Даллас ( / ˈ d æ l ə s / ) — город в американском штате Техас и самый густонаселённый город в агломерации Даллас-Форт-Уэрт , самой густонаселённой агломерации в Техасе и четвёртой по численности населения агломерации в Соединённых Штатах с населением 7,5 млн человек. [11] Это самый густонаселённый город и центр округа Даллас с частями, простирающимися на округа Коллин , Дентон , Кауфман и Рокуолл . С населением по переписи 2020 года в 1 304 379 человек это девятый по численности населения город в США и третий по численности населения город в Техасе после Хьюстона и Сан-Антонио . [12] [13] Расположенный в регионе Северного Техаса , город Даллас является основным ядром крупнейшей столичной области на юге Соединенных Штатов и крупнейшей внутренней столичной областью в США, не имеющей судоходного сообщения с морем. [a]
Даллас и близлежащий Форт-Уэрт изначально развивались как продукт строительства крупных железнодорожных линий через этот район, что позволило получить доступ к хлопку , крупному рогатому скоту , а позднее и нефти в Северном и Восточном Техасе . Строительство системы межштатных автомагистралей усилило известность Далласа как транспортного узла , с четырьмя основными межштатными автомагистралями, сходящимися в городе, и пятым межштатным кольцом вокруг него. Затем Даллас развивался как сильный промышленный и финансовый центр и крупный внутренний порт из-за схождения основных железнодорожных линий, межштатных автомагистралей и строительства международного аэропорта Даллас-Форт-Уэрт , одного из крупнейших и самых загруженных аэропортов в мире. [14] Кроме того, Dallas Area Rapid Transit (DART) управляет железнодорожными и автобусными транзитными услугами по всему городу и его пригородам. [15]
Доминирующие секторы его разнообразной экономики включают оборону , финансовые услуги , информационные технологии , телекоммуникации и транспорт . [16] В метроплексе Даллас-Форт-Уэрт размещаются 23 компании из списка Fortune 500 , что является вторым по величине в Техасе и четвертым по величине в Соединенных Штатах, [17] [18] и 11 из этих компаний расположены в пределах города Даллас. [19] Более 41 колледжа и университета расположены в его столичном районе, что является наибольшим показателем среди всех столичных районов Техаса. Город имеет население из множества этнических и религиозных групп и является одним из крупнейших ЛГБТ-сообществ в США [20] [21] WalletHub назвал Даллас пятым по разнообразию городом в Соединенных Штатах в 2018 году. [22]
Коренные племена Северного Техаса включали каддо , тавакони , уичита , кикапу и команчи . [23] [24] [25] Испанские колонисты заявили права на территорию Техаса в 18 веке как на часть вице-королевства Новая Испания . Позже Франция также заявила права на эту территорию , но так и не основала там большого поселения. Всего над территорией до и во время истории города развевалось шесть флагов: флаги Франции, Испании и Мексики, флаг Республики Техас, флаг Конфедерации и флаг Соединенных Штатов Америки. [26]
В 1819 году Договор Адамса-Ониса между Соединенными Штатами и Испанией определил Красную реку как северную границу Новой Испании, официально поместив будущее местоположение Далласа на территорию Испании. [27] [ нужна страница ] Район оставался под властью Испании до 1821 года, когда Мексика провозгласила независимость от Испании , и этот район считался частью мексиканского штата Коауила и Техас . В 1836 году техасцы , большинство из которых были англо-американскими поселенцами, обрели независимость от Мексики и образовали Республику Техас . [28]
Через три года после того, как Техас добился независимости, Джон Нили Брайан обследовал территорию вокруг современного Далласа. [29] В 1839 году в сопровождении своей собаки и чероки, которого он назвал Недом, он воткнул кол в землю на утесе, расположенном недалеко от трех развилок реки Тринити, и ушел. [30] Два года спустя, в 1841 году, он вернулся, чтобы основать постоянное поселение под названием Даллас. [31] Происхождение названия неизвестно. Официальный исторический маркер гласит, что оно было названо в честь вице-президента Джорджа М. Далласа из Филадельфии , штат Пенсильвания . Однако это оспаривается. Другие потенциальные теории происхождения включают его брата, коммодора Александра Джеймса Далласа , а также братьев Уолтера Р. Далласа и Джеймса Р. Далласа. [32] [33] Еще одна теория относит первоначальное происхождение к деревне Даллас, Морей , Шотландия, [b] подобно тому, как Хьюстон , штат Техас, был назван в честь Сэма Хьюстона , предки которого были выходцами из шотландской деревни Хьюстон, Ренфрушир .
Республика Техас была аннексирована Соединенными Штатами в 1845 году , а округ Даллас был создан в следующем году. Даллас был официально включен в качестве города 2 февраля 1856 года. [14] В середине 1800-х годов группа французских социалистов основала Ла-Реюньон , недолго просуществовавшее сообщество вдоль реки Тринити в том месте, где сейчас находится Западный Даллас. [34]
Со строительством железных дорог Даллас стал деловым и торговым центром и процветал к концу 19 века. Он стал промышленным городом, привлекая рабочих из Техаса , Юга и Среднего Запада . 15-этажное здание Praetorian Building в Далласе, построенное в 1909 году, было одним из первых небоскребов к западу от Миссисипи и самым высоким зданием в Техасе в течение некоторого времени. [35] Оно обозначило известность Далласа как города. Был построен ипподром для чистокровных лошадей , и их владельцы основали Далласский жокейский клуб. Рысаки скакали на ипподроме в Форт-Уэрте, где базировался аналогичный клуб водителей. Быстрый рост населения усилил конкуренцию за рабочие места и жилье.
В 1910 году белая толпа из сотен людей линчевала чернокожего мужчину, Аллена Брукса , обвиненного в изнасиловании маленькой девочки. Толпа пытала Брукса, а затем убила его на перекрестке Мэйн и Акард в центре города , повесив на декоративной арке с надписью «Добро пожаловать, посетители». Тысячи жителей Далласа пришли поглазеть на сцену пыток, собирая памятные вещи и позируя для фотографий. [36] [37]
В 1921 году президент Мексики Альваро Обрегон вместе с бывшим революционным генералом посетили Мексиканский парк в центре Далласа в Литл-Мексико ; небольшой парк находился на углу улиц Акард и Карут, где сейчас находится отель Fairmont. [38] Небольшой район Литл-Мексико был домом для латиноамериканского населения, которое было привлечено в Даллас такими факторами, как Американская мечта , лучшие условия жизни [39] и Мексиканская революция. [40] Несмотря на начало Великой депрессии , в 1930 году строительный бизнес процветал. В том году Колумбус Мэрион «Папа» Джойнер открыл нефть в 100 милях (160 км) к востоку от Далласа в Килгоре , что вызвало нефтяной бум в Восточном Техасе . Даллас быстро стал финансовым центром нефтяной промышленности Техаса и Оклахомы . [41]
Во время Второй мировой войны Даллас был крупным производственным центром военных автомобилей и самолетов для Соединенных Штатов и союзных войск. На заводе Ford в Восточном Далласе было произведено более 94 000 джипов и более 6 000 военных грузовиков. [42] North American Aviation произвела более 18 000 самолетов на своем заводе в Далласе, включая учебный самолет T-6 Texan , истребитель P-51 Mustang и бомбардировщик B-24 Liberator . [43]
22 ноября 1963 года президент США Джон Ф. Кеннеди был убит на улице Вязов, когда его кортеж проезжал через Дили Плаза в центре Далласа. [44] Верхние два этажа здания, из которого, по данным комиссии Уоррена, убийца Ли Харви Освальд застрелил Кеннеди, были преобразованы в исторический музей, посвященный жизни и достижениям бывшего президента. [45] Кеннеди был объявлен мертвым в больнице Dallas Parkland Memorial Hospital всего через 30 минут после стрельбы.
7 июля 2016 года в центре Далласа прозвучало несколько выстрелов во время протеста Black Lives Matter , организованного против убийства полицией двух чернокожих мужчин из других штатов. Стрелок, позже идентифицированный как Мика Ксавье Джонсон, начал стрелять в полицейских в 8:58 вечера, убив пятерых офицеров и ранив девятерых. Также были ранены двое прохожих. Это был самый смертоносный день для правоохранительных органов США с момента атак 11 сентября . Джонсон сказал полиции во время противостояния, что он расстроен недавними случаями расстрела полицией чернокожих мужчин и хочет убивать белых, особенно белых офицеров. [46] [47] После того, как многочасовые переговоры не увенчались успехом, полиция прибегла к бомбе, доставленной роботом, убив Джонсона в кампусе колледжа Далласа El Centro . Стрельба произошла в районе отелей, ресторанов, предприятий и жилых апартаментов всего в нескольких кварталах от Дили Плаза.
Даллас расположен на юге США , в Северном Техасе . Это административный центр округа Даллас , а части города простираются на соседние округа Коллин , Дентон , Кауфман и Рокуолл . Даллас окружают многочисленные пригороды; три анклава находятся в пределах городских границ — Кокрелл-Хилл , Хайленд-Парк и Университетский парк . По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 385,8 квадратных миль (999,3 км 2 ); 340,5 квадратных миль (881,9 км 2 ) Далласа — это суша, а 45,3 квадратных миль (117,4 км 2 ) из них (11,75%) — вода. [48] Даллас составляет одну пятую гораздо более крупной урбанизированной области, известной как метроплекс Даллас-Форт-Уэрт , в которой проживает четверть всех техасцев.
На горизонте Далласа есть двадцать зданий, классифицированных как небоскребы , высотой более 490 футов (150 м). [49] Несмотря на то, что самое высокое здание не достигает 980 футов (300 м), в Далласе есть знаковое здание в Bank of America Plaza , которое подсвечивается неоном, но не входит в двести самых высоких зданий в мире. Хотя часть архитектуры Далласа датируется концом 19-го и началом 20-го веков, большинство примечательных архитектурных сооружений в городе относятся к эпохам модернизма и постмодернизма . Знаковыми примерами модернистской архитектуры являются Reunion Tower , John Fitzgerald Kennedy Memorial , Dallas City Hall IM Pei и Morton H. Meyerson Symphony Center . [50] Хорошими примерами постмодернистских небоскребов являются Fountain Place , Bank of America Plaza , Renaissance Tower , JPMorgan Chase Tower и Comerica Bank Tower . В центре Далласа также есть жилые дома, некоторые из которых представляют собой характерные здания, выделяющиеся на общем фоне.
Несколько меньших по размеру сооружений выполнены в стиле готического возрождения , например, здание Кирби , и в неоклассическом стиле, как в зданиях Дэвиса и Уилсона . Одним из архитектурных «очагов» в городе является участок исторических домов вдоль Свисс-авеню , в котором представлены все оттенки и варианты архитектуры от викторианской до неоклассической. [51] Исторический район Даунтаун-Даунтаун защищает поперечное сечение коммерческой архитектуры Далласа с 1880-х по 1940-е годы.
