stringtranslate.com

Нарушения прав человека в Джамму и Кашмире

Нарушения прав человека в Джамму и Кашмире варьируются от массовых убийств, насильственных исчезновений , пыток , изнасилований и сексуального насилия до политических репрессий и подавления свободы слова . Индийская армия , Центральные резервные полицейские силы (CRPF) и сотрудники пограничной безопасности (BSF) обвиняются в совершении серьезных нарушений прав человека в отношении мирных жителей Кашмира . [1] [2] [3] [4] По словам Симы Кази, боевики также несут ответственность за подобные преступления, но подавляющее большинство нарушений было совершено вооруженными силами индийского правительства. [5]

В докладе Human Rights Watch за 2006 год утверждается, что с 1990 по 2017 год погибло не менее 20 000 мирных жителей. [6] Индийское правительство утверждает, что по состоянию на март 2017 года в результате восстания против индийского правления погибло 14 000 мирных жителей , причем большинство этих смертей произошло в 1990-х и начале 2000-х годов. [7] Пакистанские официальные лица заявляют, что Индия убила более 100 000 мирных жителей Кашмира, из которых 7 200 умерли от пыток в местах лишения свободы. [8] [9] Более того, они также заявляют, что 162 000 кашмирцев подверглись пыткам . [8] [9]

Индия и Пакистан обвиняют друг друга в нарушении режима прекращения огня и нападении на мирных жителей на линии контроля , фактической границе между Кашмиром, находящимся под управлением Индии, и Кашмиром, находящимся под управлением Пакистана . Индия также обвиняет предполагаемых спонсируемых государством боевиков из Пакистана в нарушении прав человека в отношении мирных жителей Кашмира. [10] [11] [12] [13] [14] [15] Утечка дипломатических телеграмм показала, что Красный Крест информировал официальных лиц США в Дели в 2005 году о применении пыток с 2002 по 2004 год силами безопасности в отношении сотен задержанных, подозреваемых в связях с боевиками или наличии информации о них. [16] [17]

В отчете Human Rights Watch за 1993 год говорилось, что индийские силы безопасности «нападали на мирных жителей во время поисковых операций, пытали и казнили задержанных под стражей и убивали мирных жителей в ответных атаках»; согласно отчету, боевики также нападали на мирных жителей, но в меньшей степени, чем силы безопасности. Изнасилование регулярно использовалось как средство «наказания и унижения» общин. [18] Ученый Сима Кази говорит, что оно используется государством как орудие войны против населения. [19] [ необходим лучший источник ] В отчете Госдепартамента США за 2010 год говорилось, что индийская армия в Джамму и Кашмире совершала внесудебные казни мирных жителей и предполагаемых повстанцев. В отчете также описывались убийства и злоупотребления, совершаемые повстанцами и сепаратистами . [20] В 2010 году статистика, представленная Комитету по безопасности Кабинета министров Индии, показала, что впервые с 1980-х годов число смертей среди гражданского населения, приписываемых индийским силам, было выше, чем число смертей, приписываемых действиям повстанцев. [21] Индийская армия утверждает, что 97% сообщений о нарушении прав человека были признаны «поддельными или мотивированными» на основании расследования, проведенного армией. [22] Однако в отчете Госдепартамента США говорится: «Индийские власти используют Закон об особых полномочиях вооруженных сил (AFSPA), чтобы избежать привлечения своих сил безопасности к ответственности за гибель мирных жителей в Джамму и Кашмире». [23]

Воинственное насилие в 1990-х годах, возглавляемое Фронтом освобождения Джамму и Кашмира против кашмирских индуистских пандитов , привело к исходу нескольких сотен тысяч из них из долины Кашмира , которые ранее составляли примерно ~5% населения долины. [24] [25] По данным Asia Watch , воинствующие организации вынудили индуистов, проживающих в долине Кашмира, бежать и стать беженцами в Дели и Джамму. Главными виновниками были Фронт освобождения Джамму и Кашмира и Хизбул Моджахеды . Миграция продолжалась до тех пор, пока подавляющее большинство кашмирских пандитов не были выселены из долины после того, как они подверглись многочисленным актам насилия, включая сексуальное насилие над женщинами, поджоги, пытки и вымогательство имущества. [1] [24] Некоторые лидеры сепаратистов в Кашмире отвергают это, в то время как другие принимают. Индийское правительство пытается восстановить перемещенных пандитов в Кашмире. По данным правительства Джамму и Кашмира, в 2007–2008 годах на оказание помощи и предоставление других услуг мигрантам из Кашмира, проживающим в Джамму и других частях, было потрачено ₹71,95 крор, в 2008–2009 годах — ₹70,33 крор, а с 2009 по январь 2010 года — ₹68,59 крор. [25] Оставшиеся кашмирские пандиты живут в Джамму , но большинство из них считают, что до тех пор, пока не прекратится насилие, возвращение в Кашмир не представляется возможным. [26]

Согласно отчету Amnesty International за 2022 год , репрессии со стороны индийского правительства усилились в регионе после отмены статьи 370 в 2019 году . Amnesty признала не менее 60 случаев нарушения прав человека. Интернет был отключен на 18 месяцев после отмены особого статуса региона. Информация, исходящая из региона, полностью контролируется правительством, с регулярными отключениями интернета и принятием таких политик, как Пересмотренная политика в отношении СМИ 2020 года и Политика в отношении фильмов 2021 года, которые ограничивают свободу прессы. Индийское правительство закрыло Kashmir Press Club, что привело к дальнейшему снижению освещения в СМИ и свободы в регионе. По меньшей мере шести журналистам, активистам по правам человека и ученым было отказано в выезде за границу, несмотря на наличие всех необходимых документов, что ограничило свободу передвижения без судебного ордера или письменного объяснения. [27] [28]

Вооруженные силы Индии

Сообщается, что тысячи кашмирцев были убиты индийскими силами безопасности в заключении, внесудебными казнями и насильственными исчезновениями, и эти нарушения прав человека, как говорят, совершаются индийскими силами безопасности в условиях полной безнаказанности. [4] [29] Гражданские лица, включая женщин и детей, были убиты в результате «ответных» атак индийских сил безопасности. Международные НПО, а также Государственный департамент США задокументировали нарушения прав человека, включая исчезновения, пытки и произвольные казни, совершенные во время контртеррористических операций Индии. [24]

Организация Объединенных Наций выразила серьезную обеспокоенность по поводу большого количества убийств, совершенных индийскими силами безопасности. [30] Группы по правам человека также обвинили индийские силы безопасности в использовании детей-солдат , [31] хотя индийское правительство отрицает это обвинение. [3] [примечание 1] На сегодняшний день более 15 000 жителей, включая подростков, по сообщениям, присоединились к этим группам самообороны. [32]
На Азиатско-Тихоокеанской конференции по использованию детей в качестве солдат в мае 2000 года представитель правительства штата Джамму и Кашмир отрицал участие детей в ДДС. Он признал, что могли быть некоторые случаи, когда молодые мальчики брались за оружие, чтобы защитить себя от нападения, но что «не было никакой политики, поощряющей молодых мальчиков становиться членами деревенских комитетов обороны ». Пытки, широко используемые источниками индийской безопасности, жестокость которых Amnesty International описывает как выходящую за рамки понимания, стали причиной огромного количества смертей в заключении. [33]

