stringtranslate.com

Королевство Марвар

Королевство Марвар , также известное как штат Джодхпур при британцах, было королевством в регионе Марвар с 1243 по 1818 год и княжеским государством под британским правлением с 1818 по 1947 год. Оно было основано на Пали Рао Сихой , возможно, мигрантом из Гахадавалы. дворянин, в 1243 г. Его преемники продолжали борьбу с региональными державами за господство, и 9 из 15 правителей до 1438 г. погибли в боях. В 1395 году его столица была изменена на Мандор Рао Чундой из Мандора и на Джодхпур в 1459 году Рао Джодхой .

Марвар боролся и сопротивлялся Моголам под властью Рао Ганги и Мальдео Ратхора , который известен как один из величайших воинов того времени. Королевство оставалось независимым до тех пор, пока оно не было аннексировано Империей Великих Моголов в 1581 году после смерти Чандрасена Ратора . Он оставался под прямым контролем Великих Моголов до тех пор, пока Удай Сингх не был восстановлен на троне как вассал и не получил титул раджи в 1583 году. В конце 17 века он находился под строгим контролем императора Великих Моголов Аурангзеба , но правящий дом Ратхора был им разрешили оставаться полуавтономными на своей территории.

Марвар вступил в длительный период споров и войны с Моголами, когда Раджа Джасвант Сингх умер в 1678 году, и его преемником должен был стать его посмертно рожденный сын Аджит Сингх, но Аурангзеб не назначил Аджита правителем. В это время Дургадас Ратор боролся за сохранение династии Раторов и освободил Марвара от Империи Великих Моголов после 31 года войны. В конце 18 и начале 19 веков королевство было захвачено ордами маратхов Сциндии и Холкара . Марвар был финансовым банкротом из-за тяжелой дани, взимаемой маратхами, а его некогда знаменитая армия теперь поредела из-за внутренних войн и восстаний его знати, что вынудило его правителей обратиться за помощью к британцам.

Британцы не играли никакой роли в делах государства до 6 января 1818 года, когда тогдашний раджа Ман Сингх заключил субсидиарный союз , после чего раджи Марвара (или Джодхпура) продолжили управлять княжеским государством. Во время индийского восстания 1857 года раджпутская знать под предводительством Тхакура Кушала Сингха из Аувы возглавила восстание против махараджи Тахта Сингха и британцев, однако восстание было подавлено британской армией под командованием полковника Холмса после осады форта Тхакура в Индии. Аува . [3] Армии штата Джодхпур сражались в Первой мировой войне на стороне британцев. Они активно воевали в Афганистане и на Ближнем Востоке и одержали ряд побед Британской империи. Джодхпурские уланы при поддержке майсурских улан разгромили большое войско турок и немцев в битве при Хайфе (1918) . Некоторые из других сражений, в которых они участвовали, были сражениями при Суэце , Газе , долине реки Иордан , Абу-Теллуле и Мегиддо .

После обретения Индией независимости в 1947 году Махараджа Ханвант Сингх , последний правитель штата Джодхпур, 11 августа 1947 года подписал Акт о присоединении и объединил свой штат в Союз Индии.

География

Занимая площадь 93 424 км 2 (36 071 кв. миль), штат Джодхпур был крупнейшим штатом под управлением агентства Раджпутана и третьим по величине штатом в Британской Индии после штата Джамму и Кашмир и штата Хайдарабад . Средний доход штата в 1901 году составлял 56 000 000 рупий. [4] Первоначально у махараджей Джодхпура был салют из 19 орудий и 21 личного. Однако в 1870 году из-за ссоры с Махараной Удайпура артиллерийский салют был сокращен до 17 орудий и 21 личного. [5] [6]

История

Источник

Недавние специалисты по генеалогии полагают, что Раторы связаны с династией Гахадавала в Каннаудже . Часто устанавливается связь между раджпутским правителем Джайчандом и Раторами. [9] Позднее Джайчанд потерпел поражение от Мухаммеда Горского в битве при Чандаваре . [10] Одна ветвь побежденных правителей Каннауджа мигрировала на запад, в Раджпутану, и была приглашена поселиться в Пали . [11] Сиха считается первым эмигрантом в регионе, основавшим свое королевство на Пали в 1243 году, когда он помог местным жителям прогнать медов и минас и принял титул Рао . [12] [13] Он погиб, сражаясь с вторгшимися мусульманскими силами в 1273 году. Во время этого вторжения большое количество брахманов в регионе было убито. [14]
Сын Сихи Рао Астана захватил Хеда у Гухил и Идара у Бхилов . [15] [16] Он погиб, сражаясь с войском Джалалуддина Хилджи в 1291 году, и ему наследовал его сын Дхухар. [17] [18] Дхухар захватил Мандор у Парихара, но позже потерял его. [19]

Сын Дхухара Райпал (годы правления 1309-1313) и внук Каранпал, за которым следовал сын Каранпала Бхим, который продолжал сражаться с Парамарами и тюркскими захватчиками. [20] Сын Каранпала Джаланси победил Содха-раджпутов и правителя Мултана, но погиб, сражаясь с турками в 1328 году. [21] Его сын Чхада победил Содха, правителя Джайсалмера, Нагаура и Джалора. [22] Он погиб, сражаясь с Сонгара в 1344 году. [23] Сын Чхады Рао Тида отомстил за смерть своего отца, победив Сонгара. [24] Тиде наследовали его сын Трибхуван и внук Маллинат. Маллинат сражался с сонгарами, деорами, бхатисами и туглуками. [25]

Рао Чунда

В 1384 году племянник Маллината Чунда получил титул Рао и стал правителем. [26] Чунда женился на клане Парихар-Раджпут, от которого он получил в приданое город Мандор. Он перенес свою столицу в этот город в 1395 году. [27] В 1396 году Заффар-хан Гуджарата осадил Мандор, но был отбит Чундой. Чунда и Заффар заключили дань с Заффаром, но позже Чунда контратаковал Заффара и захватил Самбхара и Аджмера. [28] Агрессивная политика Чунды вызвала у него вражду со своими соседями, а именно с Бхати Рао из Пугала, санкхласами из Джанглу и губернатором Мултана Хидар-ханом. Они коллективно вторглись в Нагаур. Чунда погиб, защищая Нагаур в 1428 году. [29]

Ранмал

Ближе к концу своей жизни он пообещал свой трон своему младшему сыну Канхе, что разозлило его старшего сына Ранмала, который искал убежища в Меваре . Сестра Ранмала, Ханса Бай, была замужем за Рана Лакхой из Мевара , поэтому он смог стать влиятельным членом двора Мевара. [30] Каран умер вскоре в том же году, и Ранмал смог занять трон Марвара. [31] Ранмал напал на вождей Бхати, Пугала и Джалора за свое 10-летнее правление. Ранмала призвали помочь править Меваром в 1433 году, когда был убит сын его сестры Хансы Бая Мокал. Он помогал управлять королевством, но его власть не была хорошо воспринята кланом Сисодия. Рана Кумбха , сын Мокала, устроил его убийство в 1438 году .

Рао Джодха

Джодха из Мандора , один из величайших Раторов

После убийства Ранмала отношения Мевара и Марвара осложнились, и сын Ранмала Рао Джодха сбежал из Мевара и достиг его границ. С этого момента он начал строить свою собственную власть. Он собрал союзников, победил своих врагов одного за другим, консолидировал власть и к 1453 году смог вернуть Мандор. [33] [34] Чтобы положить конец этой вражде, Кумбха и Джодха достигли поселений, и был установлен супружеский союз путем женитьбы дочери Джодхи Шрингар Деви на сыне Кумбхи Раймале в 1459 году. [35] Именно после этого Марвар смог стать процветающим королевством. под властью Рао Джодхи. Из 15 правителей, предшествовавших Джодхе, девять погибли на поле боя, шесть из них - против иностранных армий. Сам сын Джодхи погиб после боя, в котором он спас 140 женщин от афганских рейдеров. [36]

Форт Мехрангарх , столица Марвара на протяжении веков.

После восстановления мира Джодха построил новый капитальный форт на вершине холма в 6 милях к югу от Мандора под названием Мехрангарх . Город стал известен под его именем. Таким образом был заселен город Джодхпур . [37] Вскоре он значительно расширил свою территорию. Один из его сыновей, Бика, захватил Джанглу, который он назвал Биканер в свою честь, и стал его Рао. [38]

Он умер в 1489 году, и ему наследовал его сын Рао Сатал , умерший в 1492 году, которому наследовал второй сын Джодхи, Рао Суджа . [39] Младший брат Суджи Бика осадил Джодхпур, требуя отдельного королевства в Биканере, и в ходе последовавших переговоров Биканер был передан Бике в качестве его независимого королевства. [40] Суджа пережил своего старшего сына Багху и умер в 1515 году, и в 1515 году ему наследовал его внук Рао Ганга. [41]

Во время правления сыновей Джодхи многие вожди заявили о своей независимости. Это привело к образованию фракций, которые отдавали предпочтение разным кандидатам на престол. Когда Рао Ганга взошел на трон, эта фракционность привела к ситуации, похожей на гражданскую войну, поскольку правопреемство оспаривалось другим кандидатом по имени Бирам Део. [42] [43] Вскоре после воцарения Ганги Бирам был изгнан из Джодхпура. Чтобы отомстить за это, Бирам начал грабить Джодхпур. В конце концов, с помощью своего сына Мальдео Ганга смог победить Бирама. [44]

Мальдео Ратор

Рао Малдев Ратор из Марвара

Видя успех Рана Санги , Ганга решил объединить Марвара с Меваром и помог Санге в войне против султана Гуджарата в 1517 году, его осаде Баяна в 1527 году и битве при Ханве в 1527 году против Бабура . Его сын Мальдео Ратор участвовал в битве, а позже сопровождал потерявшую сознание Рану Сангу с поля битвы после поражения. [45] [46] [47] После смерти Шанги Мальдео хотел заполнить вакуум власти в Раджпутане и чувствовал, что его царствующий отец не может его заполнить. Ганга загадочным образом умер в 1531 году, упав со своего балкона. Это падение могло быть несчастным случаем, но считается, что это было убийство Мальдео. [48] ​​[49]

Расширение

При Мальдео Раторе Марвар приобрел огромную власть. Его считали великим и бесстрашным воином. [50] По словам Феришты, Он был самым могущественным принцем Индостана. [51] В 1531 году, когда Бахадур-шах Гуджарата вторгся в Мевар, Мальдео помог Ране Викрамадитье. [52] В 1534-35 годах Мальдео смог захватить Аджмер и Нагаур . [53]

Во время территориальной экспансии Мальдео раджа Джайсалмера потребовал мира и предложил свою дочь Умаде замуж. [54] Он напал на Джалор в 1538 году и взял его. Ее правитель был заключен в тюрьму, где и умер несколько лет спустя. [55] Во время своего правления Марвар захватил большую часть западной Раджпутаны.

