stringtranslate.com

Принц Раду Румынский

Принц Раду Румынский (родился Раду Дуда 7 июня 1960 года, ранее известный как принц Раду Гогенцоллерн-Веринген с 1999 по 2007 год) — муж Маргареты Румынской , которая является главой Дома Румынии и спорным претендентом на бывший румынский престол. 1 января 1999 года Фридрих Вильгельм, принц Гогенцоллерн , глава ветви Зигмаринген семьи Гогенцоллернов, дал ему имя, а не титул [3] [4] «принц Гогенцоллерн-Веринген» . Он также называл себя «Раду Гогенцоллерн-Веринген-Дуда». [5] [6] [7] [8] [9] С 2007 года, когда его официальное имя было изменено с «Раду Дуда» на «Раду аль Романей Дуда», Раду больше не использует имя Гогенцоллерн . [10] Основные правила румынской королевской семьи, [11] провозглашенные бывшим королем Михаем I 30 декабря 2007 года, дали Раду титул «Принц Румынии», с титулом « Королевское Высочество », который король Михай дал ему ранее 5 января 2005 года. [12]

16 августа 1989 года в Бухаресте Раду Дуда женился на Виорике Танте Бегнеску; этот брак был расторгнут 12 ноября 1992 года. [13] В 1996 году (24 июля, гражданский брак; 21 сентября, религиозный брак) он женился на принцессе Маргарете, старшей дочери короля Румынии Михая I и королевы Анны .

Будучи супругом принцессы Маргареты, Раду часто сопровождает свою жену, иногда в одиночку, для поддержки социальных проектов и содействия румынской экономике. [14] Он также является покровителем и членом многочисленных румынских благотворительных организаций и фондов.

Ранний период жизни

Раду родился в Яссах , Социалистическая Республика Румыния , он был старшим из двух детей профессора доктора Рене Корнелиу Дуды и его жены доктора Габриэлы Эухении Дуды, урожденной Констандаке. [15] Его единственный брат — профессор Габриэль Дан Дуда.

Образование и работа

Раду окончил среднюю школу Костаке Негруцци в Яссах в 1979 году и Университет драмы и кино в Бухаресте в 1984 году и имел более двадцати лет художественной деятельности в Румынии, а также в других странах Европы, Америки , Азии и Африки. Он был художественным руководителем первого проекта арт-терапии для брошенных детей в румынских детских домах. Проект, начатый в 1993 году, был разработан в восьми городах в течение шести лет. В 1994 году, работая арт-терапевтом в детских домах, он встретил принцессу Маргарету , когда она гастролировала с программами своего Фонда принцессы Маргареты. 24 июля 1996 года Маргарета вышла замуж за Дуду на гражданской свадьбе в Версуа . [16] 21 сентября 1996 года они поженились в Лозанне, а 1 января 1999 года ему был присвоен титул «Раду, принц Гогенцоллерн-Феринген». [17]

В 2002 году он окончил Национальный колледж обороны Румынии и колледж Джорджа К. Маршалла в Гармише , Германия. В августе 2004 года он принял участие в двухнедельной программе для старших руководителей в области национальной и международной безопасности в Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди в Гарвардском университете . [18] [19]

В сентябре 2002 года он был назначен Специальным представителем румынского правительства по вопросам интеграции, сотрудничества и устойчивого развития. Он также является покровителем Британско-румынской торговой палаты, членом Совета директоров Ассоциации «Дом НАТО » в Бухаресте и Почетным членом Сената Университета « Аурел Влайку » в Араде и Университета Орадя , Румыния.

Принц Раду является автором нескольких книг: Dincolo de mască (Бухарест: Unitext, 1997), L'Âme du masque (Брюссель, 1998), Război, un exil, o viață (Бухарест, 2000; переведено на английский язык как Anne of Romania : A War, an Exile, a Life , Бухарест: Romanian Cultural Foundation, 2002), Michael of Romania: A Tribute (Сан-Франциско и Бухарест, 2001), Kildine (Бухарест, 2003; перевод на румынский язык книги сказок королевы Марии Румынской ), Seven (Бухарест: Nemira, 2003), The Royal Family of Romania (Бухарест: Humanitas, 2004), Persona (Бухарест: Nemira, 2006), The Elisabeta Palace (Бухарест: (Хуманитас, 2006).

