Бесполезный труд — это проект, который считается пустой тратой времени и денег, но который, тем не менее, часто продолжается из-за посторонних политических или иных мотивов.
«Boondoggle» — название газеты отряда бойскаутов Рузвельта, базировавшегося в Рочестере, штат Нью-Йорк , и впервые появившегося в печати в 1927 году . [1] Оттуда он перешел в общее употребление в скаутском движении в 1930-х годах. [2] Его приписывают бойскауту из Рочестера, который придумал этот термин для описания «нового типа униформы». После вручения почетных бундоглов на Всемирном Джамбори использование этого слова распространилось на другие отряды и отделения. [3] Отряд скаутов Окленда представил «бундоггл» в качестве награды для участников, которые провели семь дней и ночей в лагере Даймонд . [4] Этот бундоггл был описан как «красная кожаная полоска, которая заканчивается красным деревянным ромбом, на котором нарисовано число 1930». [5] «Бондоггл» был описан в Ogden Standard-Examiner в 1930 году как предмет ручной работы, изготовленный из ярко окрашенных полосок кожи. [6] В 1931 году он был также описан как «яркий шнурок, сделанный из полоски кожи». [7]
В 1935 году статья в The New York Times сообщила, что более 3 миллионов долларов было потрачено на развлекательные мероприятия для безработных в рамках Нового курса . Среди этих мероприятий были классы ремесел , где обучали производству «boon doggles», описанных в статье как различные утилитарные « гаджеты », сделанные из ткани или кожи скубиду . [8] Фраза стала популярной благодаря ее использованию колоритным уголовным адвокатом Ллойдом Полом Страйкером .
В своих мемуарах 1993 года « Ничего, кроме правды» журналистка Маргерит Янг писала о 1930-х годах:
Я думал, что официальные цифры и события, казалось, говорят о том, что самое главное — это облегчение положения, накормить голодных, сделать работу, например, сгребать листья, что дало английскому языку новое слово — boondoggle . [9]
Термин «бесполезная трата» может также использоваться для обозначения затяжных правительственных или корпоративных проектов, в которых задействовано большое количество людей и обычно требуются большие расходы, когда в какой-то момент ключевые операторы, поняв, что проект никогда не будет работать, все еще не решаются довести это до сведения своих начальников. Обычно существует аспект «прохождения по кругу» — например, продолжение исследований и разработок — до тех пор, пока есть средства для продолжения выплаты зарплат исследователям и руководителям.
Ситуацию можно позволить продолжаться в течение, как кажется, неоправданно долгих периодов, поскольку высшее руководство часто неохотно признает, что они позволили провалившемуся проекту продолжаться так долго. Во многих случаях само устройство может в конечном итоге работать, но недостаточно хорошо, чтобы когда-либо окупить затраты на его разработку. [ необходима цитата ]
Одним из примеров является проект системы видеодисков RCA " SelectaVision ", начатый в начале 1960-х годов и продолжавшийся почти 20 лет, спустя долгое время после того, как на рынке появились более дешевые и лучшие альтернативы. По оценкам, RCA потратила около 750 миллионов долларов (в долларах 1985 года) (что эквивалентно 1,65 миллиардам долларов в долларах 2014 года) на эту коммерчески нежизнеспособную систему, что стало одним из факторов, приведших к ее продаже GE и последующему распаду в 1986 году.
