Сериал был создан для TNT , дочерней компании Warner Bros. Television , которая владела оригинальным сериалом с момента покупки Lorimar Television (компании-производителя оригинального шоу) в 1989 году. 8 июля 2011 года, после просмотра завершённого пилотного эпизода, TNT дала зелёный свет сериалу, заказав 10 серий, [3] [4] премьера которых состоялась 13 июня 2012 года. [5] 29 июня 2012 года TNT продлила «Даллас» на второй сезон, состоящий из 15 серий, премьера которого состоялась 28 января 2013 года. [6] [7] [8] 30 апреля 2013 года TNT продлила «Даллас» на третий сезон, состоящий из 15 серий , [9] [10] премьера которого состоялась в понедельник, 24 февраля 2014 года. [11] [12] 3 октября 2014 года сериал был отменён. на канале TNT после трех сезонов из-за снижения рейтингов и смерти Ларри Хэгмэна. [13]
Сюжет
Сериал вращается вокруг Юингов, богатой семьи из Далласа, работающей в нефтяной и скотоводческой промышленности. Основное внимание уделяется Кристоферу Юингу, приемному сыну Бобби и Пэм Юинг, [14] и Джону Россу Юингу III, сыну JR и Сью Эллен Юинг. И Джон Росс, и Кристофер родились во время показа оригинального сериала и были показаны в нем детьми (их играли разные актеры). Теперь, повзрослев, Джон Росс стал почти зеркалом своего отца, помешанного на нефти, деньгах и власти. Кристофер, тем временем, стал очень похож на Бобби, в том, что он больше заинтересован в поддержании ранчо Саутфорк . В качестве дополнительного пункта разногласия, Кристофер также становится игроком в альтернативной энергетике , тем самым избегая нефтяного бизнеса. Однако Джон Росс полон решимости возродить прежнее положение Юингов в нефтяной промышленности. В первом сезоне Джон Росс заявляет , что он старший ребенок JR, что противоречит сюжетной линии оригинального сериала, где первенец JR, Джеймс Бомонт, появился в сезонах 13–14 .
Наряду с Джоном Россом и Кристофером, оригинальные персонажи сериала Бобби, JR и Сью Эллен возвращаются в новом сериале. Дополнительные знакомые персонажи, включая племянницу JR и Бобби Люси Юинг , их единокровного брата Рэя Креббса и соперника семьи Юингов Клиффа Барнса ( Кен Керчевал ) появляются время от времени. [15] [16] Также появляются и другие персонажи из оригинального сериала, включая Одри Лэндерс ( Эфтон Купер ), Кэти Подвелл ( Кэлли Харпер Юинг ) и Дебору Шелтон ( Мэнди Уингер ). Тед Шакелфорд и Джоан Ван Арк , которые впервые появились в Далласе в конце 1970-х годов, прежде чем присоединиться к спин-оффу сериала «Тихая пристань» , также возвращаются в роли Гэри и Вален Юинг .
Новые главные герои, которые появились в первом сезоне, включали третью жену Бобби, Энн ; новую жену Кристофера, представленную как «Ребекка Саттер», но позже выяснилось, что это Памела Ребекка Барнс , дочь Клиффа Барнса и Эфтона Купера; и Елена Рамос , дочь повара семьи Юинг Кармен Рамос ( Марлен Форте ), которая попала в любовный треугольник с Кристофером и Джоном Россом. Харрис Райланд — злодейский бывший муж Энн. Новые главные герои, которые появились во втором сезоне, включали дочь Энн и Харриса, Эмму Райланд, и брата Елены Рамос Дрю Рамоса. Во втором сезоне Джудит Браун Райланд присоединилась в качестве контролирующей матери Харриса Райланда, в то время как в третьем сезоне Николас Тревиньо присоединился в качестве друга детства Елены и Дрю, который возвращается, чтобы помочь Клиффу Барнсу захватить нефтяную компанию Юинга.
Джош Хендерсон в роли Джона Росса Юинга III , [17] сына младшего и Сью Эллен. Амбициозный и жаждущий проявить себя, следуя по стопам отца, он полон решимости начать бурение нефтяных скважин в Саутфорке.
Джесси Меткалф в роли Кристофера Юинга , [18] приемного сына Бобби и его бывшей жены Пэм Юинг и биологического сына младшей сестры Сью Эллен Кристин Шепард . В пилоте, после многих лет, проведенных в Азии за исследованием альтернативной энергии, Кристофер возвращается в Саутфорк, чтобы жениться.