Лекции принца Раду затрагивают темы, связанные с интеграцией Румынии в евроатлантические структуры, обороной и безопасностью, геополитикой и дипломатией, культурой, экономикой и образованием. Он также высказывался о проблеме этнических меньшинств, в частности о цыганском меньшинстве , важной проблеме для Румынии и Юго-Восточной Европы сегодня, [20] [21] [22] [23] на конференциях в Румынии и по всей Европе, в таких странах, как Великобритания, Франция, Финляндия и т. д. Его отчет о деятельности "2005 Annual Report and 2002–2004 Retrospective" [24] доступен на английском и румынском языках на его официальном сайте.

В настоящее время принц Раду входит в Совет консультантов Global Panel Foundation, неправительственной организации , которая работает за кулисами в кризисных регионах по всему миру. [25]

Инициативы

Европа регионов

Раду инициировал проект по продвижению основных интересов Румынии и укреплению двусторонних отношений Румынии. Его цели - поощрять и продвигать экономические, культурные и образовательные партнерства между румынскими регионами и различными европейскими регионами, а также повышать осведомленность о Румынии посредством встреч, конференций и лекций. Он будет включать посещение принцем Раду до четырех различных регионов в год, встречи с местными бизнесменами, политическими и местными руководителями администрации, преподавателями и студентами университетов, румынскими общинами и прессой. На данный момент охвачены такие регионы, как итальянские регионы Тоскана и Сицилия (провинции Палермо , Кальтанисетта , Энна и Катания ), французские регионы Прованс-Альпы-Лазурный берег и Аквитания (Пеи Бомонтуа). Инициатива «Европа регионов» будет продолжена визитами в земли Германии, в Испанию и другие регионы Франции и Италии. [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33]

Тур Дружбы

Friendship Tour — это аналогичная инициатива, созданная для продвижения основных интересов Румынии, в основном в Соединенных Штатах Америки, направленная на поощрение, продвижение и поддержку румынских партнерств в экономической, образовательной и культурной сферах. Планируются визиты в 3–4 штата каждый год для встреч с местными бизнесменами, политиками и местной администрацией, преподавателями и студентами университетов, а также с румынской диаспорой . Целью также является повышение осведомленности о потенциале Румынии и укрепление двусторонних отношений. Friendship Tour начался с десятидневного визита в штаты Иллинойс , Индиана и Массачусетс , в ходе которого принц Раду встретился с губернаторами, мэрами, конгрессменами штатов, профессорами, студентами, бизнесменами, журналистами и американскими гражданами румынского происхождения. Friendship Tour II и Friendship Tour III планируют охватить пять других штатов США. [34] [35] [36]

Личность

В интервью Observator Plus принц Раду откровенно рассказал о себе. Он говорит, что во времена коммунизма он жил в аморальном мире, в котором не было образцов для подражания и где было трудно иметь принципы. Он открыл для себя последнее только тогда, когда встретил короля Михая, когда понял, что «жизнь может быть отмечена, здесь и там, принципами». [37]

Споры

Обвинения в коррупции

BAE Systems , [38] один из доноров благотворительной организации принцессы Маргареты, и ее представители были вовлечены в коррупционный скандал, связанный с покупкой румынским правительством двух списанных фрегатов Королевского флота Великобритании , отремонтированных компанией BAE, за что, как утверждается, была выплачена взятка в размере 7 миллионов фунтов стерлингов. [39] Также утверждается, что часть этих денег «оказалась в карманах королевской семьи Гогенцоллернов ». [40] Газета Gardianul , [41] [42] отметив, что и Маргарита, и Раду, как специальный представитель правительства, несколько раз официально или неофициально встречались с представителями BAE Systems до и после подписания правительственного контракта, поинтересовалась, была ли королевская семья вовлечена в какое-либо лоббирование от имени компании. В официальном коммюнике, направленном в газету, [42] Раду отрицал какую-либо подобную лоббистскую деятельность, заявив, что как покровитель Британско-румынской торговой палаты, членом которой является BAE Systems, он встречался с представителями этой и других британских компаний.

