stringtranslate.com

Программа Феникс

Оригинальная невыпущенная нашивка

Программа «Феникс» ( вьетнамский : Chiến dịch Phụng Hoàng ) была разработана и изначально координировалась Центральным разведывательным управлением США (ЦРУ) во время войны во Вьетнаме , в ней участвовали американские , южновьетнамские военные и небольшое количество оперативников спецназа из Австралийской армейской учебной группы во Вьетнаме . В 1970 году ответственность ЦРУ была постепенно прекращена, и программа была передана в ведение Поддержки гражданских операций и революционного развития (CORDS). [1]

Программа, которая длилась с 1967 по 1972 год, была разработана для выявления и уничтожения Вьетконга (ВК) посредством внедрения, убийств , пыток , захвата, борьбы с терроризмом и допросов . [2] [3] [4] [5] ЦРУ описало ее как «набор программ, направленных на атаку и уничтожение политической инфраструктуры Вьетконга». [6] Программа «Феникс» основывалась на идее, что проникновение Северного Вьетнама требовало местной поддержки среди невоюющего гражданского населения, которое называлось «инфраструктурой ВК» и «политическим подразделением», которое якобы координировало мятеж. [7]

В ходе программы Phoenix «нейтрализовал» 81 740 человек, подозреваемых в членстве в ВК, из которых 26 369 были убиты, а остальные сдались или были захвачены в плен. Из убитых 87% были приписаны обычным военным операциям южновьетнамских и американских сил, а оставшиеся 13% были приписаны оперативникам программы Phoenix. [8] : 17–21 

Программа «Феникс» подверглась резкой критике по разным причинам, включая количество убитых нейтральных гражданских лиц, характер программы (которую критики назвали «программой гражданских убийств» [7] ), применение пыток и других методов принуждения, а также использование программы в личных политических целях. Тем не менее, программа была очень успешной в подавлении политической и революционной деятельности Вьетконга. [7] Публичное раскрытие программы привело к значительной критике, включая слушания в Конгрессе США , и на ЦРУ было оказано давление с целью ее закрытия. Похожая программа, План F-6, продолжалась при правительстве Южного Вьетнама .

Фон

Вскоре после Женевской конференции 1954 года и принятия Женевских соглашений правительство Северного Вьетнама организовало силы численностью в несколько тысяч человек для мобилизации поддержки коммунистов на предстоящих выборах. [8] Когда стало ясно, что выборы не состоятся, эти силы стали семенами того, что в конечном итоге стало Вьетконгом , северовьетнамским повстанческим движением, целью которого было объединение Вьетнама под контролем Севера. [9] [10]

Хотя усилия по борьбе с повстанцами продолжались с первых дней военного вмешательства США во Вьетнам, они не увенчались успехом ни в борьбе с вооруженным компонентом Вьетконга, ни с гражданской инфраструктурой Вьетконга (VCI) [11] , которая к середине 1960-х годов разрослась до 80 000–150 000 членов. [12] VCI, в отличие от вооруженного компонента Вьетконга, была поставлена ​​задача поддержки, включая вербовку, политическую обработку , психологические операции , сбор разведданных и материально-техническую поддержку. [9] [13] VCI быстро создал теневые правительства в сельских районах Южного Вьетнама, заменив местное руководство в небольших сельских деревнях, лояльных правительству Сайгона, коммунистическими кадрами. [12] [13] VCI выбрал небольшие сельские деревни, потому что они не находились под пристальным контролем правительства Сайгона или армии Южного Вьетнама [14]

Тактика VCI по установлению местного коммунистического контроля начиналась с определения городов и деревень, имеющих стратегическое значение для Вьетконга или Северного Вьетнама , а также местного населения с коммунистическими симпатиями, при этом правительство Ханоя уделяло большое внимание деятельности и успехам VCI. [14] После того, как сообщество было определено, VCI угрожало местному руководству репрессиями, если они отказывались сотрудничать или похищали местных лидеров и отправляли их в лагеря перевоспитания в Северном Вьетнаме. Местные лидеры, которые продолжали отказываться сотрудничать или угрожали связаться с правительством Сайгона, были убиты вместе со своими семьями. [14] После того, как агенты VCI брали под контроль территорию, она использовалась для расквартирования и пополнения запасов партизан Вьетконга, предоставления разведданных о военных передвижениях США и Южного Вьетнама, предоставления налогов кадрам VCI и вербовки местных жителей во Вьетконг. [12]

История

Двумя основными компонентами программы были Провинциальные разведывательные подразделения (PRU) и региональные центры допросов. PRU убивали или захватывали подозреваемых членов VC, а также гражданских лиц, которые, как считалось, имели информацию о деятельности VC. Многие из этих людей были доставлены в центры допросов и подвергнуты пыткам в попытке получить разведданные о деятельности VC в этом районе. [15] Информация, полученная в центрах, передавалась военным командирам, которые использовали ее для постановки задач PRU по дальнейшим миссиям по захвату и убийству. [15] Эффективность программы измерялась количеством членов VC, которые были «нейтрализованы», [16] эвфемизм [17] [18] означающий заключение в тюрьму, убеждение в дезертирстве или убийство. [19] [20] [21]

Центры допросов и PRU были разработаны начальником резидентуры ЦРУ в Сайгоне Пиром де Сильвой . Де Сильва был сторонником военной стратегии, известной как борьба с терроризмом, которая охватывает военную тактику и методы, которые правительство, военные, правоохранительные органы и разведывательные агентства используют для борьбы с террористической деятельностью или ее предотвращения, и что ее следует применять стратегически к «вражеским гражданским лицам» с целью сокращения гражданской поддержки ВК. PRU были разработаны с учетом этого и начали преследовать предполагаемых членов ВК в 1964 году. [15] Первоначально PRU были известны как команды «Контртеррора», но они были переименованы в «Провинциальные разведывательные подразделения» после того, как сотрудники ЦРУ «стали опасаться негативной рекламы, окружающей использование слова «террор » ». [22]

В 1967 году все «умиротворительные» усилия Соединенных Штатов перешли под управление Гражданских операций и поддержки революционного развития (CORDS). CORDS имел в своем составе множество различных программ, включая создание крестьянского ополчения, численность которого к 1971 году составляла около 500 000 человек. [23]

В 1967 году в рамках CORDS была создана Программа координации и эксплуатации разведданных (ICEX) [23] по плану, составленному Нельсоном Брикхэмом, частично вдохновленному книгой Дэвида Галулы « Война с повстанцами» (1964), основанной на опыте Галулы в Алжирской войне , которой Брикхэм был «очень увлечен» и которую он носил с собой по всему Вьетнаму. [24] Целью организации был сбор информации о ВК. Позже в том же году она была переименована в Phoenix. Южновьетнамская программа называлась Phụng Hoàng , в честь мифической птицы , которая появилась как знак процветания и удачи. Наступление 1968 года в Тет показало важность инфраструктуры ВК. К 1970 году на территории Южного Вьетнама насчитывалось 704 американских советника Phoenix. [23]

Официально операции «Феникс» продолжались до декабря 1972 года, хотя некоторые аспекты продолжались до падения Сайгона в 1975 году. [25]

Агентства и лица, участвующие в программе

Операции

Главным аспектом программы Phoenix был сбор разведывательной информации. Затем члены VC должны были быть захвачены, обращены в свою веру или убиты. Акцент в обеспечении операции был сделан на местные правительственные силы милиции и полиции, а не на военных, как на основной оперативный рычаг программы. [23] По словам журналиста Дугласа Валентайна, «главным для Phoenix является тот факт, что он был нацелен на гражданских лиц, а не на солдат». [27]

Программа Phoenix осуществлялась в соответствии со специальными законами, которые позволяли арестовывать и преследовать подозреваемых коммунистов . Чтобы избежать злоупотреблений, таких как фальшивые обвинения по личным причинам, или обуздать чрезмерно рьяных чиновников, которые могли быть недостаточно усердны в поиске доказательств перед арестами, законы требовали трех отдельных источников доказательств для осуждения лица, намеченного для нейтрализации. Если подозреваемый член VC был признан виновным, он мог быть заключен в тюрьму на два года с возобновляемыми двухлетними сроками заключения в общей сложности до шести лет. [23] Согласно директиве MACV 381-41, намерением Phoenix было атаковать VC «выстрелом из винтовки, а не дробовиком, чтобы нацелиться на ключевых политических лидеров, элементы командования/управления и активистов в VCI [Инфраструктура Вьетконга]». VCI была известна коммунистам как Революционная инфраструктура . [28]

Жесткие операции, такие как случайные оцепления и обыски, масштабные и длительные задержания невинных гражданских лиц и чрезмерное использование огневой мощи, оказали негативное влияние на гражданское население. Разведданные, полученные в ходе допросов, часто использовались для проведения миссий « поиска и уничтожения », направленных на поиск и убийство членов ВК. [29]

87% убитых в ходе программы «Феникс» были убиты в ходе обычных военных операций. [30] Многие из убитых были идентифицированы как члены VCI только после военных столкновений, которые часто начинались Вьетконгом. В период с января 1970 года по март 1971 года 94% убитых в результате программы были убиты во время военных операций (9 827 из 10 443 убитых VCI). [1]

Пытка

По словам Валентина, в центрах допросов применялись следующие методы пыток:

Изнасилование, групповое изнасилование, изнасилование с использованием угрей, змей или твердых предметов, а также изнасилование с последующим убийством; электрошок («Час телефона Белла»), осуществляемый путем прикрепления проводов к гениталиям или другим чувствительным частям тела, таким как язык; «водные процедуры»; «самолет», в котором руки заключенного связывались за спиной, а веревка надевалась на крюк на потолке, подвешивая заключенного в воздухе, после чего его или ее избивали; избиения резиновыми шлангами и хлыстами; и использование полицейских собак для издевательств над заключенными. [31]

Офицер военной разведки К. Бартон Осборн сообщает, что он был свидетелем «использования вставки 6-дюймового штифта в ушной канал одного из моих задержанных и простукивания мозга до тех пор, пока он не умрет. Уморения голодом (в клетке) вьетнамской женщины, которая подозревалась в том, что она была частью местного политического просветительского состава в одной из местных деревень... Использование электронного оборудования, такого как герметичные телефоны, прикрепленные... как к женским влагалищам, так и к мужским яичкам, [чтобы] шокировать их и заставить подчиниться». [32]

Утверждения Осборна были опровергнуты автором Гэри Куликом, который утверждает, что Осборн делал преувеличенные, противоречивые и ложные заявления, и что его коллеги утверждали, что ему нравилось делать «фантастические заявления» и что он «часто делал преувеличенные замечания, чтобы привлечь к себе внимание». [33] : 134–138  Осборн служил в Корпусе морской пехоты США в I корпусе в 1967–1968 годах до того, как была реализована программа «Феникс». [34] Пытки применялись южновьетнамскими войсками, а ЦРУ и спецподразделения играли надзорную роль. [35]

Целенаправленные убийства

Операции Phoenix часто были направлены на убийство целей или уничтожение их другими способами. Подразделения PRU часто предвидели сопротивление в спорных районах и часто действовали по принципу «стреляй первым». [36] Лейтенант Винсент Окамото , офицер связи разведки программы Phoenix в течение двух месяцев в 1968 году и обладатель Креста за выдающиеся заслуги, сказал следующее: [37]

Проблема была в том, как найти людей в черном списке ? Это не то, что у вас был их адрес и номер телефона. Обычная процедура — пойти в деревню, просто схватить кого-нибудь и сказать: «Где Нгуен такой-то?» Половину времени люди были так напуганы, что ничего не говорили. Затем группа Phoenix брала информатора , надевала ему на голову мешок с песком, прокалывала две дырки, чтобы он мог видеть, надевала на шею провод связи , как длинный поводок, и вела его через деревню со словами: «Когда мы пройдем мимо дома Нгуена, почеши голову». Затем той ночью Phoenix возвращался, стучал в дверь и говорил: « Первоапрельская шутка , ублюдок ». Тот, кто открывал дверь, напивался. По их мнению, тот, кто открывал, был коммунистом, включая членов семьи. Иногда они возвращались в лагерь с ушами, чтобы доказать, что они убивали людей.

Уильям Колби отрицал, что программа была программой убийств, заявив: «Называть это программой убийств — это нонсенс... Они представляли для нас большую ценность живыми, чем мертвыми, и поэтому целью было заполучить их живыми». Его инструкции полевым офицерам гласили: «Наша подготовка подчеркивает желательность получения этих целевых лиц живыми и использования разумных и законных методов допроса для получения правды о том, что они знают о других аспектах VCI... [Сотрудникам США] определенно не разрешается участвовать в убийствах или других нарушениях правил ведения сухопутной войны». [38] [25] [39] [40]

