stringtranslate.com

Приходская церковь Святого Августина (Баливаг)

Епархиальная святыня и приход Святого Августина , обычно известная как церковь Баливага , является римско-католической церковью, расположенной на площади Нанинг в побласьоне (центре города) Баливага , в провинции Булакан , Филиппины . Церковь является приходской церковью епархии Малолос , которая является викарием архиепархии Манилы .

Приход был основан августинцами в 1733 году под покровительством Августина Гиппонского . Праздник города или обычно известный как Пистанг Баян отмечается каждое второе воскресенье мая, а праздник покровителя (Пистанг Патрон) отмечается каждое 28 августа. Во время празднования Большого юбилея церкви в 2000 году епархия Малолоса обозначила церковь Баливаг как одну из 11 паломнических церквей в провинции Булакан . В 2015 году епархия Малолоса вновь назначила церковь Баливаг одной из церквей Юбилея милосердия в провинции Булакан на Чрезвычайный юбилейный год милосердия Папы Франциска, который заканчивается 20 ноября 2016 года. В 2021 году эта церковь также была назначена епископом Малолоса одной из церквей Юбилея для празднования 500-летия христианства на Филиппинах.

Процессия церкви в Страстную пятницу является одной из крупнейших в стране, в ней участвуют более 100 религиозных платформ с декорациями, на которых изображены истории из книг евангелистов Нового Завета и сцены Великого поста. [3] [4]

История

Исторический знак NHC церкви установлен в 2023 году

Испанские записи («Apuntes históricos de la provincia augustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas», год 1909: Filipinas, П. Бернардо Мартинес) [5] показывают, что Хуан де Альбарран был назначенным приходским священником Баливага в 1733 году. Приход Компания Baliwag была основана и начала свое официальное существование 26 мая. 1733. Первая церковь и монастырь были впервые основаны на Барангай-Ста. Барбара, Баливаг. Первое крещение в церкви Баливаг было заказано Лектором и Фелисом Трилло, провинциалом провинции, 7 июня 1733 года. Город или пуэбло был создан провинциальным капитулом 15 мая 1734 года, и был назначен Мануэль Базета (или Басета) в качестве первого приходского священника. [6]

Между 1769 и 1774 годами Грегорио Хинер построил вторую церковь Баливага. Эстебан Диес Идальго приехал в Баливаг в 1789 году и прослужил в качестве самого долгого приходского священника Баливага. Под его приходом церковь и монастырь были перенесены на нынешнее место в 1790 году, после чего началось строительство. Церковь из известкового раствора и камня была завершена в 1801 году [1] или 1830 году. [2] [7]

Историк Хоакин Мартинес де Суньига прибыл на Филиппины 3 августа 1786 года и посетил Баливаг 17 февраля 1802 года вместе с испанским военно-морским офицером Игнасио Марией де Алавой , которого принимал Эстебан Диес. [1]

Хоакин Мартинес де Суньига в своей работе Historia de las Islas Filipinas 1803 года [8] писал, что монастырь или приходской дом Сан-Агустин в Баливаге является лучшим на всем архипелаге, и что ни одно здание в Маниле не может сравниться с ним по симметрии и красоте среди его возвышающейся колокольни, с которой открывается панорамный вид на город. Монах также заявил, что монастырь был хранилищем бесценных приходских записей, которые датировались основанием Баливага.

Землетрясение 3 июня 1863 года, одно из самых сильных в Маниле и ее окрестностях, повредило церковь Баливаг и разрушило предыдущую церковь. В 1870 году началась реконструкция после того, как был построен временный молитвенный дом, «Провинциальный» на улице Аньо 1733. (Позже он использовался сестрами RVM из Коллегии Саграда Фамилия (ныне Колледж Святой Марии в Балиуаге ) в качестве учебного класса). Антонио де Меса, «Маестронг Тонио», изготовил детали для завершения церкви Баливаг.

Во время землетрясения 19 июля 1880 года церковь получила значительные повреждения. [2] Колокольня, которая была завершена в 1866 году Матиасом Новоа, также была повреждена тем же землетрясением. Позже ее отремонтировал Томас Греса. [2] [7] В период испанской колонизации в Баливаге между 1733 и 1898 годами было 30 викариев.

