Албай (IPA: [ɐlˈbaɪ] ), официально провинция Албай ( Central Bikol : Probinsya kan Albay ; тагальский : Lalawigan ng Albay ; ᜎᜎᜏᜒᜄᜈ᜔ ᜈᜅ᜔ ᜀᜎ᜔ᜊᜌ᜔ ), является провинцией в регионе Бикол на Филиппинах . , в основном в юго-восточной части остров Лусон . Ее столица (и крупнейший город) — город Легаспи , региональный центр всего региона Биколь , который расположен у южного предгорья вулкана Майон . [3]
Провинция была включена во Всемирную сеть биосферных заповедников ЮНЕСКО в марте 2016 года. [4]
Задолго до прибытия испанцев, Албай имел процветающую цивилизацию. Раньше называвшийся Ибат , а затем Либог , Албай когда-то находился под властью Гата Ибала, старого вождя, который также основал старый барангай Саванган, ныне являющийся частью города Легаспи . Историк Уильям Генри Скотт писал, что в местном эпосе под названием сидаи под названием «Бинги Лавана» албайский дату по имени Думараог отправился в Лаканат Лаван (современный Лаоанг , Северный Самар ), чтобы просить руки Бинги, приведя с собой 100 кораблей. Дату Хади Иберейн был родом из Лаканата Лаван. Скотт описывал его как «Самарский дату по имени Иберейн был отвезен на испанское судно, стоявшее на якоре в его гавани в 1543 году гребцами, одетыми в золото; при этом на нем были серьги и цепи». [5]
В июле 1569 года Луис Энрикес де Гусман , член экспедиции под руководством Маэстро де Кампо Матео де Саза и капитана Мартина де Гойти , возглавил группу, которая переправилась с островов Буриас и Тикао и высадилась в прибрежном поселении под названием Ибалон в том, что сейчас является провинцией Сорсогон . Из этого места была отправлена еще одна экспедиция для исследования внутренних районов и основания города Камалиг .
В 1573 году Хуан де Сальседо проник на полуостров Бикол с севера до юга до Либона , основав поселение Сантьяго-де-Либон. Хосе Мария Пеньяранда, военный инженер, был назначен « коррехидором » провинции 14 мая 1834 года. Он построил общественные здания, а также дороги и мосты.
Весь полуостров Бикол был организован как одна провинция с двумя подразделениями, Камаринес на северо-западе и Ибалон на юго-востоке. В 1636 году две части были разделены, и Ибалон стал отдельной провинцией со столицей в Сорсогоне. В 17 веке набеги рабов Моро с юга Филиппин опустошили северо-восточные прибрежные районы провинции Албай. [6] К концу 1700-х годов в Албае проживало 12 339 местных семей и 146 семей филиппинцев-испанцев . [7] : 539 [8] : 31, 54, 113
Вулкан Майон в одном из своих самых сильных извержений 1 февраля 1814 года уничтожил пять городов, окружавших его подножие. Это извержение заставило город Кагсава переехать на его нынешнее место, Легаспи .
В 1846 году генерал-губернатор Нарцисо Клаверия издал указ об отделении Масбате , Тикао и Буриаса от Албая и формировании командансии Масбате. Албай тогда был разделен на четыре округа: Ирайя, Кордильера или Табако , Сорсогон и Катандуанес .
Глисерио Дельгадо, осужденный инсуректо (повстанец), начал революционную деятельность в провинции. Имея штаб-квартиру в горах города Гинобатан , он присоединился к революционному правительству Албая в качестве лейтенанта пехоты.
Затем испанские военные власти организовали подразделение филиппинской милиции . Мариано Риоса был назначен майором зоны Табако, которая включала все города вдоль побережья от Албая до Тиви , а Анасието Солано был назначен майором зоны Ирая, которая состояла из городов от Дараги до Либона . Каждый город был организован в секции по пятьдесят человек под командованием лейтенанта.
Во время Филиппинской революции 22 сентября 1898 года было сформировано временное революционное правительство Албая с Анасието Солано в качестве временного президента. Генерал-майор Вито Белармино , назначенный военным командующим, реорганизовал филиппинскую армию в провинции.