Стратегический и оперативный эффект

В период с 1968 по 1972 год Phoenix официально «нейтрализовала» (то есть заключила в тюрьму, убедила дезертировать или убила) 81 740 человек, подозреваемых в членстве в Вьетконге, из которых 26 369 были убиты, в то время как Сеймур Херш писал, что официальная статистика Южного Вьетнама оценила число убитых в 41 000 человек. [41] Значительное количество вьетконга было убито, и в период с 1969 по 1971 год программа была довольно успешной в разрушении инфраструктуры Вьетконга во многих важных областях. 87 процентов убитых в ходе программы были приписаны обычным военным операциям южновьетнамских и американских войск; остальные были убиты оперативниками программы Phoenix. [23] : 17–21 

К 1970 году коммунистические планы неоднократно подчеркивали необходимость атаковать правительственную программу умиротворения и специально нацеливали на должностных лиц Phoenix. VC ввели квоты на убийства. Например, в 1970 году коммунистические должностные лица около Дананга на севере Южного Вьетнама поручили своим убийцам «убить 1400 человек», считавшихся правительственными «тиранами[ами]», и «уничтожить» всех, кто был связан с программой умиротворения. [23] : 20–21 

Несколько северо-вьетнамских чиновников сделали заявления об эффективности Phoenix. [23] По словам Уильяма Колби, «с 1975 года я слышал несколько упоминаний о коммунистах Северного и Южного Вьетнама, которые утверждали, что, по их мнению, самым трудным периодом, с которым они столкнулись с 1960 по 1975 год, был период с 1968 по 1972 год, когда действовала программа Phoenix». [42] ЦРУ заявило, что через Phoenix они смогли узнать идентичность и структуру VCI в каждой провинции. [43]

По словам Стюарта А. Херрингтона : «Независимо от того, насколько эффективной была программа «Феникс» или нет, коммунисты считали ее очень эффективной в каждой области. Они видели в ней значительную угрозу жизнеспособности революции, потому что в той степени, в которой вы могли ... создать теневое правительство, их средства контроля над гражданским населением были сведены на нет. И именно поэтому, когда война закончилась, северовьетнамцы зарезервировали «особое отношение» для тех, кто работал в программе «Феникс». Они считали ее смертельной угрозой революции». [44]

Общественный резонанс и судебные разбирательства

Программа «Феникс» не была широко известна в течение большей части времени ее существования ни американской общественности, ни американским официальным лицам в Вашингтоне . [45] В 1970 году автор Фрэнсис Фицджеральд привела несколько аргументов против программы Генри Киссинджеру, тогдашнему советнику по национальной безопасности США , на что она ссылается в книге «Огонь в озере» . [46] Одним из первых, кто публично раскритиковал «Феникс», был Эд Мерфи , активист движения за мир и бывший солдат военной разведки, в 1970 году. [47] [48]

В конечном итоге была проведена серия слушаний в Конгрессе США . В 1971 году, в последний день слушаний по «Программам помощи США во Вьетнаме», К. Бартон Осборн описал программу «Феникс» как «бесплодную обезличенную программу убийств». [47] В результате военное командование во Вьетнаме издало директиву, в которой повторилось, что оно основывало кампанию против VCI на южновьетнамском законодательстве, что программа соответствовала законам сухопутной войны и что персонал США обязан сообщать о нарушениях закона. [48] [49]

Бывший аналитик ЦРУ Сэмюэл А. Адамс [ 50] в интервью CBC News говорил о программе как о программе убийств, которая также включала пытки. Они также убивали людей, выбрасывая их из вертолетов, чтобы угрожать и запугивать тех, кого они хотели допросить. [51] Признавая, что «никто не может доказать нулевую гипотезу о том, что ни один заключенный никогда не был выброшен из вертолета», Гари Кулик утверждает, что «никакая такая история никогда не была подтверждена» и что шум внутри вертолета сделал бы проведение допроса невозможным. [33] : 138 

По словам Ника Терса , злоупотребления были обычным явлением. [52] [53] Во многих случаях вьетнамские враги сообщали о своих врагах как о «ВК», чтобы заставить американские войска убить их. [54] Во многих случаях вожди Фунг Хоанг были некомпетентными бюрократами, которые использовали свое положение для собственного обогащения. Феникс пытался решить эту проблему, устанавливая ежемесячные квоты нейтрализации, но это часто приводило к фальсификациям или, что еще хуже, ложным арестам. В некоторых случаях окружные чиновники принимали взятки от ВК, чтобы освободить определенных подозреваемых. [23]

После того, как злоупотребления в рамках программы «Феникс» стали получать негативную огласку, программа была официально закрыта, хотя она продолжилась под названием «План F-6» [55] [56] [57] [58] [59] под контролем правительства Южного Вьетнама. [58] [57] [b]

Смотрите также

Примечания

  1. О надежности и предвзятости этой газеты см. Гидлунд 1967.
  2. ^ Для получения дополнительной информации F-6 см. Andradé 1990, стр. 246–250; Vietnam Courier 1972, стр. 116; [a] In Thieu's Prisons 1973, стр. 152–152; Nomination of William E. Colby 1973, стр. 156; CounterSpy 1973; Subversion of lawforcement intelligence gathering 1976, стр. 11; Moyar 1997, стр. 208; Hunt 1995, стр. 243

Цитаты

  1. ^ ab Lewy, Guenter (1978), Америка во Вьетнаме , Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 280-281
  2. Гарри Г. Саммерс-младший, Vietnam War Almanac (Нью-Йорк: Facts on File Publications, 1985), стр. 283.
  3. Гюнтер Леви, Америка во Вьетнаме (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1978), стр. 283
  4. ^ Колби, Уильям (1978). Достопочтенные люди: Моя жизнь в ЦРУ . Simon & Schuster ; Первое издание (15 мая 1978 г.)
  5. ^ Ретроспектива операций по борьбе с повстанцами. Эндрю Р. Финлейсон, cia.gov
  6. ^ Ретроспектива операций по борьбе с повстанцами. cia.gov
  7. ^ abc Уорд, Джеффри (2017). Вьетнамская война: интимная история. Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 341–343. ISBN 978-1-5247-3310-0.
  8. ^ ab Андраде, Дейл; Уиллбэнкс, Джеймс (март–апрель 2006 г.). «CORDS/Phoenix. Уроки борьбы с повстанцами из Вьетнама для будущего». Military Review .
  9. ^ ab Подполковник Кен Тово. ИЗ ПЕПЛА ФЕНИКСА: УРОКИ ДЛЯ СОВРЕМЕННЫХ КОНТРПОВСТАНЧЕСКИХ ОПЕРАЦИЙ Архивировано 24.08.2006 в Wayback Machine . Военный колледж армии США
  10. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Получено 18 июня 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  11. ^ «Международные отношения Соединенных Штатов, 1964–1968, Том VII, Вьетнам, сентябрь 1968–январь 1969 — Офис историка».
  12. ^ abc Марк Мойар . Феникс и хищные птицы: секретная кампания ЦРУ по уничтожению Вьетконга . Издательство Военно-морского института США. 2007
  13. ^ ab Сенат США. Вьетнам: политика и перспективы, 1970: слушания в Комитете по иностранным делам Сената США. Автор: США. Конгресс (91-й, 2-я сессия: 1970). Сенат
  14. ^ abc Дейл Андраде. Прах к праху: программа «Феникс» и война во Вьетнаме . Lexington Books. 1990.
  15. ^ abc Оттерман, Майкл (2007). Американские пытки: от холодной войны до Абу-Грейб и далее. Издательство Мельбурнского университета . стр. 62. ISBN 978-0-522-85333-9.
  16. ^ Тово 2007, стр. 11.
  17. ^ Сондерс 2008, стр. 209.
  18. ^ Киз 2010, стр. 119.
  19. ^ Тирман 2011, стр. 159.
  20. ^ Уорд, Бернс и Новик 2017, стр. 340.
  21. ^ Эванс 2008, стр. 168.
  22. ^ Маккой, Альфред В. (2006). Вопрос о пытках: допросы ЦРУ, от холодной войны до войны с террором. Macmillan. стр. 63. ISBN 978-0-8050-8041-4.
  23. ^ abcdefghi Андраде и Уиллбэнкс 2006.
  24. ^ Энн Марлоу (2010), Дэвид Галула: его жизнь и интеллектуальный контекст , Институт стратегических исследований , стр. 15
  25. ^ ab Ken Tovo (18 марта 2005 г.). "Из пепла Феникса: уроки современных операций по борьбе с повстанцами" (PDF) . Военный колледж армии США. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2006 г.
  26. Дэвид Уилкинс. «Враг и его тактика». 5-й батальон, Ассоциация Королевского австралийского полка. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Получено 12 мая 2014 года .
  27. ^ Валентина 2014.
  28. ^ Моррис, Вирджиния и Хиллз, Клайв. План революции Хо Ши Мина, словами вьетнамских стратегов и оперативников, McFarland & Co Inc, 2018, стр. 73.