Он продолжил политику своего отца в отношении Королевства Мевар , помогая его законному наследнику Удаю Сингху II вернуть трон у узурпатора Банвира . [56] Он вторгся в Биканер, которым управляла ветвь той же семьи, и аннексировал его в 1542 году. [57]

Хумаюн и Шер Шах Сури

В 1540 году Мальдео помог императору Великих Моголов Хумаюну против Шер Шаха Сури , предоставив ему 20 000 солдат в Бхаккаре. Есть много причин, по которым он оказал эту помощь, включая увеличение сферы влияния или месть за убежище, предоставленное беглецам при дворе Шер-Шаха. [58] В конце концов, изгнанный Хумаюн достиг Пхалоди в Марваре, чтобы обратиться за помощью к Мальдео, но не смог добиться значительной помощи от раджи. [59] После нерешительного приветствия Хумаюна со стороны Мальдео, Шер Шах отправился в Пхалоди и попросил Мальдео передать Хумаюна, который сбежал в Амаркот. [60]

После побега Хумаюна Шер Шах вернулся в Дели и консолидировал власть. Позже он планировал вторгнуться в Мальдео, потому что был очень амбициозен. [61] Когда Шер Шах достиг Марвара, он разработал обманный план. Он отправил несколько писем, адресованных солдатам Марвари, с просьбой бежать в Дели. Это заставило Мальдео заподозрить их и приказать им отступить. Несколько тысяч солдат все еще удерживали границу, которые встретили Шер Шаха Сури в битве при Саммеле . [62] Шер Шах выиграл битву и продолжил преследование Марвара. Джодхпур был оккупирован на несколько месяцев, но был отбит Мальдео в 1545 году. [63]

Продолжение расширения

В 1550 году Мальдео вторгся в Похран и Пхалоди и забрал их у вождей. [64] В 1556 году Хаджи Хан, союзник Рана Удай Сингха из Мевара , обратился за помощью к Мальдео, чтобы вторгнуться в Мевар после того, как между Удаем и Хаджи возникли разногласия. В битве при Хармаде в 1557 году Удай Сингх потерпел поражение, а территория Мерты была захвачена Мальдео. [65]

Акбар

Акбар сменил Хумаюна в 1556 году, многие вожди раджпутов собрались вокруг него со своими недовольствами вождём Ратхора в Джодхпуре . Акбар использовал это как повод для войны против Мальдео. Моголы завоевали Аджмер и Нагаур в 1557 году, а вскоре после этого Акбар захватил Джайтаран и Парбатсар. Однако Моголам не удалось захватить основные территории Марвара. Мальдео до своей смерти владел округами Джодхпур, Соджат, Джайтаран, Пхалоди, Сивана, Похран, Джалор, Санчор, Мерта, Бармер, Котра и некоторыми частями Джайсалмера. Эти территории позже были захвачены Акбаром из-за войны за престолонаследие между сыновьями Мальдео. [66] [67] [68]

Мальдео Ратор умер 7 ноября 1562 года .

Рао Чандрасен

Рао Чандрасен из Марвара , последний независимый правитель Марвара

После смерти Мальдео, согласно его завещанию, Рао был коронован его третий сын Чандрасен Ратор . Но первый и второй сын Рам и Удай начали войну за престолонаследие. Они были побеждены Чандрасеном в 1563 году. [70] После войны за престолонаследие Чадрасен не принял сюзеренитет Акбара, и поэтому армия Великих Моголов вторглась в Джодхпур и оккупировала его, из-за чего Чандрасен перенес свою столицу в Бхадраджун . [71] [72]

В то время как Чандрасен продолжал защищать свое королевство от вторжений Великих Моголов, его сосед Рана Пратап из Мевара вел войну с Моголами в битве при Халдигати в 1576 году, которая нанесла тяжелые потери как Мевару, так и Моголам. [73] После битвы при Халдигати Моголы обратили свое внимание на Марвар и вторглись в тот же год. Чандрасен был изгнан из Бхадраджуна и на следующие 5 лет стал странником без столицы, трона и крова. Он предпринял несколько попыток вернуть себе королевство, включая несколько набегов на имперские силы. Хотя его усилия оказались напрасными, и он умер в 1581 году. [74] [75]

Как государство Великих Моголов

Удай Сингх, также известный как Мота Раджа . Он был возведен на трон после захвата королевства Акбаром.

В 1583 году Акбар официально признал брата-соперника Чандрасена Удай Сингха правителем Марвара как государства Великих Моголов. [76] Этот новый правитель Марвара с готовностью признал превосходство Акбара, поскольку он находился под его властью с 1570 года. [77] Удай также внес свой вклад в имперскую силу Акбара во вторжениях в Сирохи. [78] Брачный союз был установлен между Моголами и Марваром в 1586 году, когда дочь Удая Сингха Манвати бай вышла замуж за Джахангира . [79] В 1592 году Акбар поручил Удаю позаботиться об административных делах его столицы Лахора , пока он возглавлял завоевание Кашмира. Удай Сингх умер в Лахоре в 1595 году. [80]

В 1595 году Удаю наследовал его сын Сур Сингх. Из-за его военных способностей ему был присвоен титул Савай Раджа . [81] В 1596 году он также получил контроль над Гуджаратом. [82] В 1599 году его послали помочь Даниялу Мирзе в завоевании Декана для императора Акбара . [83] В 1604 году по просьбе Данияла Мирзы ему было разрешено вернуться в Джодхпур, и ему были предоставлены Джайтаран и западная половина Мерта- Парганы. [84] Во время правления Удая и его сына Сура их прадхан (премьер-министр) Говинд Дас Бхати реформировал административную систему Марвари и сделал ее похожей на систему Великих Моголов. [85] В 1613 году он был отправлен императором Великих Моголов вместе с принцем Хуррамом для проведения экспедиции на Мевар . [86] Сур Сингх умер в 1619 году, и ему наследовал его сын Гадж Сингх . [87]
Император Великих Моголов был впечатлен военными возможностями Гаджа Сингха, и Гадж помог империи Великих Моголов подчинить Малика Амбара , Низама уль Мулька и Хана и Джахана Лодхи. [88] Гадж также помог Джахангиру подавить восстание, возглавляемое его мятежным сыном принцем Хуррамом , который позже стал Шах-Джаханом . [89] Он умер в 1638 году, и трон перешел к его второму сыну Джасванту . [90] Джасванту было всего 12 лет, когда он взошел на трон, и на его решения сильно повлиял Шах Джахан. Джасвант сопровождал Шаха Джахана и его сына Аурангзеба во многих его экспедициях. Ему удалось избавиться от Бхати Джайсалмера в 1650 году. [91]

Война за престолонаследие Шаха Джахана

Джасвант Сингх , правитель во время правления Аурангзеба

В 1657 году, когда Шах Джахан заболел, а его сыновья Аурангзеб и Мурад начали войну за престолонаследие, Джасвант Сингх возглавил единый фронт Великих Моголов против двух принцев. [92] Эти две силы встретились в битве при Дхармате в апреле 1658 года. Во время этой битвы полководец Великих Моголов Касим Хан предал Джасванта Сингха и не участвовал в битве, что полностью привело к жертвам среди раджпутов. Бой был проигран, и раненому Джасванту пришлось отступить. [93] После поражения Дара Шико в битве при Самугархе Аурангзеб был коронован как Император Великих Моголов, после чего он помиловал Джасванта Сингха за поддержку Дары . [94] В 1661 году Аурангзеб приказал Джасванту помочь своему дяде Шайста-хану в борьбе против лидера маратхов Шиваджи . В 1663 году Джасвант захватил форт Кондана, ослабив Шиваджи. [95] Джасвант умер в 1678 году.

Кризис преемственности Джасванта Сингха

На момент смерти у Джасванта Сингха не было живых наследников, но вскоре его жена посмертно в феврале 1679 года родила ему сына. Один из этих наследников умер, но второй, Аджит Сингх, выжил. Семья Джасванта была переселена в Дели, и Аурангзеб превратил Марвар в территорию короны, чтобы управлять ею, пока у нее не было правителя. [96] Аурангзеб не сразу короновал Аджита Сингха как правителя и потребовал, чтобы он сначала стал взрослым. [97] Вместо этого Аурангзеб короновал внучатого племянника Джасванта Индер Сингха Ратора. [98] Один из министров Марвара, Дургадас Ратор, вместе с делегацией Ратора спас Аджита Сингха и Рани в июне 1679 года и отвез их обратно в Сирохи, где Аджит вырос в анонимности. [99] В течение следующих нескольких десятилетий Моголы и Марвар продолжали вести партизанскую войну.