После испано-американской войны новая колониальная держава США не признала независимость страны, которая была объявлена в июне 1898 года, и американцы впоследствии получили прямой контроль над страной как над фактической колонией в соответствии с условиями Парижского договора (1898) , в отношении которого филиппинцы не имели никакого права голоса. [9] Во время филиппино-американской войны бригадный генерал Уильям Август Коббе возглавил экспедицию, которая высадилась в портах Сорсогон, Булан и Донсол . Оттуда американцы двинулись на Легаспи и захватили его.
Хотя 26 апреля 1901 года в Албае было создано гражданское правительство , полковник Гарри Хилл Бандхольц , командующий полицией региона Бикол, заявил, что генерал Симеон Ола с тысячей человек продолжал бросать вызов американской власти после взятия Белармино в 1901 году. Позднее Ола был схвачен вместе с примерно шестьюстами своими людьми.
После японского вторжения в Легаспи 12 декабря 1941 года во время Второй мировой войны отряд Кимуры Императорской японской армии оккупировал провинцию Албай. Регион защищало только подразделение филиппинской полиции под командованием майора Франсиско Сандико. [10]
Во время японской оккупации военный генеральный штаб Филиппинской армии Содружества оставался активным с 3 января 1942 года по 30 июня 1946 года, а 5-й полицейский полк Филиппинской полиции был создан с 28 октября 1944 года по 30 июня 1946 года и дислоцировался в Албае. Затем последовали операции по зачистке и антияпонское восстание на полуострове Бикол , которым помогало местное сопротивление Биколано. Некоторые партизанские группы Биколано вторглись в провинцию Албай во время японских мятежей между 1942 и 1944 годами и были поддержаны местными филиппинскими войсками Филиппинской армии Содружества и довоенными 5-ми пехотными полками Филиппинской полиции, которые атаковали вражеских солдат Японской императорской армии. После трех лет осады и конфликтов многие партизаны Биколано были вынуждены отступить из-за японцев по всей провинции до освобождения в 1945 году войсками союзников.
Оас , Албай, был одним из населенных пунктов, особенно пострадавших от диктатуры Фердинанда Маркоса ; в последние дни диктатуры Оас подвергся серии политических убийств, направленных против тех, кто осмеливался выступать против злоупотреблений военных и против Фердинанда Маркоса. [11]
Самой известной из жертв был Клементе Раграджио, муниципальный санитарный инспектор Лигао , который позже также был назначен в ОАС. Известный своей эффективностью, он был награжден званием лучшего санитарного инспектора 1983 года в Албае. [12] Однако это привело к тому, что местные администраторы диктатуры заподозрили его в симпатиях к мятежникам, потому что его тесные отношения с местными жителями в отдаленных барангаях позволяли ему бесстрашно передвигаться, и потому что он выражал несогласие с управлением диктатуры. Убийца выстрелил в него три раза перед его домом ранним вечером 21 августа 1985 года, и правительство не расследовало его убийство. Позже его имя было запечатлено на стене памяти в филиппинском Bantayog ng mga Bayani (дословно Памятник героям), который чтит мучеников и героев, которые боролись за восстановление демократии после диктатуры Маркоса. [11]
Общая площадь Албая составляет 2575,77 квадратных километров (994,51 квадратных миль), [13] что делает его 53-й по величине провинцией. Провинция граничит с провинциями Камаринес-Сур на севере и Сорсогон на юге. На северо-востоке находится залив Лагоной , который отделяет провинцию от Катандуанес . На юго-западе провинции находится перевал Буриас с островом Буриас провинции Масбате , расположенным примерно в 14 километрах (8,7 мили) от берега.
В 2016 году территория площадью 250 000 гектаров (620 000 акров) была объявлена биосферным заповедником ЮНЕСКО . Биосферный заповедник Албай является домом для 182 видов наземных растений, из которых 46 являются эндемиками Филиппин. Его морские воды и прибрежная зона также являются средой обитания для пяти из семи видов морских черепах в мире , а также для экосистем мангровых зарослей, морской травы и морских водорослей. [14]
Провинция в целом гористая с разбросанными плодородными равнинами и долинами. В восточной части провинции находится линия вулканических гор, начинающаяся с самой северной Малинао в Тиви, за которой следует гора Масарага и отдельно стоящий вулкан Майон . Отделенные заливом Полики, горы Покдол в городе Манито .