  29. ^ Старри, Донн А. Генерал. Конный бой во Вьетнаме ; Вьетнамские исследования. Министерство армии, 1978.
  30. ^ Андраде 1990, стр. 17-21.
  31. ^ Валентайн, Дуглас (1990). Программа «Феникс»: использование Америкой террора во Вьетнаме . William Morrow & Company . стр. 85. ISBN 978-0-688-09130-9.
  32. ^ Аллен, Джо ; Пилгер, Джон (2008). Вьетнам: (последняя) война, проигранная США. Haymarket Books . стр. 164. ISBN 978-1-931859-49-3.
  33. ^ ab Kulik, Gary (2009). Военные истории Ложные рассказы о зверствах, Быстрые лодочники и Зимние солдаты – что на самом деле произошло во Вьетнаме . Potomac Books. ISBN 978-1-59797-304-5.
  34. ^ Вудрафф, Марк (2000). Нежданная победа . Harper Collins. стр. 283. ISBN 0-00-472540-9.
  35. ^ Харбери, Дженнифер (2005). Правда, пытки и американский образ жизни: история и последствия участия США в пытках . Beacon Press . стр. 97. ISBN 978-0-8070-0307-7.
  36. ^ Нил Шиэн (1988). Яркая сияющая ложь , стр. 732.
  37. Патриоты: война во Вьетнаме, воспоминание со всех сторон Кристиана Г. Аппи , Penguin Books , 2003, стр. 361. [1]
  38. ^ Липсман, Сэмюэл; Дойл, Эдвард (1984). Борьба за время (Вьетнамский опыт) . Boston Publishing Company. стр. 80. ISBN 978-0-939526-07-9.
  39. Финальный годовой отчет программы «Феникс» за 1969 год . A-8.
  40. ^ Андраде 1990, стр. 53.
  41. Херш, Сеймур (15 декабря 2003 г.). «Движущиеся цели». The New Yorker . Получено 20 ноября 2013 г.
  42. ^ «Интервью с Уильямом Эганом Колби, 1981». Архивировано 21 декабря 2010 г. на Wayback Machine 16 июля 1981 г. Медиабиблиотека и архивы WGBH. Получено 9 ноября 2010 г.
  43. ^ Блейкли, Рут (2009). Государственный терроризм и неолиберализм: Север на Юге. Тейлор и Фрэнсис . стр. 50. ISBN 978-0-415-46240-2.
  44. ^ Уорд, Джеффри; Бернс, Кен (2017). Вьетнамская война. Интимная история . Альфред А. Кнопф. стр. 342. ISBN 978-0-307-70025-4.
  45. ^ Хастедт 2012, стр. 38.
  46. ^ Беккер, Элизабет (2021). Вам здесь не место: как три женщины переписали историю войны . Public Affairs Books. стр. 164–165.
  47. ^ ab Знаменитые убийства в мировой истории: энциклопедия ; Майкл Ньютон; ABC-CLIO , 2014; стр. 427
  48. ^ ab Congressional Record: Proceedings and Debates ; Congress, Volume 117, Part 4; pp. 4240–4249; US Government Printing Office , 1971; (Оригинал из Университета Индианы)
  49. ^ Андраде 1990, стр. xvi–xviii.
  50. ^ The Espionage Establishment The Fifth State – CBC News – по состоянию на май 2015 г.
  51. ^ [2] Документация – Шпионское учреждение – включает программу «Феникс»
  52. ^ Ник Терс , Убивайте все, что движется: военные преступления и зверства США во Вьетнаме, 1965–1973, докторская диссертация, Колумбийский университет, 2005 г. [ мертвая ссылка ]
  53. ^ Ник Терс , «Один Май Лай в месяц: как США вели войну во Вьетнаме», The Asia-Pacific Journal , том 47-6-08, 21 ноября 2008 г.
  54. ^ Майра Макферсон , Долгое время проходит , Нью-Йорк: Signet, 1984, стр. 625
  55. ^ Фолли 2014, стр. 303.
  56. Номинация Уильяма Э. Колби 1973, стр. 112.
  57. ^ ab Frazier 1978, стр. 119. Директор AID Джон Ханна заявил в письме от 9 мая 1973 года, что: «План F-6 представляет собой ускорение операции Phuong Hoang (Phoenix), которую GVN направило в связи с вторжением Северного Вьетнама в 1972 году».
  58. ^ ab Североамериканский конгресс по Латинской Америке 1974, стр. 6.
  59. ^ Фратер 2014, стр. 464.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки