stringtranslate.com

Игра Wild Card Американской лиги 2016 года

Игра Wild Card Американской лиги 2016 года была игрой -плей-ин во время постсезона Главной лиги бейсбола (MLB) 2016 года , сыгранной между двумя командами wild card Американской лиги (AL) , Toronto Blue Jays и Baltimore Orioles . Поскольку обе команды закончили с одинаковым результатом 89–73, для определения принимающей команды использовался тай-брейк . В соответствии с правилами тай-брейка MLB , Blue Jays получили право провести игру, выиграв свою сезонную серию против Orioles со счетом 10–9.

Blue Jays победили Orioles со счетом 5–2 в дополнительных иннингах . Это было последнее появление Orioles в постсезоне до 2023 года.

Фон

Это было первое появление Торонто в игре Wild Card и их первое появление в качестве wild card (когда она впервые была представлена ​​в 1995 году), и их второе подряд появление в постсезоне после победы в дивизионе AL East в предыдущем сезоне . Это было второе появление в игре Wild Card как для Балтимора, так и для его менеджера Бака Шоуолтера . Orioles Шоуолтера победили Texas Rangers в первой игре AL Wild Card в 2012 году . Это была первая встреча между двумя командами в постсезоне.

Игра состоялась в 20:00 по восточному времени 4 октября 2016 года в Rogers Centre в Торонто , а победитель получил право сыграть с командой Texas Rangers, посеянной под первым номером в Division Series . [3] [4] В Соединенных Штатах она транслировалась на канале TBS , в то время как Sportsnet , собственность владельца Blue Jays Rogers Communications , транслировала трансляцию TBS в Канаде.

Раздвижной купол в Роджерс-центре был открыт для игры, это был первый раз, когда это было сделано для постсезонного матча на этом месте. [5]

Это была вторая игра Wild Card, сыгранная между командами с одинаковыми результатами регулярного сезона, и второй раз для Baltimore Orioles . В формате плей-офф 1995-2011 годов команды должны были сыграть одну игру плей-офф, чтобы определить команду Wild Card.

Результаты игры

Линия счета

Торонто и Балтимор обратились к игрокам стартового состава в первый день матча, когда на стартовый рубеж за свои команды вышли Маркус Строман и Крис Тиллман .

Blue Jays первыми забили гол благодаря хоумрану Хосе Баутисты, выбившему мяч во втором иннинге. [6] Orioles ответили двумя иннингами позже, сделав хоумран с двумя очками от Марка Трамбо . [7] Blue Jays записали на свой счет три хита в пятом иннинге на пути к достижению результата. [8]

Toronto Blue Jays выиграли игру со счетом 5–2 в 11-м иннинге, когда Эдвин Энкарнасьон отбил уок-офф хоумран с тремя очками от Убальдо Хименеса . [9] Зак Бриттон , клоузер Orioles и лучший реливэр Американской лиги 2016 года , по спорным причинам не появился в игре. [10] Blue Jays вышли в Американскую лигу дивизионной серии, чтобы встретиться с Rangers во второй раз подряд в постсезоне; их первая встреча состоялась в Американской лиге дивизионной серии годом ранее .

Энкарнасьон стал лишь четвертым игроком, завершившим игру плей-офф, в которой победитель получает все (то есть игру, в которой одна или другая команда была гарантированно выбита), сделав хоум-ран, присоединившись к Биллу Мазероски ( Мировая серия 1960 года ), Крису Чамблиссу ( ALCS 1976 года ) и Аарону Буну ( ALCS 2003 года ). [11]

Ссылки

  1. ^ "Судьи Мировой игры и дивизионной серии 2016 года". Фэнтези-лига Close Call Sports & Umpire Ejection . 4 октября 2016 г.
  2. ^ "Робби". Hartford Courant . 5 октября 2016 г. стр. C4.
  3. ^ Ньюман, Марк (24 августа 2016 г.). «На старт: объявлено расписание постсезона MLB». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. . Получено 24 августа 2016 г. .
  4. ↑ Норманден, Марк (23 августа 2016 г.). «Опубликован график плей-офф MLB 2016». SBNation.com . SB Nation . Получено 23 августа 2016 г. .
  5. ^ Джонстон, Майк (4 октября 2016 г.). «Купол Rogers Centre будет открыт для игры Blue Jays-Orioles wild card». Sportsnet.ca . Rogers Media .
  6. ↑ Гриффин, Ричард (5 октября 2016 г.). «Encarnacion hits 11th-inning walkoff, Jays выходят на поле с Rangers: Griffin». Toronto Star . Star Media Group . Получено 5 октября 2016 г. .
  7. ↑ Nightengale, Bob (5 октября 2016 г.). «Blue Jays победили Orioles в AL wild card с захватывающим 11-м иннингом walk-off». USA Today . Торонто : Gannett Company . Получено 5 октября 2016 г.
  8. ^ Фидлин, Кевин (5 октября 2016 г.). «Эдвин Энкарнасьон обыгрывает «Блю Джейс» мимо «Иволги» в дополнительных иннингах». Toronto Sun . Торонто : Postmedia Network . Получено 5 октября 2016 г.
  9. ^ Харрисон, Иэн (5 октября 2016 г.). «11-й иннинг HR Энкарнасьона поднимает Джейс над О, в ALDS». Associated Press . Торонто : AP News. Associated Press . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 5 октября 2016 г.
  10. ^ Красник, Джерри (5 октября 2016 г.). «Где был Зак Бриттон в 11-м иннинге?». ESPN.com . Торонто : ESPN Internet Ventures . Получено 5 октября 2016 г.
  11. ^ Шенфилд, Дэвид (5 октября 2016 г.). «Что мы узнали: эпический провал Бака Шоуолтера обходится «Ориолс» дорого». ESPN.com . ESPN Internet Ventures . Получено 6 октября 2016 г. .

Внешние ссылки