Джордана Брюстер в роли Елены Рамос , [17] дочери повара семьи Юингов и подруги детства Кристофера и Джона Росс, которые оба влюблены в нее. Имеет степень магистра в области энергетических ресурсов.
Джули Гонсало в роли Памелы Ребекки Барнс [ 19] под псевдонимом Ребекка Саттер она выходит замуж за Кристофера в пилоте и была беременна близнецами, но выкинула их в "Вина и невинность". В финале 1 сезона раскрывается, что она дочь Клиффа Барнса от Эфтона Купера .
Бренда Стронг в роли Энн Юинг , [20] третьей жены Бобби и старой подруги Сью Эллен. Она взяла на себя роль матриарха Саутфорка, имея дело со своим безжалостным шурином Дж. Р. Юингом и бывшим мужем Харрисом Райландом .
Патрик Даффи в роли Бобби Юинга , [21] младшего сына Джока и мисс Элли и приемного отца Кристофера. Будучи семьянином в душе и владельцем ранчо Саутфорк, Бобби полон решимости сдержать обещание, которое он дал своей ныне покойной матери: никогда не разрешать бурение нефтяных скважин на Саутфорке.
Линда Грей в роли Сью Эллен Юинг , [22] матери Джона Росса и бывшей жены JR. После ухода от JR Сью Эллен стала уверенной и влиятельной, сделав многообещающую карьеру в политике и баллотировавшись на пост губернатора. Она все еще испытывает чувство вины за то, что использовала Джона Росса в отместку JR в его детстве.
Ларри Хэгмэн в роли Дж. Р. Юинга , [23] (сезоны 1–2) Старший сын Джока и мисс Элли и отец Джона Росса. Хитрый и безжалостный нефтяной барон, Дж. Р. провел последние годы в доме престарелых, лечась от клинической депрессии. Хэгмэн умер во время съемок 2-го сезона, что стало сигналом о смерти Дж. Р. Юинга на экране. Дж. Р. вернулся в 2014 году в 3-м сезоне, используя неиспользованные кадры персонажа. [24] [25]
Эмма Белл в роли Эммы Браун (сезоны 2–3) [26] дочь Энн Юинг и Харриса Райланда . Её имя при рождении раскрывается во 2 сезоне как Эмма Джудит Райланд . Она заводит романы с Джоном Россом и Дрю Рамосом.
Митч Пиледжи в роли Харриса Райланда (сезоны 2–3, повторяющийся ранее), глава Ryland Transport и бывший муж Энн. Безжалостный, самовлюбленный и всегда жаждущий большей власти, он, как было показано, наслаждается тем, что мучает свою бывшую жену, а также пытается шантажировать Сью Эллен и подать в суд на Бобби.
Куно Беккер в роли Андреаса «Дрю» Рамоса (сезон 3; повторяющийся, сезон 2; основной), [27] проблемный брат Елены. Он стал свидетелем смерти своего отца, что превратило его в злого малолетнего преступника. В итоге он поступил на военную службу, а после того, как его исправила служба в Ираке , он нашел работу на нефтяных вышках по всему миру. Теперь он в бегах после того, как взорвал вышку Юинга.
Хуан Пабло Ди Паче в роли Николаса Тревиньо (сезон 3), урожденного Хоакина Рейеса , друга детства Елены и Дрю Рамоса, который становится влиятельным миллиардером-бизнесменом из Мексики, добившимся всего сам. Он производит впечатление хорошего, искреннего парня, хотя в его личности есть и темные стороны, которые он скрывает.
Повторяющийся состав
Кен Керчевал в роли Клиффа Барнса (сезоны 1–3), [19] давнего соперника JR, а также единокровного брата приёмной матери Кристофера и первой жены Бобби, Памелы Барнс Юинг .
Джудит Лайт в роли Джудит Браун-Райланд (сезоны 2–3), матери Харриса Райланда, «авторитетной и властной женщины, которая будет сражаться до смерти, чтобы защитить людей, которых она любит». [28] Она является мажоритарным акционером компании Ryland Transportation.
Леонор Варела в роли Вероники Мартинес/ Марты Дель Соль (сезон 1), [29] психически неуравновешенной мошенницы, которая выдает себя за мексиканскую наследницу.
