Приют для сирот Mount Cashel, известный в округе как Mount Cashel Boys' Home , был приютом для мальчиков, расположенным в Сент-Джонсе , Ньюфаундленд и Лабрадор , Канада. Приютом управляла Конгрегация христианских братьев , и он стал печально известным из-за скандала с сексуальным насилием и сокрытия его Королевской полицией Ньюфаундленда и должностными лицами юстиции Нидерландов. [1]
В 1898 году римско-католический архиепископ Сент-Джонс Майкл Фрэнсис Хоули пожертвовал землю для приюта на северо-восточной окраине столицы Доминиона , примерно в 1 км (0,62 мили) к северу от озера Куиди Види . Приют был назван Домом мальчиков Маунт-Кашел в честь скалы Кашел в графстве Типперэри , где, как говорят, Святой Патрик крестил языческого короля Энгуса Мак Над Фроиха в 450 году нашей эры. Учреждение располагалось на восточной стороне пересечения улиц Маунт-Кашел-роуд и Торбей-роуд . Приют Маунт-Кашел, как и многие другие приюты в Ньюфаундленде, получил завещание от имения Джеймса М. Райана в 1917 году.
После образования Конфедерации в 1949 году правительство провинции в 1950-х годах начало размещать подопечных штата в приюте Маунт-Кэшл. [2]
В течение последних 40 лет работы учреждение управлялось организацией Christian Brothers of Ireland in Canada (CBIC). 27 ноября 1989 года CBIC объявила, что приют будет закрыт. [3]
Самый крупный скандал, связанный с сексуальным насилием, в Канаде был раскрыт в 1989 году, что привело к закрытию учреждения в 1990 году после того, как последний житель был перемещен в альтернативное учреждение. Имущество было конфисковано, а участок снесен и продан под застройку в середине 1990-х годов в рамках судебного урегулирования, предписывающего выплату финансовой компенсации жертвам.
Сегодня на территории, где раньше располагался приют, находится супермаркет Sobeys по адресу Элизабет Авеню, 10 и небольшой жилой комплекс Howley Estates .
В конце 1980-х и начале 1990-х годов была раскрыта практика физического и сексуального насилия над более чем 300 воспитанниками приюта, совершенная сотрудниками, в частности членами организации «Христианские братья Ирландии в Канаде» (CBIC).
Многочисленные уголовные расследования, провинциальная Королевская комиссия по расследованию ( Расследование Хьюза ) и расследование Архиепископии Святого Иоанна ( Зимняя комиссия ) привели к уголовным приговорам и миллионам долларов в виде финансовых компенсаций, наложенных судом. Правительство Ньюфаундленда предоставило компенсацию жителям приюта, находившимся под опекой государства , а несколько объектов недвижимости, принадлежавших CBIC в Ньюфаундленде и Лабрадоре, а также в других провинциях, были конфискованы и ликвидированы.
По состоянию на май 2009 года в судах все еще находилось около 50 гражданских исков жертв сексуального и физического насилия в приюте. [6]
В декабре 1975 года Королевская полиция Ньюфаундленда (RNC) начала расследование обвинений в физическом и сексуальном насилии в приюте Маунт-Кэшел. В результате этого двадцать жителей Канады обвинили в этом пять сотрудников, которые были членами Христианских братьев Ирландии. Расследование было свернуто начальником RNC по указанию Министерства юстиции, несмотря на то, что двое членов CBIC признали сексуальные правонарушения. Больше ни с кем из жителей не допрашивали, а двух сотрудников поместили в лечебные центры за пределами провинции, а затем перевели в другие учреждения CBIC в Канаде.
В 1982 году RNC начал второе расследование обвинений в физическом и сексуальном насилии в приюте Маунт-Кэшл. Было написано тринадцать отдельных отчетов (девять Департаментом социальных служб и четыре RNC). Один сотрудник, который был членом Христианских братьев Ирландии в Канаде, был обвинен в сексуальных преступлениях и осужден, получив наказание в виде четырех месяцев тюрьмы и трех лет испытательного срока.