Securitateинформатор

Раду подвергался нападкам прессы [43] за то, что был информатором ужасной [44] [45] [46] [47] Секуритате , тайной полиции коммунистической Румынии , во время диктатуры Николае Чаушеску .

Журнал Căminul românesc из Женевы [48] [49] опубликовал статью Николетты (Николеты) Франк, журналистки, близкой к королю Михалю, о котором она написала много книг. [50] В статье утверждалось, что Раду Дуда был агентом Секуритате, внедренным в королевский дом, чтобы скомпрометировать его, по приказу Иона Илиеску , бывшего высокопоставленного коммуниста, занимавшего пост президента Румынии и, как утверждается, друга отца Раду, также бывшего высокопоставленного коммуниста. Никаких доказательств этих утверждений представлено не было.

В статье, опубликованной ежедневной газетой Adevărul , Раду отрицал обвинения в своей предполагаемой причастности к Секуритате : «Я не сотрудничал с Секуритате в 1986 году меня пытались завербовать. Я вежливо отказался, и со мной больше не связывались». [51] В статье говорилось, что в 1989 году имя Раду было найдено в списке из более чем 1000 человек, названных «лицами поддержки» Секуритате . В другом интервью для той же ежедневной газеты [52] Раду объяснил, что в 1986 году Секуритате попросила его сотрудничать из-за его успешной карьеры актера: «Все, кто был кем-то, знали, что существует риск» быть призванным Секуритате стать информатором. В то время Раду работал на сцене Яссы в качестве выпускника театра в течение двух лет и собирался отправиться на свой второй и последний театральный тур за границу в Израиль , [53] сопровождая двух известных румынских актеров. Бывший глава местного отделения Секуритате в Яссах объяснил в интервью [54] , что «вспомогательное лицо», такое как Дуда и другие люди из списка 1000+, не были информаторами, не подписывали никаких соглашений с Секуритате , и не получали денег, а были членами Коммунистической партии, в частности, людьми, которые выезжали за границу, преследуемыми Секуритате с одобрения партии для выполнения четко определенных миссий в течение ограниченного периода времени. Он также подтвердил в последующем интервью [55] , что рассматриваемый список является реальным.

Также сообщалось [56] , что «многие сторонники королевской семьи прекратили оказывать финансовую помощь после того, как Раду Дуда вошел в королевский дом. Богатые румыны в изгнании, которых политическая полиция коммунистической эпохи Секуритате обследовала даже на станциях метро, ​​посчитали компромисс недопустимым».

В 2005 году Раду подал в суд на Марко Хьюстона и Sena Julia Publications, издателей журнала Royalty Magazine . Дело возникло из-за статьи, опубликованной в журнале в 2004 году. 15 июля 2010 года Раду получил заявление в открытом суде [57] от Марко Хьюстона, редактора журнала Royalty Magazine , в котором он признал, что все обвинения были ложными, что Раду никогда не был членом или сотрудником Секуритате , и что это никогда не должно было быть опубликовано. В заявлении также подтверждалось, что Коллегия Национального совета по изучению архивов Секуритате установила, что принц Раду никоим образом не поддерживал Секуритате .

Княжеский титул

1 января 1999 года Фридрих Вильгельм, принц Гогенцоллерн , даровал Раду титул ad personam «принц Гогенцоллерн-Феринген» ( нем . Prinz von Hohenzollern-Veringen ). [58] В августе 2004 года представители старшего сына Фридриха Вильгельма Карла Фридриха, наследного принца Гогенцоллерн , обвинили Раду в использовании имени Гогенцоллерн без разрешения, а также в требовании «значительных» сумм денег от любого, кто мог быть заинтересован в его покупке. [58] Карл Фридрих также предупредил Раду, что семья Гогенцоллерн примет «юридические меры» в случае, если подобное повторится, и потребовал, чтобы он прекратил использовать титул «принц Гогенцоллерн-Феринген». В интервью 2009 года Карл Фридрих повторил эти требования и заявил, что его отец не имеет права давать титулы в республике, назвав титул Раду «Гогенцоллерн-Феринген» «фарсом». [3] [4] С тех пор король Михай разорвал все связи с домом Гогенцоллерн-Зигмаринген , постановив, что все подобные титулы, которые когда-то использовались, больше не подходят для использования любым членом румынского королевского дома .