Борьба Дургадаса и Аджита Ратора против Аурангзеба

Картина Дургадаса Ратхора в музее Мехрангарха , министра Ратхора, который спас Аджита Сингха и сплотился на его стороне.

Марвар и Мевар объединились, чтобы вместе выступить против Аурангзеба, но потерпели поражение в битве при Дебари в 1680 году. Аурангзеб послал своего сына Мухаммада Акбара захватить Аджита , но Акбар в конечном итоге восстал против своего отца в 1681 году. раджпутов и Акбара, подбросив между ним и Акбаром фальшивые письма, в которых говорилось, что восстание - это заговор с целью заманить раджпутов. Это сработало, и между Марваром и Акбаром не образовался крупный союз. Позже, чтобы помочь Акбару, Дургадас отвёл его ко двору Самбхаджи . [101] Дургадасу удалось успешно отвлечь Аурангзеба, и в 1681–1687 годах он смог вернуть обратно обширные пространства территории Марвара. [102]

После 1687 года Марвар и Моголы вступили в переговоры о прекращении борьбы. Аджит был женат на племяннице Махараны Джай Сингха, чтобы устранить любые сомнения Аурангзеба в том, что Аджит мог быть самозванцем, а не настоящим сыном Джасванта Сингха. [103] Перемирие продлилось недолго, и после того, как принц Азам пришел к власти в Гуджарате, он нарушил примирительную политику своего предшественника в 1702 году. Из-за этого Аджит Сингх не мог вернуться в Джодхпур до смерти Аурангзеба в 1707 году, после чего они захватили Джодхпур. [104] Аджит Сингх захватил большую часть Марвара, в то время как принц Муаззам взошел на трон Великих Моголов как Бахадур Шах I. [105] Бахадур-шах вторгся в Марвар в 1708 году, победил Аджита в битве при Мерте и взял под свой контроль Марвар в феврале. [106] В 1708 году Аджит Сингх из Марвара , Савай Джай Сингх и Махарана Амар Сингх подписали договор о союзе против Великих Моголов и, таким образом, начали восстание раджпутов 1708 года . Аджит изгнал Дургадаса Ратхора из Марвара, чтобы взять под полный контроль Марвар, и Дургадас умер в Меваре в 1718 году .

Восстание раджпутов

После смерти Джасванта Сингха об Аджите Сингхе позаботился Дургадас Ратор, и он возглавил восстание против Великих Моголов.

Вместе Махарана Амар Сингх, Аджит Сингх и Савай Джай Сингх двинулись на Джодхпур в 1708 году, изгнали Мехраб-хана и посадили Аджита Сингха на трон. [108] Позже в том же году альянс двинулся на Амбер и встретил силы Бахадур-шаха I в Самбхаре. Битва была выиграна альянсом, и к октябрю 1708 года Джай Сингх II был восстановлен на своем троне в Амбере. [109] В конце концов Бахадур-шах принял требования Аджита и Джай Сингха и признал их правителями Джодхпура и Амбера соответственно в 1710 году, положив конец восстанию. [110]

После войны Аджит Сингх наладил хорошие отношения с новым императором Великих Моголов Джахандар Шахом , который дал ему более высокие привилегии. [111] Когда Фаррухсияр взошел на трон Великих Моголов, он послал Сайида Хусейна Али Хана вторгнуться в Марвар в 1714 году за то, что он не принял должность губернатора Татты в Синде. Аджит провел переговоры с Хусейном и заключил мирное соглашение, согласно которому его сын и наследник Абхай Сингх будет присутствовать при дворе Великих Моголов, а его дочь выйдет замуж за Фаррухсияра. [112] Аджит Сингх отомстил в 1719 году. Аджит Сингх осадил Красный Форт, вошел на территорию дворца, зарезал Кутб-уль-Мулька и арестовал Фаррухсияра. Императора оттащили в небольшую комнату у Трипольских ворот, где его пытали и ослепили иглой. 2 марта 1719 года Рафи-Уд-Даржат был возведен на трон Аджитом Сингхом и Джаем Сингхом. [113]

Пост восстание

После отречения Рафи-уд-Дарджата и преждевременной смерти Рафи-уд-Даулы в том же году на трон взошел Мухаммад Шах . Аджит имел на него достаточно влияния, чтобы получить привилегии субедара Аджмера и губернаторства Гуджарата. [114] Мухаммад Шах не поддался влиянию Аджита Сингха, он сверг братьев Сайидов в 1720 году, а затем отменил назначения Аджита в Гуджарат и Аджмер. Когда Аджит попытался восстать против этого, он потерпел поражение от Хайдер Кули Хана. У Аджита отобрали более дюжины парган , и в 1723 году ему пришлось вернуться в Джодхпур. Братья Сайид. Джай Сингх подстрекал Абхая избавиться от Аджита, который приказал своему младшему брату Бахату Сингху убить Аджита. 23 июня 1724 года Бахат Сингх вошел во дворец своего отца и убил его. Аджит Сингх умер в возрасте 45 лет, и его сын Абхай был возведен на трон как махараджа Абхай Сингх . [116] Более шестидесяти женщин совершили Сати на погребальном костре Аджита Сингха. [117]

Влияние маратхов

Абхай Сингх выступил против Сарбаланд-хана, предыдущего субедара Гуджарата, после того, как он отказался передать субедар Абхаю, когда он был назначен субедаром в 1730 году Мухаммад Шахом . [118] Абхай также напал и захватил Бароду и Джамбусар у маратхов в 1732 году, когда они были отвлечены из-за раздора между Баджи Рао I и Тримбак Рао Дабхаде . [119] Он оставался субедаром Гуджарата до 1737 года. В 1734 году Махарана Джагат Сингх созвал конференцию в Хурде , чтобы противостоять маратхам, и Абхай Сингх был одним из первых, кто подписал это соглашение. В том же году альянс начал нападение на маратхов, но проиграл и был вынужден отказаться от Чаута в регионе малва. [120]

После упадка Великих Моголов

В 1730-е годы, пока другие правители раджпутов умиротворяли маратхов, Джодхпур оставался против маратхов и сплотился в пользу поддержки Великих Моголов и противодействия влиянию маратхов. Из-за этого маратхи вторглись в Марвар в 1736 году. [121] В 1739 году Абхай решил вторгнуться в Биканер, но его брат Бахат Сингх решил встать на сторону биканерского махараджи Зоравара Сингха. Бахат Сингх обратился за поддержкой к Савай Джай Сингху, который выступил за его дело в 1740 году. В конце концов, ранам Мевара пришлось вмешаться и добиться подписания договора между двумя государствами, который также включал пункт о военных репарациях Джайпуру. [122] В 1739 году Надир-шах вторгся в империю Великих Моголов и разграбил Дели . Ни один раджпутский правитель не выступил на защиту Мухаммад-шаха , а его призывы к мобилизации были проигнорированы. [123]

После заключения договора Абхай и Бахат Сингх снова объединились и на этот раз возглавили фронт против Джайпура в июне 1741 года. Силы Марвара и Эмбера встретились в битве при Гангване . Эта битва велась с тяжелыми потерями с обеих сторон, но в конце концов Бахат Сингх был вынужден отступить, поскольку был тяжело ранен пулей и стрелой. [124] [125] Император Великих Моголов подарил Идар Абхаю, который передал его своему мятежному брату Ананду Сингху. Перед смертью в 1749 году Абхай предпринял неудачную попытку вторжения в Биканер и установил хорошие отношения с Холкарами. [126]

Маратхское вмешательство

Кризис преемственности Абхая Сингха

Махададжи Шинде несколько раз нападал на Марвара в конце 18 века.
Бенуа де Буань , французский генерал, известный профессионализмом и эффективностью своей армии, был ведущим генералом армии Сциндии.

Абхаю наследовал его сын Рам Сингх , но вскоре его положение оспорил его дядя Бахат Сингх. Этот спор привлек к вмешательству внешних сторон. Гадж Сингх из Биканера встал на сторону Бахата, а Ишвари Сингх из Джайпура встал на сторону Рам Сингха. [127] В 1751 году Рам Сингх потерпел поражение от Бахат Сингха в битве при Луниаве, и Бахат был коронован как махараджа. Рам Сингх обратился за помощью к маратхам, и вскоре Джаяппа Сциндия пришел ему на помощь. Они расположились лагерем в Аджмере, но вскоре Бахат Сингх направил армию в сторону Аджмера, и он был оставлен. Прежде чем удалось добиться какого-либо ощутимого результата, Бахат Сингх умер в 1752 году. [128] Его сын Биджай Сингх смог оставаться на троне только год и был свергнут Рамом Сингхом при содействии Джаяппы Шиндии. [129] В 1755 году Биджай Сингх добился убийства Джаяппы в Нагауре , которого сменил Джанкодзи Рао Сциндия . [130]

Джанкодзи разделил королевство, отдав часть Джодхпура Биджаю Сингху, а часть Джалора Раму Сингху. [130] Марвар оставался нейтральным во время Третьей битвы при Панипате в 1761 году, и Биджай смог использовать отвлеченных маратхов, чтобы изгнать Рам Сингха из Джалорской части Марвара, и смог получить полный контроль. Рам Сингх сбежал в Джайпур, где и умер в 1772 году. [131] [130]

После смерти Рама Сингха в Марваре наступил период возрождения при Биджае Сингхе. Биджай Сингх стал первым правителем Ратхора , который чеканил свою собственную валюту с разрешения правителя Великих Моголов Шах Алама II в 1781 году . Лалсот в городе Тунга. Профессионализм сил Сциндии под командованием французского командующего Бенуа де Буань не мог сравниться с доблестью раджпутских войск, которые заставили их отступить, а Биджай захватил Аджмер. [133] [134] де Буань вернулся в Марвар, и на этот раз армия Биджая потерпела два тяжелых поражения в битвах при Патане и Мертии в 1790 году, и Марвару пришлось уступить большую территорию маратхам. [135] [134] В 1793 году Биджай Сингх умер, и его старший внук Бхим Сингх занял трон. Другие претенденты на трон были изгнаны, ослеплены или убиты, за исключением Ман Сингха . [136] Дхананаджайя Сингх описывает свою преемственность как оргию убийств . [137] На протяжении всего своего правления Бхим пытался схватить своего двоюродного брата Ман Сингха, но несколько раз потерпел неудачу. Он умер, не успев захватить своего двоюродного брата в 1803 году , и Ман Сингх был единственным оставшимся наследником, поэтому он был коронован раджей в 1804 году.