Один из участников радиопрограммы VOCM Open Line 13 февраля 1989 года упомянул о подозрении в сокрытии правительством Ньюфаундленда и Лабрадора фактов сексуального и физического насилия в приюте. [8] Одним из слушателей Open Line в тот день был судья Верховного суда Ньюфаундленда и Лабрадора , который продолжил обсуждение этого вопроса с заместителем генерального прокурора правительства провинции. 14 февраля 1989 года дело королевского прокурора по обвинениям в физическом и сексуальном насилии в приюте Маунт-Кашел было официально возобновлено, и RNC было поручено завершить расследование 1975 года и определить, почему обвинения так и не были предъявлены. [9]
19 февраля 1989 года [4] независимая еженедельная газета The Sunday Express под руководством издателя Майкла Харриса начала публиковать обвинения в сексуальном и физическом насилии, совершённом персоналом приюта Маунт-Кэшл в отношении его жителей, начиная с 1950-х годов. [6] Эти выпуски The Sunday Express произвели сенсацию в Ньюфаундленде и Лабрадоре и быстро привели к призывам к публичному расследованию; через несколько недель после интервью Майкла Харриса с Шейном Эрлом правительство назначило судью Сэмюэля Хьюза для проведения публичного расследования, которое транслировалось в прямом эфире по телевидению. [4]
Расследование RNC, возобновленное в феврале 1989 года, в конечном итоге привело к аресту 14 сотрудников (девяти членов Christian Brothers of Ireland в Канаде, пяти мирян) по 88 пунктам обвинения в физическом и сексуальном насилии. В 1992 году были предъявлены обвинения четырем членам CBIC в связи с прерванным расследованием 1975 года, за которым последовали дополнительные обвинения в 1996 году, в которых утверждалось, что шесть сотрудников совершили сексуальное и физическое насилие в 1950-х и 1960-х годах. В конечном итоге были предъявлены обвинения еще четырем сотрудникам, хотя только девять членов CBIC были осуждены. [10] [11]
Растущая полемика во время Пасхальной недели в конце марта 1989 года в результате публикации в The Sunday Express информации о предполагаемом сокрытии информации правительством Ньюфаундленда и Лабрадора , RNC и архиепархией Сент-Джонса побудила временного премьер-министра Тома Райдаута объявить 31 марта 1989 года о назначении Королевской комиссии во главе с отставным судьей Верховного суда Онтарио Сэмюэлем Хьюзом , королевским адвокатом , для расследования фактов воспрепятствования правосудию.
В июне 1989 года расследование Хьюза началось в Сент-Джонсе (Нью-Лименс), и за два года были заслушаны десятки свидетелей, а в апреле 1992 года был обнародован отчет. Комиссия установила, что братья-христиане, управлявшие приютом Маунт-Кашел, должны были быть обвинены в преступлениях в связи с сообщениями о насилии со стороны мальчиков, проживающих в этом доме, в 1975 году. Комиссия также установила, что Министерство юстиции вмешалось в полицейское расследование. Комиссар Хьюз рекомендовал правительству Ньюфаундленда и Лабрадора создать компенсационный фонд для жертв насилия, хотя предельный размер не обсуждался, и не были предоставлены рекомендации по консультационным услугам для жертв.
В дополнение к сексуальным и физическим надругательствам, выявленным в ходе расследования, также стало известно, что сержант Королевской полиции Ньюфаундленда Артур Пайк был понижен в должности и получил сокращение заработной платы за утечку информации в 1979 году относительно сокрытия полицией Маунт-Кашел. [12] [13]
Зимняя комиссия была назначена в 1989 году архиепископом Альфонсом Пенни и опубликовала свой отчет в течение следующего года. Ее окончательный отчет, представленный в 1990 году, был озаглавлен «Отчет архиепископской комиссии по расследованию сексуального насилия над детьми со стороны членов духовенства» . [14]
Архиепископ Пенни подал в отставку после публикации отчета комиссии, в котором на него была возложена часть вины за сокрытие фактов насилия. [15] [16]
.jpg/1280px-Supreme_Court_(121628598).jpg)
В 1997 году в ответ на расследование Хьюза и столкнувшись с десятками гражданских исков, правительство провинции Нидерландов признало свою ответственность в результате отправки детей в приют Маунт-Кашел и выплатило компенсацию в размере 11,25 млн долларов примерно 40 бывшим жителям Маунт-Кашел, которые стали жертвами сексуального и физического насилия. Затем правительство провинции начало процесс по возвращению вознаграждения из активов Christian Brothers. [23] [24] [25]
После сноса приюта для сирот Маунт-Кэшл братья-христиане продали землю застройщикам за 8 миллионов долларов, которые были выплачены жертвам приюта Маунт-Кэшл после мирового соглашения, заключенного судом.