Воинское звание

Некоторые источники [59] [60] оспаривают законность быстрого повышения Раду в румынской армии от лейтенанта запаса ( locotenent-major на румынском языке) до звания действующего полковника за гораздо более короткий срок, чем предписано для обычных повышений. Бывший начальник штаба армии утверждает, что его активация была произведена по собственной просьбе Раду, в то время как его повышение было предоставлено за «исключительные» заслуги, такие как лоббирование Раду вступления Румынии в НАТО. Однако официальный ответ Раду утверждает, что его собственная активация была результатом не какой-либо односторонней просьбы, а совместного запроса как Королевского дома, так и Министерства обороны.

Политическая поддержка

В период с сентября 2002 года по сентябрь 2008 года Раду занимал официальную должность специального представителя румынского правительства в двух последовательных администрациях: коалиционного правительства левоцентристской Социал-демократической партии (PSD), а также коалиционного правительства правоцентристского Альянса справедливости и правды . Между тем, главная промонархистская партия Христианско-демократическая национальная крестьянская партия (PNȚCD), которая не имеет мест в парламенте, отвергает любую роль для него или принцессы Маргареты в восстановленной монархии. [61] [62] Однако в 2003 году клужское отделение PNȚCD официально пригласило принцессу Маргарету стать ее кандидатом в Сенат на предстоящих выборах. [63] [64] Бывший президент Румынии Траян Бэсеску не ценит принца Раду [65] и считает, что он наносит ущерб общественному восприятию румынами идеи монархии. [66] [67] Румынский историк и убежденный монархист Нягу Джувара также считает Раду вредителем, «гробовщиком» дела румынской монархии. [68] 17 сентября 2008 года Раду ушел в отставку со своего правительственного поста.

В опросе 2004 года, проведенном PSD, [69] в чьем коалиционном правительстве он был в то время Специальным представителем, принц Раду набрал всего 3,4% как потенциальный кандидат на предстоящих президентских выборах в Румынии. В более позднем опросе общественного мнения 2006 года [70], проведенном институтом, связанным с Королевским домом в организации многих его публичных мероприятий [71] и его школой управления гостеприимством, [72] [73] 48,80% опрошенных ответили, что было бы хорошо, если бы принц Раду принял государственную функцию, в то время как 46,41% придерживались противоположного мнения. Тот же опрос 2006 года показал, что 66% опрошенных румын хотели бы видеть более активное участие Королевского дома в демократизации и развитии Румынии. В опросе 2008 года Раду предпочли на пост президента Румынии 2,6% румынского электората. [74] В присутствии принцессы Маргареты принц Раду объявил о своей кандидатуре на пост президента Румынии на пресс-конференции во Дворце Элизабета в Бухаресте, Румыния, 9 апреля 2009 года. [75] Пять месяцев спустя, 2 сентября 2009 года, он снял свою кандидатуру. [76]

