stringtranslate.com

Конституционный референдум в Турции 2007 г.

Конституционный референдум по избирательной реформе состоялся в Турции 21 октября 2007 года. [2] После неудачной попытки избрать следующего президента в мае 2007 года правительство Реджепа Тайипа Эрдогана представило существенные избирательные реформы в парламенте, которые затем были приняты голосами Партии справедливости и развития Эрдогана и оппозиционной Партии отечества .

Фон

Президент Турции , согласно конституции 1982 года, избирался Великим национальным собранием Турции . Это должно было произойти в конце апреля и начале мая 2007 года (максимум в четырех турах голосования, которые должны были состояться 27 апреля 2007 года, 6 мая 2007 года и позже [3] ), до истечения срока полномочий Ахмета Недждета Сезера 16 мая 2007 года. Однако выборы не состоялись после того, как конституционный суд объявил первый тур голосования недействительным на том основании, что был необходим кворум в две трети. Он не был достигнут из-за бойкота оппозиционных партий.

Разрешение

Предлагаемые реформы включали следующее:

Парламент впервые принял поправки 11 мая, но Сезер наложил вето на законопроект из-за опасений, что изменение может настроить президента с сильным народным мандатом против премьер-министра и вызвать нестабильность. Законодатели ПСР, которые в настоящее время выбирают президента на парламентских выборах, проголосовали 370-21 в пользу той же меры (не изменив ни слова), которая требует выборов президента обществом.

Президент Турции не может наложить вето на законопроект во второй раз, но он может передать его на референдум для принятия решения. 4 июня оппозиционные законодатели также заявили, что могут потребовать отмены голосования Конституционным судом по причине процедурных недостатков. [6]

Конституционный суд

Сезер направил его на референдум 15 июня 2007 года. Однако в то же время он заявил, что попросит Конституционный суд признать парламентское голосование недействительным из-за процедурных ошибок. Как сообщается, сильная оппозиция Сезера исходит из опасений, что президент с сильным народным мандатом может создать тупик, если будет не согласен с премьер-министром. В начале июля суд постановил, что реформы действительно были действительными, поэтому референдум состоялся, как и планировалось. [7]

Более того, Сезер наложил вето на другой закон, который позволил бы провести конституционный референдум 22 июля 2007 года вместо октября, что сделало бы проведение реформы до выборов маловероятным. [8]

Кампания

Позиции

Эрдоган утверждает, что должность президента является политической и должна избираться обществом, а не партиями. «Как могут те, кто видит в избрании президента Турции всенародным голосованием проблему для режима, просить голоса у народа?» — спросил Эрдоган. [9]

Республиканская народная партия обвинила Эрдогана в действиях с «чувством мести» за то, что он сначала не смог обеспечить избрание своего тогдашнего Гюля на эту должность, а теперь за счет создания «выродившейся парламентской системы» он пытается обеспечить новый путь для достижения своей цели. [10] Дениз Байкал сказал, что это создаст юридический вызов этой идеологии. Байкал утверждает, что должность президента в Турции является беспартийной, не зависит от политических интересов и задумана как надзор. Описание работы и полномочий президента требует, чтобы политика, исходящая из этой должности, отражала баланс, которому все партии могут доверять [или, по крайней мере, соглашаться с ним]. Из-за этого балансирования, по словам Байкала, очень важно создать [он говорит, защитить] нейтральную точку [путем достижения соглашения в парламенте между партиями] президента и предотвратить доминирование одной партии [которая может одновременно сформировать премьер-министра и президента] и контролировать каждый механизм турецкой политической системы.

Дебаты

Поскольку первоначальный текст вопроса референдума предусматривал избрание «всех президентов, начиная с 11-го», всенародным голосованием, действующему (одиннадцатому) президенту пришлось бы уйти в отставку и подтвердить свое избрание всенародным голосованием; поэтому ПСР внесла поправки в текст перед референдумом на парламентской сессии 16 октября 2007 года. [11] [12]

Результаты

Шестьдесят процентов всех избирателей приняли участие в референдуме. Почти семьдесят процентов участников поддержали конституционные изменения. [12] Референдум получил значительную поддержку в восточных регионах, где поддержка достигла девяноста процентов. С другой стороны, западные регионы в целом заняли более критическую позицию. Конституционные изменения были отклонены в важных провинциях Измир и Эдирне . Граждане пяти других провинций — Мугла , Кыркларели , Тунджели , Текирдаг и Айдын — также отвергли изменения. [13] [14] Эти семь регионов хорошо известны как оплоты светских левых, которые выступали против изменений.

опросы общественного мнения

Опрос, проведенный в середине июля, показал, что подавляющее большинство избирателей высказались в пользу изменения. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Официальные результаты – Конституционный референдум 21 октября 2007 года" (PDF) . Высшая избирательная комиссия (YSK) . 12 сентября 2010 г. Архивировано с оригинала (веб-сайт) 20 августа 2010 г. Получено 8 октября 2021 г.
  2. ^ "People's Daily Online - Турция проведет референдум по пакету поправок к конституции 21 октября". english.people.com.cn . Архивировано из оригинала 2011-06-06 . Получено 2007-08-01 .
  3. ^ "Правящая партия Турции объявляет Ф. М. Гюля кандидатом в президенты". People's Daily Online. 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29-06-2011 . Получено 25-04-2007 .
  4. ^ "DYP ve ANAP birleşti" (на турецком). 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 2011-07-20 . Получено 06.05.2007 .
  5. ^ "DYP ve Anavatan birleşti, DP oldu" (на турецком языке). НТВ. 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 г. Проверено 7 мая 2007 г.
  6. ^ http://www.chron.com/disp/story.mpl/ap/world/4851289.html [ мертвая ссылка ]
  7. ^ "Суд Турции признал реформы действительными". BBC News . 2007-07-05. Архивировано из оригинала 2012-11-11 . Получено 2010-05-26 .
  8. ^ "Президент Турции наложил вето на план выборов". BBC News . 2007-06-19. Архивировано из оригинала 20-04-2010 . Получено 26-05-2010 .
  9. ^ "Эрдоган: История рассудит вето президента". Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2007-06-16 .
  10. ^ "Asharq Alawsat Newspaper (на английском языке)". Архивировано из оригинала 2007-07-20 . Получено 16-06-2007 .
  11. ^ "Javno - World". Архивировано из оригинала 2007-10-05 . Получено 2007-10-04 .
  12. ^ ab "The New York Times - Срочные новости, новости США, мировые новости и видео". www.nytimes.com . Архивировано из оригинала 2019-05-31 . Получено 2021-10-08 .
  13. ^ "Реферандумда "Хайыр" Дийен 7 ил" . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Проверено 21 октября 2007 г.
  14. ^ "Катылым душюк эвет юксек" . 21 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Проверено 21 октября 2007 г.
  15. ^ «Турки хотят прямых президентских выборов». angus-reid.com .