В декабре 2000 года издание The StarPhoenix сообщило, что лидеры «Братьев-христиан» в Ватикане сговорились передать права собственности на активы ордена из Канады, чтобы предотвратить ликвидацию по решению суда для выплаты компенсаций жертвам сексуального и физического насилия. [26]
С 1996 по 2004 год правительство Ньюфаундленда и Лабрадора и христианские братья Ирландии в Канаде выплатили около 27 миллионов долларов в качестве компенсации примерно 100 жертвам физического и сексуального насилия в приюте Маунт-Кэшл. [27]
В 2011 году организация «Братья-христиане» объявила о банкротстве, оставив около 422 неурегулированных исков о сексуальном насилии против организации. [28]
В 2018 году правительство провинции Нидерландов признало ответственность за социального работника , который забрал ребенка из приюта Маунт-Кашел к себе домой, чтобы совершить над ним сексуальное насилие. [29] Правительство Нидерландов выплатило 750 000 долларов США для урегулирования иска, поданного жертвой. Правительство Нидерландов признало, что ему все еще предстоит рассмотреть около 75 гражданских исков в связи со скандалом, связанным с сексуальным насилием в Маунт-Кашел. [30] [31]
В июле 2020 года апелляционный суд Ньюфаундленда и Лабрадора единогласно отменил решение Верховного суда Ньюфаундленда и Лабрадора от 2018 года и постановил, что Римско-католическая архиепархия Сент-Джонс несет субсидиарную ответственность за сексуальное насилие, совершенное в приюте Маунт-Кашел в 1950-х и 1960-х годах, что открыло путь жертвам скандала, связанного с сексуальным насилием в Маунт-Кашел, к получению компенсации от епархии. [32] [33] [34]
В феврале 2021 года мужчина из Британской Колумбии заявил, что подвергся сексуальному насилию со стороны одного из христианских братьев, который признался Королевской полиции Ньюфаундленда в растлении детей в приюте Маунт-Кэшл в 1975 году. [35]
В июле 2021 года Римско-католическая архиепархия Нидерландов объявила о планах распродать активы с целью выплаты компенсаций жертвам скандала, связанного с сексуальным насилием в Маунт-Кэшле. [36]
5 июля 2024 года сторонний наблюдатель за несостоятельностью выдвинул сумму в размере 104 миллионов долларов для выплаты жертвам сексуального насилия со стороны архиепископии. В документе, поданном в Верховный суд Ньюфаундленда и Лабрадора, чистая сумма компенсации по иску составила 104 074 667 долларов. Из 367 поданных исков 292 уже были приняты, 65 были отклонены, а 10 считались ожидающими рассмотрения. В документе указано, что средняя выплата истцу составила 356 417 долларов. [37]
.jpg/1280px-St._Ninian's_Cathedral,_Antigonish_(17302507911).jpg)
25 сентября 2009 года бывший римско-католический епископ Антигониша, Новая Шотландия, был обвинен в импорте детской порнографии в Канаду. Рэймонд Лахи , священник, родившийся в Нидерландах, въезжал в Канаду через международный аэропорт Оттавы, когда его ноутбук был изъят канадской пограничной службой во время плановой проверки. [38] Арест вызвал гнев в Нидерландах, и двое бывших жителей приюта Маунт-Кашел выступили с заявлением о том, что Королевская полиция Ньюфаундленда была проинформирована о том, что Лахи хранил детскую порнографию двадцать лет назад в Нидерландах. [39] Шейн Эрл, молодой мальчик, которого избили и который сообщил о сексуальном насилии в приюте Маунт-Кашел, рассказал Канадской вещательной корпорации (CBC), что он дал показания об этом во время расследования Хьюза. [40] Впоследствии с Эрлом связались из RNC, которые сообщили ему, что они расследуют утверждение о том, что Лахи ранее хранил детскую порнографию в Нидерландах. Полиция провинции заявила, что они просматривают аудио- и видеозаписи интервью с жертвами и правонарушителями в ходе расследования сексуального насилия в приюте Маунт-Кэшл, но не смогли найти никаких доказательств в поддержку утверждений о том, что у Лэхи была детская порнография в 1980-х годах в Нидерландах. [41] Однако несколько дней спустя, 5 октября, представители церкви в Нидерландах признали, что им самим стало известно об обвинениях в детской порнографии против Лэхи в 1989 году. [42]