Сбалансированная грамотность , теория обучения чтению и письму на английском языке, возникшая в 1990-х годах, занимала видное место в программах ранней грамотности в Соединенных Штатах до 2020-х годов после десятилетий общей низкой успеваемости по чтению и сохраняющегося расового разрыва. Один из издателей материалов по сбалансированной грамотности, Heinemann, заработал не менее 1,6 миллиарда долларов на продажах в течение десятилетнего периода с 2012 по 2022 год. [11] Сторонники сбалансированной грамотности утверждают, что кризиса чтения нет, поскольку баллы Национальной оценки образовательного прогресса (NAEP) в основном оставались неизменными в течение десятилетий, [12] при этом 37 процентов читают ниже базового уровня. [13] Однако по крайней мере 18 штатов рассматривают новые законы об отмене сбалансированной грамотности и вместо этого используют методы, соответствующие исследованиям когнитивной науки о том, как дети учатся читать. [14]
.jpg/1280px-USS_Zumwalt_is_on_the_final_leg_of_its_three-month_journey_to_its_new_homeport_in_San_Diego._(31620613005).jpg)
Программа создания истребителя F-35 Joint Strike Fighter столкнулась с серьезными перерасходами средств и графика, а военная полезность истребителя является предметом жарких споров, тем не менее, программа продолжает оставаться самым приоритетным направлением закупок для Министерства обороны США. [15]
Эсминец класса «Зумвальт» и боевой корабль «Литторал» были описаны аналогичным образом. [16] [17]
Аэропорт Берлин-Бранденбург открылся через восемь лет после первоначально запланированного завершения строительства, его стоимость составила 7 миллиардов евро, что почти в три раза превышает первоначальный бюджет. Одной из наиболее вопиющих причин перерасхода средств стала система пожарной безопасности, предназначенная для отвода дыма вниз, против его естественного потока. Эта система была разработана одним из проектировщиков проекта, который ложно выдавал себя за инженера. [18] [19]
Target Canada открыла 133 магазина, начиная с 2013 года, но полностью закрылась через два года, что привело к списанию для ее материнской компании более 5 миллиардов долларов США. [20] [21] Фиаско началось с приобретения Target аренды на сумму почти 2 миллиарда долларов у прекратившего свое существование ритейлера Zellers , что заставило Target спешно открыть более 100 магазинов без работающей цепочки поставок . [22]
Проект «Нижний Черчилл» в Ньюфаундленде и Лабрадоре , завершение которого намечено на 2021 год, превысил свой первоначальный бюджет в 6,2 млрд канадских долларов более чем на 6 млрд. Нынешний генеральный директор Nalcor Energy Стэн Маршалл назвал проект бесполезным занятием. [23]
Калифорнийскую высокоскоростную железную дорогу также критиковали как бесполезное занятие из-за значительного перерасхода средств и длительных задержек в строительстве. [24] Первоначально предложенная в 2008 году стоимость проекта оценивалась в 40 миллиардов долларов, а предполагаемая дата завершения — 2022 год. С тех пор прогнозируемая стоимость возросла до 98 миллиардов долларов, а железнодорожное сообщение, как ожидается, начнется не раньше 2029 года. [25]
С 2014 года Группа по исследованию общественных интересов США задокументировала 58 бесполезных проектов строительства автомагистралей, которые были запланированы, отменены или построены. В общей сложности эти 58 проектов обошлись налогоплательщикам США в 135 миллиардов долларов капитальных затрат, а также постоянно растущих расходов на техническое обслуживание. [26]
Хотя перерасход средств является распространенным фактором, свидетельствующим о бесполезности проекта, это не обязательно означает, что проект не приносит никакой выгоды.
Перерасходы времени и средств случаются часто, даже в успешных проектах, и выгоды от проекта могут в конечном итоге перевесить их. Например, стоимость строительства Сиднейского оперного театра выросла более чем на 1400 процентов, но с тех пор здание стало символом города и Австралии.
Другим примером является « Безумие Кокрофта », набор воздухоочистителей , добавленных с большими затратами и усложнением к ядерному реактору Уиндскейла на поздних этапах строительства проекта. Однако количество радиоактивных осадков, выброшенных пожаром Уиндскейла в 1957 году , было существенно снижено благодаря наличию воздухоочистителей. [27]
Коутоку Вамура (часто пишется Котаку Вамура), [28] мэр Фудай, Иватэ , Япония, проработавший десять сроков, построил 16-метровую (52 фута) морскую дамбу в 1970-х годах, чтобы защитить деревню от цунами . [29] Совет деревни был против размера стены и ее стоимости, но Вамура убедил их, что это единственный способ защитить жизни. [30] Когда цунами 11 марта 2011 года обрушилось на Фудай, деревня осталась практически нетронутой, и теперь жители посещают могилу Вамуры, чтобы отдать дань уважения. [29]
В интервью в конце 1961 года Норберт Винер , профессор и математик Массачусетского технологического института , отклонил недавно предложенную программу «Аполлон» по высадке людей на Луну , назвав ее «...лунный пес ". [31]
После запуска в 1990 году и обнаружения дефекта в его оптике, который не позволял космическому телескопу Хаббл выполнять большинство своих научных задач, его называли «техно-индейкой». Ремонтная миссия в 1993 году восстановила его возможности, а последующие миссии по техническому обслуживанию позволили ему стать бесценным инструментом для наблюдения и понимания Вселенной. [32]