The Telegraph , ссылаясь на отчет WikiLeaks, цитирует Международный комитет Красного Креста (МККК) , что индийские силы безопасности физически издевались над задержанными, избивая их, применяя электрошок и сексуальное насилие. Эти задержанные не были исламскими повстанцами или поддерживаемыми Пакистаном повстанцами, а гражданскими лицами, в отличие от постоянных утверждений Индии о причастности Пакистана. Задержанные были «связаны с повстанцами или, как считалось, имели информацию о них». По данным МККК, 681 из 1296 опрошенных задержанных заявили о применении пыток. Были процитированы официальные лица США, которые сообщили, что «расследования терроризма и судебные дела, как правило, опираются на признания, многие из которых получены под давлением, если не избиениями, угрозами или, в некоторых случаях, пытками». [34]

Amnesty International обвинила силы безопасности в использовании Закона об особых полномочиях вооруженных сил (AFSPA), который позволяет им «содержать заключенных без суда». Группа утверждает, что закон, который позволяет службам безопасности задерживать людей на срок до двух лет «без предъявления обвинений, нарушает права человека заключенных». [35] Источники в армии утверждают, что «любой шаг по отмене AFSPA в Джамму и Кашмире нанесет ущерб безопасности Долины и даст толчок террористам». [36]

Бывший командующий индийской армией генерал В.К. Сингх отверг обвинения в том, что действия не были предприняты в случаях нарушения прав человека военнослужащими. 24 октября 2010 года он заявил, что в Джамму и Кашмире в связи с этим были наказаны 104 военнослужащих, в том числе 39 офицеров. Он также сказал, что 95% обвинений в нарушении прав человека в отношении индийской армии оказались ложными, из которых, как он заметил, по-видимому, были сделаны со «скрытым мотивом очернения вооруженных сил». Вдаваясь в подробности, он сказал: «с 1994 года в Джамму и Кашмире было получено 988 обвинений в отношении военнослужащих. Из них было расследовано 965 случаев, из которых 940 были признаны ложными, что составляет 95,2%, осталось только 25 подлинных обвинений». [37] Однако, по данным Human Rights Watch, военные суды в Индии в целом оказались некомпетентными в рассмотрении дел о серьезных нарушениях прав человека и были ответственны за сокрытие доказательств и защиту причастных офицеров. [38] Amnesty International в своем докладе за 2015 год под названием «Отказано» — неспособность привлечь к ответственности в Джамму и Кашмире , говорит: «... что касается расследований, то расследование, проводимое тем же органом, который обвиняется в преступлении, вызывает серьезные вопросы о независимости и беспристрастности этих разбирательств», добавляя, что в соответствии с международным правом расследование таких преступлений должно проводиться независимым органом, не причастным к предполагаемым нарушениям. [39]

В более поздних разоблачениях от 24 сентября 2013 года, сделанных генералом В.К. Сингхом, он сказал, что государственные политики Джамму и Кашмира финансируются армейской секретной службой, чтобы поддерживать спокойствие широкой общественности, и эта деятельность продолжается с момента раздела. [40] [41]

Индийская армия

Солдаты 4-го Раджпутанского стрелкового полка индийской армии 23 февраля 1991 года начали операцию по поиску боевиков в деревне Кунан Пошпора в районе Купвара в Джамму и Кашмире, после чего местные жители обвинили их в якобы изнасиловании 23 женщин. [42] : 490  Позже интервью с жертвами и очевидцами были задокументированы в короткометражном фильме « Океан слез» , который не был показан по телевидению. [43] [44] Тем не менее, индийский комитет, который провел тщательное расследование, пришел к выводу, что обвинения были «сильно преувеличены», а история об изнасиловании в Кунан была «масштабной мистификацией, организованной группами боевиков и их сторонниками и наставниками в Кашмире и за рубежом в рамках устойчивой и искусно продуманной стратегии психологической войны и в качестве отправной точки для повторного включения Кашмира в международную повестку дня в качестве вопроса прав человека». [45] Однако организации по правам человека, включая Human Rights Watch, сообщили, что число изнасилованных женщин может достигать 100. [46] [47] [48] Индийская армия также нанесла ущерб системе здравоохранения в долине. Крупные больницы в Кашмире подверглись репрессиям, а военные даже входили в операционные в поисках повстанцев. [49]

Пограничные силы безопасности

22 октября 1993 года 13-й батальон пограничных сил безопасности был обвинён в произвольном обстреле толпы и убийстве 37 мирных жителей в Биджбехаре [50] [51] Число сообщаемых убитых и раненых различается в зависимости от источника. Amnesty International сообщила, что в тот день погибло не менее 51 человека и 200 получили ранения. [52]

Правительство Индии провело два официальных расследования, а Национальная комиссия по правам человека Индии (NHRC) провела третье. В марте 1994 года правительство предъявило обвинение Пограничным силам безопасности (BSF) за стрельбу по толпе «без провокации» и обвинило 13 офицеров BSF в убийстве. [50] В другом инциденте, который произошел в Хандваре 25 января 1990 года, 9 протестующих были убиты тем же подразделением. [53]

Центральные резервные полицейские силы

Во время спора о передаче земли в Амарнатхе более 40 безоружных протестующих были убиты сотрудниками Центральных резервных полицейских сил. [54] [55] Та же практика была повторена сотрудниками Центральных резервных полицейских сил во время беспорядков в Кашмире в 2010 году , в результате которых погибло 112 человек, включая многих подростков, протестовавших в ходе различных инцидентов. [56]

Группа специальных операций

Группа специальных операций была сформирована в 1994 году для борьбы с терроризмом. Добровольческие силы, в основном состоящие из офицеров полиции и полицейских из полиции Джамму и Кашмира . [57] Группа обвиняется в пытках и убийствах во время содержания под стражей. [58] Старший суперинтендант этой группы и его заместитель входят в число 11 сотрудников, которые были осуждены за поддельную встречу, в результате которой погиб местный плотник, и были названы боевиками, чтобы получить повышение и награды. [59] [60]

Закон о вооруженных силах (особые полномочия), 1958 г.

