stringtranslate.com

Уррака из Саморы

Уррака Самора (1033/34 – 1101/03) была инфантой Леона , одной из пяти детей Фердинанда I Великого , которая получила город Самора в наследство и осуществляла в нем палатинскую власть. Ее история была романтизирована в cantar de gesta под названием Cantar de Mio Cid и в Chronicle of the Cid Роберта Саути . Матерью Урраки была Санча Леонская .

Спор о наследовании

Перед своей смертью в 1065 году Фердинанд разделил свои обширные завоевания в центральной Испании между пятью своими детьми, поручив им жить в мире друг с другом. Старший сын Фердинанда, Санчо II , получил Кастилию и дань с Сарагосы ; Альфонсо VI получил Леон и дань с Толедо ; а Гарсия II получил Галисию. Его дочери, Эльвира и Уррака, получили Торо и Самору соответственно.

Однако Санчо решил править всем королевством своего отца и начал войну со своими братьями и сестрами. К 1072 году Санчо сверг своего младшего брата Гарсию и заставил своего другого брата Альфонсо бежать в свой вассальный город Толедо, Мавританский . Торо, город сестры Санчо Эльвиры, пал легко. Но при осаде лучше защищенного города Урраки Саморы король Санчо был остановлен, а затем был загадочно убит 7 октября 1072 года. Широко распространено подозрение, что убийство было результатом пакта между Альфонсо и Урракой. В « Хронике Сида» , предположительно написанной одним из последователей Сида , говорится, что убийца был дворянином Саморы, который затем получил убежище в городе. Летопись осторожна, чтобы не возлагать прямых обвинений на Альфонсо или Урраку, точно так же, как она старается подчеркнуть, что участие Сида в осаде Саморы было недобровольным и, предположительно, навязанным ему королем Санчо.

Правление Альфонсо

Чаша доньи Урраки XII века , подаренная Урракой базилике Святого Исидора в Леоне , где она и находится.

Кастильская знать, весьма подозрительно относившаяся как к Урраке, так и к Альфонсо, продолжала осаду Саморы в течение некоторого времени после смерти Санчо. Однако в отсутствие Санчо их осада была бессмысленной. Согласно хронике, вина Саморы была решена в ходе судебного разбирательства поединком , которое оказалось безрезультатным. Уррака разослала повестки дворянам владений Санчо, и Альфонсо был неохотно признан наследником как Кастилии, так и Леона. Подозрения, однако, оставались, и под предводительством Сида и дюжины «помощников присяги» дворяне заставили Альфонсо публично поклясться в своей невиновности перед церковью Святого Гадея в Бургосе . С этого инцидента и началась последующая вражда Альфонсо к Сиду.

Смерть

В последние годы жизни Уррака постепенно отказалась от своих правительственных обязанностей и в конце концов удалилась в монастырь в Леоне , где, предположительно, и умерла в 1101 году. Однако был найден документ от 1103 года, в котором она сделала пожертвование, поэтому инфанта могла умереть несколько месяцев или лет спустя.

Она похоронена в часовне королей базилики Святого Исидора в Леоне вместе со своими братьями и сестрами Эльвирой и Гарсией.

На ее надгробии высечена следующая эпитафия на латыни:

HR ДОМНА УРРАКА РЕГИНА ДЕ САМОРА, ФИЛИА РЕГИС МАГНИ ФЕРДИНАНДИ. HAEC AMPLIFICAVIT ECCLESIAM ISTAM, ET MULTIS MUNERIBUS DITAVIT. ET QUIA BEATUM ISIDORUM SUPER OMNIA DILIGEBAT. EJUS SERVITIO SUBJUGAVIT. OBIIT ERA MCXXXXVIII...NOBILIS URRACA JACET HOC TUMULO TUMULATA HESPERIAEQUE DECUS HEU TENET HIC LOCULUS HAEC FUIT OPTANDI PROLES REGIS FREDENANDI. AST REGINA FUIT SANCTIA QUAE GENUIT CENTIES UNDECIES SOL VOLVERAT ET SEMEL ANNUM CARNE QUOD OBTECTUS SPONTE.

Литература и кино

Уррака из Саморы, романтизированное изображение девятнадцатого века.

В поэтической легенде Донья Уррака — обиженная инфанта , наблюдающая за тем, как Санчо и Сид грабят ее земли с зубчатых стен ее замка незадолго до того, как Санчо был убит. Ее брат Альфонсо — ее верный и благородный защитник.

Голливудский фильм 1961 года « Эль Сид» в значительной степени следует повествованию « Хроники» и поэтических эпосов, добавляя к характеру инфанты роль отвергнутой женщины, плетущей интриги против Сида, когда она, по-видимому, отвергнута им; однако в нем опускается история о том, что Уррака и Родриго выросли как близкие товарищи в Саморе, и могут быть и другие упущения. И он растягивает психологическую карту, что как старшая и провокационная сестра она разыгрывает ссоры своих братьев Альфонсо и Санчо ради своего города и себя [он намекает на кровосмесительные слухи, которые существовали о ней и Альфонсо, хотя и тонко, как и подобает фильму 60-х годов]. Позже в фильме, после смерти надменного старшего брата Санчо, она сосредотачивает свои благосклонности, чтобы получить от Альфонсо компенсацию за свои собственные обиды на Руя Диаса. По какой-то причине фильм ошибочно делает Урраку правительницей Калахорры, а не Самору. Роль Урраки исполняет французская актриса Женевьева Паж .

Уррака появляется как один из главных персонажей в испанском телесериале Amazon Prime Video 2020 года El Cid , роль которого исполняет актриса Алисия Санс  [исп] . В сериале Уррака представлена ​​как очень умная, манипулятивная и коварная дочь короля Фердинанда, молодая женщина, способная сделать все необходимое для достижения своих целей. Обиженная на большинство мужчин, она также питает кровосмесительные чувства к своему брату королю Альфонсо, на которые он отвечает взаимностью, но редко действует в соответствии с ними. Ее роль в сюжете сериала во многом соответствует ее историческому фону, представленному в Cantar de Mío Cid .

Ссылки

Внешние ссылки