Bill Quay — жилой район в Гейтсхеде , расположенный примерно в 4 милях (6,4 км) от Ньюкасл-апон-Тайн , в 12 милях (19 км) от Сандерленда и в 17 милях (27 км) от Дарема . В 2011 году данные переписи населения в округе Гейтсхеда в Хьюорте и Пелоу зафиксировали общую численность населения в 9100 человек. [1]
Bill Quay расположен между Hebburn на востоке и Pelaw на юго-западе. Он находится на южном берегу реки Тайн , напротив Walker . В этом районе находится Bill Quay Albion Cricket Club , участники Durham Cricket League.
В девятнадцатом веке Билл-Ки был промышленным районом, обслуживающим химические заводы, [2] бутылочные заводы, Robson's Paint и судостроение. Район пережил экономический подъем в конце девятнадцатого века, когда Кооперативное оптовое общество (CWS) открыло свою обширную и обширную сеть фабрик вдоль Шилдс-роуд. Boutlands, [3] Harrisons [4] и Wood-Skinner [5] были судостроителями в Билл-Ки, причем Harrisons был последним судостроителем на южном берегу реки Тайн, который закрылся.
По данным переписи 2011 года , население округа Пелоу и Хьюорт составляет 9100 человек. Округ разделен на три отдельных округа:
52,2% населения составляют женщины, что немного выше среднего показателя по стране, а 47,8% — мужчины. Только 2,7% населения были из группы чернокожих, азиатов и этнических меньшинств (BAME) , в отличие от 14,6% населения страны. [6]
Данные переписи 2011 года показали, что средняя продолжительность жизни в Пело и Хьюорте составляет 79,1 года для мужчин и 81,1 года для женщин. Эти статистические данные выглядят довольно благоприятно по сравнению со средней продолжительностью жизни на северо-востоке Англии , которая составляет 77,4 и 81,4 года соответственно. [7]
Уровень владения автомобилем ниже среднего показателя в столичном округе Гейтсхед (63,5%) и ниже среднего показателя по стране (74,2%), при этом 61,1% домохозяйств в округах Пело и Хьюорт владеют по крайней мере одним автомобилем. [6]
В Билл-Куэй есть одна начальная школа, Bill Quay Primary School. [10] В ноябре 2011 года школа получила оценку «хорошо» от Ofsted . Рядом находятся следующие начальные школы: St. Alban's Catholic Primary School в Пелоу , Wardley Primary School и White Mere Community Primary School в Уордли .
Что касается среднего образования, Bill Quay находится в зоне обслуживания Heworth Grange School в Лим-Лейн . [11] Инспекция, проведенная Ofsted в январе 2017 года, признала школу «неудовлетворительной». [12] [13] [14] Католическая начальная школа St. Alban's в Пелоу также выступает в качестве школы-поставщика для католической школы Cardinal Hume в Рекентоне , которая была оценена Ofsted как «выдающаяся» в январе 2014 года, [15] а также близлежащей католической академии St. Joseph's Catholic Academy в Хебберне , которая была оценена Ofsted как «требующая улучшения» в январе 2019 года. [16] [17]
Pelaw and Heworth — местный совет в столичном округе Гейтсхед . Этот округ занимает площадь около 1,3 квадратных миль (3,4 км 2 ) и имеет население 9100 человек. [18] По состоянию на апрель 2020 года в округе работают три советника: Ян Паттерсон, Джон Пол Дилстон и Рози Оксберри. [ 19] Билл-Куэй находится в парламентском избирательном округе Джарроу . По состоянию на апрель 2020 года в округе работает Кейт Осборн . [20]
Ближайший аэропорт к Bill Quay — это международный аэропорт Ньюкасла , который находится примерно в 11 милях (18 км) по дороге. Международный аэропорт Тиссайд и аэропорт Карлайл-Лейк-Дистрикт находятся примерно в 36 и 58 милях (58 и 93 км) по дороге соответственно.
До Билл-Ки можно добраться на поезде Crusader 27 компании Go North East , который ходит каждые 10 минут из Ньюкасла , Гейтсхеда и Хьюорта в Хебберн , Джарроу и Саут-Шилдс .
Также сюда ходит автобус Gateshead Central Taxis № 568, который курсирует каждый час между Хьюортом и Билл-Ки, и № 515, который курсирует каждый час между Хьюортом и Хебберном.
Ближайшая станция метро Tyne and Wear находится в Pelaw . Метро Tyne and Wear обеспечивает регулярное сообщение с Ньюкаслом , поезда ходят каждые 6 минут (7–8 минут вечером и в воскресенье) между Pelaw и South Gosforth , увеличивая интервал до 3 минут в часы пик. [22] Heworth — ближайшая железнодорожная станция, а Northern Trains обеспечивают почасовое обслуживание вдоль Durham Coast Line . [23]
Bill Quay обслуживается A185 — маршрутом, соединяющим этот район с Хьюортом , Хебберном и Джарроу . По дороге до Гейтсхеда можно добраться примерно за 10 минут, до Ньюкасла — за 15 минут, а до международного аэропорта Ньюкасла — за 30 минут.
Bill Quay Community Farm — важная городская ферма и один из 16 фермерских парков, признанных на национальном уровне Rare Breeds Survival Trust в Великобритании. Среди пород были свиньи породы тамворт , овцы якоб , овцы гебридской породы , шотландские серые куры и козы багот . [24] Раньше здесь проводился Chickenstock , ежегодный фестиваль-презентация для местных групп из Гейтсхеда. Bill Quay Community Farm открылась в 1986 году [25] и закрылась в сентябре 2019 года, но позже снова открылась. [24] Им управляет зарегистрированная благотворительная организация. [26]
Действие романа Schoolfrenz Рэя Кроутера ( ISBN 0-9541110-3-6 ) происходит в основном в Тайнсайде. Билл-Ки упоминается несколько раз и является местом для сцены убийства в книге. На сайте автора (Рэй Кроутер) есть отрывок из Schoolfrenz о Билле Кие, а также фотографии Билла Кия и окрестностей.