Американский колониальный период

Филиппино-американские гражданские и военные власти выбрали Баливаг местом проведения первых филиппинских выборов 7 мая 1899 года. Филиппинцы собрались на площади церкви Святого Августина после мессы, а затем должностные лица были выбраны на основе ценза для избирателей, установленного американцами. [9]

Реставрация

Церковный портик , пристроенный во время служения священника Амаду Паулино

Церковь Баливаг претерпела несколько реставраций. Первая была во время правления Амадо Паулино. Его инженер Берт Ирал сделал косметический ремонт, отреставрировал приходской дом и главное здание, включая добавление мраморных плит для усопших. Он также построил высокий портик , который поддерживается двумя прочными колоннами у главного входа. Наверху колокольни был установлен небольшой купол для четырех гигантских громкоговорителей-труб.

Для городского праздника 1972 года был восстановлен "Silungan" ( балдахин ). В 1979 году к церкви был добавлен возвышающийся мраморный рельеф Моисея , держащего Десять заповедей . Он был открыт и благословлен 7 марта 1983 года как дар Исполнительного комитета городского праздника под руководством епископа Леопольдо Аркайры, вспомогательного епископа Малолоса в то время в Баливаге. [10]

Трапезная монастыря, включая фасад, была восстановлена ​​в 1993 году в ее старом испанском колониальном облике к городскому празднику. Были добавлены статуя Святого Франциска Ассизского и многоцелевой приходской зал Святого Августина.

Balibuntal Club '94 и приходской пасторский совет (Sangguniang Pastoral) помогли построить "Galeria San Agustin", церковный музей, чтобы посетители могли оценить сокровища и историю церкви. Он был закончен 28 мая 1994 года Родриго С. Лигоном и Менчи П. Мартинесом. Рыцари Колумба , гильдия матерей-батлеров (мать Мари Джозеф Батлер), часовня поклонения и многие другие приходские офисы были добавлены позже для обслуживания религиозных нужд прихожан.

Фелисиано М. Пальма-младший, приходской священник церкви Сан-Агустин с 1987 по 2001 год, провел крупную перестройку церкви с 1996 по 1998 год после того, как она подверглась нашествию термитов с 1990 года. Пальма мобилизовал SACOY Лито Тенгко для финансирования реставрации под руководством администратора Джоэля Паскуаля. Телемарафон-концерт 27 августа 1996 года, названный «Ang Lahat ng ito'y para sa'yo Panginoon», собрал пожертвования в размере 2 миллионов филиппинских песо . Второй концерт 8 августа 1997 года «Sa iyo lamang, Panginoon, Salamat» собрал 1 миллион филиппинских песо, что привело к торжественному открытию церкви 28 августа 1998 года, на фоне полной суммы потраченных на реставрацию 7 106 399 филиппинских песо. Татс Вильянуэва добавил росписи потолка и купола.

Алтарь Непорочного Зачатия во дворике церкви был установлен 7 мая 2003 года Благотворительной клиникой Святого Августина. 1 февраля 2021 года чтимый образ La Purisima Concepcion de Baliwag (Ang Birhen sa Patio) был епископально коронован епископом Деннисом Вильяройо.

Епископская коронация Богородицы Пурисима-Консепсьон в 2021 году.

А 24 апреля 2017 года, в День памяти обращения святого Августина, под руководством нынешнего приходского священника Андреса С. Валеры, недавно отреставрированная церковь была освящена и освящена мессой под председательством кардинала Орландо Бельтрана Кеведо, архиепископа Котабато и кардинала-священника Санта-Мария-Регина-Мунди-а-Торре-Спака, в сослужении епископов: архиепископа Роландо Триа Тироны из Нуэва-Касерес, который ранее служил третьим епископом Малолоса, епископа Онесто Онгтиоко из Кубао, епископа Хосе Оливероса из Малолоса и других сослуженных священников.