Каллард Харрис в роли Томми Саттера (сезон 1), [30] предполагаемого старшего брата Ребекки, вовлечённого в её заговор с целью вымогательства денег у Кристофера.
Марлен Форте в роли Кармен Рамос (сезоны 1–3), [31] верной поварихи из Саутфорка и матери Елены и Дрю.
Шарлин Тилтон в роли Люси Юинг (сезоны 1–3), [32] племянницы JR и Бобби и старшей кузины Джона Росса и Кристофера. Она дочь Гэри и Вален Юинг и была главным героем в оригинальном сериале.
Стив Канали в роли Рэя Креббса (сезоны 1–3), [32] внебрачного сына Джока и единокровного брата JR, Бобби и Гэри. Главный герой оригинального сериала, он был бригадиром ранчо в Саутфорке, пока не уехал в Европу в 12 сезоне.
Ли Мейджорс в роли Кена Ричардса (2-й сезон), давнего поклонника Сью Эллен и комиссара TESHA, государственного агентства, расследующего взрыв буровой установки Кристофера.
Стивен Вебер в роли губернатора Сэма Макконахи (сезоны 2–3), [33] который объединяет силы с Клиффом Барнсом и Харрисом Райландом, чтобы попытаться уничтожить Юингов.
Фаран Тахир в роли Фрэнка Ашкани (сезоны 1–2), грозного правого человека Клиффа. Родившийся под именем Рахид Дурани в Исламабаде , он был взят с улиц Клиффом около 30 лет назад. Клифф дал ему надлежащее образование, в конечном итоге нанял его в качестве своего личного водителя и «усыновил» его как сына.
Карлос Бернард в роли Висенте Кано (сезоны 1–2), венесуэльского бизнесмена, который финансирует сделку JR и Джона Росса с Вероникой. Когда Юинги не выполняют свою часть сделки, он становится жестоким. В конце концов его приговаривают к тюремному заключению после того, как федеральные агенты совершают обыск в его доме.
Алекс Фернандес в роли Роя Викерса (2-й сезон), правой руки Харриса Райланда, связанного с наркокартелем Мендес-Очоа.
Донни Боаз в роли Бо МакКейба (сезоны 2–3), рабочего на скотоводческом предприятии Southfork Ranch, впервые показанного в эпизоде «Призыв к оружию» в роли торговца наркотиками, где Эмма Райланд продавала обезболивающие.
Джуд Деморест в роли Кэндис Шоу (сезон 3), секретарши Джона Росса, которая также является проституткой, связанной с преступной группировкой Джудит Райланд.
Антонио Харамильо в роли Луиса (3 сезон), боевика картеля Мендес-Очоа.
Эпизоды
Первый сезон вышел 13 июня 2012 года и представляет центральных персонажей шоу: Джона Росса Юинга III, Кристофера Юинга, Елену Рамос, Ребекку Саттер, Энн Юинг, Бобби Юинг, Сью Эллен Юинг и Дж. Р. Юинга. Основное внимание в первом сезоне уделяется открытию Джоном Россом запасов нефти на Саутфорке и попыткам его и его отца, Дж. Р., отобрать землю у Бобби. Другие сюжетные линии в этом сезоне включают любовный треугольник между Джоном Россом, Кристофером и Еленой, брак Кристофера с Ребеккой, планы Сью Эллен баллотироваться на пост губернатора Техаса и проблемы со здоровьем у Бобби.
Производство
До «Далласа » Сидре был наиболее известен как продюсер и сценарист эпизодов «Тростника» , американской телевизионной драмы, которая повествовала о жизни и внутренней борьбе за власть могущественной и богатой кубинско-американской семьи, управляющей чрезвычайно успешным бизнесом по производству рома и сахарного тростника в Южной Флориде . В 2010 году TNT объявила, что закажет пилот для продолжения сериала «Даллас» . [34] Пилот снимался в Далласе и его окрестностях в начале 2011 года. Производство началось в конце августа 2011 года в Далласе оставшихся девяти эпизодов первого сезона, на студиях, построенных для телесериала Fox «Хорошие парни» . [35]
Исполнительный продюсер Синтия Сидре написала пилотный сценарий, в то время как Майкл М. Робин был режиссером и исполнительным продюсером пилота. Дэвид Джейкобс рассмотрел пилотный сценарий Сидре и дал свое благословение новому сериалу, хотя он решил не участвовать в его производстве. Спор разгорелся, когда в начальных титрах изначально планировалось читать «Разработано Синтией Сидре, основано на Далласе, созданном Дэвидом Джейкобсом». Но по определению системы титров сценаристов Гильдии писателей Америки в настоящее время есть два отдельных тита: один указывает Джейкобс как единственного создателя шоу, а другой указывает Сидре как разработчика нового шоу. [36]
Предварительный просмотр сериала, включая отрывки из пилотного эпизода, был показан 11 июля 2011 года во время эпизода TNT's Rizzoli & Isles . [4] Патрик Даффи заявил, что новое шоу «точно такое же [как старое шоу], но сейчас 2012 год. Мы считаем этот год 14-м годом шоу. Это как если бы [зрители] забыли, на каком канале мы находимся». [37]
Непрерывность
Новый сериал является продолжением старого сериала после 20-летнего перерыва, в течение которого персонажи и их отношения оставались невидимыми до сегодняшнего дня, когда начинается новый сериал. [38] Он не принимает во внимание события воссоединительных телевизионных фильмов «Даллас: Возвращение Джей Ар» или «Даллас: Война Юингов» . Вместо этого мы видим, что персонажи развивались в течение последних 20 лет. Синтия Сидре, разработчик шоу, подтвердила, что новый сериал не продолжится с того места, на котором остановились телевизионные фильмы, потому что фильмы пытались разрешить затянувшиеся сюжетные линии менее чем за два часа. Он продолжается с событий 14-го сезона, их развитие и последствия экстраполированы на 2012 год. [39]
Синтия Сидре, Брюс Расмуссен, Майкл М. Робин, Кен Топольски и Брайан Дж. Рабер выступили в качестве исполнительных продюсеров шоу. Ранее Расмуссен работал в качестве супервайзера-продюсера в популярном телесериале «Розанна» , за который он был награжден « Золотым глобусом» .
В отличие от оригинального сериала, который снимался в Техасе , но в основном в Лос-Анджелесе , основные съемки нового сериала проходят в Далласе и его окрестностях . В новом сериале также снимали на месте на самом ранчо Southfork в северном пригороде Далласа Паркере . [40] [41]
Вступительная последовательность
Вступительная последовательность включает сокращенную версию оригинальной музыкальной темы и перекликается с началом оригинального сериала с модернизированными кадрами Далласа на раздвижных панелях. В отличие от оригинального сериала, актеры не перечислены в алфавитном порядке, и для сезонов 1 и 2 нет изображений актеров, показанных в титрах. Джош Хендерсон и Джесси Меткалф поочередно занимают первые места, а оригинальные звезды указаны в титрах в конце («с Патриком Даффи», «и Линдой Грей», «и Ларри Хэгменом в роли Дж. Р. Юинга») до смерти Хэгмена во 2 сезоне. Логотип Далласа прокручивается справа налево, а не приближается вверх, как в оригинальном сериале. Последовательность заканчивается кадром с камерой, летящей в сторону Саутфорка, похожим на кадр в оригинальных титрах, где камера пролетает над воротами в сторону Саутфорка. В заголовках 3 сезона возвращается знаковое начало с трехсторонним разделением экрана, похожее на то, что использовалось в оригинальном сериале в течение первых 11 лет, с движущимися изображениями актеров. Кроме того, логотип третьего сезона «Далласа» приближается к экрану, как и в оригинальном сериале.
Прием
Предварительные обзоры сериала на Metacritic были в целом положительными . [42] 29 июня 2012 года TNT продлил «Даллас» на второй сезон, состоящий из 15 эпизодов, премьера которого состоялась 28 января 2013 года. [6] [7] [8] Второй сезон получил положительные отзывы, получив оценку 82/100 от обзоров на Metacritic . [43]
Рейтинги
Домашние релизы
Награды и номинации
Ссылки
↑ Лейдон, Джо (7 августа 2012 г.). «Из Техаса в Голливуд: бывший житель Хьюстона пишет статьи для Ларри Хэгмена и новой серии о Далласе». Хьюстон, Техас : Culture Map Houston. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 10 августа 2012 г.
^ Даллас оба сериала каждое вступление , извлечено 2021-10-12
↑ Хибберд, Джеймс (8 июля 2011 г.). «TNT дает заказ на серию для перезагрузки «Далласа»». Inside TV . Получено 11 июля 2011 г.