В сентябре 1990 года в Джамму и Кашмире был принят Закон о вооруженных силах (особые полномочия) после его принятия в парламенте Индии для борьбы с ростом мятежа в Кашмире . [61] Правозащитная группа Amnesty утверждает, что особые полномочия в соответствии с (AFSPA) дают силам безопасности иммунитет от предполагаемых нарушений, [62] [63] и осуждает его. [64] [65] [66] Верховный комиссар ООН по правам человека Наванетхем Пиллэй настоятельно призвала Индию отменить AFSPA и расследовать исчезновения в Кашмире. [67]

Резня

Силы безопасности Индии также обвиняются во многих массовых убийствах. Вот некоторые из них:

Резня в Гавакадале : 21 января 1990 года 51 мирный житель был убит солдатами CRPF во время протестов против более ранних рейдов, в ходе которых солдаты CRPF проводили бессмысленные аресты и растлевали женщин. [68]

Резня в Хандваре : 25 января 1990 года два патрульных отряда BSF в Хандваре открыли беспорядочный огонь по мирным протестующим и убили 25 человек. Многие люди получили ранения. [69]

Резня в Закуре и Тенгпоре : индийские силы убили 33 протестующих и ранили 47 1 марта 1990 года на перекрестке Закура и объездной дороге Тенгпора в Шринагаре. Убийцы не были наказаны. [70]

Резня в Хавале : на похоронах Мирваиза Мухаммада Фарука 21 мая 1990 года более 60 мирных жителей были убиты военизированными формированиями и сотни получили ранения в результате беспорядочной стрельбы по похоронной процессии. [71]

Резня в Сопоре : 6 января 1993 года индийские войска убили 55 мирных жителей в городе Сопоре и подожгли множество домов и зданий. [72]

Резня в Биджбехаре : 22 октября 1993 года индийская армия убила 51 мирного жителя во время протестов против осады мечети Хазратбал. 25 из убитых были студентами. Никто из обвиняемых не был наказан. [73]

Резня в Купваре : 27 января 1994 года индийская армия открыла огонь и убила 27 мирных жителей, в основном торговцев, в районе Купвара. Выжившие говорят, что солдаты устроили резню, чтобы наказать людей за соблюдение режима самоизоляции 26 января. [74]

Фальшивые встречи и убийства

Сотни мирных жителей, включая женщин и детей, как сообщается, были казнены без суда и следствия индийскими силами безопасности, а убийства скрываются как поддельные столкновения. [64] Несмотря на отрицание правительства, индийские сотрудники службы безопасности, как сообщается, признались Human Rights Watch в широком распространении поддельных столкновений и их поощрении для наград и повышений в должности. [75] Согласно интервью BBC с анонимным сотрудником службы безопасности, убийства «поддельными столкновениями» — это те, в которых сотрудники службы безопасности хладнокровно убивают кого-то, утверждая, что жертва произошла в перестрелке. Также утверждается, что сотрудники службы безопасности являются кашмирцами и «даже сдавшимися боевиками». [76]

В 2010 году трое мужчин были объявлены пропавшими без вести в соответствии с этими сообщениями о пропаже трое мужчин, утверждавших, что они были боевиками, были убиты в постановочной перестрелке армия также заявила, что они нашли пакистанскую валюту среди убитых. Майор был впоследствии отстранен, а старший солдат переведен с его должности. [77] В 2011 году офицер полиции специального назначения и индийский армейский джаван были обвинены полицией Кашмира в убийстве мирного жителя, которого дуэт убил в столкновении, утверждая, что он был одним из лидеров боевиков Лашкар-и-Тайба . [78]

Исчезновения

Силы безопасности Индии были замешаны во многих сообщениях о насильственных исчезновениях тысяч кашмирцев, в то время как силы безопасности отрицают наличие у них информации и/или содержание под стражей. Это часто связано с пытками или внесудебными казнями. Масштабы исчезновений мужчин были настолько велики, что был создан новый термин « полувдовы » для их жен, которые в конечном итоге не имеют никакой информации о местонахождении своих мужей. Активисты по правам человека оценивают число исчезнувших в более чем восемь тысяч, в последний раз их видели в правительственном заключении. [64] [75] [79] Считается, что исчезнувших сбрасывают в тысячи братских могил по всему Кашмиру. [80] [81] [82] [83] [84]

Массовые захоронения

Массовые захоронения были обнаружены по всему Кашмиру активистами по правам человека, которые, как полагают, содержат тела тысяч кашмирцев, подвергшихся насильственным исчезновениям. [85] [84] Расследование Государственной комиссии по правам человека в 2011 году подтвердило, что в безымянных могилах в Джамму и Кашмире захоронены тысячи изрешеченных пулями тел. Из 2730 тел, обнаруженных в 4 из 14 округов, 574 тела были идентифицированы как пропавшие без вести местные жители, в отличие от настойчивых заявлений индийского правительства о том, что все могилы принадлежат иностранным боевикам [85] [86] Согласно показаниям, представленным Парвезом Имрозом и его полевыми сотрудниками в 2011 году, общее количество безымянных могил составило более 6000. [87]

Внесудебные казни, совершенные сотрудниками служб безопасности

В отчете 1994 года организация Human Rights Watch описала суммарные казни задержанных как «отличительную черту» операций по борьбе с повстанцами, проводимых индийскими силами безопасности в Кашмире. В отчете также говорилось, что такие внесудебные казни часто применялись в течение нескольких часов после ареста и проводились не как отклонения, а как «вопрос политики». [88] В отчете 1995 года организация Amnesty International заявила, что сотни мирных жителей стали жертвами таких убийств, которые офицеры часто заявляли как произошедшие во время «столкновений» или «перекрестного огня». [89]

Пытка

Силы безопасности и полиция Индии обвиняются в систематическом применении пыток. Американские чиновники впервые выразили обеспокоенность по поводу широко распространенного применения пыток в 2007 году, когда они представили доказательства индийским дипломатам. [90] [91] [92]

В 2012 году адвокат по правам человека Парвез Имроз и его полевые сотрудники начали первое общегосударственное исследование пыток в Кашмире, и в своем отчете он пришел к выводу, что пытки в Кашмире являются как эндемичными, так и систематическими. В отчете говорится, что каждый шестой житель Кашмира подвергался пыткам. В выборке исследования Имроза из 50 деревень было выявлено и задокументировано более 2000 экстремальных случаев пыток, где он обнаружил, что было 50 центров, управляемых армией и военизированными формированиями, где пытки практиковались с 1989 года. [92]

В 2023 году вооруженные силы вошли в мечеть в Задуре, Джамму и Кашмир, и заставили жителей деревни скандировать проиндуистские лозунги. Это событие было осуждено различными политическими лидерами и рассматривалось как посягательство на религиозную свободу. [93] [94] [95]

Сексуальное насилие

Хотя и силы безопасности, и боевики виновны в изнасилованиях, по словам ученых Симы Кази и Джеффри Кенни, изнасилования, совершаемые первыми, превосходят последние как по масштабу, так и по частоте. [96] [97] [98] Говорят, что изнасилование использовалось как орудие войны против населения Кашмира. [99] [100] [101] Частые изнасилования мусульманских женщин из Кашмира индийскими государственными силами безопасности обычно остаются безнаказанными. [102] Согласно отчету Human Rights Watch за 1993 год, силы безопасности используют изнасилование как метод возмездия против мирных жителей Кашмира во время ответных атак после засад боевиков. [101] [103] [104] Профессор Уильям Бейкер утверждает, что изнасилования в Кашмире были не результатом действий нескольких недисциплинированных солдат, а активной стратегией сил безопасности по унижению и запугиванию населения Кашмира. [105] Правозащитные организации заявляют, что 150 высших офицеров в звании майора и выше участвовали в пытках, а также в сексуальном насилии и что индийское правительство покрывало такие акты. [90] [91]

Самоубийство и психологические проблемы

Сообщается, что женщины Кашмира очень склонны к суицидальным наклонностям из-за конфликтных ситуаций. Страх, стресс, напряжение и неопределенность, царящие в штате, как говорят, являются основными причинами этого. Согласно опросу, проведенному в 2012 году, 17 000 человек, в основном женщины, совершили самоубийство за последние 20 лет в Долине. [106] [107] [108] Согласно исследованию организации «Врачи без границ» ,