Почести

Династический

Церковный

Национальный

Иностранный

Награды

Национальный

Иностранный

Ранги

Фильмография

Ссылки

  1. ^ Sanatate Publica и Management
  2. ^ Familia Regala
  3. ^ ab «Титул Раду Дуды Гогенцоллерн — это фарс», Nine O'Clock, 12 июня 2009 г.
  4. ^ ab (на румынском языке) «Карл Фридрих Гогенцоллерн: «Гогенцоллернский титул Раду Дуды — это фарс» Архивировано 12 июня 2009 г. в Wayback Machine , Cotidianul , 10 июня 2009 г.
  5. ^ (на румынском языке) «Актёр Дуда в роли всей жизни: принц-консорт Румынии», Cotidianul , 3 января 2008 г.
  6. «Отчет о доходах» 2005 г., заполненный на румынском языке Гогенцоллерном Верингеном Дудой, Раду. Архивировано 8 января 2007 г. на Wayback Machine.
  7. 2005 «Заявление о заинтересованности», заполненное на румынском языке Гогенцоллерном Верингеном Дудой, Раду. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
  8. ^ (на румынском языке) «Отчет о доходах», веб-сайт канцелярии премьер-министра по состоянию на 14 июля 2006 г. Архивировано 26 августа 2006 г. на Wayback Machine
  9. ^ (на румынском языке) «Публичное письмо директору SRI», Romanian Imprisonment Watch, Висбю, Швеция, 17 сентября 2004 г. Архивировано 13 сентября 2005 г. на Wayback Machine
  10. ^ (на румынском языке) Принц Раду: Кандидата в президенты по имени Гогенцоллерн не существует, Котидианул , 11 июня 2009 г.
  11. ^ Основные правила королевской семьи Румынии. Архивировано 21 сентября 2013 г. на сайте Wayback Machine , The Romanian Royal Family. Получено 8 января 2007 г.
  12. ^ (на румынском языке) Принц Раду Архивировано 10 июня 2008 г. на Wayback Machine , веб-сайт принца Раду по состоянию на 12 сентября 2008 г.
  13. ^ (на французском языке) Манах, Д. (2014). La Descendance de Louis-Philippe 1er, Roi Des Francais , Editions Christian, стр. 58. ISBN 2847665749.
  14. ^ (на румынском) «10 мая – печальная судьба, памятная дата» Архивировано 13 марта 2016 г. в Wayback Machine , Dilema Veche , 12 мая 2006 г.
  15. Принц Раду посетил семилетнюю панихиду в память о своей матери
  16. ^ "Гражданский брак". Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 24 июля 2020 г.
  17. ^ (на румынском языке) «Премьер-министр предложил Раду Дуде место сенатора от Демократической социальной партии (правящей партии в Румынии)» Архивировано 28 сентября 2011 г. на Wayback Machine от 6 августа 2004 г. из МЕДИАФАКС АГЕНТСТВА
  18. Принята резолюция Палаты представителей R. Архивировано 16 апреля 2009 г. на Wayback Machine . In.gov. Получено 29 ноября 2011 г.
  19. ^ HKS Executive Education. Ksgexecprogram.harvard.edu. Получено 29 ноября 2011 г.
  20. Принц Раду рядом с лидером цыган и парламентарием Мэдэлином Войку и представителем ЕС Джонатаном Шееле на фортепианном концерте, 15 мая 2006 г. (фото). Foto.rompres.ro (15 мая 2006 г.). Проверено 29 ноября 2011 г.
  21. (на румынском языке) Принц Раду и лидер цыган Мадалин Войку на конференции по этническим меньшинствам, 27 января 2006 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  22. Принц Раду о своих лекциях о цыганском меньшинстве в «Когда королевская власть встречается с дипломатией», журнал Prague Magazine, февраль 2005 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  23. ^ «Цыганское меньшинство в Румынии и Юго-Восточной Европе», Его Светлости Раду, принца Гогенцоллерн-Веринген, Chatham House, 5 июня 2003 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  24. ^ "Годовой отчет 2005", веб-сайт принца Раду, по состоянию на 6 декабря 2006 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  25. ^ "Global Panel Foundation | Meeting the World in Personal". www.globalpanel.org . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. . Получено 13 января 2022 г. .