В 2012 году суд Новой Шотландии признал Лэйхи виновным в хранении детской порнографии. [43] [44]
В августе 2022 года мужчина из Британской Колумбии, известный только как «Джон Б. Доу», подал коллективный иск в Британской Колумбии, утверждая, что он подвергся физическому и сексуальному насилию во время посещения Ванкуверского колледжа , подготовительной католической школы для мальчиков, расположенной в районе Шонесси в Ванкувере , Британская Колумбия . В иске утверждается, что шесть христианских братьев, работающих учителями в школе, были известны тем, что совершили преступления (в некоторых случаях признались в преступлениях) против детей в Нидерландах, прежде чем были переведены в Ванкувер, чтобы преподавать в Ванкуверском колледже. [45]
В сентябре 2022 года полиция Бернаби , Британская Колумбия , признала, что у них было активное расследование в отношении жалобы на бывшего христианского брата из Новой Зеландии, который был переведен из приюта Маунт-Кашел после обвинений в растлении малолетних в St. Thomas More Collegiate, частную школу, которой руководит конгрегация христианских братьев. Заявитель, Джон А. Доу, обвиняет бывшего христианского брата Эдварда Инглиша в обвинениях в жестоком обращении во время его пребывания в частном колледже. Джон А. Доу задается вопросом, как брату Инглишу разрешили тихо перевестись из Новой Зеландии в Британскую Колумбию без предъявления обвинений после того, как он признался в растлении детей Королевской полиции Ньюфаундленда в 1975 году. [46]
В марте 2023 года суд Британской Колумбии одобрил коллективный иск. Даррен Либтрот, главный истец по иску, утверждает, что он подвергся физическому и сексуальному насилию со стороны тогдашнего христианского брата Эдварда Инглиша, который признался в сексуальном насилии над детьми полиции Ньюфаундленда в 1970-х годах. Однако Инглиш вместе с несколькими другими христианскими братьями были выселены из провинции Ньюфаундленд и Лабрадор в результате тщательного сокрытия со стороны Королевской полиции Ньюфаундленда и Министерства юстиции Нидерландов. С тех пор к Либтроту присоединились десятки мужчин, утверждающих, что они подвергались физическому и сексуальному насилию, будучи студентами St. Thomas More Collegiate и Vancouver College. [47]
В ноябре 2023 года Эдвард Инглиш был арестован полицией Ванкувера в своем доме в Нью-Брансуике по обвинению в сексуальном насилии, возникшем во время его работы в Ванкуверском колледже, частной католической школе для мальчиков. [48]
В 2018 году генеральный прокурор Иллинойса начал расследование, чтобы лучше понять масштаб проблемы католического насилия в штате Иллинойс. В 2023 году расследование показало, что по меньшей мере 451 католический священнослужитель и монахи совершили насилие по меньшей мере в отношении 1997 детей в епархиях Иллинойса. Один из обвиняемых, Рональд Лазик, уроженец Чикаго , был приговорен к 11 годам тюремного заключения за сексуальное и физическое насилие над мальчиками в приюте Маунт-Кэшл в 1950-х годах. Chicago Sun-Times ранее сообщала, что Лазик обвинялся в насилии над двумя мальчиками в период с 1966 по 1968 год, когда он работал в средней школе Святого Лаврентия в Чикаго. Аналогичным образом Лазик был связан с насилием в двух австралийских школах после того, как расследование Австралийской вещательной корпорации обнаружило, что он появился в этой стране в начале 1970-х годов. Несколько бывших учеников обвинили Лазика в физическом и сексуальном насилии в двух австралийских школах. [49]
Известно около 100 жертв сексуального и физического насилия, произошедшего в приюте Маунт-Кэшл. [50] Большинство жертв скандала, связанного с сексуальным насилием в Маунт-Кэшл, идентифицируются как пронумерованные «Джоны Доу», например, Джон Доу № 56, Джон Доу № 34 и т. д.
В 1993 году Джонни Уильямс, которому было 15 лет, когда он обратился в полицию в 1975 году, чтобы сообщить о насилии в приюте, умер в возрасте 39 лет из-за проблем со здоровьем. Его сестра сказала, что он умер примерно так же, как и прожил свою жизнь, «в боли и одиночестве». Брат-близнец Джонни, Джером Уильямс, также бывший житель Маунт-Кашела, покончил жизнь самоубийством. [51]
В 1994 году CBC выпустила документальный фильм «Непрощенные: Маунт-Кашел, пять лет спустя», в котором рассказывалось о нескольких жертвах Маунт-Кашел. [52]
В 2013 году Уильяму (Билли) Эрлу, брату Шейна Эрла и жертве сексуального насилия в приюте Маунт-Кэшл, правительство Нидерландов отказало в консультационных услугах для жертв. [53] [54] [55]
В марте 2014 года Джей Джей Бирн, жертва как физического, так и сексуального насилия в приюте Маунт-Кэшл, заявил, что письмо с извинениями от главы организации Christian Brothers, North America, базирующейся в Нью-Джерси , является долгожданным признанием, но извинения мало что дали для примирения. [56]
В 2014 году репортер CBC написал статью о Шоне Джейнсе, выжившем в Маунт-Кашеле, который трагически погиб после того, как обратился за помощью к правительству Нидерландов. [57]
В 2022 году 59-летний Боб Коннорс рассказал CBC news о насилии, которому он и его два брата, Грег и Даррен, подверглись со стороны христианских братьев в приюте Маунт-Кашел. Боб Коннорс был одним из мальчиков, которые изначально выступили и подали жалобу на насилие в Королевскую полицию Ньюфаундленда в 1975 году. Его заявление в полицию, как и заявления 23 других мальчиков, было скрыто Министерством юстиции Нидерландов, позволившим насильникам уйти без предъявления уголовных обвинений, только чтобы преподавать в других местах и якобы насиловать других жертв. Брат Боба Грег Коннорс покончил жизнь самоубийством 6 ноября 2014 года, а Даррен Коннорс покончил с собой 6 июня 2016 года. Кевин Литтл, еще один житель Сент-Джона, который стал жертвой насилия в приюте Маунт-Кашел, также рассказал о времени, проведенном в приюте, заявив, что его жизнь была глубоко затронута насилием, которому он подвергся, включая его собственную попытку самоубийства, злоупотребление наркотиками и алкоголем и карьеру, прерванную из-за попыток справиться с жизнью, полной травм. [58]
В октябре 2023 года семья Шона Манро, жителя Ванкувера, Британская Колумбия, который утверждал, что в подростковом возрасте он подвергся насилию в частной школе в Ванкувере со стороны бывшего брата из Маунт-Кашел, обвинила в его смерти насилие, которому он подвергся со стороны христианского брата, который утверждает, что брат никогда не должен был преподавать в этой школе из-за обвинений в насилии, вытекающих из его пребывания в приюте Маунт-Кашел. [59]
5 июля 2024 года сторонний наблюдатель за несостоятельностью выдвинул сумму в размере 104 миллионов долларов для выплаты жертвам сексуального насилия со стороны архиепископии. Документ, поданный в Верховный суд Ньюфаундленда и Лабрадора, установил чистую сумму компенсации в размере 104 074 667 долларов. Из 367 поданных исков 292 уже были приняты, 65 были отклонены, а 10 считались ожидающими рассмотрения. В документе указано, что средняя выплата истцу составила 356 417 долларов. [60]
Скандал, связанный с сексуальным насилием в Маунт-Кэшеле, во многом способствовал разоблачению сексуального насилия в католической церкви по всей Канаде , в Соединенных Штатах и во всем мире. [61] [62] [63] [64]
В ноябре 2014 года Джемма Хики , жертва сексуального насилия, пострадавшая от рук священнослужителей, основала The Pathways Foundation [65] — некоммерческую организацию, которая помогает исцелять и предотвращать повторение случаев насилия и неправомерного поведения в религиозных учреждениях.
В июне 2015 года Хики начал 900-километровый пеший поход по провинции Нидерландов, чтобы повысить осведомленность и поддержку жертв сексуального насилия в религиозных учреждениях. [66] [67]
Небольшой памятник, посвященный жертвам скандала, связанного с сексуальным насилием в Маунт-Кэшле, находится на территории, где когда-то располагался приют для сирот Маунт-Кэшле. [68]
В 2015 году художественный фильм « В центре внимания » был выпущен и получил признание критиков, а затем был номинирован на 6 премий «Оскар» , включая премию за лучший фильм. Фильм основан на реальных событиях, связанных с журналистами-расследователями из Boston Globe , чьи репортажи привели к раскрытию широко распространенного и систематического сексуального насилия в католической церкви.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )47°35′15″с.ш. 52°42′26″з.д. / 47,58747°с.ш. 52,70719°з.д. / 47,58747; -52,70719