Стратовулкан Майон высотой около 2462 метров ( 8077 футов) является самой высокой точкой провинции. Это самая известная форма рельефа на Албае и во всем регионе Бикол . Этот действующий вулкан находится под юрисдикцией восьми муниципалитетов и городов Албая: Камалиг , Дарага , Гинобатан , Легаспи-Сити , Лигао-Сити , Малилипот , Санто-Доминго и Табако-Сити .
Западное побережье провинции гористое, но не такое выдающееся, как восточный хребет с самой высокой точкой около 490 метров (1610 футов). [15] Среди этих гор — гора Катбураван в Лигао и гора Пантао в Оасе .
Албай состоит из 15 муниципалитетов/поселков и трех городов-членов ( Легаспи , Лигао и Табако ).
Население Албая по переписи 2020 года составляло 1 374 768 человек, [2] что делает его 20-й по численности населения провинцией в стране. Плотность населения составляла 530 человек на квадратный километр или 1400 человек на квадратную милю. Согласно переписи 2007 года, в провинции насчитывалось 208 640 домохозяйств со средним размером 5,22 человека, что значительно выше среднего показателя по стране в 4,99.
До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, включавшая различных божеств. К этим божествам относятся: Гугуранг, верховный бог, обитающий внутри горы Майон , где он охраняет и защищает священный огонь, который пытался украсть его брат Асванг . Всякий раз, когда люди не подчиняются его приказам, желаниям и совершают многочисленные грехи, он заставляет гору Майон извергать лаву в знак предупреждения людям исправить свои кривые пути. Древние Биколаносы проводили для него обряд под названием Атанг. [22] [23] Асуанг, злой бог, который всегда пытается украсть священный огонь горы Майон у своего брата Гугуранга. Иногда его называют Асванг, он в основном обитает внутри горы Малинао. Как злой бог, он заставляет людей страдать от несчастий и совершать грехи. [22] [23] Враг Гугуранга и друг Булана, бога Луны; Халия, богиня лунного света в маске и заклятый враг Бакунавы и защитница Булана. Ее культ состоит в основном из женщин. Существует также ритуальный танец, названный в ее честь, поскольку он исполняется как контрмера против Бакунавы.; [24] Булан , бог бледной луны, он изображается как половозрелый мальчик с необычайной миловидностью, которая усмиряла диких зверей и порочных русалок (Магиндара). Он испытывает глубокую привязанность к Магиндангу, но играет с ним, убегая, чтобы Магинданг никогда его не поймал. Причина этого в том, что он застенчив с мужчиной, которого любит. Если Магиндангу удается поймать Булана, Халия всегда приходит, чтобы освободить его от хватки Магинданга; Магинданг , бог моря и всех его существ. Он испытывает глубокую привязанность к лунному богу Булану и преследует его, несмотря на то, что никогда не ловит его. Из-за этого Биколанос рассуждал, что именно поэтому волны поднимаются, чтобы достичь Луны, если смотреть с далекого горизонта. Всякий раз, когда он догоняет Булана, Халия приходит, чтобы спасти Булана и немедленно освободить его; Окот , бог леса и охоты; и Бакунава , гигантское божество морского змея, которое часто считается причиной затмений, пожирателем Солнца и Луны и противником Халии, поскольку главная цель Бакунавы — проглотить Булана, которого Халия поклялась защищать вечно. [25]
Католицизм является преобладающей религией в провинции, его исповедуют 96,1% мужчин и 95,7% женщин Албая. [26] В каждом городе есть свой праздник для своих покровителей и покровительниц.
Другие религиозные конфессии: Церковь Христа (INC), насчитывающая 2 процента населения провинции, другие протестантские церкви, такие как баптистская церковь , методистская церковь , другие евангельские христиане , адвентисты седьмого дня , мормоны , свидетели Иеговы , а также ислам .
Albay является родиной нескольких языков и местом обитания различных коренных языков региона Bicol. Из семи языков Bikol (исключая языки Bisakol , которые являются языками Bisayan ), только Pandan Bikol северного Catanduanes не используется или который происходит не из Albay. Языки в провинции очень разнообразны, включая языки группы Albay Bikol , которая включает языки West Miraya , East Miraya, Libon и Buhinon . Из четырех языков Albay Bikol , Buhinon является единственным, который не используется в Albay, а используется в Buhi, Camarines Sur .