«Женщины в Кашмире сильно пострадали с тех пор, как сепаратистская борьба стала жестокой в ​​1989–90 годах. Как и женщины в других зонах конфликта, они подвергались изнасилованиям, пыткам, калечениям и убийствам. Некоторых из них даже посадили в тюрьму на несколько лет. Кашмирские женщины являются одними из самых пострадавших от сексуального насилия в мире. Сексуальное насилие регулярно совершалось в отношении кашмирских женщин, 11,6% респондентов заявили, что стали жертвами сексуального насилия». [109]

Из-за последствий конфликта, ряд людей в долине страдают от различных психологических проблем, таких как стресс (обычный или связанный с травматическим событием), беспокойство, настроение и посттравматические расстройства. В начале мятежа в единственной психиатрической больнице долины было 1200 пациентов. [ необходима цитата ]

Международный ответ

В докладе Госдепартамента США за 2010 год внесудебные казни, совершенные силами безопасности в зонах конфликта, таких как Кашмир, были названы одной из основных проблем с правами человека в Индии. [20] Британский парламент выразил свою печаль и сожаление в связи с обнаружением более 6000 безымянных могил в Кашмире. [110] Кристоф Хейнс , специальный докладчик по внесудебным казням , предупредил Индию, что «все эти драконовские законы не имеют места в функционирующей демократии и должны быть отменены». [87] [111]

14 июня 2018 года Совет ООН по правам человека впервые опубликовал доклад на 49 страницах о нарушениях прав человека в Кашмире и обвинил в этом вопросе как Индию, так и Пакистан. В докладе также содержится призыв создать КИ для расследования вопроса о нарушениях прав человека в Кашмире. Пакистан приветствовал этот шаг, в то время как Индия отвергла его, заявив, что доклад нарушает суверенитет Индии. Далее Индия заявляет, что факты в докладе не являются подлинными и вводят в заблуждение, использование термина вооруженная группа вместо террористической группы и лидеров вместо террористов неприемлемо. [112]

Кашмирские боевики

Отчеты Amnesty International , Human Rights Watch и Международной комиссии юристов подтвердили сообщения Индии о систематических нарушениях прав человека боевиками, которые заявляют, что Джамму и Кашмир являются частью Пакистана. [24] Фронт освобождения Джамму и Кашмира (JKLF) также обвинялся в совершении нарушений прав человека, начиная от похищения людей и заканчивая этнической чисткой нескольких сотен тысяч индуистских кашмирских пандитов . [24] В отчете Госдепартамента США за 2010 год сепаратистские повстанцы в Кашмире и других частях страны обвинялись в совершении ряда серьезных нарушений, включая убийства сотрудников службы безопасности и гражданских лиц, а также в широкомасштабных пытках, изнасилованиях, обезглавливании, похищениях и вымогательствах. [20]

Исход кашмирских пандитов

Кашмирские пандиты были привилегированной частью населения во время правления Догры (1846–1947). Около 20 процентов из них покинули долину Кашмира к 1950 году после земельных реформ [113] , и они начали покидать ее в гораздо большем количестве в 1990-х годах. По мнению ряда авторов, приблизительно 100 000 из общей численности кашмирских пандитов в 140 000 человек покинули долину в течение этого десятилетия. [114] Другие авторы предполагают более высокую цифру исхода, варьирующуюся от всего населения в более чем 150 000 человек [115] до 190 000 из общей численности пандитов в 200 000 человек [116] и до числа в 253 000 человек [117] Правительство США сообщило о террористической угрозе для пандитов, все еще живущих в регионе Кашмира. [118]

Предполагаемая фальсификация выборов в Ассамблею 1987 года правящей партией Национальная конференция [ 119] привела к росту вооруженного восстания среди кашмирцев, связанных с Мусульманским объединенным фронтом (MUF), конгломератом нескольких мусульманских политических организаций, выступавших против Национальной конференции. Сообщается, что во время вспышки вооруженного восстания повстанцы специально преследовали пандитов, применяя пытки и убийства. [26] В отчетах индийского правительства говорится, что 219 кашмирских пандитов были убиты с 1989 по 2004 год, и около 140 000 мигрировали из-за воинственности, в то время как более 3000 остались в долине [120] [121] Местная организация пандитов в Кашмире , Kashmir Pandit Sangharsh Samiti, после проведения опроса в 2008 и 2009 годах заявила, что 399 кашмирских пандитов были убиты повстанцами с 1990 по 2011 год, причем 75% из них были убиты в первый год кашмирского повстанческого движения. [122] [123] Мотилал Бхат, президент Pandit Hindu Welfare Society, отверг цифру в 399 убитых и сказал, что было убито только 219. [124]

Кашмирские сепаратисты считают, что тогдашний губернатор Джагмохан поощрял исход кашмирских пандитов из Долины, намеренно создавая атмосферу паранойи. Это, как они утверждают, было сделано для «облегчения контрповстанческих» операций и подавления антииндийского восстания в Кашмире. [125] [126] Массовая миграция кашмирских пандитов из Долины началась 19 января 1990 года, непосредственно предшествовав первой резне кашмирских мусульман в Гавакадале . За резней в Гавакадале последовало восемь других крупных убийств и утверждения о поддельных встречах, насильственных исчезновениях, пытках и операциях по подавлению. [127] [ ненадежный источник? ] . [124] Проиндийские комментаторы опровергли эту версию как ложное утверждение «для сокрытия правды». [ необходима цитата ]

Наших людей убивали. Я видел, как девушку пытали окурками. Другому мужчине вырвали глаза, а его тело повесили на дереве. Вооруженные сепаратисты использовали бензопилу, чтобы разрезать наши тела на куски. Это было не просто убийство, а то, как они пытали и убивали.

—  Плачущий старый индус из Кашмира в лагере беженцев в Джамму рассказал репортеру BBC [26]

Насилие против кашмирских пандитов было осуждено и названо этнической чисткой в ​​резолюции 2006 года, принятой Конгрессом США . [128] В ней говорилось, что повстанцы проникли в регион в 1989 году и начали кампанию этнической чистки, чтобы превратить Кашмир в мусульманское государство. Согласно тому же источнику, численность кашмирских пандитов в Кашмире сократилась с 400 000 в 1989 году до 4 000 в 2011 году. [129] Историк Мриду Рай говорит, что такие высокие цифры не заслуживают доверия, поскольку общая численность кашмирских пандитов составляла всего 160 000–170 000 человек на момент их отъезда. [130]

ЦРУ сообщило, что около 506 000 человек, около половины из которых являются индуистами-пандитами, были перемещены из-за повстанческого движения. [117] [131] Комиссия ООН по правам человека сообщает, что насчитывается около 1,5 миллиона беженцев из Кашмира, находящегося под управлением Индии, большая часть которых прибыла в Кашмир, находящийся под управлением Пакистана , и в Пакистан после того, как ситуация на индийской стороне ухудшилась во время повстанческого движения 1989 года . [132]

