stringtranslate.com

Московский митинг 2022 года

Московский митинг 2022 года , официально известный в России как « За мир без нацизма» , был политическим митингом и концертом на стадионе «Лужники» в Москве 18 марта 2022 года, который ознаменовал восьмую годовщину аннексии Крыма Российской Федерацией . Президент Владимир Путин выступил на мероприятии, оправдывая российское вторжение в Украину и восхваляя российские войска [1] перед толпой в 200 000 человек, согласно данным полиции Москвы . [2] Такие СМИ, как BBC и Moscow Times, сообщили, что государственных служащих доставляли на место проведения мероприятия, а другим участникам платили или заставляли присутствовать. [3] 

Событие

На арене и сцене были размещены лозунги «За мир без нацизма», [a] «За президента» [b] и «За Россию» [c] , но с латинской буквой Z вместо обычной кириллической З. [4] На некоторых вывесках также были изображены Z в виде георгиевской ленты с хэштегом #СвоихНеБросаем, [5] что означает «своих не бросаем». [6]

Мероприятие состоялось на стадионе «Лужники».

Содержание митинга, описанное агентством Франс Пресс как «крайне антизападное и наполненное советской ностальгией », подчеркивало патриотизм, героизм и поддержку военных. [7] Полина Гагарина , представлявшая Россию на конкурсе песни «Евровидение-2015» , исполнила кавер-версию песни « Кукушка » из фильма 2015 года « Битва за Севастополь» . [8] Российская группа «Любэ» исполнила патриотические песни о военном времени, [9] [10] Олег Газманов исполнил песню «Рожденный в СССР», [d] [12] [13] а стихотворение Федора Тютчева от мая 1867 года « Напрасный труд — нет, их не вразумишь... » [e] [16] прочитал российский актер Владимир Машков . [4] Среди других выступавших на мероприятии были главный редактор RT Маргарита Симоньян , которая сказала: «Это для наших ребят, которые сейчас воюют с подонками»; [17] мэр Москвы Сергей Собянин , который поблагодарил «парней, которые с оружием в руках защищают российских граждан на Донбассе  ... Полмира объединилось против нас, но Россия — сильная страна»; [18] и пресс-секретарь Министерства иностранных дел Мария Захарова , которая назвала Россию «страной и нацией, которая охраняет мир и борется со злом». [17] [19] Многие из выступавших носили георгиевские ленточки в форме буквы Z , [3] которые также появлялись на плакатах в толпе. [17]

На митинге присутствовали многочисленные российские спортсмены-олимпийцы , в том числе несколько человек, недавно вернувшихся с Олимпийских игр 2022 года в Пекине . Во время их выступления на сцене звучал российский национальный гимн, что является отсылкой к запрету гимна на предыдущих трех Олимпиадах из-за спонсируемого государством допинга . [20] Среди присутствовавших спортсменов были лыжник Александр Большунов ; фигуристы Никита Кацалапов , Владимир Морозов , Виктория Синицина и Евгения Тарасова ; художественная гимнастка Дина Аверина и Арина Аверина ; борцы Абдулрашид Садулаев , Заур Угуев и Заурбек Сидаков ; и пловец Евгений Рылов . [20] Российский гимнаст Иван Куляк , который подвергался дисциплинарному разбирательству со стороны Международной федерации гимнастики за ношение наклейки «Z» на чемпионате мира по футболу 2022 года в Дохе , надел олимпийскую медаль на митинг, хотя он не принимал участия ни в одной Олимпиаде. [21]

Митинг ознаменовал первое публичное появление президента России Владимира Путина с начала вторжения в Украину. [2] В своей речи, которую он начал с цитаты из Конституции России , Путин поздравил «народ Крыма и Севастополя » и пожелал им «счастливой годовщины» аннексии Крыма. Затем он перешел к обсуждению финансов и инфраструктуры этих территорий, заявив, что вместо «остаточного финансирования» Украины, предоставленного России, «нужно вытащить Крым из этого унизительного положения». Путин далее заявил о «геноциде» со стороны Украины против народа Донбасса , прежде чем процитировать отрывок из Библии «нет большей любви» из Иоанна 15. Наконец, Путин отметил, что день рождения Федора Ушакова — 24 февраля, тот же день, когда в 2022 году началось вторжение в Украину. [22] Часть его телевизионной речи на «Россия-24» была прервана технической проблемой. [23] [24]