Город Даллас является домом для многих районов, кварталов и сообществ. Даллас можно разделить на несколько географических районов, которые включают в себя более крупные географические участки территории, в том числе множество подразделений или кварталов, образующих макрорайоны.
Центральный Даллас закреплен за Downtown Dallas, центром города, а также Oak Lawn и Uptown , районами, характеризующимися плотной розничной торговлей, ресторанами и ночной жизнью. [52] В центре Далласа есть множество названных районов, включая West End Historic District , Arts District , Main Street District , Farmers Market District , City Center Business District , Convention Center District и Reunion District . Этот район включает Uptown, Victory Park , Harwood, Oak Lawn, Dallas Design District , Trinity Groves , Turtle Creek , Cityplace , Knox/Henderson , Greenville и West Village .
Восточный Даллас — это место, где находится Deep Ellum , район искусств, близкий к центру города, район Lakewood (и прилегающие районы, включая Lakewood Heights , Wilshire Heights , Lower Greenville , Junius Heights и Hollywood Heights/Santa Monica ), Vickery Place и Bryan Place , а также архитектурно значимые районы Swiss Avenue и Munger Place . В его историческом районе находится одна из крупнейших коллекций домов в стиле прерий, вдохновленных Фрэнком Ллойдом Райтом, в Соединенных Штатах. В северо-восточном квадранте города находится Lake Highlands , один из самых объединенных районов среднего класса Далласа. [53]
.jpg/1280px-Oak_Cliff_September_2016_51_(Dallas_Streetcar).jpg)
К юго-западу от центра города находится Оук-Клифф . Когда-то это был отдельный город, основанный в середине 1800-х годов, а в 1903 году Оук-Клифф был присоединен к Далласу. [54] Будучи одним из старейших районов Далласа, холмистый Норт-Оук-Клифф является домом для 5 из 13 охраняемых районов Далласа, включая архитектурно значимый район Кесслер-Парк и модный район Бишоп-Артс .
Южный Даллас — это место, где находятся Cedars и Fair Park , где с конца сентября по середину октября проходит ежегодная ярмарка штата Техас . Здесь же находится Exposition Park, Dallas , известный своими художниками, художественными галереями и барами вдоль усаженной деревьями Exposition Avenue. [55]
South Side Dallas — популярное место для ночных развлечений. Район подвергся масштабному развитию и интеграции в общество. То, что когда-то было районом с высоким уровнем бедности и преступности, теперь является одним из самых привлекательных социальных и жилых направлений города. [56] [57]
Дальше на восток, в юго-восточном квадранте города, находится большой район Плезант-Гроув . Когда-то независимый город, это совокупность в основном малообеспеченных жилых районов, простирающихся до Сиговилла на юго-востоке. Хотя Плезант-Гроув является городским районом, со всех сторон он окружен неосвоенными землями. Болота и водно-болотные угодья, отделяющие его от Южного Далласа , являются частью Большого Троицкого леса [58], подсекцией городского проекта реки Тринити , недавно оцененного за среду обитания и контроль за наводнениями .
.jpg/1280px-Dallas_Arboretum_and_Botanical_Garden_September_2017_04_(A_Woman's_Garden_Pool).jpg)
Даллас и его окрестности в основном равнинные. Город расположен на высоте от 450 до 550 футов (от 137 до 168 м) над уровнем моря. Западный край формации Остин Чок, известняковый уступ (также известный как «Уступ Уайт-Рок»), возвышается на 230 футов (70 м) и проходит примерно с севера на юг через округ Даллас. К югу от реки Тринити поднятие особенно заметно в окрестностях Оук-Клифф и соседних городах Кокрелл-Хилл, Сидар-Хилл , Гранд-Прери и Ирвинг . Заметные изменения в рельефе также встречаются в городах, расположенных непосредственно на западе в округе Таррант , окружающих Форт-Уэрт, а также вдоль ручья Тертл-Крик к северу от центра города.
Даллас, как и многие другие города, был основан вдоль реки. Город был основан на месте «белой скалы» на реке Тринити, где было легче пересекать реку повозкам до появления паромов и мостов. Река Тринити, хотя и не судоходна, является основным водным путем через город. Межштатная автомагистраль 35E проходит параллельно своему пути через Даллас вдоль коридора Стеммонс , затем на юг вдоль западной части центра города и мимо Южного Далласа и Плезант-Гроув, где река проходит параллельно межштатной автомагистрали 45, пока не выйдет из города и не направится на юго-восток в сторону Хьюстона . Река с обеих сторон окружена земляными дамбами высотой 50 футов (15 м), чтобы защитить город от частых наводнений. [59]
С момента изменения маршрута в конце 1920-х годов река представляла собой не более чем дренажную канаву в пойме на протяжении нескольких миль выше и ниже центра города, с более нормальным течением выше и ниже по течению, но по мере того, как Даллас начал двигаться в сторону постиндустриального общества, общественный резонанс по поводу отсутствия эстетического и рекреационного использования реки в конечном итоге уступил место проекту «Тринити-Ривер» [60] , который был начат в начале 2000-х годов.
Проектная территория простирается более чем на 20 миль (32 км) в длину в пределах города, в то время как общая географическая площадь земель, рассматриваемых в Плане землепользования, составляет приблизительно 44 000 акров (180 км 2 ) по размеру — около 20% площади земель в Далласе. Зеленое пространство вдоль реки охватывает приблизительно 10 000 акров (40 км 2 ), что делает его одним из крупнейших и разнообразных городских парков в мире. [61]
Озера Уайт-Рок и Джо-Пул — водохранилища, которые включают в себя другие значимые водные объекты Далласа. Построенный в начале 20-го века, парк Уайт-Рок-Лейк является популярным местом для лодочников, гребцов, бегунов и велосипедистов, а также посетителей, ищущих спокойного отдыха от города в 66-акровом (267 000 м 2 ) Дендрарии и ботаническом саду Далласа на восточном берегу озера. Уайт-Рок-Крик впадает в озеро Уайт-Рок, а затем выходит в реку Тринити к юго-востоку от центра Далласа. Тропы вдоль Уайт-Рок-Крик являются частью обширной системы троп округа Даллас.
Озеро Бахман , расположенное к северо-западу от аэропорта Лав-Филд , — небольшое озеро, также популярное для отдыха. К северо-востоку от города находится озеро Рэй Хаббард , огромное водохранилище площадью 22 745 акров (92 км 2 ) в пригороде Далласа, окруженном пригородами Гарленд , Роулетт , Рокволл и Саннивейл . [62] К западу от города находится озеро Маунтин-Крик , где когда-то располагалась военно-морская авиабаза Даллас ( Hensley Field ) и ряд производителей оборонных самолетов. [63] [64] Северное озеро , небольшой водоем в пригороде города, окруженное Ирвингом и Коппеллом , изначально служило источником воды для близлежащей электростанции, но теперь его планируют перестроить в рекреационное озеро из-за его близости к международному аэропорту Даллас/Форт-Уэрт , против чего выступают соседние с озером города. [65]
Даллас имеет влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппен : Cfa , Треварта : Cfhk ), характерный для Южных равнин США. Он также имеет как континентальные, так и тропические характеристики, характеризуется относительно широким годовым диапазоном температур для широты. Расположенный в нижнем конце Аллеи Торнадо , он подвержен экстремальным погодным условиям, торнадо и граду.
Лето в Далласе очень жаркое с высокой влажностью, хотя часто случаются продолжительные периоды сухой погоды. Июль и август, как правило, самые жаркие месяцы, со средней максимальной температурой 96,0 °F (36 °C ) и средней минимальной температурой 76,7 °F (25 °C). Индексы жары регулярно превышают 105 °F (41 °C) из-за повышенной влажности в летние месяцы, что делает летнюю жару почти невыносимой. Рекордно высокая температура за все время составляет 113 °F (45 °C), она была установлена 26 и 27 июня 1980 года во время волны тепла 1980 года в близлежащем международном аэропорту Даллас/Форт-Уэрт . [67] [68]
Зимы в Далласе обычно мягкие, с редкими холодными периодами. Средняя дата первых заморозков — 12 ноября, а средняя дата последних заморозков — 12 марта. [69] Январь, как правило, самый холодный месяц со средней дневной температурой 56,8 °F (14 °C) и средней ночной температурой 37,3 °F (3 °C). Обычная дневная средняя температура в январе составляет 47,0 °F (8 °C), но могут происходить резкие перепады температуры, так как сильные холодные фронты, известные как « Голубые северяне », проходят через регион Далласа, заставляя температуру ниже отметки 40 °F (4 °C) в течение нескольких дней подряд и часто между днями с высокими температурами выше 80 °F (27 °C). Накопление снега наблюдается в городе примерно в 70% зимних сезонов, и снегопад обычно происходит 1-2 дня в году со средним сезонным значением 1,5 дюйма (4 см). Однако в некоторых районах региона выпадает больше, в то время как в других районах снегопады незначительны или отсутствуют вовсе. [70] Рекордно низкая температура в городе составляет −10 °F (−23 °C), она была установлена 12 февраля 1899 года во время Великой метели 1899 года . [71] Температура в близлежащем международном аэропорту Даллас/Форт-Уэрт достигла −2 °F (−19 °C) 16 февраля 2021 года во время североамериканского зимнего шторма в феврале 2021 года .
Весна и осень являются переходными сезонами с умеренной и приятной погодой. Яркие полевые цветы (такие как лютик , индийская кисть и другие растения ) цветут весной и высаживаются вокруг автомагистралей по всему Техасу. [72] Весенняя погода может быть довольно изменчивой , но сами температуры мягкие. Конец весны и начало лета также имеют тенденцию быть наиболее влажными, с уровнем влажности часто превышающим 75%. Погода в Далласе также в целом приятная с конца сентября до начала декабря и во многие зимние дни. Осень часто приносит больше штормов и угроз торнадо, но они обычно меньше и менее суровы, чем весной.
Каждую весну холодные фронты, движущиеся с севера на юг, сталкиваются с теплым влажным воздухом, притекающим с побережья залива , что приводит к сильным грозам с молниями , ливням, граду и иногда торнадо . Со временем торнадо, вероятно, стали самой значительной естественной угрозой для города, поскольку он находится недалеко от центра Аллеи торнадо .
Несколько раз за зиму в Далласе теплый и влажный воздух с юга будет подавлять холодный и сухой воздух, что приведет к замерзающему дождю или льду и вызовет сбои в работе города, если дороги и шоссе станут скользкими. Температура, достигающая 70 °F (21 °C), в среднем наблюдается не менее четырех дней в каждом зимнем месяце. В Далласе в среднем 26 ночей в году с температурой на уровне или ниже нуля, [67] а зима 1999–2000 годов установила рекорд по наименьшему количеству ночей с заморозками — 14. За этот же промежуток времени в 15 лет [ уточнить ] температура в регионе только дважды опускалась ниже 15 °F (−9 °C), хотя в большинстве лет (67%) она обычно опускается ниже 20 °F (−7 °C). [67]
Министерство сельского хозяйства США помещает Даллас в зону устойчивости растений 8b . [73] [74] Однако мягкие зимние температуры за последние 15–20 лет способствовали выращиванию более чувствительных к холоду растений, таких как пальмы Washingtonia filifera и Washingtonia robusta , почти все из которых погибли во время североамериканского зимнего шторма в феврале 2021 года . По данным Американской ассоциации легких , Даллас занимает 12-е место по уровню загрязнения воздуха среди городов США, уступая Лос-Анджелесу и Хьюстону . [75] Значительная часть загрязнения воздуха в Далласе и его окрестностях исходит от завода по сжиганию опасных материалов в небольшом городке Мидлотиан и цементных заводов в соседнем округе Эллис . [76]
Средний дневной минимум в Далласе составляет 57,4 °F (14 °C), а средний дневной максимум — 76,9 °F (25 °C). В Далласе выпадает около 39,1 дюймов (993 мм) осадков в год. Рекордное количество снега в Далласе составило 11,2 дюймов (28 см) 11 февраля 2010 года.
Даллас является девятым по численности населения городом в Соединенных Штатах и третьим в Техасе после городов Хьюстон и Сан-Антонио . [12] Его столичная область охватывает четверть населения Техаса и является крупнейшей на юге США и в Техасе, за ней следует столичная область Большого Хьюстона . По данным переписи населения Соединенных Штатов 2020 года, в городе Даллас проживало 1 304 379 человек, что на 106 563 человека больше, чем по данным переписи населения Соединенных Штатов 2010 года . [83] Однако по оценкам Бюро переписи населения США на 1 июля 2022 года Даллас за первые годы после переписи 2020 года потерял 4 835 человек, в результате чего население города составило 1 299 544 человека. [3]
По оценкам 2020 года, [84] насчитывалось 524 498 домохозяйств , что больше, чем 458 057 домохозяйств в 2010 году, из которых 137 523 имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними. [85] Примерно 36,2% домохозяйств возглавлялись супружескими парами, живущими вместе, 57,2% имели одного домохозяина (мужчину или женщину) без супруга, а 35,6% были классифицированы как несемейные домохозяйства, где домохозяин жил один. [84] В 2010 году в 33,7% всех домохозяйств был один или несколько человек в возрасте до 18 лет, а в 17,6% был один или несколько человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства в 2020 году составил 2,52, а средний размер семьи — 3,41. [85] В 2018 году доля жилья, занимаемого собственниками, составила 40,2%, а доля жилья, занимаемого арендаторами, составила 59,8%. [86] По данным переписи 2010 года, возрастное распределение населения города составило 26,5% в возрасте до 18 лет и 8,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 31,8 года. В 2010 году 50,0% населения составляли мужчины, а 50,0% — женщины. [87] В 2020 году средний возраст составил 32,9 года; на каждые 100 женщин приходилось 98,4 мужчин. [88]
Согласно Американскому общественному опросу 2020 года , средний доход домохозяйства в городе составлял 54 747 долларов США; средний доход семей составлял 60 895 долларов США; семей, состоящих в браке, — 81 761 доллар США; и не имеющих семей — 45 658 долларов США. [89] В опросе 2003–2007 годов средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 32 265 долларов США по сравнению с 32 402 долларами США для женщин, работающих полный рабочий день. Доход на душу населения в городе составлял 25 904 доллара США. Около 18,7% семей и 21,7% населения находились за чертой бедности, включая 33,6% тех, кто моложе 18 лет, и 13,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. Согласно опросу 2007 года, средняя цена дома составляла 129 600 долларов США; [90] К 2020 году медианная цена дома составила 252 300 долларов США, при этом 54,4% единиц жилья, занимаемых владельцами, стоили от 50 000 до 299 999 долларов США. [91]
По данным подсчета бездомных на момент времени 2022 года, в Далласе насчитывалось 4410 бездомных . [92] [93] Согласно независимому анализу Continuum of Care 2022 Homeless Count & Survey, проведенному Metro Dallas Homeless Alliance, «примерно 1 из 3 (31%) тех, кто оказался бездомным, был обнаружен на улицах или в других местах, не предназначенных для проживания людей». [93]
Регион вокруг Далласа является средой обитания комаров, что создает проблему вредителей для людей. Даллас и прилегающая территория регулярно опрыскиваются для борьбы с болезнями, переносимыми комарами, такими как вирус Западного Нила . [94]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Dallas_(5559904955).png)
Население Далласа исторически было преимущественно белым (в 1930 году неиспаноязычные белые составляли 82,8% населения), [98] но его население диверсифицировалось из-за иммиграции и бегства белых в течение 20-го века. С тех пор неиспаноязычное белое население сократилось до менее чем одной трети населения города. [99] Согласно переписи населения США 2010 года, 50,7% населения были белыми (28,8% неиспаноязычных белых), 24,8% были черными или афроамериканцами, 0,7% американскими индейцами и коренными жителями Аляски , 2,9% азиатами и 2,6% из двух или более рас ; 42,4% от общей численности населения были испаноязычными или латиноамериканскими по происхождению (они могут быть любой расы). [100]
По оценкам Бюро переписи населения США за 2019 год, 29,1% были неиспаноязычными белыми, 24,3% — чернокожими и афроамериканцами, 0,3% — американскими индейцами или коренными жителями Аляски, 3,7% — азиатами и 1,4% — представителями двух или более рас. [101] Согласно оценкам переписи 2019 года, коренные жители Гавайев и других островов Тихого океана составляли в общей сложности 312 жителей, что меньше, чем 606 в 2017 году. [102] Испаноязычные или латиноамериканские американцы любой расы составляли 41,2% от предполагаемой численности населения в 2019 году. Среди испаноязычного или латиноамериканского населения в 2019 году 34,6% Далласа были мексиканцами , 0,4% — пуэрториканцами , 0,2% — кубинцами и 6,0% — другими испаноязычными или латиноамериканцами. По оценкам Американского опроса населения 2017 года, среди демографических данных 35,5% были мексиканцами, 0,6% пуэрториканцами, 0,4% кубинцами и 5,4% другими испаноязычными или латиноамериканцами. [103] К 2020 году испаноязычные или латиноамериканские американцы любой расы продолжали составлять самую большую этническую группу в самом городе, [95] отражая общенациональные демографические тенденции. [104] [105] [106]
Район Далласа является основным местом проживания мексиканских американцев и других испаноязычных и латиноамериканских иммигрантов. Юго-западная часть города, особенно Оук-Клифф, в основном заселена испаноязычными и латиноамериканскими жителями. [107] [108] Юго-восточная часть города Плезант-Гроув в основном заселена афроамериканцами и испаноязычными или латиноамериканскими жителями, в то время как южная часть города преимущественно чернокожая. [109] [110] Западная и восточная части города преимущественно испаноязычны или латиноамериканцы; в Гарленде также много испаноязычного населения. В Северном Далласе есть много анклавов с преимущественно белыми, черными и особенно испаноязычными или латиноамериканскими жителями.
Район Далласа также является основным местом проживания чернокожих и афроамериканцев, в первую очередь из-за его сильной и разнообразной экономики. [111] [112] В период с 2010 по 2020 год район Далласа был вторым по количеству новых чернокожих и афроамериканских жителей после района Атланты и немного выше района Хьюстона. [113] Заметный приток афроамериканцев частично обусловлен Новой великой миграцией . [114] Значительное количество людей проживает с Африканского Рога , иммигрантов из Эфиопии , Эритреи и Сомали . [115]
В метроплексе Даллас-Форт-Уэрт проживало около 70 000 русскоязычных (по состоянию на 6 ноября 2012 года), в основном иммигрантов из бывшего советского блока . [116] В эту группу населения входят русские , русские евреи , украинцы , белорусы , молдаване , узбеки , киргизы и другие. Русскоязычное население Далласа продолжает расти в секторе «американские мужья — русские жены». У русского DFW есть своя собственная газета, The Dallas Telegraph . [117] [118]
Кроме того, Даллас и его пригороды являются домом для большого количества американцев азиатского происхождения, включая лиц индийского , вьетнамского , китайского , корейского , филиппинского , японского и других национальностей. [119] [120] Среди крупных городов в Соединенных Штатах, Плейно , северный пригород Далласа, имеет 6-е по величине китайское американское население по состоянию на 2016 год. В частности, в районе Плейно-Ричардсон в 2012 году проживало около 30 000 иранских американцев. [121] [122] При таком количестве иммигрантских групп в языковом ландшафте часто встречаются многоязычные знаки . Согласно данным Бюро переписи населения США, опубликованным в декабре 2013 года, 23 процента жителей округа Даллас были иностранцами, в то время как 16 процентов жителей округа Таррант были иностранцами. [123] По оценкам переписи 2018 года, 25,4% населения Далласа, родившегося за границей, составляли натурализованные граждане, а 74,6% — неграждане. [124]
Признанный как имеющий одну из самых больших популяций лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в стране, Даллас и Метроплекс широко известны как дом для яркого и разнообразного сообщества ЛГБТ . [125] [126] В течение года в этом районе проводится много хорошо известных, но довольно небольших по сравнению с другими городами мероприятий ЛГБТ, наиболее заметным из которых является ежегодный парад и фестиваль Алана Росса Техасской свободы (гордости) в июне, который привлекает около 50 000 человек. [127] [128] На протяжении десятилетий районы Оук-Лоун и Бишоп-Артс были известны как эпицентры культуры ЛГБТ в Далласе. [129]
Согласно исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году (78%), [131] [132] и исследованию Public Religion Research Institute, проведенному в 2020 году (77%), христианство является наиболее распространенной религией в Далласе и его пригородах, [133] В сообществе Далласа наблюдается большое влияние протестантских христиан, хотя в городе Даллас и округе Даллас проживает больше католиков, чем протестантов, в то время как для пригородных районов Далласа и города Форт-Уэрт обычно наблюдается обратная ситуация.
Сообщество тюремных служителей называет Даллас «Мировой столицей тюремного служения». [134] Это дом для Международной сети тюремных служителей , Коалиции тюремных евангелистов, организации «Чемпионы Билла Гласса за жизнь», Международного тюремного служения капеллана Рэя и 60 других тюремных служений. [135]
Методистская , баптистская и пресвитерианская церкви занимают видное место во многих районах и являются якорем двух крупнейших частных университетов города ( Южный методистский университет и Далласский баптистский университет ). В Далласе также находятся две евангелические семинарии: Далласская теологическая семинария и Крисвелл-колледж . Многие библейские школы, включая Институт «Христос для Наций», также имеют штаб-квартиры в городе. Христианская креационистская апологетическая группа Институт исследований креационизма имеет штаб-квартиру в Далласе. По данным исследовательского центра Pew Research Center, евангельский протестантизм представлял собой самую большую форму протестантизма в этом районе по состоянию на 2014 год. [136] Самой большой отдельной евангельской протестантской группой были баптисты. Самой крупной баптистской конфессией была Южная баптистская конвенция , за которой следовала исторически черная Национальная баптистская конвенция США . [136] Протестантские церкви, инициированные африканцами , включая эфиопские евангелические церкви, можно найти по всей столичной области. [137] [138]
Католическая церковь также является значимой религиозной организацией в районе Далласа и управляет Университетом Далласа , университетом свободных искусств в пригороде Далласа Ирвинге. Собор Сантуарио-де-ла-Вирхен-де-Гуадалупе в районе искусств является домом для второй по величине католической церкви в Соединенных Штатах и за рубежом, [139] состоящей из более чем 70 приходов в епархии Далласа . Общество Иисуса управляет подготовительной школой иезуитского колледжа в Далласе . Даллас также является домом для многочисленных восточно-православных и восточных православных церквей, включая собор Святого Серафима , кафедру Православной церкви в Южной епархии Америки . [140] Греческая православная архиепископия Америки ( Вселенский Патриархат ) имеет один приход в городе Даллас. [141]
Город является домом для значительной общины Святых последних дней . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней имеет двадцать три кола по всему Далласу и близлежащим пригородам. [142] Организация построила Далласский Техасский храм , первый храм в Техасе, в городе в 1984 году. [143] Свидетели Иеговы также имеют большое количество членов по всему столичному дивизиону Далласа. Кроме того, есть несколько унитарианских универсалистских конгрегаций, включая Первую унитарианскую церковь Далласа, основанную в 1899 году. [144] В городе существует большая община Объединенной церкви Христа . Самая известная церковь, связанная с UCC, — Собор Надежды , преимущественно поддерживающая ЛГБТ- сообщество. [145]
Еврейское население Далласа, насчитывающее 50 000–75 000 человек, является самым многочисленным среди городов Техаса. [146] С момента основания первого еврейского кладбища города в 1854 году и его первой общины (которая в конечном итоге стала известна как Храм Эману-Эль ) в 1873 году далласские евреи были широко представлены среди лидеров в торговле, политике и различных профессиональных областях в Далласе и других местах. [147] [148] Кроме того, большая мусульманская община существует в северной и северо-восточной частях Далласа, а также в северных пригородах Далласа . [149] Самая старая мечеть в Далласе — Масджид аль-Ислам, расположенная к югу от центра города. [150] [151]
В Далласе большая буддийская община. Иммигранты из Восточной Азии , Юго-Восточной Азии , Непала и Шри-Ланки внесли свой вклад в буддийское население, которое сосредоточено в северных пригородах Гарленд , Плейно и Ричардсон . Многочисленные буддийские храмы усеивают Метроплекс, включая Буддийский центр Далласа, Вьетнамский храм Лиен Хоа в Ирвинге, Центр медитации Кадампа в Техасе и Ват Буддамахамуне в Арлингтоне . Большая и растущая индуистская община проживает в метроплексе Даллас-Форт-Уэрт. Большинство из них проживает в округе Коллин и северных частях округа Даллас. В этом районе существует более 28 индуистских храмов. Некоторые из них включают индуистский храм DFW, индуистский мандир Северного Техаса , храм Радхи Кришны, Даллас и храм Карья Сиддхи Ханумана . [152] В этом мегаполисе также есть по крайней мере три сикхских гурудвары . [153] [154] [155] Для нерелигиозных людей празднование зимнего солнцестояния проводится в Метроплексе, хотя некоторые из его участников также являются неоязычниками и последователями движения Нью Эйдж . [156]
По данным ФБР, сравнение показателей преступности между городами может вводить в заблуждение, поскольку методы регистрации различаются от города к городу, граждане сообщают о разном проценте преступлений в разных городах, а фактическое количество людей, физически присутствующих в городе, неизвестно. [157] Учитывая это, Даллас имеет один из 10 самых высоких показателей преступности в Техасе, и его уровень преступности выше, чем в среднем по стране. [158] [159]
С 2020 года уровень убийств в Далласе заметно вырос. В 2020 году в Далласе было зарегистрировано 251 убийство, что стало 20-летним максимумом. К 2022 году он снизился до 214, но затем увеличился до 246 в 2023 году. [160] По состоянию на 2020 год присутствие банд в Далласе значительно выросло и в значительной степени ответственно за всплеск преступности. [161] Лидеры Далласа сделали снижение преступности одним из главных приоритетов. [162] [163]
В начале своего существования Даллас полагался на сельское хозяйство, соседние склады Форт - Уэрта и выгодное расположение на торговых путях коренных американцев, чтобы поддерживать себя. Ключ к росту Далласа пришелся на 1873 год, когда через город прошли несколько железнодорожных линий. По мере роста Далласа и развития технологий хлопок стал его благом, и к 1900 году Даллас стал крупнейшим внутренним рынком хлопка в мире, став лидером в производстве хлопкоочистительного оборудования.
К началу 1900-х годов Даллас был центром экономической активности на всем юге Соединенных Штатов и был выбран в 1914 году в качестве резиденции Одиннадцатого федерального резервного округа . К 1925 году Техас производил более 1⁄3 урожая хлопка в стране, причем 31% техасского хлопка производилось в радиусе 100 миль (160 км) от Далласа . В 1930-х годах к востоку от Далласа, недалеко от Килгора , была обнаружена нефть . Близость Далласа к открытию сразу же поставила его в центр нефтяного рынка страны. Открытия нефти в Пермском бассейне , Панхандле , на побережье Мексиканского залива и в Оклахоме в последующие годы еще больше укрепили положение Далласа как центра рынка. [165]
Конец Второй мировой войны оставил Даллас засеянным связями коммуникационных, инженерных и производственных талантов такими компаниями, как Collins Radio Corporation. Десятилетия спустя телекоммуникационная и информационная революции по-прежнему движут значительной частью местной экономики. Город иногда называют сердцем « Кремниевой прерии » из-за высокой концентрации телекоммуникационных компаний в регионе, эпицентр которой находится вдоль Телекоммуникационного коридора в Ричардсоне , северном пригороде Далласа. Телекоммуникационный коридор является домом для более чем 5700 компаний, включая Texas Instruments (со штаб-квартирой в Далласе), Nortel Networks , Alcatel Lucent , AT&T , Ericsson , Fujitsu , Nokia , Rockwell Collins , Cisco Systems , T-Mobile , Verizon Communications и CompUSA (которая теперь со штаб-квартирой в Майами , Флорида ). [166] Texas Instruments, крупный производитель, нанимает 10 400 человек в своей корпоративной штаб-квартире и на заводах по производству микросхем в Далласе. [167]
В 1980-х годах Даллас был очагом недвижимости, а растущее население мегаполиса принесло с собой спрос на новое жилье и офисные помещения. Несколько крупнейших зданий в центре Далласа являются плодом этого бума, но чрезмерная спекуляция, кризис сбережений и кредитования и нефтяной спад положили конец строительному буму 1980-х годов для Далласа, а также для его города-побратима Хьюстона. В период с конца 1980-х до начала 2000-х годов центральный Даллас пережил медленный период роста. Однако с начала 2000-х годов центральное ядро Далласа переживает устойчивый и значительный рост, охватывающий как перепрофилирование старых коммерческих зданий в центре Далласа в жилые и гостиничные помещения, так и строительство новых офисных и жилых башен. Открытие парка Клайда Уоррена , построенного вдоль шоссе Вудалл-Роджерс, плавно соединяющего центральный деловой район Далласа с Аптауном/парком Победы, оказало синергетическое воздействие на весьма успешный район искусств Далласа, поэтому оба стали катализаторами значительного нового развития в центре Далласа.
Рынок жилой недвижимости в метроплексе Даллас-Форт-Уэрт не только оказался устойчивым, но и снова вернулся к статусу бума. Даллас и большая столичная зона лидируют в стране по строительству квартир и чистой аренде, при этом арендная плата достигла рекордных максимумов. Продажи односемейных домов, как бывших в употреблении, так и новых, наряду с ростом цен на жилье, лидируют в стране с 2015 года. [168] [169]
Внезапное падение цен на нефть, начавшееся в середине 2014 года и ускорившееся в течение 2015 года, не оказало существенного влияния на Даллас и его большую агломерацию из-за высокодиверсифицированного характера экономики. Даллас и столичный регион продолжают испытывать высокий спрос на жилье, аренду квартир и офисов, помещения в торговых центрах, складские и промышленные помещения, при этом общий рост рабочих мест остается очень устойчивым. Нефтезависимые города и регионы ощутили на себе значительное влияние спада, но рост Далласа продолжался неуклонно, укрепившись в 2015 году. Значительные перемещения национальных штаб-квартир в этот район (примером чего является решение Toyota покинуть Калифорнию и основать свою новую североамериканскую штаб-квартиру в районе Далласа) в сочетании со значительным расширением региональных офисов для различных корпораций и наряду с перемещением компаний в центр Далласа помогли стимулировать бум в экономике Далласа.
Район Даллас–Форт-Уэрт имеет одну из самых больших концентраций корпоративных штаб-квартир для публично торгуемых компаний в Соединенных Штатах. Ежегодный список журнала Fortune Magazine 2022 года Fortune 500 в Америке указывает, что в городе Даллас было 11 компаний из списка Fortune 500, [19] а в регионе DFW в целом было 23. [18] По состоянию на 2022 год Даллас–Форт-Уэрт представляет собой вторую по величине концентрацию штаб-квартир Fortune 500 в Техасе и четвертую по величине в Соединенных Штатах после столичных районов Хьюстона (24), Чикаго (35) и Нью-Йорка (62). [18]
В 2008 году AT&T перенесла свою штаб-квартиру в центр Далласа; [170] AT&T является крупнейшей телекоммуникационной компанией в мире и была девятой по величине компанией в стране по выручке в 2017 году. [171] Другие компании из списка Fortune 500 со штаб-квартирой в Далласе в порядке ранжирования включают Energy Transfer Equity , CBRE (которая перенесла свою штаб-квартиру из Лос-Анджелеса в Даллас в 2020 году), [172] [173] Tenet Healthcare , Southwest Airlines , Texas Instruments, Jacobs Engineering , HollyFrontier , Dean Foods и Builders FirstSource. В октябре 2016 года Jacobs Engineering, одна из крупнейших в мире инжиниринговых компаний, переехала из Пасадены, Калифорния , в центр Далласа. [174]
Рядом с Ирвингом находятся шесть собственных компаний из списка Fortune 500, включая McKesson , крупнейшего в стране фармацевтического дистрибьютора, занявшего седьмое место в общем списке Fortune 500 2021 года, [175] [176] [177] Fluor (инжиниринг), Kimberly-Clark , Celanese , Michaels Companies и Vistra Energy . [178] В Плейно находятся еще четыре компании из списка Fortune 500, включая JC Penney , Alliance Data Systems , Yum China и Dr. Pepper Snapple . [178] В Форт-Уэрте находятся две компании из списка Fortune 500 , включая American Airlines , крупнейшую авиакомпанию в мире по выручке, размеру парка, прибыли, количеству перевезенных пассажиров и выручке на пассажиро-милю, и DR Horton , крупнейшую застройщику в Америке. [178] В Уэстлейке, штат Техас, к северу от Форт-Уэрта, теперь находятся две компании из списка Fortune 500: гигант финансовых услуг Charles Schwab и дистрибьютор магазинов шаговой доступности Core-Mark . [179] [180] Одна из компаний из списка Fortune 500, GameStop , базируется в Грейпвайне .
Дополнительные крупные компании со штаб-квартирой в Далласе и его метрополии включают Comerica , которая перенесла свою национальную штаб-квартиру в центр Далласа из Детройта в 2007 году, [181] NTT DATA Services, Regency Energy Partners, Atmos Energy , Neiman Marcus , AECOM , Think Finance , 7-Eleven , Brinker International , Primoris Services, AMS Pictures , id Software , Mary Kay Cosmetics , Chuck E. Cheese's , Zale Corporation и Fossil, Inc. Многие из этих компаний — и другие по всему метроплексу DFW — входят в состав Далласской региональной палаты . Susan G. Komen for the Cure , крупнейшая в мире организация по борьбе с раком груди, была основана и имеет штаб-квартиру в Далласе. [182]
В дополнение к большому количеству предприятий, в Далласе больше торговых центров на душу населения, чем в любом другом городе в Соединенных Штатах, а также здесь находится второй торговый центр, когда-либо построенный в Соединенных Штатах, Highland Park Village , который открылся в 1931 году. [183] В Далласе находятся два других крупных торговых центра в Северном Техасе, Dallas Galleria и NorthPark Center , который является вторым по величине торговым центром в Техасе. Оба торговых центра располагают магазинами высокого класса и являются основными туристическими объектами для региона. [184] [185]
Согласно ежегодному списку журнала Forbes «Самые богатые люди Америки», опубликованному 21 сентября 2011 года, в городе проживает 17 миллиардеров, что на 14 больше, чем в 2009 году. В 2009 году (с 14 миллиардерами) город занял шестое место в мире среди городов с наибольшим количеством миллиардеров. [186] [187]
Даллас является третьим по популярности местом для деловых поездок в Соединенных Штатах, а конференц-центр Kay Bailey Hutchison является одним из крупнейших и самых загруженных конференц-центров в стране, площадью более 1 000 000 квадратных футов (93 000 м 2 ), и крупнейшим в мире выставочным залом без колонн. [188] VisitDallas — это организация 501(c)(6), заключившая контракт на продвижение туризма и привлечение конференций, но аудит, опубликованный в январе 2019 года, поставил под сомнение ее эффективность в достижении этих целей. [189]
Район искусств в северной части центра города является домом для нескольких художественных площадок и является крупнейшим смежным районом искусств в Соединенных Штатах. [190] Известные места в районе включают Музей искусств Далласа ; Симфонический центр Мортона Х. Мейерсона , где базируются Далласский симфонический оркестр и Далласский духовой симфонический оркестр ; Центр скульптуры Нэшера ; и Коллекция азиатского искусства Трэммелла и Маргарет Кроу .
Музей природы и науки Перо , также расположенный в центре Далласа, является музеем естественной истории и науки . Спроектированное лауреатом Притцкеровской премии 2005 года Томом Мейном и его фирмой Morphosis Architects, здание площадью 180 000 квадратных футов (17 000 м² ) имеет шесть этажей и возвышается примерно на 14 этажей.
Площадки, которые являются частью Центра исполнительских искусств AT&T Dallas, включают в себя Moody Performance Hall , где находится Далласский камерный симфонический оркестр ; Театр Ди и Чарльза Уайли , где находятся Далласский театральный центр и Далласский театр черного танца ; и Оперный театр Уинспир , где находятся Далласская опера и Техасский театр балета . [191] [192]
Неподалеку к северу от этого района находится музей Meadows в Южном методистском университете. В 2009 году он объединился с мадридским музеем Прадо для трехлетнего партнерства. Прадо фокусируется на испанском изобразительном искусстве и имеет коллекцию испанского искусства в Северной Америке с работами де Хуанеса, Эль Греко, Фортуни, Гойи, Мурильо, Пикассо, Пкенсы, Риберы, Рико, Веласкеса, Сурбарана и других испанцев.
Эти работы, а также неиспанские шедевры, такие как скульптуры Родена и Мура, стали настолько успешным совместным проектом, что Прадо и Медоуз договорились о продлении партнерства. [193]
Институт креационистских исследований управляет Центром научных исследований и истории Земли ICR , музеем креационизма в Далласе. [194] Бывшее техасское школьное книгохранилище , из которого, согласно отчету комиссии Уоррена , Ли Харви Освальд застрелил президента Джона Ф. Кеннеди в 1963 году, с 1980-х годов служит офисным зданием окружного правительства , за исключением шестого и седьмого этажей, на которых размещается Музей шестого этажа .
Американский музей миниатюрного искусства находится в Государственном зале в Фэр-парке . В районе искусств также находится Средняя школа исполнительских и визуальных искусств Букера Т. Вашингтона , недавно расширенная, и недавно расширенная. [195] В районе центра города , рядом с районом искусств, находится Dallas Contemporary.
Deep Ellum , расположенный к востоку от центра города, изначально стал популярным в 1920-х и 1930-х годах как главная джазовая и блюзовая горячая точка на юге . [196] Такие артисты, как Blind Lemon Jefferson , Robert Johnson , Huddie " Lead Belly " Ledbetter и Bessie Smith играли в оригинальных клубах Deep Ellum, таких как Harlem и Palace. Сегодня Deep Ellum является домом для сотен артистов, которые живут в лофтах и работают в студиях по всему району наряду с барами, пабами и концертными площадками. [197]
Значительное проникновение искусства в этот район является результатом нестрогого отношения города к граффити , и ряд общественных пространств, включая туннели, стены зданий, тротуары и улицы, покрыты фресками. Один из главных примеров — туннель Гуд-Латимер, который был снесен в конце 2006 года для строительства линии легкорельсового транспорта через этот участок. [198]
Как и Deep Ellum до этого, район Cedars к югу от Downtown также увидел растущее население студийных художников и расширяющийся список развлекательных заведений. Арт-сцена района начала расти в начале 2000-х годов с открытием Southside on Lamar, старого склада Sears Roebuck and Company, переоборудованного в лофты, студии и магазины. [199]
В настоящее время достопримечательностями являются Gilley's Dallas и Poor David's Pub. [200] [201] Владелец Dallas Mavericks и местный предприниматель Марк Кьюбан приобрел землю вдоль улицы Ламар около станции Cedars в сентябре 2005 года, и местные жители предполагают, что он планирует построить на этом месте развлекательный комплекс. [202]
К югу от реки Тринити, в районе Bishop Arts District в Оук-Клиффе проживает ряд художников-студий, живущих в переоборудованных складах. Стены зданий вдоль переулков и улиц расписаны фресками, а на окрестных улицах расположено множество эклектичных ресторанов и магазинов. [203]
В Далласе есть Управление по культурным вопросам как департамент городского правительства. Управление отвечает за шесть культурных центров по всему городу, финансирование местных художников и театров, инициирование общественных художественных проектов и управление городской классической радиостанцией WRR . [204] Подводная лодка класса «Лос-Анджелес» USS Dallas планировалась как музейный корабль возле реки Тринити после ее списания в сентябре 2014 года, но с тех пор это было отложено. [205] Ее разберут на огромные секции в Хьюстоне и перевезут на грузовиках на территорию музея, где ее соберут заново.
Город обслуживается системой Публичной библиотеки Далласа . Система была создана Федерацией женских клубов Далласа усилиями, возглавляемыми тогдашним президентом Мэй Диксон Эксолл . Ее усилия по сбору средств привели к гранту от филантропа и сталелитейного магната Эндрю Карнеги , что позволило библиотечной системе построить свой первый филиал в 1901 году. [206]
Сегодня библиотека имеет 30 филиалов по всему городу, включая 8-этажную Центральную библиотеку имени Дж. Эрика Йонссона в правительственном районе Даунтауна . [207]
Даллас известен своим барбекю , настоящей мексиканской и техасско-мексиканской кухней . Известные продукты кулинарной сцены Далласа включают машину для приготовления замороженной маргариты, созданную ресторатором Мариано Мартинесом в 1971 году. [208]
.jpg/1280px-State_Fair_of_Texas_September_2019_02_(Centennial_Hall).jpg)
Ярмарка штата Техас проводится ежегодно в парке Фэр с 1886 года и приносит экономике города около 50 миллионов долларов в год. [209] Red River Shootout , [210] футбольный матч, в котором Техасский университет в Остине соревнуется с Университетом Оклахомы в Cotton Bowl , также привлекает в город значительное количество людей. Город также принимает State Fair Classic и Heart of Dallas Bowl в Cotton Bowl .
Другие фестивали включают несколько празднований Синко де Майо , организованных многочисленным мексикано-американским населением города , и парад в честь Дня Святого Патрика на Нижней Гринвилл-авеню , празднества Juneteenth , Taste of Dallas, фестиваль искусств Deep Ellum, греческий кулинарный фестиваль в Далласе , ежегодное мероприятие в честь Хэллоуина «The Wake» и два ежегодных мероприятия в честь Хэллоуина, включая парад в честь Хэллоуина на Cedar Springs Road и «Zombie Walk», проводимый в центре Далласа в районе Арт-дистрикт .
С открытием Парка Победы WFAA начала проводить ежегодные празднования Нового года в AT&T Plaza, которые, как надеялась телекомпания, будут напоминать празднования на Таймс-сквер в Нью-Йорке ; канун Нового года 2011 года установил новый рекорд — на нем присутствовало 32 000 человек. [211]
После прекращения празднеств "Big D NYE" несколько лет спустя, в центре города началось новое мероприятие в честь окончания года с большим фейерверком в Reunion Tower , которое с тех пор транслировалось на KXAS и других телеканалах по всему штату и региону. Кроме того, несколько отелей Omni в районе Далласа проводят крупные мероприятия, чтобы встретить Новый год, включая вечеринки с детективами об убийствах, мероприятия в стиле рейв и другие мероприятия.
В центре Далласа базируются две высшие спортивные команды лиги, которые играют в American Airlines Center : Dallas Mavericks ( NBA ), которые выиграли чемпионат NBA в 2011 году , и Dallas Stars ( NHL ), которые выиграли Кубок Стэнли в 1999 году . Неподалеку от Арлингтона базируются Dallas Cowboys ( NFL ), которые играют на стадионе AT&T и выиграли пять Суперкубков , Texas Rangers ( MLB ), которые играют на Globe Life Field [212] [213] и выиграли Мировую серию в 2023 году , и Dallas Wings ( WNBA ), которые играют в College Park Center . Команда MLS FC Dallas играет на стадионе Toyota Stadium во Фриско и выиграла Открытый кубок США по баскетболу имени Ламара Ханта в 1997 и 2016 годах. Кроме того, в этом районе есть несколько программ низшей лиги и студенческих видов спорта.
С момента присоединения к лиге в качестве команды расширения в 1960 году «Ковбои» добились существенного успеха, пройдя восемь Суперкубков и выиграв пять. «Ковбои» являются самой дорогой в финансовом отношении спортивной франшизой в мире, стоимостью около 4 миллиардов долларов. [214] В 2009 году они переехали на свой новый стадион на 80 000 мест в Арлингтоне, который был местом проведения Суперкубка XLV [215] и должен принять большинство матчей во время чемпионата мира по футболу FIFA 2026 года . [216] [217] В настоящее время «Ковбои» являются частью Восточного дивизиона Национальной футбольной конференции (НФК).
«Техасские рейнджеры» выиграли вымпел Американской лиги в 2010, 2011 и 2023 годах, а также выиграли Мировую серию в 2023 году. Франшиза переехала из Вашингтона (округ Колумбия) в 1972 году. Они играют в Западном дивизионе Американской лиги .
«Даллас Маверикс» присоединились к лиге в качестве команды расширения в 1980 году. Они выиграли свой первый чемпионат Национальной баскетбольной ассоциации в 2011 году под руководством Дирка Новицки . [218] Они играют в Юго-Западном дивизионе Западной конференции .
Dallas Stars переехали в Северный Техас в 1993 году в результате переезда из бывшей команды Minnesota North Stars . Stars выиграли восемь титулов дивизиона в Далласе, два Президентских кубка как лучшая команда регулярного сезона в НХЛ, трижды становились чемпионами Западной конференции и в 1998–99 годах завоевали Кубок Стэнли . Команда играет в Центральном дивизионе Западной конференции .
FC Dallas играет на стадионе Toyota Stadium (ранее FC Dallas Stadium и Pizza Hut Park), который открылся в 2005 году. [219] В настоящее время они играют в Западной конференции MLS . Первоначально команда называлась Dallas Burn и играла в Cotton Bowl . Хотя FC Dallas пока не выиграла Кубок MLS, они выиграли Открытый кубок США имени Ламара Ханта в 1997 и 2016 годах, а также Supporters' Shield в 2016 году. Ранее Dallas Tornado играла в Североамериканской футбольной лиге с 1968 по 1981 год.
В 2016 году команда «Даллас Уингз» переехала в «Метроплекс» из Талсы .
В Далласе-Форт-Уэрте есть много известных команд низшей лиги. Allen Americans — профессиональная хоккейная команда со штаб-квартирой в Credit Union of Texas Event Center в Аллене, штат Техас , которая в настоящее время играет в ECHL . Они являются филиалом низшей лиги Seattle Kraken из НХЛ . Команда была основана в 2009 году в Центральной хоккейной лиге (CHL). Они выиграли 4 чемпионата подряд, 2 в CHL ( 2012–13 , 2013–14 ) и 2 в ECHL ( 2014–15 , 2015–16 ).
Dallas Renegades — профессиональная футбольная команда в возрожденной XFL , которая проводит свои домашние матчи на стадионе Globe Life Park , бывшем домашнем стадионе Texas Rangers. [220]
Dallas Sidekicks (2012) — американская профессиональная команда по мини-футболу из Аллена, штат Техас , пригорода Далласа. Домашние матчи команда проводит в Credit Union of Texas Event Center . Команда названа в честь оригинальной команды Dallas Sidekicks , которая действовала с 1984 по 2004 год. Команда North Texas SC, входящая в MLS, является членом MLS Next Pro и играет в Фриско на стадионе Toyota Stadium; это резервная команда FC Dallas. Dallas Mavericks владеет командой NBA G League , Texas Legends .
Регби — развивающийся вид спорта в Далласе и Техасе в целом. Многочисленные клубы, от мужских и женских до студенческих и школьных, являются частью Техасского союза регби . [221] Даллас был одним из 16 городов в Соединенных Штатах, включенных в Суперлигу регби , [222] представленную Dallas Harlequins . [223] В 2020 году Высшая лига регби объявила Dallas Jackals новой франшизой. [224] Австралийский футбол по правилам также набирает обороты в Далласе. Dallas Magpies , основанные в 1998 году, соревнуются в Австралийской футбольной лиге Соединенных Штатов .
Единственная спортивная программа дивизиона I в пределах политических границ Далласа — бейсбольная команда Dallas Baptist University Patriots . [225] [226] Хотя команда Mustangs из Southern Methodist University находится за пределами города, она находится в анклаве University Park . Соседние города Форт-Уэрт , Арлингтон и Дентон являются домом для команд Texas Christian University Horned Frogs , UT Arlington Mavericks и University of North Texas Mean Green соответственно. Район Далласа принимал Финал четырёх баскетбольного турнира NCAA Men's Division I 2014 года на стадионе AT&T. Футбольный матч колледжа Cotton Bowl Classic проводился на стадионе Cotton Bowl до игры 2009 года , но затем переехал на стадион AT&T.
Red River Showdown — американский студенческий футбольный матч , ежегодно проводимый на стадионе Cotton Bowl во вторые выходные Техасской ярмарки в октябре. В игре принимают участие футбольная команда Oklahoma Sooners из Университета Оклахомы и футбольная команда Texas Longhorns из Техасского университета в Остине . Стадион Forester вместимостью 10 000 человек, который в основном используется для американского и футбольного матчей, также находится в Далласе. [227] [228]
В Далласе содержится и управляется 406 парками на 21 000 акрах (85 км 2 ) парковой зоны. [229] [230] В городских парках есть 17 отдельных озер, включая озера Уайт-Рок и Бахман , общая площадь которых составляет 4400 акров (17,81 км 2 ). Кроме того, Даллас пересекают 61,6 мили (99,1 км) велосипедных и беговых дорожек, включая Katy Trail , и является домом для 47 общественных и районных центров отдыха, 276 спортивных площадок, 60 бассейнов, 232 игровых площадок, 173 баскетбольных площадок, 112 волейбольных площадок, 126 игровых площадок, 258 районных теннисных кортов, 258 зон для пикника, шести 18-луночных полей для гольфа, двух тренировочных площадок и 477 спортивных площадок по состоянию на 2013 год. [231]
Флагманский парк Далласа — Фэр-парк . Построенный в 1936 году для всемирной выставки Texas Centennial Exposition , Фэр-парк является крупнейшей в мире коллекцией выставочных зданий, произведений искусства и скульптур в стиле ар-деко ; Фэр-парк также является домом для Государственной ярмарки Техаса , крупнейшей государственной ярмарки в Соединенных Штатах. В ноябре 2019 года консультанты представили общественности генеральный план по оживлению района. [232]
Названный в честь Клайда Уоррена, молодого сына миллиардера Келси Уоррена , парк Клайда Уоррена был построен над шоссе Вудолл Роджерс и соединяет Аптаун и Даунтаун, в частности, Арт-Дистрикт. Парк Клайда Уоррена является домом для амфитеатра , беговых дорожек, детского парка, парка для собак, паттинг-грина, крокета , пинг-понга, шахмат, библиотеки на открытом воздухе и двух ресторанов. Фургоны с едой предоставляют еще один вариант питания и выстроены вдоль стороны Даунтауна парка. Также есть еженедельные запланированные мероприятия, включая йогу , зумбу , экскурсии по горизонту, тай-чи и медитацию . [233] Парк Клайда Уоррена является домом для бесплатной остановки троллейбуса на Олив-стрит, с которой пассажиры могут добраться до Даунтауна, Мак-Кинни-авеню и Вест-Виллидж .
Построенный в 1913 году парк Turtle Creek Parkway представляет собой линейный парк площадью 23,7 акра (9,6 га) между Turtle Creek и Turtle Creek Boulevard в районе Turtle Creek , который так и называется . [234] Археологические исследования обнаружили наконечники дротиков и кремневые осколки, датируемые 3000 годами до н. э. Позднее было обнаружено, что это место было домом для коренных американцев, которые лелеяли деревья и природную родниковую воду. Парк находится через Turtle Creek от театра Kalita Humphreys , спроектированного Фрэнком Ллойдом Райтом .
Открытый 4 июля 1906 года, парк Лейк-Клифф был назван «величайшей игровой площадкой Юго-Запада». В парке был парк развлечений, большой бассейн, водные горки, самый большой в мире каток и три театра, самым большим из которых был Casino Theater на 2500 мест. После того, как трамвайный мост, который приносил большую часть посетителей парка, рухнул, парк Лейк-Клифф был продан. Casino Theater переехал, а бассейн был снесен после паники из-за полиомиелита в 1959 году. Бассейн был первым муниципальным бассейном Далласа. [235]
В 1935 году Даллас приобрел 36 акров (15 га) усадьбы Джона Коула для развития парка Ревершон . [236] Парк Ревершон был назван в честь ботаника Жюльена Ревершона, который покинул Францию, чтобы жить в колонии Ла-Реюньон, которая была основана в середине 1800-х годов [237] и находилась в современном Западном Далласе. Парк Ревершон планировался как жемчужина системы парков Далласа и даже назывался « Центральным парком » Далласа. На протяжении многих лет в него вносились улучшения, включая Iris Bowl, места для пикников, бейсбольное поле и теннисные корты. Iris Bowl отмечал множество греческих представлений, танцев и других представлений. Gill Well был установлен для близлежащих жителей и привлекал людей со всего Техаса, которые хотели испытать целебные свойства воды. [238] В 1953 году на бейсбольном поле состоялась показательная игра между командами New York Giants и Cleveland Indians . [239]
В рамках текущего проекта Trinity River Project , Great Trinity Forest, площадью 6000 акров (24 км 2 ), является крупнейшим городским лесом лиственных пород в Соединенных Штатах и частью самого большого городского парка в Соединенных Штатах. [58] Trinity River Audubon Center является новым дополнением к парку. Открытый в 2008 году, он служит воротами ко многим тропам и другим видам отдыха на природе в этом районе. Trinity River Audubon Center является первым зданием, сертифицированным LEED, построенным Департаментом парков и отдыха города Даллас.
Названный в честь своего прежнего названия железной дороги, Missouri-Kansas-Texas Railroad (или "MKT" Railroad), 3,5-мильный (5,6-километровый) участок железной дороги был куплен городом Далласом и преобразован в главный городской маршрут. Простираясь от Victory Park , 30-акровый (12 га) Katy Trail проходит через кварталы Turtle Creek и Knox Park и проходит вдоль восточной стороны Highland Park . Маршрут заканчивается на Central Expressway , но ведутся работы по его расширению до White Rock Lake Trail в Лейквуде . [235]
В Далласе находятся три из двадцати одного заповедника обширной системы заповедников округа Даллас площадью 3200 акров (13 км 2 ). Заповедники Джоппа, Маккоммас-Блафф и Сидар-Ридж находятся в черте города Даллас. Сидар-Ридж был известен как Природный центр Далласа, но теперь группа Audubon Dallas управляет парком естественной среды обитания площадью 633 акра (2,56 км 2 ) от имени города Даллас и округа Даллас. Заповедник находится на высоте 755 футов (230 м) над уровнем моря и предлагает разнообразные виды активного отдыха, включая 10 миль (16 км) пешеходных троп и зон для пикников.