^ ab Poniewozik, James (11 июля 2011 г.). «TNT переделывает Даллас. Почему вы переделываете Даллас, TNT?». Настроено . Получено 12 июля 2011 г.
^ Кондолойи, Аманда (15 марта 2012 г.). "TNT объявляет даты премьеры "The Closer", "Falling Skies", "Leverage", "Rizzoli & Isles", "Franklin & Bash" + Four Brand New Series". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 15 марта 2012 г.
^ ab Munn, Patrick (29 июня 2012 г.). "TNT продлевает 'Даллас' на второй сезон". TVWise . Получено 29 июня 2012 г. .
^ ab "DALLAS Gets Season 2!". Soap Opera Digest . 29 июня 2012 г. Получено 29 июня 2012 г.
^ ab Hibberd, James (29 июня 2012 г.). "'Dallas' продлен на второй сезон TNT". Entertainment Weekly . InsideTV.EW.com . Получено 29 июня 2012 г. .
^ "TNT продлевает «Даллас» на третий сезон". The Hollywood Reporter . 2013-04-30 . Получено 2013-10-14 .
^ Seat42f. «TNT возобновляет Даллас».{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "TNT устанавливает дату премьеры 3-го сезона "Далласа" - сегодняшние новости: наше мнение". TVGuide.com . Получено 18.11.2013 .
↑ Мэтт Уэбб Митович (24.02.2013). «Дата премьеры 3-го сезона «Далласа» — Разделенный сезон начинается 24 февраля 2013 года». TVLine . Архивировано из оригинала 21.11.2013 . Получено 18.11.2013 .
↑ Бирн, Алла (2 февраля 2011 г.). «Будете ли вы смотреть новый перезапуск Далласа?». People.com . Получено 4 февраля 2011 г.
↑ Кек, Уильям (19 сентября 2011 г.). «Эксклюзивы Кека: подробности о возвращении Кена Керчевала в Даллас». TV Guide . Получено 18 мая 2011 г.
^ "Кен Керчевал из "Далласа" снова сыграет роль Клиффа Барнса". Digitalspy.ie. 15 сентября 2011 г. Получено 14 ноября 2011 г.
^ ab Fienberg, Daniel (1 февраля 2011 г.). "Джордана Брюстер и Джош Хендерсон возглавят новый состав "Далласа" на TNT". Hit Fix . Получено 4 февраля 2011 г.
↑ Джеффри, Морган (11 февраля 2011 г.). «Джесси Меткалф подтвержден для «Далласа»». Digital Spy . Получено 12 июля 2011 г.
^ ab Андреева, Нелли (10 февраля 2011 г.). "Эксклюзив: Даллас добавляет Джесси Меткалфа, выпускника Марса Джули Гонсало". TVLine . Получено 12 июля 2011 г. .
↑ Митович, Мэтт Уэбб (5 апреля 2011 г.). «Dallas Scoop: Housewives Vet Is Bobby's Wife». TVLine . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 12 июля 2011 г.
↑ Олденбург, Энн (2 февраля 2011 г.). «Пилотный эпизод «Далласа» воссоединяет Ларри Хэгмэна, Патрика Даффи и Линду Грей». USA Today . Получено 17 мая 2011 г.
^ "Линда Грей готовится к возвращению "Далласа"". Access Hollywood . 10 февраля 2011 г. Получено 12 июля 2011 г.
^ "Ларри Хэгмэн вернется в новом пилоте Далласа". BBC News . 2 февраля 2011 г. Получено 12 июля 2011 г.
↑ Умер Ларри Хэгмэн. The Hollywood Reporter . Получено 23 ноября 2012 г.
↑ Memmott, Carol (24 ноября 2012 г.). "Larry Hagman dead at 81". USA Today . Получено 20 апреля 2013 г.
^ Морган Джеффери (12.09.2012). "В "Далласе" появляется звезда "Ходячих мертвецов" Эмма Белл во втором сезоне". Digital Spy . Получено 12.09.2012 .
↑ Кек, Уильям (19 октября 2012 г.). «Эксклюзивы Кека: Даллас выбирает мексиканского красавца для брата Елены». TV Guide . Получено 20 апреля 2013 г.
↑ Рафтери, Лиз (8 октября 2012 г.). «Джудит Лайт направляется в Даллас». TV Guide . Получено 20 апреля 2013 г.