Реакция

Президент Украины Владимир Зеленский в видеообращении, опубликованном 19 марта, упомянул о митинге: [25]

Сегодня в Москве прозвучало много слов в связи с годовщиной захвата Крыма. Состоялся большой митинг. И я хочу обратить внимание на одну деталь. Сообщается, что в митинге в российской столице приняли участие около 200 тысяч человек. 100 тысяч на улицах, около 95 тысяч на стадионе. Примерно столько же российских войск было задействовано во вторжении на Украину. Представьте себе 14 тысяч трупов и десятки тысяч раненых и искалеченных людей на том стадионе в Москве. Столько потерь уже есть у России в результате этого вторжения. Такова цена войны. Чуть больше, чем через три недели. Война должна закончиться. [25]

В своих замечаниях Путин ссылался на отрывки из Библии и российскую военную историю, что было воспринято как отражение более широкой модели лидера, использующего религию и историю для формирования русской националистической идентичности. [26] Консервативный американский политический комментатор Шон Хэннити , сторонник бывшего президента США Дональда Трампа , сказал, что митинг, по-видимому, использовался Путиным для «вызова своего внутреннего Дональда Трампа», в то время как либеральный HuffPost описал митинг как «ужасающий» и «зловещий» и сказал, что Путин «находился в режиме полного диктатора». [27] [28] Путин также подвергся критике за то, что носил то, что, по-видимому, было паркой Loro Piana за 13 000 долларов США . [3]

Спортсмены подверглись критике в СМИ за пределами России за их участие в митинге. [20] [29] [30] [31] The Times описала спортсменов как «выставленных напоказ... на стадионе «Лужники» в качестве разминки российского президента» на «провоенном пропагандистском митинге». [32] Фотографии, размещенные в социальных сетях некоторыми спортсменами, размыли символы «Z», которые они носили, что было истолковано как признание отсутствия популярности войны среди молодых россиян. [29] Хотя некоторые аналитики считали, что спортсменов, которые носили этот символ, могли заставить участвовать, спортивный обозреватель Washington Post Салли Дженкинс утверждала, что в частности для фигуристов «нет никакой возможности освободить отдельных российских фигуристов от [их участия], независимо от того, насколько безупречны некоторые из них или насколько они подвержены принуждению или цензуре». [33] [34]

Появление Рылова привело к расследованию FINA по причине «дискредитации водных видов спорта» и потере его спонсорского контракта с Speedo , которая заявила, что пожертвует оставшуюся часть его финансирования Управлению Верховного комиссара ООН по делам беженцев . [35] [32] Расследование привело к тому, что Рылов получил персональный девятимесячный запрет на все соревнования и мероприятия FINA с 20 апреля 2022 года, что сделало его запрет на 20 дней дольше общего запрета для российских и белорусских пловцов до конца 2022 года. [33] [36] Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков , президент Олимпийского комитета России Станислав Поздняков и министр спорта России Олег Матыцин осудили запрет, назвав его дискриминационным, политизированным и «противоречащим идеям спорта». [37]

Украинские спортсмены напрямую раскритиковали российских спортсменов за их участие. Украинский гимнаст и олимпийский призер Олег Верняев раскритиковал Куляка за то, что он присутствовал и носил олимпийскую медаль, которую он не заслужил. [21] Украинский рекордсмен мира по плаванию Андрей Говоров описал, как его друг Рылов присутствовал на митинге и носил символ «Z», как «душераздирающее». [30] Украинские танцоры на льду Александра Назарова и Максим Никитин раскритиковали фигуристов за их участие, заявив, что «Не так давно мы поддерживали их в этот сложный олимпийский сезон, а теперь они поддерживают войну против нас и нашей страны». [31] [34]

Правительство Латвии запретило въезд в страну артистам, участвовавшим в митинге. [38]

Историк Ниалл Фергюсон охарактеризовал митинг как «фашистский». [39]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ " За мир без нацизма "; обычно пишут « За мир без нацизма ».
  2. ^ " За Президента "; обычно пишут « За Президента ».
  3. ^ " За Россию "; обычно пишется « За Россию ».
  4. ↑ В начале песни говорится: «Украина и Крым, Беларусь и Молдова — это моя страна!  ... Казахстан и Кавказ, и Прибалтика тоже». [11]
  5. ^ Напрасный труд — нет, их не понимаешь, —
    Чем либеральней, тем они пошлее,
    Цивилизация — для них фетиш,
    Но недоступна им ее идея.

    Как перед ней ни гнитесь, господа,
    Вам не снискать признанных из Европы:
    В ее глазах вы всегда будете
    Не слуги просвещенья, а холопы. [14]

    Бесполезно — вы их не поймете —
    Чем либеральнее, тем подлее и жестокее.
    Цивилизация для них – фетиш,
    Но им недоступен ее идеал.

    Хоть вы и склоняйтесь перед ней, граждане,
    Вы никогда не завоюете признания Европы:
    В ее глазах вы всегда будете не слугами
    Просвещения, а бесправными рабами. [15]

Ссылки

  1. ^ «Путин проводит митинг в Москве, хвалит российские войска, пока Украина отбивает вторжение». CBC News. 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  2. ^ ab Nechepurenko, Ivan (18 марта 2022 г.). «Putin makes his first public appear after the invade of Ukraine» (Путин впервые появляется на публике после вторжения в Украину). The New York Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  3. ^ abc "Putin Marks Крым Anniversary, Defends 'Special Operation' in Ukraine in Stadium Rally". The Moscow Times. 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  4. ^ ab "Putin Tells Mass Rally That Russia Will Prevail in Ukraine". VOA News . Reuters. 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  5. ^ Patel-Carstairs, Sunita (19 марта 2022 г.). «Путин приветствует «спецоперацию» на Украине на масштабной вечеринке по случаю «воссоединения» Крыма». Sky News. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  6. ^ MacFarquhar, Nick (7 марта 2022 г.). «Буква „Z“ стала символом для россиян, которые поддерживают вторжение в Украину». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  7. ↑ Agence France Presse (18 марта 2022 г.). «Москва отмечает аннексию Крыма патриотическим митингом». France24 . Париж, Франция. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  8. ↑ Чибовска, Каролина (19 марта 2022 г.). «Полина Гагарина в огни крытыки. По тыму, як заспевала для Путина, не ставионо на ней сучей нитки» (на польском языке). Онет Кобиета. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  9. ^ «Путин пытается сплотить Россию вокруг вторжения, но сбой на телевидении мешает выступлению». The Irish Times. Reuters. 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  10. ^ Джон, Тара; Павлова, Ульяна; Грэм-Юлл, Анастасия (18 марта 2022 г.). «Путин отмечает годовщину аннексии Крыма на митинге на стадионе во время натиска России на Украину». CNN.com . CNN. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
  11. ↑ Померанцев, Питер (19 декабря 2013 г.). «Рожденный в СССР». London Review of Books. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  12. ^ Рейманн, Николас. «Путин проводит массовый митинг в поддержку войны в Москве». Forbes . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  13. ^ Анна, Кара (18 марта 2022 г.). «Путин появляется на большом митинге, пока войска наступают на Украину». ABC News . Associated Press. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  14. ^ "Напрасный труд — нет, их не понимаешь..." Русская поэзия . Монстр. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  15. ^ Cigale, Alex. "Antology of Russian Minimalist and Miniature Poems; Part I, The Silver Age". Off Course: A Literary Journey . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Получено 19 марта 2022 года .
  16. ^ Тютчев, Федор (1996). Избранное (на русском языке). Ростов-на-Дону: Феникс. ISBN 5-85880-081-5.
  17. ^ abc AFP (18 марта 2022 г.). «Москва отмечает аннексию Крыма патриотическим митингом». France24. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  18. ^ «Путин восхваляет единство на митинге в Москве в поддержку вторжения на Украину». Le Prensa Latina. 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  19. ↑ Вернон, Уилл (18 марта 2022 г.). «Путин приветствует аннексию Крыма и войну уроками героизма». BBC News . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  20. ^ abc McCarriston, Shanna (23 марта 2022 г.). «Российские олимпийцы столкнулись с негативной реакцией после посещения митинга в поддержку Владимира Путина». CBS Sports . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  21. ↑ Аб Бондарь, Григорий (23 марта 2022 г.). «Олимпийский чемпион Верняв выступил спортсменом РФ, который выиграл победу на подиуме с чужой медалью». Об этом сообщает УНИАН . Киев, Украина. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  22. ^ "Концерт, посвященный годовщине воссоединения Крыма с Россией". Кремль. 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  23. ^ "Путин обещает, что Россия одержит верх на Украине, но сбой мешает работе телевидения". Reuters . 18 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  24. ^ Васильева, Наталия (18 марта 2022 г.). «Российское телевидение прерывает выступление Владимира Путина на середине выступления во время крупного митинга в Москве». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  25. ^ ab Zelenskyy, Volodymyr (19 марта 2022 г.). «Значительные переговоры о мире и безопасности для Украины — единственный шанс для России уменьшить ущерб от собственных ошибок». Президент Украины. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 19 марта 2022 г. .
  26. ^ Кара, Анна (18 марта 2022 г.). «Путин хвалит войска на митинге в Москве, поскольку Россия продолжает атаку на Украине». PBS . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. . Получено 8 апреля 2022 г.
  27. ^ Пенгелли, Мартин (19 марта 2022 г.). «Путин «выражает своего внутреннего Трампа» на митинге в Москве, говорит Шон Хэннити». The Guardian . Лондон, Соединенное Королевство. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  28. ^ Николсон, Кейт (18 марта 2022 г.). «Путин в режиме полного диктатора во время ужасающего митинга в Москве». HuffPost . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  29. ^ ab Pavitt, Michael (20 марта 2022 г.). «Кулиак получил годовую дисквалификацию за демонстрацию символа «Z» на подиуме». Inside the Games . Лондон, Соединенное Королевство. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  30. ^ ab Keith, Braden (19 марта 2022 г.). «Российский олимпийский пловец Рылов появился на большом митинге в поддержку войны в Москве». SwimSwam . Остин, Техас. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  31. ^ ab "Российские олимпийцы столкнулись с негативной реакцией после митинга Владимира Путина". ABC News . 23 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  32. ^ Лорд, Крейг (23 марта 2022 г.). «Российский олимпийский чемпион Евгений Рылов рискует получить запрет после появления на митинге Путина». The Times . Лондон, Соединенное Королевство. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  33. ^ ab "Российский олимпийский чемпион дисквалифицирован за поддержку вторжения на Украину". news.com.au . Сидней, Австралия. 22 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  34. ^ ab Jenkins, Sally (24 марта 2022 г.). «Русские делают фигурное катание лучше, но Путин превратил этот вид спорта в поле битвы». Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
  35. ^ "Российские олимпийцы столкнулись с негативной реакцией после посещения митинга Владимира Путина". ESPN . Бристоль, Коннектикут. 23 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  36. ^ Мартин, Уилл (22 апреля 2022 г.). «Российский олимпийский чемпион, который утверждал, что является крупнейшей звездой плавания, отстранен от спорта за участие в митинге в поддержку войны». Yahoo! Sports . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  37. ^ "FINA отстранила олимпийского чемпиона Рылова на девять месяцев из-за митинга Путина". Reuters . Лондон, Соединенное Королевство. 22 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  38. ^ "25 граждан России внесены в черный список в Латвии за пропаганду войны". Baltic News Network . LETA . 24 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  39. ^ Фергюсон, Ниалл (22 марта 2022 г.). «Путин неправильно понимает историю. К сожалению, то же самое делают и США» Bloomberg . Получено 31 июля 2022 г.