После 1989 года кашмирские пандиты и другие группы меньшинств в Джамму и Кашмире стали мишенями джихадистских элементов, в которых Индия обвиняет Межведомственную разведку . [133] Кашмирские пандиты, община индуистских брахманов, в то время составлявшая 5% населения штата, были основными мишенями исламских боевиков, которые также стремились уничтожить историю Кашмира, насчитывающую 5000 лет индуистской санскритской культуры и науки, а также толерантный коренной мультикультурализм, называемый Кашмирият . [134] По оценкам, около 170 000 кашмирских пандитов покинули штат из-за преследований и угроз со стороны воинствующих группировок. [135] В 1989 году нападения на пандитов усилились, и мусульманские военизированные формирования выборочно насиловали, пытали и убивали кашмирских пандитов, сжигали их храмы, идолов и священные книги. Пандиты массово бежали из штата, после чего их дома были сожжены боевиками, а их произведения искусства и скульптуры были уничтожены. [134]

В августе 2000 года группы боевиков убили 30 индуистских паломников в ходе так называемой резни паломников в Амарнатхе 2000 года . [136] Индийское правительство обвинило в убийствах «Лашкар-и-Тайба» . [137] [138] BBC пишет, что «сотни индуистских рабочих покинули Кашмирскую долину» в августе 2000 года из-за целенаправленных убийств индуистских рабочих. [136]

Другие меньшинства, такие как кашмирские сикхи, также подвергались преследованиям. По словам Читкары, убийство сикхов около Анантнага в 2001 году джихадисами было направлено на этническую чистку. Индуисты мигрировали из большей части долины Кашмира, сикхи, которые составляют очень небольшой процент, могут быть вынуждены мигрировать в результате таких убийств. [139] Индийское правительство обвинило Лашкар-и-Тайбу в резне в Читтисингхпуре , в результате которой погибло 36 сикхов во время визита Клинтона в Индию. [140] В 2010 году соратник Лашкар-и-Тайбы (LeT) Дэвид Хедли , арестованный в связи с атаками в Мумбаи в 2008 году , признался Национальному следственному агентству , что LeT осуществила резню в Читтисингхпуре. [141]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Индийское правительство утверждает, что, хотя дети могут вступать в вооруженные силы, они официально не зачисляются на регулярную службу до достижения 18 лет. [..] В Джамму и Кашмире индийская армия вооружила местные деревенские комитеты обороны (VDC) – в основном индуистов – в Доде, Удхампуре и приграничных округах для оказания помощи силам безопасности в операциях по борьбе с повстанцами. (HRW, Behind the Kashmir Conflict: Abuses by Indian Security Forces and Militant Groups Continue, op. cit.; Bukhari, S., "Militants kill 19 in Jammu", The Hindu, 21 июля 1999 г.)

