stringtranslate.com

Закон о судах 1971 г.

Закон о судах 1971 года [1] (гл. 23) — акт парламента Соединенного Королевства , целью которого было реформирование и модернизация судебной системы Англии и Уэльса , а также эффективное разделение деятельности уголовных и гражданских судов. [3]

Он учредил Королевский суд , ввел должности окружного судьи и регистратора и упразднил различные местные суды по всей стране. [4] Многие из его положений с тех пор были отменены Законом о высших судах 1981 года , но основная структура, описанная в законе, все еще действует.

Первая часть акта касается нового Королевского суда. Он учреждается как часть Верховного суда , заменяя суды ассизов и квартальных сессий . Апелляционная юрисдикция этих судов передается, и новому суду предоставляется исключительная юрисдикция в «судебном разбирательстве по обвинительному акту». Он описывается как «высший суд письменного производства» для Англии и Уэльса. Этот раздел теперь заменен Законом о высших судах 1981 года .

История

Отчет Королевской комиссии по выездным заседаниям и квартальным сессиям (Sessional Papers, House of Commons, Cmnd 4153, 1966–69, XXVIII, 433) был опубликован в 1969 году под председательством доктора Бичинга . [3] Закон был основан на большинстве рекомендаций отчета.

Суды, упраздняемые настоящим законом:

Сотрудники этих судов, как правило, имели право стать окружными судьями.

Должность окружного судьи вводится во второй части Акта. Они заседают в Королевском суде и окружных судах , назначаются монархом по совету лорда-канцлера и выходят на пенсию в возрасте 72 лет (теперь это было изменено на 70 лет Законом о пенсиях и выходе на пенсию судей 1993 года ). Лорд-канцлер также может уволить окружного судью по причине «недееспособности или недобросовестного поведения». Судьи должны получать зарплату и пенсию и должны принять присягу. Акт также вводит неполный рабочий день судей Королевского суда, известных как регистраторы, также назначаемых лордом-канцлером. (После Закона о конституционной реформе 2005 года назначение судей было реформировано и теперь осуществляется Комиссией по назначению судей в Англии и Уэльсе и эквивалентными органами в Шотландии и Северной Ирландии.)

Четвертая часть Закона о судах регулирует отбор присяжных и связанные с этим правила; с тех пор она была отменена Законом о присяжных 1974 года . Большая часть оставшейся части Закона касается других различных административных положений, касающихся назначений, оплаты и размещения; почти все они были отменены Законом о Верховном суде и другим законодательством о правосудии.

Ссылки

  1. ^ ab Ссылка на настоящий акт под этим кратким названием разрешена разделом 59(1) настоящего акта.
  2. ^ Слова в скобках были заменены 1 октября 2009 г. разделами 59 и 148, а также пунктом 4 Приложения 11 к Закону о конституционной реформе 2005 г. Относительно вступления в силу см. статьи 2(b) и (d) SI 2009/1604.
  3. ^ ab Hines, Gerald (1972). «Закон о судах 1971 года». Британский журнал криминологии . 12 (3): 292–297. ISSN  0007-0955.
  4. ^ Гржибовски, Казимеж (1973). «Судебная реформа в Англии». Американский журнал сравнительного права . 21 (4): 747–751. doi :10.2307/839086. ISSN  0002-919X.