В городе также находится первый и крупнейший зоопарк Техаса — Далласский зоопарк площадью 106 акров (0,43 км2 ) , который открылся на своем нынешнем месте в 1888 году. [240] [241]
Город использует правительство управляющего советом , при этом Эрик Джонсон является мэром, [242] Т. К. Броднакс является городским управляющим, [243] а 14 членов совета являются представителями в 14 округах совета города. [244] [245] [246] Эта организационная структура была оспорена некоторыми в пользу устава города с сильным мэром, [247] но была отвергнута избирателями Далласа. [248] В 1969 году Анита Н. Мартинес стала первой латиноамериканкой, заседавшей в качестве женщины-советника в городском совете Далласа. [249]
В 2017–2018 финансовом году общий бюджет города (сумма операционного и капитального бюджетов) составил 3,3 млрд долларов. [250] Город наблюдал устойчивый рост своего бюджета благодаря устойчивому росту: бюджет составлял 1,7 млрд долларов в 2002–2003 годах, [251] 1,9 млрд долларов в 2003–2004 годах, [251] 2,0 млрд долларов в 2004–2005 годах, [252] и 2,2 млрд долларов в 2005–2006 годах. [252]
Национальные и государственные законодатели, представляющие Даллас:
Окружной суд Соединенных Штатов по Северному округу Техаса , который осуществляет первоначальную юрисдикцию в 100 округах Северного и Западного Техаса, заседает в Федеральном здании и здании суда Эрла Кейбелла в правительственном округе Даунтауна . В этом же здании также размещаются Суды по делам о банкротстве и магистратские суды Соединенных Штатов , а также офис прокурора Соединенных Штатов . Даллас также является местом расположения Пятого апелляционного суда Техаса.
С 2023 года Даллас является крупнейшим городом в Соединенных Штатах с мэром -республиканцем после того, как Эрик Джонсон сменил партию после победы на переизбрании . Он баллотировался и был избран как демократ. [g] Однако город обычно является оплотом демократов : более 69% избирателей поддержали Джо Байдена на президентских выборах 2020 года и 67% избирателей поддержали Хиллари Клинтон на президентских выборах 2016 года (без учета вписанных кандидатов). [254] Демократические избиратели доминируют в большинстве районов города, особенно в центральном городском ядре и южных секторах, а республиканцы распределили полоску пригородных районов в Северном Далласе . На президентских выборах в США 2004 года 57% избирателей Далласа проголосовали за Джона Керри, а не за Джорджа Буша-младшего . [255] Округ Даллас был сильно разделен: 50% избирателей проголосовали за Буша, а 49% — за Керри. [256] Результаты выборов 2008 и 2012 годов были в пользу Барака Обамы , 44-й президент получил 57% голосов избирателей округа Даллас в оба года, с большим отрывом в городе Даллас. На президентских выборах в США 2016 года примерно 66% избирателей Далласа проголосовали за Хиллари Клинтон , а 28% избирателей города проголосовали за Дональда Трампа . [254] В округе Даллас в целом 61% избирателей проголосовали за Клинтон, а 35% поддержали Трампа. [254] В 2004 году Лупе Вальдес была избрана шерифом округа Даллас . Открытая лесбиянка, Вальдес была единственной женщиной-шерифом в штате Техас до своей отставки. Несмотря на споры в ее обращении с окружными тюрьмами, она выиграла переизбрание в 2008 году, одержав победу с перевесом в 10 очков над республиканским соперником Лоуэллом Кэннадеем. [257]
.jpg/1280px-Residence_Hall_(University_of_Texas_at_Dallas).jpg)
В Далласе 337 государственных школ, 89 частных школ, 38 колледжей и 32 библиотеки. [261] Даллас-Форт-Уэрт также является домом для шести лауреатов Нобелевской премии. [262]
В районе Далласа находится большое количество колледжей и университетов. Помимо тех, что находятся в городе, в близлежащих городах также есть ряд университетов, колледжей, профессиональных училищ и других учебных заведений. Ниже описываются университеты и их близость к городу:
Законодательное собрание Техаса определяет все районы в округе Даллас и в независимом школьном округе Carrollton-Farmers Branch как находящиеся в зоне обслуживания колледжа Далласа (ранее округа колледжей округа Даллас или DCCCD). Районы в округе Коллин закреплены за колледжем Коллин . [263]
Большинство районов города Даллас находятся в пределах Независимого школьного округа Далласа , [277] 12-го по величине школьного округа в Соединенных Штатах и второго по величине в Техасе. [278] Школьный округ работает независимо от города и регистрирует более 161 000 учеников. [278] По состоянию на 2003 год в DISD обучается большинство учеников K–12 в городе Даллас, и пропорционально большее количество учеников не являются неиспаноязычными белыми . [279] Одна из школ-магнитов округа , Школа для талантливых и одаренных в Оук-Клиффе.
Несколько районов Далласа также простираются на другие школьные округа в округе Даллас, включая Carrollton-Farmers Branch , Coppell , Duncanville , Garland , [280] Highland Park , Irving , Mesquite и Richardson . [277] Части Далласа в округе Коллин находятся в Plano ISD , [281] а части Далласа в округе Дентон находятся в Carrollton-Farmers Branch ISD. [282] Независимый школьный округ Wilmer -Hutchins когда-то обслуживал части южного Далласа, [283] но он был закрыт на 2005–2006 учебный год. В это время ученики WHISD начали посещать другие школы Dallas ISD. После закрытия Техасское образовательное агентство объединило WHISD в Dallas ISD. [284] В 2003 году Ройс Хэнсон, автор книги «Гражданская культура и городские изменения: управление Далласом» , заявил, что школьные округа Плейно, Ричардсон и Уилмер-Хатчинс были «самыми значимыми» из всех государственных школ, в которых обучались ученики в Далласе, но не в Международном школьном округе Далласа. [279]
Многие школьные округа в округе Даллас , включая Dallas ISD, ранее обслуживались государственным агентством под названием Dallas County Schools . Система предоставляла автобусные и другие транспортные услуги, доступ к огромной медиатеке, технологические услуги, прочные связи с местными организациями для интеграции образования/сообщества и программы повышения квалификации персонала. [285]
Студенты из Далласа посещают множество частных школ в Далласе и близлежащих районах. Эти школы включают:
В Далласе есть несколько местных газет, журналов, телевизионных станций и радиостанций, которые обслуживают метроплекс Даллас-Форт-Уэрт, который является пятым по величине медиарынком в Соединенных Штатах. [286] В Далласе есть одна крупная ежедневная газета, The Dallas Morning News , которая была основана в 1885 году А. Х. Бело и является флагманской газетой А. Х. Бело.
The Dallas Times Herald , основанная в 1888 году, была главным конкурентом Morning News, пока Belo не купила ее 8 декабря 1991 года и не закрыла газету на следующий день. Другие ежедневные газеты — Al Día , испаноязычная газета, издаваемая Belo, и ряд этнических газет, печатающихся на таких языках, как китайский , корейский и вьетнамский .
Другие издания включают Dallas Weekly и Elite News , все еженедельные новостные издания. Dallas Observer и North Texas Journal также являются альтернативными еженедельными газетами. Dallas Morning News раньше выпускала еженедельное издание Neighborsgo , которое выходило каждую пятницу и фокусировалось на новостях сообщества. Читатели могли публиковать статьи и вносить контент на сайт.
D Magazine — известный ежемесячный журнал о бизнесе, жизни и развлечениях в Далласе–Форт-Уэрте. Местные туристические журналы включают «WHERE Magazine» и «Travelhost» — доступны на стойках отелей или в гостевых номерах. Кроме того, парковые города и пригороды, такие как Плейно, также имеют свои собственные общественные газеты. Кроме того, THE Magazine освещает современную художественную сцену. [287]
Что касается более крупной городской зоны, Fort Worth Star-Telegram — еще одна крупная ежедневная газета, охватывающая столичное подразделение Форт-Уэрта . Она также издает крупную испаноязычную газету для всей городской зоны, известную как La Estrella . [288] К северу от Далласа и Форт-Уэрта Denton Record-Chronicle в основном освещает новости города Дентон и округа Дентон .
Местные телевизионные станции, связанные с основными вещательными сетями (сети O&O выделены жирным шрифтом ), включают KDFW 4 ( Fox ), KXAS 5 ( NBC ), WFAA 8 ( ABC ) (которая в течение многих лет принадлежала Belo вместе с Morning News ), KTVT 11 ( CBS ), KERA 13 ( PBS ), KUVN 23 ( UNI ), KDFI 27 ( MNTV ), KDAF 33 ( The CW ) и KXTX 39 ( TMD ). KTXA 21 и KFAA 29 являются независимыми станциями ; первая ранее была связана с ныне несуществующей сетью UPN .
В радиусе действия Далласа работают более 101 радиостанции. [289] Город Даллас управляет WRR 101.1 FM, главной радиостанцией классической музыки в регионе, из городских офисов в Фэр-парке . [290] Её первоначальная родственная станция, лицензированная как WRR-AM в 1921 году, является старейшей коммерческой радиостанцией в Техасе и второй старейшей в Соединенных Штатах после KDKA (AM) в Питтсбурге. [291] KKDA-FM (K104), городская современная станция, и KRNB (Smooth R&B 105.7), городская современная станция для взрослых, независимо принадлежат Service Broadcasting Corporation.
Благодаря центральному географическому положению города и отсутствию поблизости горной местности мощные средневолновые станции класса А KRLD и WBAP могут вещать ночью на юг Канады и могут использоваться для передачи экстренных сообщений, когда вещание прекращено в других крупных мегаполисах США.
Медиагруппа Slavic Voice of America обслуживает русскоязычных американцев из Далласа. Hispanic Broadcasting Corporation (HBC), крупнейшая компания в испаноязычном радиобизнесе, базируется в Далласе. [292] В 2003 году HBC была приобретена Univision и стала Univision Radio Inc., но радиокомпания по-прежнему имеет штаб-квартиру в городе. [293]
Полицейское управление Далласа обеспечивает большую часть полицейской деятельности в Далласе. Начальником полиции Далласа является Эдди Гарсия. [294] Штаб-квартира полиции находится в районе Седарс на юге Далласа.
Экстренную медицинскую помощь и противопожарную защиту в городе обеспечивает пожарно-спасательное управление Далласа . Начальником пожарно-спасательного управления Далласа является Доминик Артис. [ 295] Департамент управляет музеем пожарных Далласа, построенным в 1907 году на Парри-авеню около Фэр-парка. Старейшее сохранившееся здание пожарной части Далласа все еще стоит на углу Мак-Кинни-авеню и Леонарда и было построено в 1892 году. Это был дом Engine Co. Number 1, а теперь это магазин рам для картин.
В Далласе много больниц и несколько медицинских исследовательских учреждений в пределах города. Одним из крупных исследовательских центров является Медицинский округ Далласа с Юго-Западным медицинским центром UT в коридоре Стеммонс , а также аффилированной Юго-Западной медицинской школой UT . Комплекс здравоохранения включает в себя Мемориальную больницу Паркленда , Детский медицинский центр , Университетскую больницу Уильяма П. Клементса-младшего (ранее Университетская больница Св. Павла) и Университетскую больницу Уильяма П. Клементса-младшего .
В южной части города Даллас также есть госпиталь VA , Dallas Veterans Affairs Medical Center. В центре находится Consolidated Mail Outpatient Pharmacy (CMOP), часть инициативы Департамента по делам ветеранов по предоставлению ветеранам рецептов по почте с использованием компьютеризации в стратегических местах по всей территории Соединенных Штатов.
Другие больницы города включают Медицинский центр университета Бэйлора в Восточном Далласе , Методистский медицинский центр Далласа в Оук-Клиффе, Методистский медицинский центр Чарльтона недалеко от Данканвилля , Больницу Медикал Сити Далласа и Пресвитерианскую больницу в Северном Далласе , а также Детскую больницу шотландского обряда в Оук-Лоуне.
Даллас обслуживается компанией Dallas Water Utilities , которая управляет несколькими очистными сооружениями и забирает воду из нескольких местных водохранилищ. [296] Несколько компаний обслуживают электрическую систему города, в том числе Stream Energy , Cirro Energy и Oncor Electric Delivery , [297] чья материнская компания Energy Future Holdings Corporation имеет штаб-квартиру в городе. [298]
Город предлагает услуги по вывозу и переработке мусора еженедельно через свой департамент санитарных услуг. [299] Телефонные сети, широкополосный интернет и кабельное телевидение предоставляются несколькими компаниями, включая AT&T , Spectrum и Verizon FiOS .
Как и во многих других крупных городах США, автомобиль является основным видом местного транспорта, хотя были предприняты усилия по увеличению доступности альтернативных видов транспорта, включая строительство линий легкорельсового транспорта, велосипедных и пешеходных дорожек, широких тротуаров, троллейбусной системы и автобусов. Walk Score поставил Даллас на двадцать третье место среди пятидесяти крупнейших городов США в 2011 году. [300]
В 2009 году 78,5% жителей Далласа (город) добирались на работу на машине в одиночку. В 2009 году доля способа передвижения для жителей Далласа (город) составила 10,7% для совместных поездок на машине, 3,9% для транзитных поездок, 1,9% для пеших прогулок и 0,1% для езды на велосипеде. [301] В 2015 году Американское исследование сообщества оценило доли способа передвижения для жителей Далласа (город) в 75,4% для совместных поездок на машине, 12,8% для совместных поездок, 3,5% для поездок на общественном транспорте, 1,9% для пеших прогулок и 0,2% для езды на велосипеде. [302]
В городе Даллас процент домохозяйств без автомобиля выше среднего. В 2015 году 10,2 процента домохозяйств Далласа не имели автомобиля, и этот показатель снизился до 9,1 процента в 2016 году. Средний показатель по стране составил 8,7 процента в 2016 году. В Далласе в среднем было 1,59 автомобиля на домохозяйство в 2016 году по сравнению со средним показателем по стране 1,8. [303]
Даллас находится на пересечении четырех основных межштатных автомагистралей — Interstates 20 , 30 , 35E и 45 . Система автомагистралей в районе Далласа представляет собой популярную систему «ступица и спицы» , напоминающую по форме колесо телеги. Начиная от центра города, небольшая кольцевая автомагистраль окружает центр города, за ней следует кольцевая автомагистраль I-635 примерно в 10 милях (16 км) от центра города и, в конечном счете, платная трасса имени президента Джорджа Буша .
Внутри этих петель автострады есть другие петли в стиле бульвара и парковой дороги , включая Loop 12 и Belt Line Road . Еще одна кольцевая дорога вокруг города протяженностью более 45 миль (72 км) от центра города находится в стадии планирования в округе Коллин.
От кольца автострад в центре Далласа расходятся спицы системы автомагистралей района — Interstates 30, 35E и 45, US 75 , US 77 , US 175 , SH Spur 366 , Dallas North Tollway , SH 114 , US 80 и US 67. Другие крупные автомагистрали вокруг города включают SH 183 и Spur 408 .
Недавно завершенная развязка на пересечении шоссе Линдона Б. Джонсона ( I-635 ) и Центрального скоростного шоссе (US 75) имеет пять стеков и метко называется High Five Interchange . Это одна из немногих пятиуровневых развязок в Далласе и одна из крупнейших развязок скоростных автомагистралей в Соединенных Штатах.
Ниже приведен список автомагистралей и платных дорог в районе Далласа и Форт-Уэрта:
Два коммерческих аэропорта обслуживают Даллас: Международный аэропорт Даллас Форт-Уэрт и Даллас Лав Филд . Кроме того, аэропорт Даллас Экзекьютив (ранее аэропорт Редберд) служит аэропортом гражданской авиации для города, а аэропорт Эддисон функционирует аналогичным образом недалеко от городской черты в пригороде Эддисон. Еще два аэропорта гражданской авиации находятся примерно в 35 милях (56 км) к северу от Далласа в Мак-Кинни , а еще два — в Форт-Уэрте , на западной стороне метроплекса. Аэропорт Альянс , на самом севере Форт-Уэрта, является грузовым аэропортом для аэропорта DFW и объектом гражданской авиации.
Аэропорт DFW находится в пригороде немного севернее и равноудалён от центра Форт-Уэрта и центра Далласа. По размеру DFW International является крупнейшим аэропортом в штате, вторым по величине в США и девятым по величине в мире; Международный аэропорт DFW больше острова Манхэттен . [ 305]
С точки зрения трафика, аэропорт DFW является самым загруженным аэропортом в штате , четвертым по загруженности в Соединенных Штатах и одиннадцатым по загруженности в мире . Штаб-квартира American Airlines , крупнейшего авиаперевозчика в мире, опережающего United Airlines и Delta Air Lines , находится менее чем в одной миле (1,6 км) от аэропорта DFW в пределах городской черты Форт-Уэрта. Аналогично, Love Field находится в пределах городской черты Далласа, примерно в 6 милях (10 км) к северо-западу от центра города, и является штаб-квартирой Southwest Airlines , крупнейшей внутренней авиакомпании в Соединенных Штатах.
.jpg/1280px-Dallas_Area_Rapid_Transit_New_Flyer_Xcelsior_(50981556156).jpg){kind=spacer}
.jpg/1280px-Transit_Station_(49328548206).jpg){kind=spacer}
Dallas Area Rapid Transit (DART) — это общественный транспортный орган в районе Далласа, который предоставляет пассажирам железнодорожные, автобусные и HOV- полосы. DART запустил первую систему легкорельсового транспорта в Техасе в 1996 году, и в настоящее время является крупнейшим оператором легкорельсового транспорта в США. [306] Сегодня система является седьмой по загруженности системой легкорельсового транспорта в стране с приблизительно 55 станциями на 72 милях (116 км) легкорельсового транспорта и 10 станциями на 35 милях (56 км) пригородного железнодорожного транспорта. [307] Она включает в себя четыре линии легкорельсового транспорта и одну пригородную линию: красную линию , синюю линию , зеленую линию , оранжевую линию и Trinity Railway Express .
Красная линия проходит через Оук-Клифф , Южный Даллас , Даунтаун , Аптаун , Северный Даллас , Ричардсон и Плейно , а синяя линия проходит через Оук-Клифф, Даунтаун, Аптаун, Восточный Даллас , Лейк-Хайлендс и Гарленд . Красная и синяя линии соединяются между 8th и Corinth Station в Оук-Клифф через Mockingbird Station в Северном Далласе . Обе линии обслуживают станцию Cityplace Station . Зеленая линия обслуживает Carrollton , Farmers Branch , аэропорт Love Field , Stemmons Corridor , Victory Park , Даунтаун, Deep Ellum , Fair Park , Южный Даллас и Pleasant Grove .
Первоначально Orange Line работала как линия пикового обслуживания, обеспечивая дополнительную пропускную способность на участках Green Line и Red Line ( станция Bachman на Green Line, через транзитный центр Downtown, до станции Parker Road на Red Line, образуя форму «U»). Однако первая очередь Orange Line открылась 6 декабря 2010 года, продлив ее западный конец от Bachman до станции Belt Line в Ирвинге. Вторая и последняя очередь открылась в августе 2014 года и обеспечила аэропорт DFW железнодорожным сообщением. Станция DFW Airport Terminal A является конечной станцией Orange Line и соединяет Skylink . [308]
Это обеспечивает пассажирам удобство выхода из поезда DART, прохождения проверки безопасности и немедленной посадки в Skylink для быстрой доставки в нужный им терминал. Синяя линия также была продлена на 4,5 мили (7,2 км) для обслуживания Роулетта на объекте Rowlett Park & Ride . [309]
В августе 2009 года Региональный транспортный совет согласился запросить 96 миллионов долларов федерального стимулирования для проекта трамвая в Далласе и Форт-Уэрте. Управление транзита Оук-Клифф взяло на себя инициативу, представив трамвайную линию, которая свяжет Union Station и Dallas Convention Center в центре города с Оук-Клиффом, Методистским медицинским центром и районом искусств Бишоп через виадук Хьюстон-стрит. [310]
В феврале 2010 года Даллас получил грант TIGER в размере 23 миллионов долларов на реализацию проекта трамвая в Далласе стоимостью 58 миллионов долларов. [311]
В дополнение к легкорельсовому транспорту, Texas Eagle компании Amtrak также обслуживает Union Station, предоставляя ежедневные услуги на восток до Чикаго и на запад до Сан-Антонио , а также три раза в неделю на запад до Лос-Анджелеса . Trinity Rail Express заканчивается на Union Station и T&P Station .
Город Даллас работал над созданием побратимских и дружеских отношений по всему миру. Эти отношения помогают создавать и укреплять партнерские отношения между Далласом и международным сообществом . Программа направлена на построение глобального сотрудничества на муниципальном уровне путем содействия культурному взаимопониманию и стимулирования экономического развития между Далласом и его зарубежными коллегами. [312]
Города-побратимы Далласа : [313]
Даллас имеет дружеские отношения с: [313]
.svg/1280px-I-20_(TX).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-I-30_(TX).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-I-35E_(TX).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-I-35W_(TX).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-I-45_(TX).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-I-635_(TX).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-I-820_(TX).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link){{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )[...]округ расположен частично на юго-востоке Далласа[...]
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Textbooks from Wikibooks
Resources from Wikiversity
Travel information from Wikivoyage