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab "23 года спустя кашмирские пандиты остаются беженцами в своей собственной стране". Rediff News . Получено 15 сентября 2012 г.
  2. ^ Хиндван, Судхир (1998). Верма, Бхарат (ред.). «Полицейская служба полиции». Indian Defence Review . 13 (2): 95. ISSN  0970-2512.
  3. ^ Аб Хартьен, Клейтон; С. Приядарсини (2011). Глобальная виктимизация детей: проблемы и решения (изд. 2012 г.). Спрингер. п. 106. ИСБН 978-1-4614-2178-8.
  4. ^ ab "Документ – Индия: правительство Джамму/Кашмира должно реализовать программу по правам человека". Amnesty International . 27 октября 2002 г. Получено 1 октября 2012 г.
  5. ^ Кази, Сима. Гендер и милитаризация в Кашмире. Oxford University Press. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Какими бы отвратительными и ужасными ни были акты насилия со стороны боевиков в отношении женщин и мирных жителей Кашмира, они не идут ни в какое сравнение с масштабами и глубиной злоупотреблений со стороны индийских государственных сил, правосудие по которым еще не восторжествовало. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  6. ^ Все живут в страхе: образцы безнаказанности в Джамму и Кашмире (PDF) (Отчет). Human Rights Watch . Сентябрь 2006 г. стр. 1.
  7. ^ Джаянт Джейкоб; Аурангзеб Накшбанди. «41 000 смертей за 27 лет: анатомия воинственности Кашмира в цифрах». Hindustan Times . Получено 18 мая 2023 г.
  8. ^ ab "Пакистан снова атакует Индию в ООН из-за Кашмира". The Hindu . 2 октября 2015 г. ISSN  0971-751X . Получено 11 января 2024 г.
  9. ^ ab Hanan, Abdul (4 ноября 2022 г.). «Кашмирцы сталкиваются с бесконечным испытанием террора и травм» . Получено 11 января 2024 г.
  10. ^ "Пакистан нарушил режим прекращения огня в Джамму и Кашмире 685 раз за 8 месяцев". HuffPost . 24 февраля 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  11. ^ "Кашмир: Индия сообщает, что восемь мирных жителей получили ранения в результате стрельбы в Пакистане". BBC. 25 октября 2013 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  12. ^ "1 убитый, 9 раненых, когда Пакистан направил оружие на мирных жителей". The Hindu . 3 января 2015 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  13. ^ "Пакистан продолжает нарушать режим прекращения огня, погибло 5 мирных жителей". Hindustan Times . 7 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  14. ^ "Пакистан снова нарушает режим прекращения огня; 2 мирных жителя убиты в Джамму и Кашмире". The Times of India . 23 августа 2014 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  15. ^ "Нарушение LoC: индийские силы нацелились на сектор Харпал в Сиалкоте". Dunya News. 7 октября 2014 г. Получено 10 мая 2015 г.
  16. ↑ Берк, Джейсон (16 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: Индия обвиняется в систематическом применении пыток в Кашмире». The Guardian . Лондон.
  17. ^ "Телеграммы посольства США: столкновения Красного Креста с Индией из-за обращения с задержанными". The Guardian . 16 декабря 2010 г. Получено 6 декабря 2014 г.
  18. ^ "Изнасилование в Кашмире: военное преступление" (PDF) . Human Rights Watch . 1993. Получено 21 июля 2012 г.
  19. ^ Кази, Сима. Между демократией и нацией: гендер и милитаризация в Кашмире . Дисс. Лондонская школа экономики и политических наук (Великобритания), 2008.
  20. ^ abc "2010 Human Rights Reports: India". State.gov . Получено 10 марта 2012 г. .
  21. ^ «Впервые сотрудники службы безопасности убили больше мирных жителей, чем террористов в Джамму и Кашмире». The Times of India . 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  22. ^ "Почему кашмирцы хотят, чтобы ненавистный AFSPA исчез". Daily News Analysis . Получено 15 сентября 2012 г.
  23. ^ "Индия использует AFSPA, чтобы скрыть убийства мирных жителей в Кашмире: отчет США". greatkashmir.com . Получено 15 апреля 2016 г. .
  24. ^ abcde Tolley, Howard B. Jr. (2009), «Кашмир», в Дэвид П. Форсайт (ред.), Энциклопедия прав человека, том 3 , Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 306, ISBN 978-0-19-533402-9, получено 23 сентября 2012 г.
  25. ^ ab Bukhari, Shujaat (23 марта 2010 г.). «219 кашмирских пандитов убиты боевиками с 1989 г.». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 10 июля 2019 г. .
  26. ^ abc Paradise lost, BBC World Service, без даты. Получено в августе 2016 г.
  27. ^ «'Мы наказаны законом'». Amnesty International . 2022. Получено 9 сентября 2022 г.
  28. ^ Мир, Шакир (5 сентября 2022 г.). «В отчете Jarring Report Amnesty отмечает «резкое усиление репрессий» в Джамму и Кашмире с 2019 года». The Wire . Получено 9 сентября 2022 г. .
  29. ^ "Теневой отчет для Универсального периодического обзора Индии 2012" (PDF) . Получено 2 ноября 2020 г.
  30. ↑ Доклад Специального докладчика по вопросу о внесудебных, суммарных и произвольных казнях, E/CN.4/1994/7, пункт 327.
  31. ↑ Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (19 февраля 1997 г.). «Refworld | Children Soldiers Global Report 2001 – India». Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. . Получено 23 февраля 2013 г. .
  32. ^ («Джамму и Кашмир: новые мстители: несмотря на отсутствие надлежащей подготовки и современного оружия, комитеты обороны деревень оказываются бесценными в борьбе с воинственностью в штате», India Today, 11 октября 1999 г.
  33. ^ "Индия: пытки продолжаются в Джамму и Кашмире | Amnesty International". www.amnesty.org . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Получено 17 января 2022 года .
  34. ↑ Аллен, Ник (17 декабря 2010 г.). «WikiLeaks: Индия «систематически пытает мирных жителей в Кашмире». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 11 марта 2012 г.
  35. ^ Хьюи, Кейтлин (28 марта 2011 г.). «Amnesty International сообщает о нарушении прав человека в Кашмире». Usnews.com . Получено 1 октября 2012 г.
  36. ^ "Армия выступает против планов Омара отменить AFSPA: отчет - Times of India". The Times of India . Получено 6 мая 2017 г.
  37. ^ "104 военнослужащих наказаны за нарушения прав человека в JK: генерал В.К. Сингх | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis". dna . 24 октября 2010 г. Получено 24 апреля 2017 г.
  38. ^ «Изнасилование силами безопасности: образец безнаказанности». Human Rights Watch. 21 апреля 2015 г. Получено 1 мая 2017 г.
  39. ↑ Корреспондент, Читатель (3 сентября 2016 г.). «96% жалоб на армию отклонены правительством Индии в соответствии с «колониальным» AFSPA: амнистия». Kashmir Reader . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. . Получено 1 мая 2017 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  40. ^ «Выплата зарплаты министрам — не новость в Джамму и Кашмире, бывший командующий армией генерал В. К. Сингх». The Times of India . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Получено 11 октября 2013 года .
  41. ^ "JK Ministers on Army payroll: Gen Singh". greatkashmir.com . Получено 9 октября 2013 г. .
  42. ^ Манодж Джоши (январь 1999 г.). Проигранное восстание. Книги о пингвинах. ISBN 978-0-14-027846-0.
  43. ^ Биллал А. Джан (режиссер) (2012). Океан слёз (отрывок) (Youtube). Джамму и Кашмир: PSBTIndia.
  44. ^ "Документальный фильм о землях Кашмира вызывает споры". english.samaylive.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Получено 17 мая 2014 года .
  45. ^ Кризис и доверие: Совет по прессе Индии. Lancer International. Декабрь 1991. С. 12. ISBN 8170621526 . 
  46. ^ Абдул Маджид Матту (2002). Проблема Кашмира: историческая перспектива. Али Мохаммед и сыновья.
  47. ^ Отказ от ответственности: Содружество и права человека. Human Rights Watch. 1991. С. 13–20. ISBN 978-1-56432-047-6.
  48. ^ Джеймс Голдстон; Патрисия Госсман (1991). Кашмир в осаде: права человека в Индии. Human Rights Watch. стр. 88–91. ISBN 978-0-300-05614-3.