Ринконада-бикол является языком меньшинства в провинции и используется людьми в барангаях Либона и Поланги , которые находятся недалеко от границы Бато и Ирига в Южном Камаринесе . Другим основным языком, используемым в провинции, является центральный биколь , который является родным языком населения восточного побережья полуострова Биколь . Оба языка албай-биколь и ринконада-биколь являются членами группы языков внутреннего бикола , а центральный биколь является языковым членом прибрежного бикола . На диалекте Табако-Легаспи-Сорсогон Центрального Бикола говорят в Легаспи , Табако и соседних муниципалитетах на восточной стороне Албая, а также в некоторых частях северного Сорсогона (особенно в городе Сорсогон ).
Большинство жителей также понимают английский и филиппинский как вторые языки.
Уровень бедности в Албае
Сельское хозяйство является основной отраслью промышленности в Албае, которая производит такие культуры, как кокос , рис , сахар и абака . Ремесла являются основным источником дохода в сельской местности и составляют довольно большую долю в мелкомасштабных отраслях промышленности провинции. Лесное хозяйство, производство цемента и изготовление бумаги являются другими источниками средств к существованию. Производство изделий из абаки, таких как манильская пенька , шляпы, сумки, коврики, мебель, предметы домашнего декора [35] и тапочки, является одним из основных источников дохода в сельских районах. Производство волокна абаки переживало бум с конца 1800-х годов до американского периода [36] . Рыболовство является основным источником существования на обоих берегах провинции. Туризм, особенно связанный с вулканом Майон, также приносит доход Албаю. В 2013 году Албай посетило в общей сложности 339 445 иностранных туристов.
В декабре 2023 года на Pili Fiesta директор DOST-PCAARRD Марита А. Карлос представила технологии по производству пили (дерево C. ovatum) в Албае, регион Бикол . Она стремилась продвигать пили как флагманскую отрасль. [37]
В Албае три избирательных округа, охватывающих 18 муниципалитетов и 3 входящих в него города.
В Албае 383,22 км (238,12 миль) национальных дорог, в основном с асфальтовым покрытием, а 5,25 км (3,26 миль) остаются немощеными. [39] Шоссе Махарлика (N1/AH26) служит основным дорожным сообщением между другими провинциями. Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами , которым присвоены номера маршрутов в серии, а именно Bicol-630 и Bicol-640 . Почти все города и муниципалитеты соединены национальными дорогами, за исключением Рапу-Рапу .
Чтобы стимулировать развитие провинции, Совет по регулированию дорожных сборов объявил платную дорогу 5 продолжением скоростной автомагистрали South Luzon . [40] 420-километровая четырехполосная скоростная автомагистраль, начинающаяся от конечной точки строящейся сейчас платной дороги SLEX 4 в Барангае Майяо, городе Лусена в Кесоне до Матнога , Сорсогон, недалеко от паромного терминала Матнога. 25 августа 2020 года корпорация San Miguel объявила, что будет инвестировать в проект, который сократит время в пути от Лусены до Матнога с 9 часов до 5,5 часов. [41]
Албай является основным перевалочным пунктом региона со своими портами: международный порт Табако, национальный порт Легаспи, провинциальный порт Пио-Дуран и региональный порт Пантао.
Путешествие в провинцию по воздуху осуществляется через Международный аэропорт Бикол в муниципалитете Дарага , соседнем муниципалитете города Легаспи. Аэропорт является воротами провинции из Манилы и города Себу в Висайях. Ранее провинцию обслуживал ныне несуществующий аэропорт Легаспи .
Албай обслуживается магистралью Филиппинских национальных железных дорог (PNR), а также имеет пригородное сообщение между Нагой и Камаринес-Сур . Поезда в Манилу (Тутубан) компании Mayon Limited приостановлены с ноября 2012 года. Четыре станции обслуживают Поланги, Лигао, Гинобатан и Легаспи соответственно.
Медиа, связанные с Albay на Wikimedia Commons
Географические данные, относящиеся к Албаю на OpenStreetMap
Словарное определение Албая в Викисловаре
