперь роятся по склонам холмов, карабкаются на вершину и затапливают равнину на ее вершине. [24]

Наряду с соседним Воксхоллом, Эвертон был домом для очень большого ирландского населения . Сектантство было одним из негативных последствий религиозных различий с напряженностью между католиками и протестантами, существовавшей вплоть до 20-го века. St Domingo Road в Эвертоне была предполагаемым местом для строительства собора Метрополитен , но это было заброшено из-за финансовых ограничений. В конечном итоге собор был расположен в центре города недалеко от южной окраины Эвертона. [25]

Эвертон ранее был городком в приходе Уолтон-он-зе-Хилл , [26] в 1866 году Эвертон стал отдельным гражданским приходом , 1 апреля 1922 года приход был упразднен и объединен с Ливерпулем. [27] В 1921 году население прихода составляло 124 414 человек. [28]

Городская расчистка в 1960-х и 1970-х годах, за которой последовало создание парка Эвертон , изменила облик района, и некоторые его части так и не восстановились. Население сократилось более чем на 100 000 человек с 1960-х годов; парк Эвертон заменил плотно застроенные улицы полями и деревьями. Ландшафт Эвертона в настоящее время в основном негородской, так как он потерял так много людей и сотни зданий.

Водонапорная башня Эвертона , 1864 г.
Церковь Святого Георгия, Эвертон
Тренировочный зал «Эвертон Роуд»
Вид на город со стадиона «Эвертон Парк» в 2003 году.

Новый районный центр на улице Грейт-Гомер-стрит был открыт в 2017 году под кодовым названием «Проект Дженнифер» [29]. Он рекламировался как проект по вдохновлению новой жизни в обветшалые части Эвертона, сосредоточенные на улице Грейт-Гомер-стрит, включая обновленный рынок «Greaty» (бренд Greatie ). Проект претерпел многочисленные задержки и неудачи на этапах предложения и строительства, но в конечном итоге был открыт в июне 2017 года с открытием супермаркета Sainbury's . Центр NSPCC Hargreaves (названный в честь местного благотворителя Джона Харгривза ) был открыт в мае 2007 года на месте бывшего крытого рынка.

Известные жители

Достопримечательности

Спорт

Футбольный клуб Everton FC (первоначально называвшийся St. Domingo FC) назван в честь местности (в Эвертоне находилась методистская часовня St. Domingo). Район также является местом расположения здания на гербе клуба, Everton Lock-Up , известного среди местных как Башня принца Руперта. Barker and Dobson, местный производитель сладостей, представил «Everton Mints» в честь футбольного клуба Everton.

По иронии судьбы, Everton FC никогда не играл в этом районе. Его первые три дома располагались в Энфилде, включая Stanley Park; с 1892 года клуб играет на Goodison Park в районе Уолтона . Кроме того, кладбище Everton Cemetery также не находится в Эвертоне, оно находится дальше на северо-восток в районе Фазакерли .

Футбольный клуб Liverpool FC изначально был основан как «Everton Football Club and Athletic Ground Company, Ltd » или «Everton Athletic» 26 января 1892 года в результате раскола Everton FC, который привел к переезду Everton FC на стадион «Гудисон Парк» в 1892 году. Бывшие игроки «Эвертона», основавшие «Everton Athletic» для игр на «Энфилде», переименовали клуб в «Liverpool FC» 3 июня 1892 года. [30]

Школы

Ссылки

  1. ^ "Население округов города Ливерпуль 2011" . Получено 12 января 2016 .
  2. Everton's Origins, Toffee Web, архивировано из оригинала 3 июня 2007 г. , извлечено 6 июня 2007 г.
  3. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. стр. 41.
  4. ^ Стоунхаус, Джеймс (1869). Улицы Ливерпуля . Ливерпуль: Библиотеки и информационные службы Ливерпуля (опубликовано в 2002 году). стр. 206. ISBN 0902990217.
  5. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. С. 41–44.
  6. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. стр. 415.
  7. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. стр. 117.
  8. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. С. 415 и 85-86.
  9. ^ Стоунхаус, Джеймс (1869). Улицы Ливерпуля . Ливерпуль: Библиотеки и информационные службы Ливерпуля (опубликовано в 2002 году). стр. 205. ISBN 0902990217.
  10. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. стр. 132.
  11. ^ Пиктон, JA (1875). Мемориалы Ливерпуля: исторические и топографические, включая историю поместья Док . Том 2. Лондон: Longmans, Green, and Co., стр. 369–371.
  12. ^ "Видение". St George's Everton - The Iron Church . Получено 15 февраля 2024 г.
  13. ^ Миллер, Энтони М. (1996). Приглашающий берег: Социальная история Нью-Брайтона, часть первая, 1830-1939 . Биркенхед: Countyvise Ltd. стр. 6–7. ISBN 0907768938.
  14. ^ "Видение". Железная церковь: Эвертон Святого Георгия . Получено 21 февраля 2024 г.
  15. ^ Стоунхаус, Джеймс (1869). Улицы Ливерпуля . Ливерпуль: Библиотеки и информационные службы Ливерпуля (опубликовано в 2002 году). стр. 207. ISBN 0902990217.
  16. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. С. 58–60.
  17. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. С. 58–59.
  18. ^ Стоунхаус, Джеймс (1869). Улицы Ливерпуля . Ливерпуль: Библиотеки и информационные службы Ливерпуля (опубликовано в 2002 году). стр. 207. ISBN 0902990217.
  19. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. С. 56–58.
  20. ^ Стоунхаус, Джеймс (1869). Улицы Ливерпуля . Ливерпуль: Библиотеки и информационные службы Ливерпуля (опубликовано в 2002 году). стр. 207. ISBN 0902990217.
  21. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. стр. 61.
  22. ^ Сайерс, Роберт (1830). История Эвертона . Ливерпуль: Г. и Дж. Робинсон. стр. 86.
  23. Ливерпуль: Наш город, наше наследие Фредди О'Коннора
  24. ^ Стоунхаус, Джеймс (1869). Улицы Ливерпуля . Ливерпуль: Библиотеки и информационные службы Ливерпуля (опубликовано в 2002 году). стр. 205. ISBN 0902990217.
  25. ^ "История собора Метрополитен". Ливерпульский собор Метрополитен. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 4 июля 2009 года .
  26. ^ "История Эвертона в Ливерпуле и Ланкашире". Видение Британии сквозь время . Получено 27 сентября 2024 г.
  27. ^ "Отношения и изменения Everton CP/Ch с течением времени". Видение Британии с течением времени . Получено 27 сентября 2024 г.
  28. ^ "Статистика населения Everton CP/Ch через время". Видение Британии через время . Получено 27 сентября 2024 г.
  29. Проект Дженнифер, Городской совет Ливерпуля, архивировано из оригинала 8 ноября 2007 г. , извлечено 16 февраля 2008 г.
  30. ^ Эвертон Атлетик

Внешние ссылки