  26. Принц Раду Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  27. ^ (на итальянском) Balcani Cooperazione Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Balcanicooperazione.it. Получено 29 ноября 2011 г.
  28. Штамп Comunicati – Università degli Studi di Catania. Архивировано 28 сентября 2006 года в Wayback Machine . Unict.it (20 сентября 2006 г.). Проверено 29 ноября 2011 г.
  29. ^ cstampa – модули – Региональная провинция Катании [ мертвая ссылка ]
  30. ^ Comune di Catania Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine
  31. ^ Стри пе scurt: ZIUA
  32. ^ * Inform *. Mclink.it. Получено 29 ноября 2011 г.
  33. Архивировано 15 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
  34. Принц Раду Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  35. Принс останавливается в Саут-Бенде. South Bend Tribune (26 декабря 1991 г.). Получено 29 ноября 2011 г.
  36. ^ "Untitled Document". Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 года . Получено 3 декабря 2006 года .
  37. ^ (на румынском языке) «Раду Гогенцоллерн-Феринген: быть — значит быть признанным», Observator Plus, 26 июля 2004 г.
  38. ^ «Блэр подвергся угрозе взяточничества со стороны Саудовской Аравии», The Sunday Times , 19 ноября 2006 г.
  39. ^ «Расследование взяточничества может привести к возврату Румынии 7 млн ​​фунтов стерлингов», The Guardian, 15 июня 2006 г. Guardian. Получено 29 ноября 2011 г.
  40. ^ (на румынском) "Mulberry Juice" Архивировано 15 января 2008 г. в Wayback Machine , Гандул, 21 июня 2006 г.
  41. ^ (на румынском языке) "Королевский спонсор BAE", Гардианул, 16 июня 2006 г.
  42. ^ ab (на румынском языке) «Принц Дуда, однокурсник в Университете национальной обороны с подписавшим контракт BAE», Gardianul, 17 июня 2006 г.
  43. ^ (на румынском) «Troubles at The Castle» Архивировано 20 августа 2007 г. в Wayback Machine , Banateanul, 3 мая 2006 г.
  44. ^ «Призраки Секуритате преследуют румынскую политику», Архивировано 10 июля 2011 г. в Wayback Machine Balkan Insight, 30 июня 2006 г.
  45. «Румынка смотрит на свое секретное досье (почему немногие это делают)», London Daily Telegraph, 2 декабря 2004 г.
  46. ^ "007 News," AXIS INFORMATION AND ANALYSIS, 3 января 2007 г. Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  47. ^ "Сотрудничали или не сотрудничали с Секуритате" Архивировано 16 июля 2011 года на Wayback Machine Radio Romania International Архивировано 7 ноября 2008 года на Wayback Machine , 4.06.2007
  48. ^ (на румынском языке) «Франк: человек Секуритате в королевском доме», Адеварул, 13 октября 2006 г.
  49. ^ "Ежедневный обзор евразийских секретных служб", AXIS INFORMATION AND ANALYSIS, 16.10.2006 Архивировано 15 апреля 2009 г. на Wayback Machine
  50. La Roumanie dans l'Engrenage. Nicolette Franck. Париж и Брюссель: Elsevier Sequoia, 1977, 269 стр. – обзор Foreign Affairs, апрель 1978 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine . Foreignaffairs.org (1 апреля 1978 г.). Получено 29 ноября 2011 г.
  51. ^ (на румынском языке) «Принц Раду попал в мясорубку» [ постоянная мертвая ссылка ] , Адевэрул, 1 сентября 2006 г.
  52. ^ (на румынском) «Принц Раду: я начал юридические процедуры, чтобы доказать, что я не был информатором», Adevărul, 2 сентября 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ (на румынском языке) «Раду Дуда, принц в правительстве» Архивировано 2 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Evenimentul Zilei, 28 января 2004 г.
  54. ^ (на румынском языке) «Принц Раду в списке сторонников Секу», Котидианул, 2 сентября 2006 г.
  55. ^ (на румынском языке) «Как Секу сообщил Илиеску». Архивировано 2 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Evenimentul Zilei, 16 февраля 2007 г.
