Принцесса Азула ( кит .阿祖拉; пиньинь : Ā Zǔ Lā ) — вымышленный персонаж и второстепенный антагонист мультсериала телеканала Nickelodeon «Аватар: Легенда об Аанге» , созданная Майклом Данте ДиМартино и Брайаном Кониецко и озвученная Греем ДеЛайл .
В сериале Азула — наследная принцесса Народа Огня и чрезвычайно могущественный вундеркинд магии огня. [1] По приказу Лорда Огня Озая она отправляется на поиски вместе со своими друзьями детства Май и Тай Ли , чтобы вернуть своего изгнанного брата принца Зуко и его наставника, их дядю Айро , одновременно пытаясь захватить Аватара Аанга , считающегося величайшей угрозой для победы Народа Огня в войне. Азула известна как искусный стратег и манипулятор. [2] Как утверждает ее брат Зуко, она «всегда лжет». [3] На протяжении всего оригинального сериала и комиксов-сиквелов показано, что она способна на очень продвинутую магию огня, создавая более горячее синее пламя, а также молнии. [ необходима цитата ]
Так как она является скрытым магом огня в начальной сцене сериала (хотя она изображена сгибающей красный огонь вместо своего фирменного синего), Азула появляется в начале каждого эпизода Аватара: Легенда об Аанге . В первом сезоне она впервые появляется во флэшбеке во время Агни Кай (дуэли магии огня) 13-летнего Зуко против их отца, Лорда Огня Озая. Азула ухмыляется, когда лицо Зуко обжигается после того, как он отказывается сражаться с Озаем, который воспринимает это как признак слабости и неуважения. Затем Лорд Огня изгоняет Зуко со шрамами и поручает ему найти давно потерянный аватар. [4] Азула появляется во второй раз на короткое время в конце первого сезона, когда Озай поручает ей репатриировать Зуко и Айро, который сопровождал своего племянника в изгнание и недолго сотрудничал с главными героями сериала. [5]
После того, как ее первая попытка захватить Зуко и Айро была случайно сорвана капитаном ее корабля, Азула заручается поддержкой своих друзей детства, Мэй и Тай Ли . [6] В конце концов она сталкивается с Аватаром в Омашу и продолжает преследовать его, Зуко и Айро до конца сезона. После ее первоначальной неудачи в попытке войти в столицу Царства Земли Ба Синг Се с помощью гигантского бура, чтобы пробить прочную внешнюю стену города, Азула вступает в контакт с Воинами Киоши, уважаемыми бойцами, которые, несмотря на отсутствие способности подчинять себе какие-либо стихии, одеваются и используют боевой стиль Киоши, прошлого Аватара. [7] Затем Азула, Мэй и Тай Ли побеждают их и выдают себя за них. [8]
Выдавая себя за воинов Киоши, Азула и ее друзья проникают в Ба Синг Се и подружились с королем Земли Куэем , который рассказывает им о запланированном вторжении в Народ Огня во время предстоящего солнечного затмения. Азула также понимает, что секретная полиция и разведывательное агентство, известное как Дай Ли, являются ключом к власти в столице. Она обнаружена как лазутчик агентами Дай Ли и доставлена к их заключенному лидеру, Лонг Фэну . Фактически намеренно разоблачив себя, Азула убаюкивает его ложным чувством контроля и принимает его предложение помочь организовать государственный переворот против Короля Земли и лояльного Совета Пяти. [9] Сразу после захвата власти Азула предает Лонг Фэна и принимает на себя постоянное руководство Дай Ли. Она также сталкивается с Зуко в городе и убеждает его присоединиться к ней, чтобы искупить свою вину. Во время их схватки Азула поражает Аанга молнией, пока он находится в состоянии Аватара, хотя позже его возрождает Катара. Затем Азула приказывает Дай Ли снести стены Ба Синг Се, подвергая город вторжению и оккупации Народа Огня. [10]