  49. ^ Кризис прав человека в Кашмире: образец безнаказанности . Asia Watch Committee (США), Human Rights Watch (Организация), Physicians for Human Rights (США). Human Rights Watch, 1993. 1993. стр. –115, 116. ISBN 9781564321046. Получено 11 сентября 2012 г.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  50. ^ Сиддхарт Варадараджан и Манодж Джоши, отчет BSF: Виновные редко наказываются The Times of India , Индия, 21 апреля 2002 г.
  51. ^ Шибли, Муртаза. "Резня в Биджбехаре: 22 октября 1993 года". Kashmir Affairs. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Получено 11 сентября 2012 года .
  52. ^ "Отчет Amnesty International 1994 – Индия". Amnesty International. 1 января 1994 г. Получено 11 сентября 2012 г.
  53. ^ Голдстон, Джеймс; Госсман, Патрисия (1991). Кашмир в осаде: права человека в Индии. Human Rights Watch. стр. 59. ISBN 978-0300056143. Получено 11 сентября 2012 г.
  54. ^ "BBC World Service – Ненасильственный протест в Кашмире". Bbc.co.uk. 14 октября 2008 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  55. ^ "Южная Азия | Арестованы главные сепаратисты Кашмира". BBC News . 5 сентября 2008 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  56. ^ "Индия освободит протестующих в Кашмире, чтобы добиться мира". Reuters . 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 11 сентября 2012 г.
  57. ^ "Special Operations Group". uttaranchalpolice.com . Получено 11 сентября 2012 г. .
  58. ^ "J&K: Sopore протестует против смерти юноши, задержанного полицией". India Today . Получено 11 сентября 2012 г.
  59. ^ "Azad orders investigation into Padroo's kill". The Indian Express . 13 февраля 2007 г. Получено 11 сентября 2012 г.
  60. ^ "Дело о поддельной встрече с Гандербалом". kashmirwatch. Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Получено 11 сентября 2012 года .
  61. ^ «(PDF) Закон об особых полномочиях вооруженных сил (Джамму и Кашмир), 1990 г.» Архивировано 1 октября 2008 г. в Wayback Machine Министерство юстиции и права Индии Опубликовано властями Нью-Дели
  62. ^ Эгьесюльт, Алламок (2008). Отчеты о положении в области прав человека в странах за 2007 год . Палата представителей, Комитет по иностранным делам, и Сенат, Комитет по международным отношениям. стр. 2195. ISBN 9780160813993.
  63. ^ "Кризис в Кашмире" Архивировано 11 января 2011 г. в Wayback Machine Council on Foreign Relations , получено 11 сентября 2012 г.
  64. ^ abc ИНДИЯ: Краткое изложение проблем с правами человека в Джамму и Кашмире, Amnesty International, 20 февраля 1995 г.
  65. ^ "Индия: Силы безопасности не могут претендовать на иммунитет в соответствии с AFSPA, должны предстать перед судом за нарушения". Amnesty International. 7 февраля 2012 г. Получено 22 апреля 2017 г.
  66. ↑ Global Press Institute (7 марта 2012 г.). «Выжившие после массовых изнасилований все еще ждут правосудия в Кашмире». Фонд Thomson Reuters. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 22 апреля 2017 г.
  67. ^ «Индия обязана использовать мировое влияние, чтобы высказаться по вопросам прав человека». Служба новостей Организации Объединенных Наций. 25 марта 2009 г. Получено 7 марта 2012 г.
  68. ↑ Вани, Ариф Шафи (20 января 2014 г.). «Резня в Гау Кадале: единственный выживший рассказывает о терроре CRPF». Большой Кашмир .
  69. ^ Ахмед, Муштак (25 января 2014 г.). «25 января 1990 г.: Когда BSF расстреляли 25 человек в Хандваре». Kashmir Reader . Получено 17 апреля 2017 г.
  70. ↑ Аслам, Фахим (1 марта 2009 г.). «Резня в Закуре и Тенгпоре преследует выживших». Большой Кашмир .
  71. ^ Вани, Ариф Шафи (20 мая 2015 г.). «Годовщина резни в Хавале: «Это был ад; видели, как люди из военизированных формирований стреляли из пулеметов по мирным жителям». Большой Кашмир .
  72. ↑ Мухаммад, Гулам (5 января 2016 г.). «23 года спустя резня в Сопоре все еще преследует выживших». Большой Кашмир .
  73. ^ "23 года резни в Биджбехаре: «Виновные еще не наказаны». Kashmir Observer . 23 октября 2016 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  74. ↑ Рафик, Шахид (26 января 2016 г.). «Резня в Купваре 1994 г.: 27 мирных жителей застрелены за «соблюдение остановки 26 января». Большой Кашмир .
  75. ^ Брэд Адамс, директор по Азии в Human Rights Watch (16 февраля 2007 г.). "Индия: расследуйте все "исчезновения" в Кашмире". Human Rights Watch . Получено 1 октября 2012 г.
  76. ^ "Южная Азия | Внесудебные казни в Кашмире". BBC News . 8 марта 2007 г. Получено 10 марта 2012 г.
  77. ^ Хуссейн, Альтаф (28 июня 2010 г.). ««Поддельные убийства» возвращаются в Кашмир». Bbc.co.uk. Получено 10 марта 2012 г.
  78. ^ "SPO, Джаван арестован за фальшивую встречу в Кашмире, жертва - "мирное лицо"". Deccan Chronicle . 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Получено 21 июля 2012 г.
  79. ^ «Все живут в страхе». Human Rights Watch. 11 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Получено 1 октября 2012 г.
  80. ^ "Индия: События 2008 года". Индия. Human Rights Watch. 14 января 2009 г. Получено 1 октября 2012 г.
  81. ^ Бухари, Шуджаат. «В Северном Кашмире обнаружены массовые захоронения, содержащие 2900 безымянных тел». The Hindu . Получено 22 апреля 2017 г.
  82. ^ "Могилы Кашмира: Human Rights Watch призывает к расследованию". BBC News . 25 августа 2011 г. Получено 22 апреля 2017 г.
  83. ^ "Индия должна расследовать неопознанные могилы, Новости, Amnesty International Australia". 30 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Получено 22 апреля 2017 г.
  84. ^ ab Захороненные доказательства: неизвестные, немаркированные и массовые захоронения в индийском Кашмире. Предварительный отчет; Международный народный трибунал по правам человека и правосудию в Кашмире
  85. ^ ab "Индия: Расследование безымянных могил в Джамму и Кашмире". Human Rights Watch. 24 августа 2011 г. Получено 1 октября 2012 г.
  86. ^ ЛИДИЯ ПОЛГРИН (22 августа 2011 г.). «В массовых захоронениях захоронены тысячи людей, согласно результатам расследования в Кашмире». The New York Times .
  87. ^ ab Скотт-Кларк, Кэти (9 июля 2012 г.). «Массовые могилы Кашмира». The Guardian . Лондон.
  88. ^ "Продолжение репрессий в Кашмире" (PDF) . Human Rights Watch . 1994. Получено 21 июля 2012 г.
  89. ^ «Краткое изложение проблем с правами человека в Джамму и Кашмире». Amnesty International . 1995. Получено 21 июля 2012 г.
  90. ^ ab Burke, Jason (16 декабря 2010 г.). «Телеграммы WikiLeaks: Индия обвиняется в систематическом применении пыток в Кашмире». The Guardian .
  91. ^ ab Burke, Jason (11 сентября 2015 г.). «Индийские силы в Кашмире обвиняются в сокрытии нарушений прав человека». The Guardian .
  92. ^ ab Скотт-Кларк, Кэти (9 июля 2012 г.). «Массовые могилы Кашмира». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 апреля 2017 г.
  93. ^ "Джама-и-Канш: Армейцы "заставили" жителей деревни скандировать "Джай Шри Рам" в мечети, два бывших главных министра требуют расследования". The Wire . Получено 26 июня 2023 г.
  94. ^ "Майор обвиняется в принуждении верующих скандировать "Джай Шри Рам" в мечети Пулвамы". www.telegraphindia.com . Получено 26 июня 2023 г. .
  95. ^ «Прихожан мечетей в Джамму и Кашмире заставляют скандировать религиозные лозунги; лидеры требуют расследования». Deccan Herald . 25 июня 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
  96. ^ Кази, Сима. Гендер и милитаризация в Кашмире. Oxford Islamic Studies Online . Oxford University Press. «Как бы отвратительны и ужасны ни были акты насилия со стороны боевиков в отношении женщин и мирных жителей Кашмира, они не идут ни в какое сравнение с масштабами и глубиной злоупотреблений со стороны индийских государственных сил, за которые правосудие еще не восторжествовало».