Война за Кришну Кумари

Бхим Сингх был помолвлен с принцессой Мевар Кришной Кумари с раннего возраста, но умер, не успев жениться на ней. [139] [140] Поэтому Махарана Бхим Сингх решил выдать ее замуж за Савая Джагата Сингха из Джайпура. Преемник Бхим Сингха из Марвара, Ман Сингх настоял на том, чтобы Кришна женился на нем, и заставил Даулата Рао Сциндиа выступить посредником в этом вопросе. [141] В конце концов, Даулат Рао ушел, и Раджпутана развязала войну из-за Кришны Кумари. [142] Джагат Сингх осадил форт Мехрангарх в 1807 году, но не добился успеха и был вынужден отступить обратно в Джайпур, потому что в его собственное королевство вторглись сциндиасы. Амир Хан встал на сторону Ман Сингха и предложил либо Кришна Кумари жениться на Ман Сингхе, либо быть убитым. Он также напал на Удайпур и сжег несколько деревень. [143] Бхим Сингх из Мевара в конце концов решил, что Кришна будет отравлен, и она умерла от отравления 21 июля 1810 года. [144] [143] [145]

Трофеи Амир Хана Пиндари

В 1808 году Ман Сингх направил Индру Сингха Сангви против Биканера, который разгромил одну армию в Удасаре, но не смог взять форт Биканер. Второй отправленный отряд также был разбит и взят в плен. В конце концов, Махараджа Биканера достиг соглашения с Марваром. [146] Тем временем набеги Амира Хана Пиндари на территорию Джайпура вынудили Джагата Сингха достичь соглашения и с Марваром, установив еще один супружеский союз. [147]

После войны из-за Кришны Кумари Амир Хан становился все более требовательным и хотел получить добычу из Марвара для помощи в войне. [148] Министры и другие дворяне при дворе Марвари, обеспокоенные влиятельным положением, занимаемым министром Индрой Раджем Сангви, убедили Амира Хана, что его взносы не были уплачены из-за Сангви, который был убит Пиндари в 1815 году. [149] Хан воспользовался этим. слабого Марвара и получил в качестве награды лакхи рупий. [150] Убийство Индры Раджа Сангви привело к борьбе за власть между его соперником Мехтой Ахей Чандом и его братом Сангви Гул Раджем . В конечном итоге это привело к убийству Гул Раджа, и Мехта Акхей убедил Ман Сингха отречься от престола в пользу своего наследника Чаттара Сингха. [151] [152]

Под Британской империей

Договор 1818 года

Ман Сингх I , который подписал договор с британской EIC в 1818 году и проиграл EIC в 1839 году, уступив полный контроль над своим королевством британцам.

Британская Ост-Индская компания установила первые контакты с Раджпутаной в 1803 году, когда разгромила маратхов во Второй англо-маратхской войне . Он получил контроль над территорией маратхов до реки Ямуна, а также достиг порога Раджпутаны и обратился к правителям раджпутов с просьбой о сотрудничестве. Они понимали важность маршрутов в Дели, Агру и Мау, которые проходили через земли раджпутов. [153] После того, как EIC победил Бхаратпур в 1805 году, многие штаты Раджпутов начали смотреть на британцев как на организацию, которая могла бы занять место Великих Моголов и обеспечить защиту. [154]

Во время Третьей англо-маратхской войны британцы победили Амир-хана в Пиндари-войне в 1817 году, передали ему владение Тонком и сделали своим навабом . Разобравшись с Амир-ханом, Ман Сингх подписал в 1818 году договор с британцами со следующим пунктом.

  1. Британцы будут защищать княжество и территорию Джодхпура.
  2. Ман Сингх будет действовать в подчиненном сотрудничестве.
  3. Марвар не будет вмешиваться ни в какие переговоры с каким-либо главой или государством без ведома и санкции британского правительства.
  4. Уплатить дань в размере 108 000 человек, которая выплачивалась Сциндиям.
  5. и что Раторес был абсолютным правителем Марвара.

включая другие статьи договора. [155] После безвременной смерти Чаттара Сингха в 1818 году Ман Сингх отказался от отречения и взял под свой контроль государственные дела. [156]

Вторжение 1839 года

Первым делом Ман Сингха на посту на этот раз было задержание фракции, вызвавшей борьбу за власть в суде во время его бездействия, которая пригласила Амира Хана Пиндари и привела к убийству Индры Раджа Сангви. Мехта Ахей Чанд был казнен вместе с другими членами фракции в 1820 году . просьбы генерал-губернатора. [158] После поражения в Третьей англо-маратхской войне Мудходжи II Бхонсле попросил приюта в Марваре, который был предоставлен, где он прожил остаток своей жизни и умер в 1840 году. [159]

Дворец Умайд-Бхаван

Ман Сингх также отказался присутствовать на дурбаре лорда Уильяма Бентинка в Аджмере в 1832 году, что считается более серьезным нарушением. [159] Устав от Ман Сингха, британцы решили выступить против него в 1839 году, вторглись в Марвар и захватили форт Мехрангарх. Капитан Ладлоу был назначен политическим агентом Компании в Марваре, а пункт договора 1818 года, гласивший, что Махараджа является абсолютным правителем, был отменен, и британцы установили постоянное присутствие в Марваре. Ман Сингх ушел с работы и умер в 1843 году .

Сыновья Ман Сингха умерли раньше него, и по совету его вдов и других старших Раторов, троюродного брата раджи Идара и праправнука махараджи Аджита Сингха, Тахт Сингх был избран преемником Ман Сингха и был приглашен на должность коронован. [161] [162]

В течение следующих десятилетий центр власти в Марваре перешел от махараджи к британскому резиденту. К концу XIX века он обладал исполнительной, финансовой и судебной властью. [163] В эту эпоху было предпринято несколько попыток модернизации. Были созданы суды Дивани и Фаудждари , а судебные приставы были приглашены из других резиденций. [164] Введена уголовная ответственность за детоубийство и торговлю детьми. Были построены дороги и астрономическая обсерватория. [165]

Восстание 1857 года

Правители Марвара

Династия Ратхор в Джодхпуре - это раджпуты, которые, как утверждают, являются потомками династии Раштракута. [166] После падения династии Раштракута они мигрировали на север и сформировали свое королевство в Каннаудже как династия Гахадавала , а после смерти последнего императора Джайчанда в битве при Чандваре его потомки . мигрировал в Марвар и основал династию Раторов [167] [166]

Правители 1226–1438 гг. Н. Э. (из Пали и Мандора)

Правители 1438–1949 гг. Н. Э. (Из Джодхпура )

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Чандра, Сатиш (2005). Средневековая Индия (1526–1748 гг.) Часть вторая. Публикации Хар-Ананда. п. 79. ИСБН 9788124110669.
  2. ^ Худжа, Рима (2006). История Раджастана. Джайпур: Рупа и Ко. 520-522. ISBN 9788129115010.
  3. ^ Политическое пробуждение и движение за свободу Индии с особым упором на Раджастан, стр. 28–35.
  4. ^ «Имперский географический справочник2 Индии, том 14, стр. 195 — Имперский географический справочник Индии — Цифровая библиотека Южной Азии» .
  5. ^ Администрация штата Джодхпур, 1800-1947 гг. н.э., Нирмала М. Упадхьяя, International Publishers, 1973, стр.240.
  6. Справочник территорий, находящихся под управлением вице-короля Индии стр.388
  7. ^ Шварцберг, Джозеф Э. (1978). Исторический атлас Южной Азии. Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 147, карта XIV.4(а). ISBN 0226742210.
  8. ^ «Исторический атлас Индии» Чарльза Джоппена (Лондон: Longmans, Green & Co., 1907)
  9. ^ Рима Худжа 2006, «Однако более поздние хранители традиционных генеалогий ... король Джаячанд (также пишется Джаячандра и Джай Чанд) из династии Гахадавала, который был последним великим правителем Канауджа».
  10. ^ Рима Худжа 2006, «После победы Мухаммеда из Гора ... Джаячанд погиб в битве, оставив вождя Гори победителем, а мощь и великолепие легендарного имперского Канауджа были разрушены».
  11. ^ Рима Худжа 2006, «Из эмигрантов Канауджа одна ветвь правящей семьи Канауджа, очевидно, отправилась на запад».
  12. ^ Рима Худжа 2006: «Традиция гласит, что первым принцем перемещенной королевской семьи Канаудж, зарекомендовавшим себя в качестве вождя в любой части Марвара, был Сиха, сын Сета Рама, который, вероятно, достиг Марвара около 1243 года нашей эры».
  13. ^ Рима Худжа 2006, «Оккупировав Пали, Сиха подавил Меди. Одновременно Сиха стал правителем Пали, приняв титул «Рао».»
  14. ^ Рима Худжа 2006, «Сиха умер в 1273 году, отбиваясь от мусульманских сил, которые напали на Пали и убили его процветающую общину брахманов».
  15. ^ Рима Худжа 2006: «Существует традиция, согласно которой именно во время правления Астханы территория Хеда (около Балотры, в современном районе Бармер) была захвачена Раторами у Гухилас (Гохилов), которые владели ею в то время. .».
  16. ^ Рима Худжа 2006, «Астхане приписывают захват территории Идар у удерживавших ее бхилов».
  17. ^ Рима Худжа 2006: «Он встретил свой конец, отбивая нападение на Пали войск Делийского султаната Джалалуддина Хилджи в 1291 году нашей эры».
  18. ^ Рима Худжа 2006, «За Астаной последовал его сын Рао Дхухар (годы правления 1291-1309)».
  19. ^ Рима Худжа 2006, «Духар повел свой клан против их соседей и захватил Мандор (древний Мандавьяпур) у Парихаров. (Позже Мандор был потерян)».
  20. ^ Рима Худжа 2006, «Райпалу наследовал Каранпал, а последнему - его старший сын Бхим. Согласно кхьятам Банкидаса и Даялдаса, как и Райпала, эти вожди Раторов тоже сражались с Парихарами, Бхати и турецкими солдатами».
  21. ^ Рима Худжа 2006, «Младший сын Каранпала, Рао Джаланси (год правления? 13 – ум. 1328), помнят за то, что он победил Содха Раджпутов Умаркота, Соланки Бхинмала и мусульманского губернатора Мултана, прежде чем он тоже пал в битве вокруг ок. 1328 г., ведя свои войска против Бхати и турок».
  22. ^ Рима Худжа 2006, «Старший сын и преемник Джаланаси, Рао Чхада ... сражался с мусульманскими губернаторами Джалора и Нагаура».
  23. ^ Рима Худжа 2006: «Он погиб на поле битвы возле деревни Рама, в урочище Джалор, в бою против Сонагры и Деора Чауханов в 1344 году».
  24. ^ Рима Худжа 2006, «Преемник Чхады, Тида (годы правления 1344-??), отомстил за смерть своего отца, победив Сонагра Чауханы».
  25. ^ Рима Худжа 2006, «Его преемник Трибхуванши, а после него Маллинатх ... Он сражался с Сонаграми, Деорами, Бхати, турками, а в 1378 году субедаром малва Фироз Шаха Туглака Низамуддином, помимо правителя Гуджарата». .
  26. ^ Рима Худжа 2006, «Рао Чунда (годы правления 1384-1428), племянник Маллината, стал двенадцатым Ратором, правившим в Марваре».
  27. ^ Рима Худжа 2006, «Тем временем, около 1395 года нашей эры. Чунда женился на ветви Энда ... Древний город-крепость и крепость Мандор (старый Мандавьяпур) ... Впоследствии Мандор стал столицей Чунды и центром Ратора. княжество.».
  28. ^ Рима Худжа 2006, «Вскоре после этого, в 1396 году, Чунда был призван защищать Мандор… В этом Чунда добился успеха… Завоевав дальнейшие участки территории… Чунда вскоре занял такие места, как Самбхар, Дидвана, Хату и Аджмер тоже захватил город Пхалоди после победы над своим братом Джаем Сингхом».
  29. ^ Рима Худжа 2006, «В 1428 году объединенные силы Бхати Рао из Пугала, санкхласа Джанглу и губернатора Мултана Хидар-хана атаковали Нагаур. Оказавшись относительно неподготовленным, Чунда выбрал «...единственный доступный почетный курс». раджпуту, находящемуся в подобном положении: [чтобы] совершить вылазку и броситься в самую гущу врага, чтобы добиться бессмертной смерти»».
  30. ^ Рима Худжа 2006, «После заявления Чунды, обещавшего трон Марвара младшему сыну ... Таким образом, Ранмал почувствовал себя уверенным в том, что его приветствуют при дворе своего зятя. Ранмал вскоре стал очень влиятельным при дворе Мевара».
  31. ^ Рима Худжа 2006, «Канха взошел на трон в 1428 году, но вскоре умер. Рао Сатта тоже правил недолго. Когда вопрос о преемственности снова был открыт, Ранмал вернулся в Мандоре и вернул себе свое наследство с помощью Мевари. силы, стал новым Рао Марвара (годы правления 1428-1438).».
  32. ^ Рима Худжа 2006, «Несколько лет спустя, после преждевременной смерти Мокала ... правитель Ратора стал настоящим центром власти в Меваре, к большому разочарованию клана Сисодия, до его убийства в Читторе около 1438 года». .
  33. ^ Рима Худжа 2006, «Смерть Ранмала и сопровождающая ее ссора между Марваром и Меваром ... его сын Джодха (годы правления 1438-1489) был вынужден искать убежища ... начал попытки вернуть престиж и утраченные территории его семья.... Джодхе потребовалось несколько лет, чтобы укрепить свое уязвимое положение... удовлетворить честь и отомстить за смерть своего отца, Ранмала.".
  34. ^ Рима Худжа 2006: «Наконец, бывшая столица Мандор оказалась в его руках, и Джодха вернул ее в 1453 году нашей эры».
  35. ^ Рима Худжа 2006, «В конце концов, Рао Джодха из Марвара и его родственник Рана Кумбха из Мевара вступили в дипломатические переговоры, чтобы положить конец раздору между двумя королевствами. Условия мира были согласованы.... Чтобы еще больше укрепить новое понимание, супружеский союз был заключен союз: дочь Джодхи, Шрингар Деви, вышла замуж за сына Кумбхи, Раймала».
  36. ^ Вьяс, Варша С. (2007). Раджастан: в поисках устойчивого развития . Нью-Дели: Академический фонд. п. 355.
  37. ^ Рима Худжа 2006, «Мир установлен... Расположенная на вершине холма, примерно в шести милях к югу от Мандора, новая столица получила свое название в честь своего основателя... крупного города Раджастана».
  38. ^ Рима Худжа 2006, «Принц Бика с помощью своего дяди Кандала оккупировал Джанглу, Дешнок и Кодамдесар к северу и западу от Марвара и основал отдельное королевство, которое стало известно как «Биканер» по его имени. ".
  39. ^ Рима Худжа 2006, «Рао Джодха умер в апреле 1489 года ... Сыновья Джодхи, Суджа (годы правления 1492-1515), взошел на гадди (трон) Марвара».
  40. ^ Рима Худжа 2006, «Начало правления Суджи было отмечено осадой Джодхпура руками Рао Бики из Биканера. Осада была снята только после вмешательства королевы-матери Марвара, которая уговорила Суджу позволить Бика отвезла Биканеру желанные символы королевской семьи предков (предположительно, возникшие во времена миграции из Канауджа)».
  41. ^ Рима Худжа 2006, «После смерти Суджи в 1515 году нашей эры трон Марвара перешел к его внуку Ганге, несмотря на заявление, выдвинутое Бирам-Део, одним из прямых потомков Джодхи по линии старшего сына старого Рао (как мы увидим в следующей главе)».
  42. ^ Рима Худжа 2006: «В Марваре, во время правления сына Джодхи, Рао Суджи (годы правления 1492-1515), различные подчиненные вожди и родственники отстаивали свою независимость».
  43. ^ Рима Худжа 2006, «Присоединение Ганги к гадди Джодхпура привело к ситуации, похожей на гражданскую войну, поскольку его право на трон оспаривалось некоторыми придворными и знатью, которые поддержали конкурирующие претензии его двоюродного брата Бирама Део». .
  44. ^ Рима Худжа 2006, «Старший сын Ганги, Мальдео ... Рао Ганга в конце концов смирил гордость Бирама Део, завладев и его наследием Мерта».