23 августа 2019 года, в праздник Святой Розы Лимской, они открыли маркер "Pastores de Baliwag", список недавних священников прихода с 1733 года по настоящее время. Он был открыт в присутствии Андреса С. Валеры, Джозефа Франца Дизона и Эдгардо Торибио. Также Валера благословил Зал священников прихода, в котором находится рисунок недавних священников прихода.

Епархиальная святыня

13 февраля 2024 года Деннис Вильярохо возглавил сослуженную торжественную мессу декларации, присвоив церкви Баливаг титул епархиальной святыни в соответствии с каноном 1230-1234, книга IV «Освящение церкви», Кодекс канонического права 1983 годаканоническое право Католической церкви на основании Декрета, вступившего в силу 14 ноября 2023 года, и засвидетельствованного канцлером Римско-католической епархии Малолоса отцом Ренато Б. Брионом-младшим. Исторический указатель был открыт Фердинандом Эстреллой . Вильярохо назначил генерального викария и приходского священника отца Нарсисо С. Сампану первым настоятелем святыни. Его приходским викарием и помощником был преподобный отец. Принц Ленрик П. Марсело, вступивший в должность в феврале 2021 года. Ранее Сампана служил приходским священником приходской церкви Санто-Ниньо (Перес, город Мейкауайан), а Марсело ранее служил в приходской церкви Святого Мартина Турского (Бокауэ) . [11]

В июне 2024 года епископ Вилларохо назначил о. Карло Себастьян Мендоса - приходской викарий и о. Франциск Протасио Сильвестр Кортес III в качестве помощника священника, заменивший о. Принц Ленрик П. Марсело и отставной о. Вирджилио М. Круз, находившийся на гемодиализе . ректор о. Нарцисо С. Сампана недавно перенес ангиопластику . о. Последним назначением Карло Себастьяна Мендосы была должность префекта дисциплины Высшей школы богословия семинарии Непорочного зачатия в Барангае Табе-Туктукан, Гуигинто . о. Фрэнсис Протасио Сильвестр Кортес III страдает инвалидностью и пользуется вспомогательной тростью . В 2021 году он служил помощником священника епархиального храма и прихода Нуэстра Сеньора де ла Асунсьон до своего отпуска по болезни. Недавно он перенес ангиопластику и операцию на спинном мозге в медицинском центре Cardinal Santos в Гринхиллс-Уэст, Сан-Хуан, Манильский метрополитен .


Интерьер церкви был полностью отреставрирован, установлены люстры и дополнительные светильники.

Архитектура

Архитектурный стиль церкви Баливаг — барокко , о чем свидетельствуют фасад и интерьеры. Ее массивные запрестольные перегородки — это массивное и сложное произведение искусства, отражающее интеграцию испанской и латиноамериканской архитектуры с произведениями искусства коренных филиппинцев. Церковь имеет один из самых внушительных контрфорсов и фундаментов. Ее массивная структура из известняка, гравия и песка, стали и кирпича была спроектирована так, чтобы выдерживать восстания и мятежи, о чем свидетельствует ее фасад-крепость. [12]

Фасад поражает массивностью колокольни . Огромный рельеф Моисея в нижней части был добавлен позднее, что повлекло за собой закрытие круглого окна. Перед фасадом находится портик , также более позднее дополнение к зданию. Он закрывает внешнюю часть простой главной двери , но с элегантными украшениями. Камни и кирпичи двухуровневого фасада, увенчанного треугольным фронтоном , находятся под угрозой измельчения из-за отсутствия защитной «paletada», которую можно легко увидеть в правой нише , где части декоративной резьбы начали разрушаться (по состоянию на 2008 год). [2]

Перед церковью и отреставрированным монастырем имеются просторные парковочные площадки для автомобилей, надежно охраняемые прочными железными въездными воротами, а вся церковь окружена бетонными заборами.