  97. ^ Кази, Сима. «Изнасилование, безнаказанность и правосудие в Кашмире». Архивировано 18 ноября 2016 г. в Wayback Machine . Социально-правовой обзор 10 (2014): 21-23.
  98. ↑ Джеффри Т. Кенни (15 августа 2013 г.). Ислам в современном мире. Routledge. стр. 156–. ISBN 978-1-135-00795-9Исследования жизни женщин в современном Кашмире показывают , как усилилось националистическое сопротивление из-за сексуальных нападений, перемещений и гибели женщин Кашмира, в первую очередь от рук индийских сил безопасности.
  99. ^ «ИЗНАСИЛОВАНИЕ В КАШМИРЕ: Военное преступление» (PDF). Asia Watch и Врачи за права человека, подразделение Human Rights Watch . 5 (9): 6.
  100. ^ Шарон Фредерик (2001). Изнасилование: Оружие террора. World Scientific. стр. 101–. ISBN 978-981-4350-95-2.
  101. ^ ab Ингер Скьелсбек (2001) Сексуальное насилие во время войны: новый вызов для миротворческих операций?, Международное поддержание мира, 8:2, 75-76.
  102. ^ Rawwida Baksh; Wendy Harcourt (2015). Оксфордский справочник транснациональных феминистских движений. Oxford University Press. стр. 683–. ISBN 978-0-19-994349-4.
  103. ^ «Изнасилование в Кашмире: военное преступление» (PDF). Asia Watch и Врачи за права человека, подразделение Human Rights Watch . 5 (9): 1.
  104. ^ Литтлвуд, Роланд. «Военное изнасилование». Anthropology Today , т. 13, № 2, 1997, стр. 7–16.
  105. ^ Ранджан, Амит (2015). «Гендерная критика AFSPA: безопасность для кого?». Social Change . 45 (3): 440–457. doi :10.1177/0049085715589471. S2CID  143176670.
  106. ^ "17 000 кашмирцев совершили самоубийство за два десятилетия | KashmirWatch". KashmirWatch . 19 октября 2012 г. . Получено 5 июня 2017 г. .
  107. ^ "Увеличение случаев самоубийства в Кашмире". milligazzette. 28 июля 2012 г. Получено 12 сентября 2012 г.
  108. ^ "Женщины Кашмира склонны к суициду". kashmirdispatch . Получено 11 сентября 2012 г.
  109. ^ "Угнетение женщин в Кашмире доводит их до самоубийства". tehelka. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Получено 11 сентября 2012 года .
  110. ^ "Early day motion 2607 – KASHMIR GRAVES – UK Parliament". Парламент Соединенного Королевства . Получено 10 марта 2012 г.
  111. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2012 . Получено 21 июля 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  112. ^ "ООН публикует первый в своем роде доклад по Кашмиру; Индия резко реагирует - Rediff.com India News". Rediff.com . 15 июня 2018 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  113. ^ Zutshi 2003, стр. 318 Цитата: «Поскольку большинство землевладельцев были индуистами, (земельные) реформы (1950 года) привели к массовому исходу индуистов из штата. ... Нестабильный характер присоединения Кашмира к Индии в сочетании с угрозой экономического и социального упадка в связи с земельными реформами привели к росту неуверенности среди индуистов в Джамму и среди кашмирских пандитов, 20 процентов которых эмигрировали из Долины к 1950 году».
  114. ^ Bose 1997, стр. 71, Rai 2004, стр. 286, Metcalf & Metcalf 2006, стр. 274 Цитата: «Индуистские пандиты, небольшое, но влиятельное элитное сообщество, которое заняло выгодное положение сначала при махараджах, а затем при последовательных режимах Конгресса, и сторонники самобытной кашмирской культуры, которая связывала их с Индией, чувствовали себя в осаде, когда восстание набирало силу. Из населения в 140 000 человек, возможно, 100 000 пандитов покинули штат после 1990 года; их дело быстро подхватили индуистские правые».
  115. ^ Малик 2005, стр. 318
  116. ^ Мадан 2008, стр. 25
  117. ^ ab "CIA – The World Factbook". Cia.gov . Получено 3 августа 2012 г. .
  118. ^ "Индия". Бюро демократии, прав человека и труда, Государственный департамент США. 6 марта 2007 г. Получено 8 июля 2011 г.
  119. ^ "Неправильные выборы в Кашмире". BBC News . 14 сентября 2002 г. Получено 3 августа 2016 г.
  120. ^ "Первая страница: "219 кашмирских пандитов убиты боевиками с 1989 года"". The Hindu . Ченнаи, Индия. 24 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 г. Получено 3 августа 2012 г.
  121. ^ "219 пандитов убиты в Джамму и Кашмире с 1989 года". news.outlookindia.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Получено 3 августа 2012 года .
  122. ^ Азад Эсса. «Кашмирские пандиты: почему мы никогда не бежали из Кашмира – Кашмир: забытый конфликт». Al Jazeera . Получено 3 августа 2012 г.
  123. ^ GreaterKashmir.com (Greater Service) (20 июня 2011 г.). "399 пандитов убиты с 1990 г. KPSS Последнее обновление:- Пн, 20 июня 2011 г. 18:30:00 GMT". Greaterkashmir.com . Получено 24 мая 2012 г.
  124. ^ ab Bhat, Bilal (19 марта 2015 г.). «Резня в Гау Кадале и исход кашмирских пандитов». The Milli Gazette .
  125. ^ Эсса, Азад. «Кашмир: вопрос пандита». www.aljazeera.com . Получено 31 марта 2022 г. .
  126. ^ «Как Сайед Али Шах Джилани на конклаве India Today отрицал свою роль в исходе кашмирских пандитов». India Today . 2 сентября 2021 г. Получено 31 марта 2022 г.
  127. ^ "LET TRUTH PREVAIL | JKCCS | Коалиция гражданского общества Джамму и Кашмира". www.jkccs.net . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Получено 3 августа 2016 года .
  128. ^ [1] Выражая мнение Конгресса о том, что правительство Республики Индия и правительство штата Джамму и Кашмир должны предпринять немедленные шаги для исправления ситуации с кашмирскими пандитами и должны действовать для обеспечения физической, политической и экономической безопасности этой находящейся в тяжелом положении общины. Резолюция HR 344], Палата представителей Соединенных Штатов , 2006-02-15 [ нерабочая ссылка ]
  129. ^ "Резолюция о кашмирских пандитах в Палате представителей США" . Получено 5 августа 2011 г.
  130. ^ Эсса, Азад. «Кашмир: вопрос пандита». Аль Джазира . Проверено 17 апреля 2017 г.
  131. ^ Ka Leo The Voice – Kashmir: The Predicament Архивировано 26 сентября 2011 г. на Wayback Machine
  132. ↑ Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (2 июля 2008 г.). «Refworld | Freedom in the World 2008 – Кашмир [Пакистан]». Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев . Получено 2 февраля 2010 г.
  133. ^ Б. Раман (19 января 2012 г.). «Будущее кашмирских пандитов». Outlook . Получено 15 марта 2012 г.
  134. ^ ab Knuth, Rebecca (2006). Сжигание книг и уничтожение библиотек: экстремистское насилие и культурное разрушение. Greenwood Publishing Group. стр. 77–79. ISBN 978-0-275-99007-7. Получено 15 марта 2012 г.
  135. ^ Лезер, Кайя (2004). «Кашмирские сепаратисты: истоки, конкурирующие идеологии и перспективы разрешения конфликта». В Columbus, Frank (ред.). Азиатские экономические и политические вопросы, том 10. Nova Publishers. стр. 156. ISBN 978-1-59454-089-9. Получено 15 марта 2012 г.
  136. ^ Возобновление паломничества в Амарнатх, BBC , 2000-08-04
  137. ^ "Стив Колл: "Послужной список Завахири предполагает, что ему придется нелегко" | FRONTLINE". PBS. 2 мая 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.
  138. ^ «Заявление премьер-министра Ваджпаи в парламенте относительно недавней резни в Джамму и Кашмире». Посольство Индии. 4 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 г.
  139. ^ MG Chitkara (2002). Кашмирский шиваизм: в осаде. APH Publishing. стр. 172. ISBN 978-81-7648-360-5. Получено 11 марта 2012 г.
  140. ↑ Терроризм в Индии и глобальный джихад, Brookings Institution , архивировано с оригинала 11 ноября 2011 г., LeT была связана с многочисленными террористическими атаками в Индии, включая резню десятков сикхов в Кашмире в марте 2000 г. во время визита президента Клинтона в Индию, взрывы в Нью-Дели в 2005 г. и взрывы в Варанаси и Мумбаи в 2006 г.
  141. ^ «Лашкар» стоит за резней сикхов в Кашмире в 2000 году, говорит Хедли. Hindustan Times . 25 октября 2010 г.

Источники