  45. ^ Рима Худжа 2006, «Помимо консолидации Марвара, Рао Ганга ... под командованием своего сына, принца Мальдео, чтобы помочь конфедерации Санги против Бабура .... (Позже, когда Санга потерял сознание в Хануа после удара стрела попала ему в голову, и он был эвакуирован с поля боя в бессознательном состоянии. Мальдео вместе с Ахейраджем Деорой из Сирохи и Притхвираджем из Амбера вошли в состав эскорта)".
  46. ^ Агарвал, Б.Д. (1979). Справочники округа Раджастан: Джодхпур. Справочник Индии. Управление окружных географических справочников правительства Раджастана. п. 31 . Проверено 26 апреля 2022 г.
  47. ^ История Мевара с древнейших времен до 1751 года нашей эры, Р. В. Сомани . п. 173.
  48. ^ Рима Худжа 2006, «Этот вакуум, как понял Мальдео, Рао Ганга не смог заполнить, несмотря на свои достижения. К счастью для Мальдео, ему не пришлось долго ждать, поскольку Рао Ганга умер 21 мая 1531 года после падения. с балкона, расположенного высоко над отвесным обрывом в возвышающемся великом городе-крепости Джодхпур».
  49. ^ Рима Худжа 2006: «Падение могло быть случайностью, но принято считать, что Рао Ганга был вытолкнут с балкона Мальдео, который, очевидно, стремился взять бразды правления государством в свои руки».
  50. ^ Рима Худжа 2006, «Рао Мальдео (годы правления 1531-1562), чья мать ... 1511. К тому времени, когда он взошел на трон Марвара ... Мальдео был бесстрашным воином в традициях, ожидаемых от всех раджпутов». .
  51. ^ Рима Худжа 2006, «Историки девятнадцатого и двадцатого веков признали политическую дальновидность, военное лидерство, конструктивный гений и дипломатические способности Мальдео в использовании предоставленной таким образом возможности, в то время как средневековый писатель Феришта, который был ближе по времени к Мальдео называет его «самым могущественным принцем Индостана».
  52. ^ Рима Худжа 2006: «Вскоре после этого, когда султан Бахадур Шах Гуджарата вторгся в Мевар, Мальдео отправил отряд своей армии на помощь Ране Викрамадитье из Мевара».
  53. ^ Рима Худжа 2006: «Таким образом, к 1535 году Мальдео удалось получить контроль над Нагауром и Аджмером».
  54. ^ Рима Худжа 2006, «Равал Лункаран из Джайсалмера был вынужден просить мира, и он предложил брачный союз между Рао Марвара и его дочерью Ума-Дей».
  55. ^ Рима Худжа 2006: «В 1538 году Мальдео напал на Джалор, аннексировал его и взял в плен Сикандар-хана из Джалора. Сикандар-хан был заключен в тюрьму в Джодхпуре, где он умер некоторое время спустя».
  56. ^ Рима Худжа 2006: «В 1537 году он ответил на призыв ... Банбир, внебрачный сын принца Мевара».
  57. ^ Рима Худжа 2006, «таким образом, в 1542 году он вторгся в королевство Биканер и осадил его столицу. Правитель Биканера Рао Джайци пал в битве при Суве / Сахбе, недалеко от Биканера, после отважного сопротивления, и территория Биканера перешла под власть Мальдео. .».
  58. ^ Рима Худжа 2006, «За это время многое изменилось в имперском центре власти… силы в 20 000 солдат, чтобы помочь беженцу вернуть себе трон».
  59. ^ Рима Худжа 2006: «Согласно записи, оставленной принцессой Гулбадан Бегум ... раскритиковал Мальдео за негостеприимное обращение с Хумаюном, что некоторые считают предательством».
  60. ^ Рима Худжа 2006: «Хумаюн поспешно увел свою небольшую группу к безопасности, предложенной Амаркотом, откуда он позже попытается получить помощь от Ирана».
  61. ^ Рима Худжа 2006, стр. 527.
  62. ^ Рима Худжа 2006, стр. 526–529.
  63. ^ Махаджан, В.Д. (1991, переиздание 2007 г.). История средневековой Индии , Часть II, Нью-Дели: С. Чанд, ISBN 81-219-0364-5 , стр.43 
  64. ^ Рима Худжа 2006: «В 1550 году он захватил Покран у его вождя Канхи. В том же году он послал свои войска, чтобы отобрать Пхалоди у его вождя Бхати».
  65. ^ Рима Худжа 2006, стр. 532.
  66. ^ Котиял, Тануджа (2016). Кочевые повествования: история мобильности и идентичности великого индейца. Издательство Кембриджского университета. п. 78. ИСБН 9781107080317. Проверено 17 сентября 2020 г.
  67. ^ GR Parihar, Марвар и маратхи: 1724–1843 гг., с. xiii
  68. ^ Рима Худжа 2006: «К 1557 году Нагаур и Аджмер оказались в руках Великих Моголов..... Вождь Джайтарана Ратанси Удават обратился за помощью к Мальдео... решил не помогать Ратанси. В результате на 12 мая 1558 года Джайтаран был оккупирован войсками Великих Моголов. Вскоре Мальдео пожалел об этом свершившемся факте».
  69. ^ Рима Худжа 2006, «Однако до того, как император Великих Моголов претворил такой план в жизнь, отважный король-воин Марвара умер в Джодхпуре 7 ноября 1562 года».
  70. ^ Рима Худжа 2006, «После смерти Мальдео наследование престола Марвара не было мирным, ... Рам Сингх в Надоле в 1563 году».
  71. ^ Рима Худжа 2006, «Тем временем принц Рам Сингх обратился за помощью к Империи через Хусейна Кули Бега, имперского хакима Нагаура. Таким образом, в 1563–1564 годах силы Великих Моголов заняли форт и прилегающий город Джодхпур».
  72. ^ Рима Худжа 2006, «Тем временем осажденный Рао Чандрасен покинул Джодхпур и переместил центр своей деятельности в Бхадраджун, откуда он продолжал сопротивление имперским силам».
  73. Рима Худжа 2006: «Вскоре после этого, 14 февраля 1571 года, отряд Великих Моголов во главе с Ханом Каланом вынудил Чандрасена эвакуировать Бхадраджун… закончился поражением Раны Пратапа из Мевара».
  74. ^ Рима Худжа 2006: «В 1576 году император Великих Моголов направил мощную армию, состоящую из контингентов Шаха Кули Махрама, Рай Сингха Биканера, Кешава Даса и т. Д. .... Силы Чандрасена были разбиты контингентами вождя Биканера Рай Сингха под командованием командующий Гопалдасом.... несбыточная мечта для Рао на данном этапе... умер возле перевала Сачияйи на холмах Пиплода, вдали от столицы Джодхпура, основанной его предком Джодхой».
  75. ^ Вишешвар Саруп Бхаргава 1966, стр. 52–53.
  76. ^ Рима Худжа 2006: «В 1583 году император официально признал сына Мальдео и одного из выживших братьев Чандрасена, Удай Сингха (также известного как «Мота Раджа») правителем Марвара (годы правления 1583-1595) и даровал ему титул часть парганы Джодхпура как джагир».
  77. ^ Рима Худжа 2006: «Приход на престол Удай Сингха ознаменовал новый поворот в политической истории Джодхпура, поскольку новый Рао открыто признал верховенство императора Великих Моголов».
  78. ^ Рима Худжа 2006, «Как правитель Марвара, Удай Сингх присоединился к имперским силам в различных экспедициях.... которые бросили вызов имперской мощи на границах Империи Великих Моголов».
  79. ^ Рима Худжа, 2006 г.: «Это была свадьба дочери Рао Удай Сингха, принцессы Мани Бай, более известной позже как «Джодха Бай»... «Джодха Бай» стала матерью будущего императора Шаха Джахана 128.».
  80. ^ Рима Худжа 2006: «В конце июля 1592 года император поручил «Мота Раджа» Удай Сингху следить за администрацией и делами в Лахоре, а сам отправился в Кашмир. В следующем году «Мота Раджа» завладел Джасолом. (Маллани), а также помогал принцу Даниялу в Декане. В 1595 году Удай Сингх умер в Лахоре.».
  81. ^ Рима Худжа 2006, «В 1595 году «Мота Раджа» Удай Сингх сменил его сын Сур Сингх (годы правления 1595-1619). Благодаря своим военным талантам и службе Сур Сингх ранее уже заслужил себе этот титул. «Савай Раджа» при жизни своего отца и владел мансабом в 2000 затов и саваров».
  82. ^ Рима Худжа 2006: «В 1596 году император передал управление Гуджаратом Сур Сингху. Часть периода, в течение которого Сур Сингх занимал гадди Марвара / Джодхпура, продолжалась до правления императора Джахангира (годы правления 1605-1628) и будет принято позже.».
  83. ^ Вишешвар Саруп Бхаргава 1966, стр. 63.
  84. ^ Вишешвар Саруп Бхаргава 1966, стр. 65.
  85. ^ Рима Худжа 2006, «Махараджа Сур Сингх с помощью своего премьер-министра, или прадхана, Бхати Говинда Даса (который ранее служил предшественнику Сур Сингха, «Мота» Раджа Удай Сингх), позаботился о дальнейшей реорганизации администрации Марвара. по образцу системы Великих Моголов, такие должности, как деван, бакши, хаким, дафтри, дарога, потедар, вакия-навис, хансама и т. д., прочно утвердились как неотъемлемая часть административной системы Марвара».
  86. ^ Вишешвар Саруп Бхаргава 1966, стр. 68.
  87. ^ Рима Худжа 2006: «Суру Сингху наследовал его старший сын Гадж Сингх (годы правления 1619–1638), который в то время находился на императорской службе в Бурханпуре».
  88. ^ Рима Худжа 2006, «После его воцарения... подчинить Малика Амбара в 1621 году, а намного позже Низам-уль-Мулька и Хан-и-Джахана Лоди в 1630 году».
  89. ^ Рима Худжа 2006: «В 1622–1623 годах Гадж Сингх был отправлен на помощь могольскому принцу Парвезу ... Хуррам потерпел поражение в последовавшей битве, и император Джахангир наградил Гаджа Сингха парганами Пхалоди и Мерты».
  90. ^ Рима Худжа 2006: «В соответствии с заявленными пожеланиями Гаджа Сингха ... отказался от своего старшего сына, принца Амара Сингха, в пользу младшего сына Гаджа Сингха и, очевидно, его предпочтительного кандидата, принца Джасванта Сингха (год правления 1638- 1678)».
  91. ^ Рима Худжа 2006, «Получив в 1650 году грант на Покран от императора Великих Моголов, Джасвант Сингх отбил Бхати Джайсалмера, чтобы занять его».
  92. Рима Худжа 2006, «Когда в сентябре 1657 года после болезни Шаха Джахана вспыхнула война за престолонаследие между принцами Великих Моголов, Джасвант Сингх был среди тех, кто... подавлял наступление Аурангзеба и Мурада.
  93. ^ Рима Худжа 2006, «Армии соперников встретились на поле битвы при Дхармате 16 апреля 1658 года.... когда дело было проиграно, дворяне Марвара вынудили раненого Джасванта Сингха покинуть поле битвы во второй половине дня 16 апреля. После этого Джасвант Сингх и его отряд из Марвара направились в Джодхпур.
  94. ^ Рима Худжа 2006, «За победой Аурангзеба и Мурада в Дхармате последовало поражение их старшего брата Дары и имперских сил под его командованием в Самугархе... Аурангзеб принял императорский титул и трон... где он был помилован за то, что встал на сторону Дара Шико.».
  95. ^ Рима Худжа 2006: «В 1661 году ... захватил форт Кондана в 1663 году и ослабил оборону Шиваджи. После этого контингент Марвара участвовал в других боевых действиях в Декане».
  96. Рима Худжа 2006, «Узнав о смерти правителя Ратора,... вернул весь Марвар в земли хальсы (короны) империи... Семью Джасванта Сингха попросили отправиться в Дели... Один из новорожденные мальчики вскоре умерли, но другой — Аджит Сингх, родившийся 19 февраля 1679 года, выжил и предъявил права на гадди Джодхпура».
  97. ^ Рима Худжа 2006, «Тем временем ... просил его даровать Марвара посмертному сыну их покойного Махараджи ... и по достижении совершеннолетия ему будет предоставлен причитающийся мансаб и трон Марвара ... Позже Аурангзеб начал подвергать сомнению легитимность Аджита Сингха и настаивать на том, что дворяне Марвара подсунули фальшивого принца, чтобы не допустить перехода государства в руки кого-то, кем они не смогут манипулировать).
  98. ^ Рима Худжа 2006: «Вместо этого в мае 1679 года император ... Индер Сингх Ратхор, вождь Нагаура ... чьи высшие права на Марвара гадди были проигнорированы императором Шахом Джаханом».
  99. ^ Рима Худжа 2006, «При этом Дурга Дас Ратор ... смелое спасение тщательно охраняемого младенца Аджита Сингха и овдовевшей рани Джасванта Сингха ... куда они прибыли на третьей неделе июля 1679 года, а затем отправились в Джайтаран и Балунда 23 июля 1679 г.».
  100. ^ Рима Худжа 2006, «Мятежный принц Акбар провозгласил себя «Императором Индостана» ... Аурангзеб вызвал подозрения в отношении имперского заговора ... Со временем уловка императора была реализована, но союзникам Акбара было уже слишком поздно помочь ему заново... Дурга Дас отвез его ко двору Самбхаджи в Конкане примерно 11 июня 1681 года. Целью Дурги Даса в сопровождении принца Акбара из Марвара ко двору Самбхаджи могло быть либо отвлечение внимания Империи от Марвара, либо, в противном случае, создать своего рода союз раджпутов и маратхов против императора Великих Моголов».
  101. ^ Рима Худжа 2006, «В любом случае, игра Дурги Даса окупилась… Сам Аурангзеб покинул Раджастан… Сторонники Марвара получили широкие возможности бросить вызов власти Великих Моголов… которые были захвачены и повторно захвачены в течение следующего шесть лет.".
  102. ^ Рима Худжа 2006, «Таким образом, переговоры о перемирии ... Брак Аджита Сингха с племянницей Махараны Джай Сингха из Мевара ... Мевар не женился бы сознательно на одной из своих принцесс на той, которая, как они знали, была самозванкой. .».
  103. ^ Рима Худжа 2006, «Период перемирия между Моголами и Раторами Марвара наконец подошел к концу ... Аджит Сингх не смог войти в столицу Марвара до тех пор, пока не умер Аурангзеб ... Аджит Сингх вырвал форт и город Джодхпур».
  104. ^ Рима Худжа 2006: «В результате Аджит Сингх вырвал у Великих Моголов владение Джодхпуром, Соджатом, Пали и Мертой к тому времени, когда принц Муаззам взошел на трон Великих Моголов в качестве императора».
  105. ^ Рима Худжа 2006, «В то время как Бахадур-шах двинулся к Аджмеру... Силы Марвара потерпели поражение в битве при Мерте 12 февраля 1708 года, и армия Великих Моголов овладела фортом Мерта... Джодхпур снова был взят под контроль Империи. контроль.".
  106. ^ Рима Худжа 2006, «Однако вскоре после этого Аджит Сингх должен был изгнать верного престарелого Дургу Даса из Марвара. ... После смерти Дурги Даса в ноябре 1718 года в его память на берегу реки Кшипра был воздвигнут кенотаф. , недалеко от Удджайна.».
  107. ^ Рима Худжа 2006, «И Аджит Сингх, и Джай Сингх упорствовали... открыли линии связи с Раной Амаром Сингхом II Мевара... объединившись, покинули имперский лагерь... их объединенные силы двинулись на Джодхпур.... Аджит Сингх официально занял свое место на родовом гадди Марвара в Джодхпуре».
  108. ^ Рима Худжа 2006, «После возвращения Аджита Сингха союзные войска двинулись к Амберу... продолжили разгром имперской армии возле знаменитого города Самбхар на соленом озере... Марвар и Дхундхар обеспечили возвращение Джая Сингха. II на свой секвестрованный трон в октябре 1708 года».
  109. ^ Рима Худжа 2006: «Император Великих Моголов Бахадур Шах в конце концов решил изменить свою политику... К маю 1710 года император выдал официальные имперские фермеры, подтвердившие Аджита Сингха и Джая Сингха правителями своих земель».
  110. ^ Рима Худжа 2006, «Положение Аджита Сингха при дворе Великих Моголов еще больше укрепилось во время правления сына и преемника Бахадур-шаха, Джахандар-шаха. Новый император не только повысил ранг мансаба Аджита Сингха до 7000 затов и саваров, но и назначил Марвара. правитель как субедар Гуджарата».
  111. ^ Рима Худжа 2006, «Впоследствии... не выполнил приказ явиться в Татту в Синде, поскольку назначенный субедар, имперские силы под командованием Сайида Хусейна Али Хана, были посланы против Марвара.... Согласно условиям мирового соглашения, которое было ратифицировано Аджитом Сингхом 19 марта 1714 года, Аджит Сингх должен был отправить своего наследника, принца Абхая Сингха, к императорскому двору, чтобы он лично присутствовал в суде всякий раз, когда его вызывали, и платил «пешкаш»; или дань уважения императору... Было также решено, что принцесса Индер Канвар, дочь Аджита Сингха, выйдет замуж за императора Фаррухсияра. Этот брак состоялся 11 декабря 1715 года и был заключен в Дели с Раджпутом. обычаям отведено должное место в церемонии».
  112. ^ Уильям Ирвин. п. 379-418.
  113. ^ Рима Худжа 2006: «Хотя новый император утвердил Аджита Сингха губернатором Гуджарата, заключенный в тюрьму Фарухсияр был убит в апреле 1719 года... Император Мухаммад Шах, взошедший на трон после преждевременной смерти Рафи-уд-Даулы ранней осенью. 1719 года сделал Аджита Сингха субедаром Аджмера, а также утвердил его на посту губернатора Гуджарата».
  114. ^ Рима Худжа 2006, «Смерть одного из «создателей королей» ... ознаменовала изменение в судьбе Аджита Сингха. ... император забрал субэдари Гуджарата у Аджита Сингха, а позже в том же августе также отстранил Аджита Сингха от поста губернатора Аджмера... Это условие было выполнено. К ноябрю 1723 года крайне разочарованный Аджит смог вернуться в Джодхпур».
  115. ^ Рима Худжа 2006, «Абхай Сингх все больше и больше находился под влиянием своей дружбы со своим зятем (а позже и тестем) Савай Джай Сингхом II.... Считается, что Савай Джай Сингх был среди те, кто советовал и подстрекал Абхая Сингха избавить Марвара от его отца... Бахат Сингх вошел во дворец своего отца и убил его».
  116. ^ Рима Худжа 2006, стр. 99.
  117. ^ Рима Худжа 2006: «В 1730 году император Мохаммед Шах назначил его субедаром Гуджарата… Абхай Сингх одержал победу над Сарбаланд-ханом в битве возле Ахмедабада и на берегах реки Сабармати».
  118. ^ Рима Худжа 2006, «Абхай Сингх воспользовался раздором между Баджи Рао Пешвой и Тримбак Рао ... захватом фортов Барода и Джамбусар в 1732 году».
  119. ^ Рима Худжа 2006: «Тем временем Абхай Сингх был одним из ключевых участников конференции, состоявшейся в Хурде в 1734 году, чтобы остановить вторжение маратхов в Раджастан .... получал доходы от провинции Мальва, находящейся под управлением Великих Моголов».
  120. ^ Рима Худжа 2006, «Между тем, поскольку Абхай Сингх не одобрял политику «умиротворения» Савая Джай Сингха II в Джайпуре ... В отместку маратхи вторглись в Марвар в 1736 году».
  121. ^ Рима Худжа 2006, «Абхай Сингх снова напал на Биканера, но Бахат поддержал махараджу Биканера Зоравара Сингха ... Последний обратился за помощью к махарадже Дхундхара Савай Джай Сингху II ... Махаран Мевара снова заступился ... за которым последовал договор, который включал пункт».
  122. ^ Рима Худжа 2006, стр. 103.
  123. ^ Р.К. Гупта, С.Р. Бакши (2008). Раджастан сквозь века, том 4, страницы 154–155.
  124. ^ Рима Худжа 2006, «Бахат Сингх напал на Аджмера… Однако превратности битвы привели к тому, что Бахат Сингх оказался вынужден отступить с поля боя».
  125. ^ Рима Худжа, 2006 г., «Абхай Сингх немедленно направил большие силы против Гаджа Сингха ... Холкар согласился поддерживать теплые отношения».
  126. ^ Рима Худжа 2006, «После смерти махараджи Марвара Абхая Сингха в 1749 году ... Ссора дяди и племянника обострилась ... Махараджа Биканера Гадж Сингх взял на себя роль Бахата Сингха, а махараджа Дхундхара Савай Ишвари Сингх - роль Рама. Сингх».
  127. ^ Рима Худжа 2006, «Через год, в июле 1751 года, Бахат Сингх (годы правления 1751-1752) наконец взошел на трон Марвара после захвата Джодхпура 43 .... Однако Бахат Сингх умер в сентябре 1752 года, до каких-либо ощутимых результатов. результат может быть достигнут».
  128. ^ Рима Худжа 2006, «Биджай Сингх (годы правления 1752-1793), сын Бахата Сингха, стал преемником своего отца, и Рам Сингх предпринял новую попытку вернуть себе утраченное наследство… в то время как Биджай Сингх искал убежища в форте. Нагаур подвергся длительной осаде».
  129. ^ abcd Дхананаджая Сингх 1996, стр. 105.
  130. ^ Рима Худжа 2006, «Марвар оставался нейтральным во время состязания Маратха-Абдали. ... Рам Сингх обратился за помощью к Мадхо Сингху из Джайпура .... к большому облегчению Биджая Сингха, он умер в 1772 году».
  131. ^ Рима Худжа 2006, «Торговля тоже возродилась... 1780 г. Биджай Сингх представил серебряную монету «Биджай-шаби» с разрешения императора Великих Моголов Шах Алама II. ... (В 1859 году имя королевы Виктории заменило имя император Великих Моголов).».
  132. ^ Рима Худжа 2006: «В 1787 году Джайпуру угрожала грозная армия маратхов под командованием Махаджи Сциндии… Битва произошла при Тунге (1787 г.), в которой Раторы проявили свою доблесть… вынудив Сциндию покинуть поле боя. .».
  133. ^ Аб Дхананаджая Сингх 1996, стр. 106.
  134. ^ Рима Худжа 2006, «Гений Махаджи Сциндии и таланты Де Буань помогли маратхам быстро восстановить свое положение… Биджай Сингх был вынужден согласиться на условия маратхов. Он выплатил компенсацию в размере шестидесяти лакхов рупий и вернулся. Аджмер маратхам в 1791 году вместе с Самбхаром и его продуктивной территорией соленых озер, Хайрвой, Масудой и двадцатью девятью деревнями Бхинаи».
  135. ^ Рима Худжа 2006, «Бхим Сингх (годы правления 1793-1803) успешно взошел на гадди Марвара ... Единственным крупным претендентом, который остался, чтобы эффективно бросить вызов Бхим Сингху, был его двоюродный брат Ман Сингх (сын Гумана Сингха), который был вне досягаемости Бхим Сингха в сильном форте Джалор».
  136. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 108.
  137. ^ Рима Худжа 2006, «Бхим Сингх направил отряд под командованием Сингхви Ахейраджа против своего двоюродного брата и соперника Ман Сингха… Ман Сингх достиг Джодхпура 5 ноября 1803 года, а официальная церемония коронации состоялась в столице Марвара 17 года. Январь 1804 г.».
  138. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 109.
  139. ^ Рима Худжа 2006: «Принцесса была обручена с махараджей Бхим Сингхом из Марвара, но смерть правителя Ратора и наследование его родственника Ман Сингха к Марвару Гадди изменили договоренности».
  140. ^ Рима Худжа 2006, «Тем временем принцесса Джайпура Чанд Канвар, которая была замужем за Меваром Махараной, предложила, чтобы Кришна Кумари женился на джайпурском махарадже Саваи Джагате Сингхе. Джайпур принял это предложение, но Ман Сингх из Джодхпура настоял на том, чтобы брачный союз, ранее заключенный между Меваром и Марваром, должен сохраниться, и Кришна Кумари выйдет за него замуж».
  141. ^ Матур, Тедж Кумар (1987). Феодальное государство в Меваре . п. 76.
  142. ^ Аб Дхананаджая Сингх 1996, стр. 109–110.
  143. ^ Матур, Тедж Кумар (1987). Феодальное государство в Меваре . п. 80.
  144. ^ Рима Худжа 2006: «По одной из версий, дядя предложил юной принцессе чашу... третья чашка яда, выпитая Кришной Кумари, наконец, положила конец ее молодой жизни».
  145. ^ Рима Худжа 2006, «Ман Сингх отправил армию под командованием верного министра Индры Раджа Сингхви ... Столкнувшись с отсутствием сотрудничества со стороны Индры Раджа Сингхви, отряд Калянмала Лодхи потерпел поражение, а сам Калянмал был взят в плен. ...Махараджа Сурат Сингх из Биканера принял мировое соглашение. Согласно согласованным условиям, Биканер согласился выплатить военную контрибуцию в размере трех лакхов и шестидесяти тысяч рупий и сдать город Пхалоди».
  146. ^ Рима Худжа 2006, «Тем временем, воспользовавшись неразрешенным соперничеством между соседними штатами Марвар и Дхундхар, Амир Хан занялся грабежом территорий Дхундхара... Махараджа Джагат Сингх из сестры Джайпура женился бы на махарадже Ман Сингхе из Джодхпура, и Дочь Махараджи Ман Сингха выйдет замуж за Махараджа Джагата Сингха».
  147. ^ Рима Худжа 2006: «К этому времени Амир Хан стал влиятельным фактором в политике этого региона… получил около восемнадцати лакхов рупий от махараджи Ман Сингха!».
  148. ^ Рима Худжа, 2006 г.: «Пять лакхов были выплачены в качестве аванса лидеру Пиндари. Впоследствии духовный гуру правителя Марвара Дев Натх и верный министр штата Индра Радж Сингхви были убиты в форте Джодхпур в октябре. 10 октября 1815 года людьми Амир-хана».
  149. ^ Рима Худжа 2006: «По просьбе Амира Хана противники Индры Раджа Мехта Ахей Чанд и Бхандари Чатурбхудж были назначены мусахибом и фаудж-бакши соответственно. Амир Хан получил от них двадцать лакхов в течение двух месяцев и покинул Марвар в декабре 1815 года».
  150. ^ Рима Худжа 2006: «По настоянию Амира Хана противники Индры Раджа Мехта Ахей Чанд и Бхандари Чатурбхудж были назначены мусахибом и фаудж-бакши соответственно.... Гул Радж был арестован и убит в апреле 1817 года. ... в руки над управлением Марваром своему наследнику Чхатару Сингху».
  151. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 111.
  152. ^ Рима Худжа 2006, «Тем временем, после подписания Бассейного договора, лорд Уэлсли, генерал-губернатор, попытался расширить британскую территорию до реки Джамуна (также Ямуна)... возможности заключения договоров с некоторыми из обсуждались княжества региона — такие как Джайпур, Джодхпур и т. д.».
  153. ^ Рима Худжа 2006, «Таким образом, правители таких королевств, как Мевар, Джайпур и Кота....«Княжества Раджпутана»:«земля раджпутов».».
  154. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 114.
  155. ^ Рима Худжа 2006, «Безвременная смерть Кунвара Чхатара Сингха в марте 1818 года создала вакуум в политическом устройстве Джодхпура… Мунши убедили махараджа Ман Сингха-отшельника выйти из уединения и взять на себя управление Марваром. заново.».
  156. Рима Худжа 2006: «После заверений британцев Ман Сингх возобновил бразды правления штатом Марвар 4 ноября 1818 года… включая Мехту Акхей Чанда, Килендара Натха Карана, Вьяса Винода Рама, которые были казнены или убиты. ".
  157. ^ Рима Худжа 2006, «Они пригласили Дхонкала Сингха. ...Однако отношения Ман Сингха с британцами никогда не были легкими. В 1829 году Ман Сингх дал приют Аппе Сахебу Бхонсле, свергнутому правителю Нагпура, в Маха Мандире, и отказался передать его британцам, несмотря на настойчивые требования генерал-губернатора лорда Уильяма Бентинка ... он послал войска против соседних штатов, таких как Джайсалмер, Кишангарх и Сирохи, и мало обращал внимания на письма генерал-губернатора».
  158. ^ Аб Дхананаджая Сингх 1996, стр. 117.
  159. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 118.
  160. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 119.
  161. ^ Рима Худжа 2006, «Сыновья Ман Сингха (включая Чхатар Сингха), умершие раньше него, британский политический агент, посоветовавшись с вдовами Ман Сингха и старшими дворянами, посадил Тахат Сингха из Идара на трон 1 декабря 1843 года. ( Идар попал в руки отпрыска правящего дома Ратор в Марваре в 1728 году, и эта кадетская линия продолжала удерживать его и после этого)».
  162. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 120.
  163. ^ Рима Худжа 2006: «Детоубийство тоже было запрещено... средства выделялись на покупку астрономических инструментов, глобусов и т. д.».
  164. ^ ab Индия: Зов павлина Алин Добби стр.41
  165. ^ Нийоги, Рома (1959). История династии Гахавала.pg -30 Восток. ОСЛК 5386449
  166. ^ Дхананаджая Сингх 1996, стр. 77.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

26°28′N 73°02′E / 26.467°N 73.033°E / 26.467; 73.033