Шествия Страстной пятницы

Великопостная процессия в Баливаге в Страстную пятницу является одной из самых длинных великопостных процессий на Филиппинах. [13] К процессии вокруг города присоединяются прихожане вместе с платформами ( каросами или повозками) диорам в натуральную величину, изображающими сцены из времен Иисуса. [14] Семьи Баливага запускают более сотни богато украшенных гигантских платформ, изображающих страдания Иисуса Христа. В 2012 году в процессии участвовало 93 повозки; в 2013 году — 102 повозки. в 2015 году в процессии участвовало 112 повозок, в 2016 году — 114 повозок, в 2017 году — 117 повозок, а в этом году, 2018 году, в этой процессии теперь участвует 118 повозок [15] [16] Это также один из двух приходов, в котором участвует более 110 повозок, другой — церковь Сан-Исидро Лабрадор из соседнего города Пулилан, а к 2019 году их уже 123 (121 + 3 дополнительных повозки: 121A (Вербное воскресенье), 121B (Страстная среда) и 121C (Страстная пятница)). В 2020 году в список была добавлена ​​одна карроза, а в 2021 году количество карроз достигло 124.

Шествие проводится каждую Страстную среду и Страстную пятницу, начинается ранним вечером, обычно около 18:00 [3], и его смотрят местные и иностранные туристы, что является ожидаемым развлечением во время Страстной недели в Баливаге. [17] [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Викариат Баливага и ранняя религиозная жизнь". Baliwag.net. Архивировано 12 октября 2013 г. на Wayback Machine
  2. ^ abcde (2008-03-10). "Visita Iglesia, старые церкви Булакана Часть 1 из 2". Simbahan.net. Получено 12 марта 2014 г.
  3. ^ ab (2012-07-29). "Великолепная процессия Баливагского поста (Hoy Week) в Булакане". Путешествие на Филиппины. Получено 5 февраля 2014 г.
  4. ^ (2012-04-03). "Город Булакан выкатывает святых на процессию". ABS-CBN News. Получено 5 февраля 2014 г.
  5. ^ "Apuntes históricos de la provincia Augustiniana del Santísimo Nombre de Jesús de Filipinas: до 1909 года: Филиппины / П. Бернардо Мартинес" . Национальная библиотека Австралии.
  6. ^ ".:: Величественная базилика Миноре-дель-Санто-Ниньо | Выберите Филиппины | Статьи о путешествиях ::". Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 1 января 2013 г.
  7. ^ ab (2011-05-21). "Церковь Святого Августина в Баливаге, Булакан. Церкви Пиной. Получено 12 марта 2014 г.
  8. ^ Мартинес де Суньига Оса, отец Хоакин [на испанском языке] (1803 г.). Historia de las Islas Philipinas (2 тома) (на испанском языке). Сампалок: Impreso por Fr. Педро Аргуэльес де ла Консепсьон. ОСЛК  30062450.
  9. Balabo, Dino (8 мая 2007 г.). «Баливаг отмечает 108-летие городских выборов». Philstar.com. Получено 12 марта 2014 г.
  10. ^ "Епархия Малолоса". www.cbcponline.net . Архивировано из оригинала 24 марта 2004 года.
  11. ^ «ПРИОБР СВЯТОГО АВГУСТИНА В БАЛИУАГЕ БУДЕТ ОБЪЯВЛЕН ЕПАРХИАЛЬНОЙ СВЯТЫНЬЮ». 16 ноября 2023 г.
  12. ^ "Baliwag Church". Heritage Conservation Society. Получено 13 марта 2014 г.
  13. ^ "Традиции Страстной пятницы, торжественные обряды, проводимые сегодня" Архивировано 27 февраля 2014 г. на Wayback Machine . Yahoo! News Philippines. Получено 18 июня 2014 г.
  14. Онлайн (29 марта 2013 г.). «Торжественные обряды в Страстную пятницу». Архивировано 1 апреля 2013 г. на Wayback Machine . Tempo. Получено 18 июня 2014 г.
  15. ^ "События - Булакан". Посетите My Philippines. Получено 12 марта 2014 г.
  16. ^ (2012-04-16). «Больше, чем жизнь в Страстную пятницу». Коллекционер стрекоз.
  17. ^ "Туристы стали свидетелями шествия Страстной пятницы, Баливаг". ABS-CBN News.
  18. ^ Хенарес, Иван (2 апреля 2010 г.). «Булакан: шествия Страстной среды и Страстной пятницы в Баливаге, Булакан». Иван О городе. Получено 12 марта 2014 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки