stringtranslate.com

Карта времени

Карта времени (впервые опубликована на испанском языке в 2008 году под названием El mapa del tiempo и в 2011 году в переводе на английский язык) — научно-фантастический роман испанского писателя Феликса Х. Пальмы . [1] В романе переплетаются три сюжетные линии. [2] [3] Книгу называют «частично детективом, частично фэнтези и частично исторической фантастикой». [4]

Книга является первой частью его «Trilogía Victoriana». Вторая книга, «Карта неба» (включающая «Войну миров » Герберта Уэллса ), была выпущена в конце 2012 года. Третья, «Карта хаоса », была выпущена на испанском языке 16 октября 2014 года, а в переводе на английский язык — 30 июня 2015 года.

Разработка

Пальма сказал о развитии, что история не может быть написана с одной точки зрения, ни рассказчиком, который следовал бы только за одним персонажем. Это требовало вездесущего рассказчика, который мог бы рассказать все истории вместе. [2]

Сюжет

История представляет собой три переплетающихся сюжета:

Прием

«Карта времени» получила премию Ateneo de Sevilla XL Prize 2008 года [5] [6] [7] и была в основном хорошо принята.

AVClub.com сказал, что книга «наполнена цветистым языком, и в ней есть игривый рассказчик, который заботится о том, чтобы удерживать внимание читателя, пока он перескакивает от персонажа к персонажу». [3] Washington Post похвалил книгу, но заметил: «Поклонники серьезной научной фантастики могут посчитать историю слишком метафикциональной. (Другие могут возразить, что она перегружена слишком большим количеством прилагательных.)» [8] Los Angeles Review of Books сказал, что отрывок в книге (в котором Герберт Уэллс критикует некоторые тексты) похож на проблемы с текстом Пальмы, «неизбежно вызывая скуку у читателя, или, если нет, то глубокое отвращение к тому, что он читает», но также заявил, что «Пальма демонстрирует настоящее мастерство в повествовании, особенно в развитии персонажей и повествовательном напряжении». [9]

Ссылки

  1. ^ "Феликс Дж. Пальма, автор книги «Карта времени», отвечает на десять ужасающих вопросов «Booktopia – рай для книжных блогеров – книжный блог № 1 в Австралии". Blog.booktopia.com.au. 23 июня 2011 г. Получено 17 января 2012 г.
  2. ^ ab Lenny Picker (2011-04-04). "Путешествие во времени по Виктории: беседы PW с Феликсом Дж. Пальмой". Publishersweekly.com . Получено 2012-01-17 .
  3. ^ ab Nelson, Samantha (2012-01-13). "Felix J. Palma: The Map Of Time | Books | Book Review". The AV Club . Получено 2012-01-17 .
  4. ^ Маркус, Ричард (2011-07-17). "Обзор книги: Карта времени Феликса Дж. Пальмы". seattlepi.com . Получено 2012-01-17 .
  5. ^ "Биография Феликса Дж. Пальмы в Simon & Schuster". Authors.simonandschuster.com . Получено 17.01.2012 .
  6. Приглашенный автор Plain Dealer (5 июля 2011 г.). ««Карта времени» Феликса Дж. Пальмы» восхитительно закручивается как триллер о путешествиях во времени». cleveland.com . Получено 17.01.2012 .
  7. ^ "Карта времени | Феликс Дж. Пальма". Felixjpalma.es . Получено 2012-01-17 .
  8. ^ Zipp, Yvonne (28.06.2011). "Книги". The Washington Post . Архивировано из оригинала 19.03.2013.
  9. ^ "Los Angeles Review of Books - Time-Travel Triple-Decker". Архивировано из оригинала 2013-01-22 . Получено 2013-06-23 .

Внешние ссылки