  56. «Король и Шут» Архивировано 23 февраля 2009 года в Wayback Machine , Evenimentul Zilei, 18 декабря 2003 года. Evz.ro (22 декабря 1989 года). Получено 29 ноября 2011 года.
  57. Заявление в открытом судебном заседании, представленное Марко Хьюстоном, адвокатом Гая Дэвиса, представляющим Хьюстон в Высоком суде Лондона, 16 июля 2010 г.
  58. ^ ab Премьер-министр предложил Раду Дуде место сенатора от Демократической социальной партии (правящей партии в Румынии), Архивировано 16 апреля 2009 г. в информационном агентстве Wayback Machine Mediafax , 6 августа 2004 г.
  59. ^ (на румынском языке) «Удивительное военное восхождение принца Гогенцоллерна Дуды», Cotidianul, 11 ноября 2006 г.
  60. ^ (на румынском) «Штрафы и самонаказания» Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Cronica Romana, 11 ноября 2006 г.
  61. ^ (на румынском языке) «PNȚCD планирует восстановление монархии через принца Николая», Ziua, 1 марта 2002 г.
  62. ^ (на румынском) «PNȚCD ищет короля» Архивировано 2 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Evenimentul Zilei, 1 марта 2002 г.
  63. ^ (на румынском языке) «Принцесса Маргарета приглашена баллотироваться на пост». Архивировано 27 мая 2007 г. в Wayback Machine , Ziarul Financiar, 24 июля 2003 г.
  64. ^ (на румынском) «Принцесса в Сенате» Архивировано 6 июля 2009 г. в Wayback Machine , Evenimentul Zilei, 25 июля 2003 г.
  65. ^ «Президент боится королевского дома!» Архивировано 14 мая 2008 г. в Wayback Machine , Jurnalul National , 13 мая 2008 г.
  66. ^ (на румынском) «За два года Бэсеску и Илиеску перешли от любви к ненависти» Архивировано 28 октября 2007 г. в Wayback Machine , Gândul , 15 мая 2007 г.
  67. ^ (на румынском языке) «Бэсеску сказал, что Илиеску знал, что его обвинят в геноциде», Cotidianul , 15 мая 2007 г.
  68. ^ (на румынском) «Монархия – между мужеством и трусостью. Опрос общественного мнения от Ziare.com». Получено 8 декабря 2010 г.
  69. SDP отстает от своего лидера с 7% голосов , Jurnalul National , 18 августа 2004 г.
  70. ^ Взгляд румын на монархию [ постоянная мертвая ссылка ] , Ziua, 4 мая 2006 г.
  71. ^ (на румынском языке) Королевский дом запустил программу «Румыния – 30-летнее видение», веб-сайт Министерства иностранных дел, 3 ноября 2007 г.
  72. ^ (на румынском языке) Вечера во дворце Елизаветы с 2002 года по сегодняшний день [ постоянная нерабочая ссылка ] , веб-сайт принца Раду, по состоянию на 4 марта 2008 года
  73. ^ (на румынском языке) Престижное присутствие в Бухаресте – Ecole hôtelière de Lausanne (EHL) – Швейцария Архивировано 2 апреля 2009 г. на сайте Wayback Machine , Irecson, получено 4 марта 2008 г.
  74. ^ (на румынском языке) Опрос: Бэсеску остается на первом месте в предпочтениях электората Архивировано 12 марта 2012 г. в Wayback Machine , Adevarul , 20 февраля 2008 г.
  75. Румыния раскрыта: принц Раду баллотируется на пост президента
  76. ^ (на румынском языке) «Состояние вещей сегодня», princeradublog.ro, 2 сентября 2009 г.
  77. ^ Румыния Регала
  78. Орден Короны Румынии
  79. ^ "Члены Королевского ордена Хранителя Короны Румынии". casamajestatiisale.ro . Архивировано из оригинала 8 октября 2024 года . Получено 8 октября 2024 года .
  80. ^ Румыния Регала
  81. ^ "Ношение медали Почета Сухопутных войск". romaniaregala.ro . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Получено 8 октября 2024 года .
  82. ^ Королевская семья Румынии
  83. ^ Мальтийский орден. I Reali di Румынии richevuti Al Palazzo Magistrale. Архивировано 8 ноября 2022 года в Wayback Machine . 8 ноября 2022 г. Проверено 8 ноября 2022 г.
  84. ^ Ванитатис
  85. ^ Cjcluj
  86. ^ В моем месте, где оно находится
  87. ^ Doctor Honoris Causa pentru Familia Regală
  88. ^ Doctor Honoris Causa pentru Familia Regală
  89. ^ Нпс

Внешние ссылки