↑ Йомен, Кевин (27 июня 2012 г.). "'Даллас' Сезон 1, Эпизод 4: Обзор 'Последнего Ура'". ScreenRant . Получено 30 июня 2012 г.
^ "Руководство по эпизодам Далласа, подробно описывающее все 10 эпизодов нового сериала". Архивировано из оригинала 2015-09-15 . Получено 2012-06-09 .
↑ Кек, Уильям (21 апреля 2011 г.). «Даллас TNT выбирает последнюю постоянную роль в сериале». TVGuide.com . Получено 12 июля 2011 г.
^ ab Keck, William (19 апреля 2011 г.). "Эксклюзивы Кека: Даллас на TNT приветствует Шарлин Тилтон и Стива Кэнэли обратно в Саутфорк". TV Guide . Получено 4 апреля 2012 г.
↑ Мэтт Уэбб Митович (22 февраля 2013 г.). «Эксклюзив из Далласа: «Губернатор» Стивен Уэбер попытается уничтожить [спойлер]». TVLine . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
↑ Джордан, Крис (8 сентября 2010 г.). «TNT, TBS заказывают 4 пилота, включая обновление «Далласа»». AOL TV. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 г. Получено 11 июля 2011 г.
^ Wilonsky, Robert (11 июля 2011 г.). «Мэрия заявляет: Ну, конечно, сериал TNT Next-Generation Dallas снимается в Далласе». Unfair Park . Dallas Observer . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 11 июля 2011 г.
^ "Создатель "Далласа" Дэвид Джейкобс заявил, что его исключили из перезагрузки TNT". Forbes . 25 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 16 июня 2012 г.
^ Даффи, Патрик; Хэгман, Ларри; Грей, Линда (2012-06-12). "Вечернее шоу с Джеем Лено" (интервью). Интервью взято Лено, Джеем.
^ "Даллас на TNT". TNT . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Получено 4 декабря 2015 года .
^ Хантер, Колин (2011). «Интервью с Синтией Сидре». Ultimate Dallas Website . Архивировано из оригинала 2012-07-17 . Получено 2012-07-03 .
↑ Келли, Кристофер (22 июля 2012 г.). «Пересъёмка JR, на этот раз на домашней территории». The New York Times . стр. A22A . Получено 22 июля 2012 г.
↑ Вудард, Тереза (12 июля 2012 г.). «Продюсер телешоу в Далласе надеется, что он произведет впечатление на местных жителей». Даллас, Техас : WFAA-TV . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 22 июля 2012 г.
^ Бибел, Сара (14 июня 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночи, «Королевские страдания», «Необходимая грубость», «Американская реставрация», «Звезды ломбарда Cajun», «Ресторан невозможен», «Мелисса и Джоуи» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 15 июня 2012 г.
^ Бибел, Сара (9 августа 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в среду: «Даллас» побеждает в ночь, «А вот и Хани Бу-Бу», «Ресторан невозможен», «Ежедневное шоу», «Мелисса и Джоуи», «Футурама», «Бывшие» и многое другое». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
^ ab Bibel, Sara (9 августа 2012 г.). «Финал «Далласа» собрал 4,3 миллиона зрителей; рейтинги выросли во всех ключевых демоверсиях». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
↑ О'Коннелл, Майкл (29 января 2013 г.). «Рейтинги сериала TNT «Даллас» упали ниже 3 миллионов зрителей во время премьеры второго сезона». The Hollywood Reporter . Получено 20 апреля 2013 г.
↑ Бибел, Сара (3 апреля 2013 г.). «Двухчасовой финал сезона «Далласа» выйдет в эфир в понедельник, 15 апреля на канале TNT». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 7 апреля 2013 г.
^ Ламберт, Дэвид (26 сентября 2012 г.). «Даллас — Юинги снова в деле: DVD первого сезона нового шоу 2012 года!». Телешоу на DVD . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 9 ноября 2012 г.
^ "Даллас - Сезон 1 (DVD +UV-копия)". Amazon UK . Получено 9 ноября 2012 г.
^ "Новости о DVD Далласа: Анонс для Далласа - Полный 2-й сезон". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2013-11-03 . Получено 2013-11-18 .
^ "Даллас - Сезон 2 [DVD]". Amazon.co.uk . Получено 10 июля 2013 г. .
^ "Даллас - Дата выхода раскрыта для 3-го (и последнего) сезона шоу 2012 года". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 2014-10-12.
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Далласом (телесериал 2012 года) .