В ранних эпизодах этого сезона Азула сближается со своим братом и друзьями после их победного возвращения в Страну Огня с Айро в качестве пленника. Однако Азула лжет Озаю, утверждая, что Зуко убил Аанга, поскольку у нее есть предчувствие, что Аанг выжил, и она знает, что вся вина теперь пала бы на Зуко, если бы это было правдой. В двухсерийном эпизоде «День Черного Солнца» Аанг собирает элитные силы вторжения и атакует столицу, воспользовавшись солнечным затмением, которое делает магов огня бессильными. Предупрежденный Азулой, Озай эвакуируется в подземный бункер перед вторжением. Азула и ее агенты Дай Ли задерживают Аанга и его друзей Сокку и Тоф, не давая им найти Озая до затмения, которое длится всего восемь минут, что позволяет магам огня нанести ответный удар в полную силу, как только они восстановят свою магию, в результате чего вторжение проваливается. Однако Зуко переходит в команду Аватара после столкновения с Озаем во время затмения. [11]
Позже Азула в сопровождении Май и Тай Ли посещает Кипящую Скалу, тюрьму с наивысшим уровнем безопасности Народа Огня, где был схвачен Зуко в попытке проникнуть в тюрьму и спасти захваченные силы неудавшегося вторжения. Однако Зуко, Сокке, Суки (лидеру Воинов Киоши, которая была схвачена после их битвы с Азулой) и отцу Сокки Хакоде удаётся сбежать. Май предает Азулу, помогая группе сбежать, заявляя, что она делает это из-за своей любви к Зуко. Разъярённая Азула пытается напасть на Май, но её останавливает Тай Ли, которая делает её неспособной к сгибанию, блокируя её ци ( энергию внутри человека, которую можно использовать для сгибания ). После того, как Май и Тай Ли заключили в тюрьму за предательство, [12] Азула следует за группой Зуко и Сокки в Западный Храм Воздуха, где она пытается убить их. Бой заканчивается вничью: Азуле чудом удается избежать смерти, упав с одного из дирижаблей, а главным героям удается сбежать. [13]
В финале Азула намеревается присоединиться к Озаю, когда тот отправляется завоевывать мир. Вместо этого он оставляет Азулу в Огненной стране и называет ее своей преемницей на посту Лорда Огня, хотя он делает это только потому, что объявляет себя королем мира, фактически делая титул Лорда Огня бессмысленным. Обезумевшая от отказа отца и предательства Мэй и Тай Ли, Азула впадает в психоз , галлюцинирует о своей давно потерянной матери и свергает почти всех своих слуг и советников из страха перед подобным предательством. Прежде чем ее коронуют как Лорда Огня, Зуко и Катара прерывают церемонию, после чего Азула бросает Зуко вызов на единоборство в Агни Кай. Однако атаки Азулы, хотя и мощные, дикие и эмоциональные, в то время как атаки Зуко спокойны и дисциплинированы; и когда его атаки начинают одолевать ее, она посылает в Катару молнию, но в итоге поражает Зуко, который пытается перенаправить ее. [14] В конечном итоге она терпит поражение от Катары, которая замораживает ее в глыбе льда, а затем приковывает наручниками к земле, прежде чем разморозить ее, что приводит к ее нервному срыву. [15]
После окончания войны Азулу помещают в психиатрическую больницу, где за ней пристально наблюдают. [16] Спустя год после окончания войны Зуко навещает Азулу, чтобы попросить ее помочь ему получить информацию от Озая о местонахождении их давно потерянной матери Урсы, и Азула соглашается, не прося ничего взамен. [17]
Когда Азула навещает Озая в его тюрьме, за ними наблюдает Лорд Огня Зуко, прежде чем она просит его уйти, когда их отец молчит в ее присутствии. Азула, узнав о письмах, отправленных Урсой, в которых ложно утверждается, что Лорд Огня Зуко не является биологическим сыном Озая, уклоняется от вопросов своего брата, отвлекая его своим изгибом достаточно долго, чтобы получить доступ к письмам и сжечь их. Она использует это как рычаг, убеждая Зуко позволить ей присоединиться к его поиску Урсы в обмен на информацию из писем, хотя она намеревается использовать содержание писем, чтобы свергнуть своего брата, а также убить их мать. [18] Ее просьба удовлетворяется, и она становится главным героем, присоединившись к Команде Аватара. [19] В конце концов команда обнаруживает, что Урса потеряла память и приняла личность Норико, создав новую семью в своей родной деревне. Хотя Азула почти убивает Урсу, она становится эмоционально сбитой с толку после того, как ее мать извиняется за то, что не проявляет к ней достаточно материнской любви, и еще больше после того, как Лорд Огня Зуко признается, что он все еще любит свою сестру, несмотря на их напряженные отношения. Это приводит к тому, что сбитая с толку Азула убегает в пустыню. Несколько недель Зуко ищет Азулу, но не может ее найти. [20]
Спустя несколько недель Азула помогает своим последователям сбежать из психиатрической больницы, в которой она содержалась. Они появляются под видом кемурикаге (тёмных духов). [21] «Кемурикаге» похищают многих детей. [22] После того, как Зуко освобождает детей, Азула говорит ему, что её мотивация — сделать его более похожим на их отца, полагаясь на страх, чтобы сохранить контроль. Затем Азула сбегает и в последний раз её видят наблюдающей за тем, как Зуко извиняется перед своим народом за свои недавние действия, прежде чем уйти. Поскольку Азула напрямую говорит Зуко о своих предполагаемых намерениях и, похоже, воспринимает его речь серьёзно, она, возможно, действует как скрытый наставник, используя обратную психологию на Зуко. [21]
Вскоре после того, как Азула и ее друзья победили воинов Киоши и до того, как они проникли в Ба Синг Се, Азула решает отделить захваченную Суки от ее сестер-воинов Киоши, отправив ее в тюрьму Кипящая Скала, чтобы сломить ее дух вынужденной изоляцией, и после попытки насмехаться над ней по поводу захвата ее друзей, она отправляет ее с группой заключенных.
После попытки Азулы и ее Воинов Огня напасть на зернохранилище один из них был схвачен Тай Ли и королевской стражей, а Азула была брошена своими воинами после ее отсутствия беспокойства об их захваченном товарище по команде. Азула находит таинственный храм посреди леса, где ее встречает предполагаемый монах, который пытается успокоить ее, показывая ей иллюзорные видения ее семьи и друзей, любящих ее, что заставило Азулу столкнуться со своими чувствами из-за того, что ее мать и друзья ее не поняли и бросили, однако, несмотря на монаха храма, который, как выяснилось, был замаскированным духом, желающим помочь ей измениться и искупить свою вину, Азула отвергает попытки духа убедить ее искать искупления и атакует храм молнией, возвращая Азулу в лес, которая вскоре обнаруживает, что ее бывшие Воины Огня счастливы без нее и спасли своего захваченного товарища по команде, но, несмотря на ее прежнее желание отомстить, Азула решает оставить их в покое и уходит, ища кого-то другого, кто мог бы ее вести.
Принцесса Азула появляется в видеоиграх Avatar: The Last Airbender – The Burning Earth [23] и Avatar: The Last Airbender – Into the Inferno . [24] Саммер Бишил появляется в эпизодической роли Азулы в конце экранизации The Last Airbender , когда Лорд Огня Озай приказывает ей победить Аватара. Сценарист и режиссер М. Найт Шьямалан представлял Азулу как главного антагониста неснятого продолжения фильма. [25] Азула также появляется в качестве игрового персонажа в кроссовере-файтинге Nickelodeon All-Star Brawl 2 . [26]
Кониецко отмечает, что дизайн Азулы по сравнению с другими главными персонажами «пришёлся относительно быстро». Изначально Азула должна была носить доспехи, сильно напоминающие феникса, но в конечном итоге от этой идеи отказались. Синяя магия огня Азулы должна была символизировать, что она сильнее Зуко, а также является вундеркиндом в магии огня, а также чтобы легко отличать её атаки от его в их боях. [27] Изначально предполагалось, что у неё будет брак по договоренности в третьем сезоне. [28] Оба создателя высоко ценят этого персонажа; Кониецко считает, что она «безусловно самый сложный, интересный и опасный злодей в сериале», в то время как ДиМартино написал, что она была его любимым злодеем в сериале. [27]
.jpg/1280px-DSC_7678_(49645907452).jpg)
Грей Делайл была оригинальной актрисой озвучивания Азулы. Делайл рассказывает, что она изучала «всю свою жизнь» для хорошо прописанных персонажей, таких как Азула, которых было трудно найти. [29] В целом, Делайл чувствовала, что ее жизнь изменилась в лучшую сторону от роли и ассоциации с сериалом, передав это Джанет Варни, которая озвучивала Корру в сиквеле . [30]
Из-за распоряжения Nickelodeon о подлинном кастинге , связанном со вселенной Аватара, после протестов Джорджа Флойда [ оригинальное исследование? ] , ДеЛайл позже ушла от озвучивания Азулы в 2023 году, поскольку Сьюзи Йенг позже взяла на себя эту роль, начиная с мобильной игры Generations , а также Quest for Balance и Nickelodeon All Star Brawl 2 в том же году. [31] [32] [33]
Хотя возраст Азулы никогда не указывается в самом сериале, на сайте Аватара , а также в книге «Хроники Царства Земли » ей дается четырнадцать лет. Она правнучка Повелителя Огня Созина через Озая и Аватара Року через свою мать, Урсу. [34] В другом флэшбеке выясняется, что она названа в честь своего деда по отцовской линии Азулона, отца Озая. [3] Даже в детстве Азула продемонстрировала свои природные таланты в раннем возрасте, наряду со своей склонностью к злобе и перфекционизму. Ее острый ум и мастерство, проявленное ею в магии огня, привлекли к ней много внимания и признания, часто за счет Зуко. Даже в юном возрасте Азула предполагает, что ее отец был бы лучшим Лордом Огня, чем наследник , ее дядя Айро, которого она окрестила «лодырем и неудачником» за то, что он отказался от осады столицы Царства Земли Ба Синг Се, которая могла бы обеспечить победу Народа Огня в войне, после смерти его сына Лу Тена. [3]
Азула находилась под сильным влиянием своего отца, который отдавал ей предпочтение перед Зуко из-за ее превосходных способностей к магии огня. [3] Однако отец Азулы был безжалостным человеком, неспособным на настоящую любовь. Мать также постоянно ругала Азулу из-за ее жестокой натуры. Это сформировало страхи Азулы, что она не может рассчитывать на любовь от кого-либо, независимо от того, насколько близкими они кажутся. Неспособная доверять другим, она вместо этого начала контролировать их с помощью страха.
Хотя она опытный стратег и способна предугадывать действия своих врагов, она неловка в социальных ситуациях и позже признается в ревности к способности Тай Ли привлекать потенциальных возлюбленных в эпизоде «Пляж». В итоге она соблазняет Чана советом Тай Ли вести себя как дурочка; однако она отпугивает его, когда показывает свою истинную личность.
С детства Азула верила, что ее мать благоволит Зуко и считает ее чудовищной, что она признала правдой, но глубоко ранило ее. После того, как ее предали Мэй и Тай Ли, ее психическое состояние постепенно разрушалось, так как ее атаки стали гораздо более жестокими, и она, по-видимому, была одержима убийством Зуко. После ее поражения в графическом романе « Обещание» раскрывается , что ее поместили в психиатрическую больницу в Стране Огня из-за ее ухудшенного психического состояния, подразумеваемого как шизофрения . И в сериале, и в комиксах показано, что ее беспокоят частые галлюцинации ее матери, хотя по мере развития комикса она, как видно, восстанавливает свою прежнюю умственную стойкость и способности.
Азула часто ведет себя бессердечно по отношению к своему дяде и брату, но она, кажется, проявляет искреннюю заботу о Зуко в финале 2-го сезона и в первых эпизодах 3-го сезона. Хотя она, кажется, заботится о своих друзьях, она часто манипулирует ими; ее отношение обусловлено ее негативным детством, манипуляциями и обучением со стороны ее отца Озая, как это видно, когда она угрожает Тай Ли, заставляя ее покинуть цирк во 2-й книге. Был только один известный случай, когда Азула проявила раскаяние, извинившись после непреднамеренного оскорбления Тай Ли.
Азула очень искусна в магии огня, которая использует китайские боевые искусства чанцюань , шаолиньского кунг-фу , южного драконьего кунг-фу и синъицюань . [6] [35] [36] [37] Создатели сериала консультировались с профессиональным мастером боевых искусств при разработке боевого стиля шоу. [38] Азула — одна из самых искусных магов огня в шоу, и ее очень трудно победить в одиночном бою. Ее превосходные способности к магии огня, навыки рукопашного боя, интеллект, скорость, гибкость, ловкость и харизма делают ее грозным противником.
Азула — единственный маг огня, который может создавать синее пламя, которое горячее и содержит больше энергии (согласно закону Планка ), чем у других магов огня, которые изменяют обычное оранжевое пламя. Ее имя происходит от azul , испанского, галисийского и португальского слова, обозначающего синий. Однако Азула не могла создавать синий огонь в детстве, как показано в воспоминаниях. Точно так же ее дедушка Азулон никогда не был показан владеющим синим пламенем, несмотря на то, что его имя подразумевает иное. Азула также может использовать свою магию огня ранее невиданными способами, такими как струи пламени и вращающиеся диски. Она часто изменяет огонь, используя только два пальца, а не сжатый кулак или открытую ладонь, как это свойственно другим магам огня. [6] Азула может сражаться в течение длительного времени, не уставая. Она также способна создавать мощные щиты из кружащегося пламени, которые она использует, чтобы противостоять одновременным комбинированным атакам Аанга, Катары, Зуко и Тоф. [39] Она даже способна заряжать свой огонь, прежде чем выпустить его, как это было видно во время одного боя с Аангом. [40]
Азула способна перемещать себя, используя свое пламя, подобно ракете. Эта способность также была расширена как средство полета на короткие периоды времени, как показано в "Кипящей скале". [41] Она также может дышать огнем, как показано, когда она была побеждена Катарой и Зуко.
«Молния — это чистое выражение магии огня без агрессии. Она не подпитывается яростью или эмоциями, как другие виды магии огня. Некоторые называют молнию хладнокровным огнем. Она точна и смертоносна, как Азула. Для выполнения этой техники требуется душевное спокойствие».
Азула способна генерировать молнии, один из самых редких видов магии огня; Айро отмечает, что на самом деле научить генерировать молнии невозможно, это просто то, на что способны особенно сильные маги огня. [42]
Азула — искусный боец без оружия и акробат. В « The Avatar State » она побеждает Зуко в бою, не прибегая к магии огня, а в « The Day of Black Sun » она избегает объединенных сил Аанга, Тоф и Сокки в течение нескольких минут, не наклоняясь, чтобы помочь ей. В « Appa's Lost Days », когда Суки наносит удар веером по Азуле , Азула подпрыгивает горизонтально и выбивает меч Суки из ее руки на дерево. [11] В « The Boiling Rock » Азула может падать и приземляться на руки, удерживая свое тело горизонтально, с легкостью.
Азула — эксперт в убеждении. Она способна использовать психологическую войну , запугивание и ложь, чтобы заставить других людей подчиняться ей. Она также обладает способностью легко лгать, не вызывая никаких изменений в своем дыхании и сердечном ритме, что делает практически невозможным обнаружение ее лжи, что она демонстрирует в «Дне Черного Солнца». Она также является опытным стратегом, поскольку она способна завоевать Ба Синг Се, город, который считался неприступным, и узурпировать власть Царя Земли и иерархию столицы Царства Земли одним быстрым движением. [41] [43]
Критическая реакция на характер Азулы в целом была положительной. Журнал Paste Magazine поставил Азулу на девятое место в списке лучших персонажей вселенной «Аватара » . [44] Hollywood.com включил Азулу в список «9 злодеев, за которых стоит болеть», отметив, что Азула «оказалась самой хитрой и жестокой злодейкой, которая когда-либо появлялась на детском телевидении». Она также была единственным женским анимационным персонажем, представленным в этом списке. [45] ComicsAlliance поставил Азулу на второе место в списке «10 лучших мультяшных плохих парней» своего сайта. [46] Поставив персонажа на третье место в списке «Семи лучших анимационных женщин-злодеек», The Mary Sue написала: «Радостно злая и эффективная вплоть до самого конца. Ты колючая, пылающая роза, Азула, и за тобой было интересно наблюдать». [47] Moviepilot поставил Азулу на первое место в «6 величайших ролях злодеев Грея Гриффина», а писательница Мара Малликин описала ее как «перфекционистку», а также похвалила ее «тактичный ум, ловкость, беспощадность, манипулятивную натуру и мастерство в магии огня, закрепившие за ней звание, вероятно, лучшего антагониста сериала». [48] Тот же сайт поставил ее на пятое место среди величайших женщин-злодеев, написав, что Азула — «фантастический стратег, превосходный манипулятор и, возможно, величайший маг огня, которого когда-либо видел мир». [49] Сайт Comicbookmovie поставил ее на второе место среди лучших анимированных злодеев. [50] Персонаж занял 11-е место в списке самых горячих супергероев и злодеев по версии Screen Rant . [51]
:0была вызвана, но не определена (см. страницу справки ).
