Опасения за спортсменов и болельщиков ЛГБТ во время Игр начались еще в марте 2012 года, когда российский судья заблокировал создание Дома гордости в Сочи , постановив, что «пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений» «подорвет безопасность российского общества» и что она противоречит общественной морали и политике страны «в сфере защиты семьи, материнства и детства». [1] Однако большинство протестов было сосредоточено на принятии закона в июне 2013 года, который запрещал распространение «пропаганды нетрадиционных сексуальных отношений» среди несовершеннолетних. Закон о пропаганде был охарактеризован западными СМИ и другими критиками как запрет на «пропаганду геев», утверждая, что он был достаточно широким, чтобы запретить любую публичную демонстрацию символов ЛГБТ и подавить культуру ЛГБТ . Сам закон также считался причиной роста гомофобного насилия и увеличения числа арестов протестующих за ЛГБТ. [2] [3] [4] [5] [6]
Последствия закона для предстоящих тогда зимних Олимпийских игр были серьезной проблемой среди спортсменов и западных СМИ, поскольку Олимпийская хартия содержит формулировку, явно осуждающую все формы дискриминации . Раннее международное давление было использовано, чтобы заставить Международный олимпийский комитет (МОК) перенести Олимпиаду в другую страну, а также давление на спонсоров Олимпиады, чтобы они заняли позицию за равенство ЛГБТ. Одновременно с этим призывы бойкотировать и протестовать против Олимпиады до, во время и после игр также исходили от различных организаций и групп, и ряд спортсменов-олимпийцев выступили с символическим протестом против закона. До Игр аналогичное давление оказывалось на основных спонсоров Олимпиады, и несколько не-спонсоров также сделали публичные заявления в поддержку прав ЛГБТ. Несколько национальных политиков отказались посещать Игры, что некоторые западные СМИ связывали с законодательством, в то время как другие заявили, что немногие лидеры обычно посещают зимние Игры, поскольку это не «обязательное» мероприятие.
Хронология протестов и связанных с ними событий
2013
Активисты раскрасили пешеходный переход возле посольства России в Хельсинки в радужные цвета в знак протеста
(Июнь 2013 г.) Россия приняла закон, получивший почти единогласную поддержку российских законодателей и подписанный президентом Владимиром Путиным, запрещающий «пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений» и «устанавливающий штрафы за предоставление информации о гей-сообществе несовершеннолетним». [7]
(29 июня 2013 г.) Десятки гей-активистов были избиты и арестованы на митинге за права геев в Санкт-Петербурге, ссылаясь на новый закон. [8] [9]
(Июль 2013 г.) Запущена многогранная кампания по повышению осведомленности о ситуации с правами геев в России и предотвращению подачи заявок на проведение Олимпиады в страны, нарушающие права человека. [7]
(23 июля 2013 г.) Первые аресты иностранных граждан в рамках запрета на пропаганду гомосексуализма произошли в Мурманске , когда четверо граждан Нидерландов, посещавших семинар по правам человека, также снимали документальный фильм о жизни геев в России. [10] [11]
(14 августа 2013 г.) Американский бегун Ник Симмондс стал «первым международным спортсменом, осудившим российский закон против «пропаганды геев» на территории страны». [12] Он только что выиграл серебряную медаль в забеге на 800 м в Москве и посвятил медаль своим друзьям-геям и лесбиянкам и призвал к равенству ЛГБТ. [12]
(26 августа 2013 г.) Австралийская сноубордистка Белль Брокхофф совершила каминг-аут, совершив каминг-аут как лесбиянка, чтобы привлечь внимание к российскому закону о запрете пропаганды ЛГБТ, а также к спортсменам-лесбиянкам и геям. [13]
(29 августа 2013 г.) Human Rights Campaign направила письма десяти всемирным спонсорам Международного олимпийского комитета: Dow Chemical , Coca-Cola , General Electric , McDonald's , Procter & Gamble , Panasonic , Samsung , Omega , Visa Inc. и Atos , с просьбой принять меры по пресечению насилия в отношении ЛГБТ-сообщества, включая ясную и недвусмысленную публичную позицию в противовес анти-ЛГБТ-законам, осуждение насилия, направленного против ЛГБТ-сообщества, и требование ответственности, обращение к МОК с просьбой получить письменные обязательства по обеспечению безопасности спортсменов и посетителей ЛГБТ, а также отклонение будущих заявок на проведение Олимпийских игр от стран, которые запрещают поддержку равенства ЛГБТ. [14]
(5 сентября 2013 г.) Канадская олимпийская конькобежка Анастасия Буксис публично заявила о своей гомосексуальности «в ответ на антигейские законы России». [15]
(25 сентября 2013 г.) Двое активистов движения за права геев были задержаны сотрудниками полиции возле офиса Оргкомитета Сочи в центре Москвы. Во время акции протеста они держали плакат «Гомофобия — позор России». [7]
(15 декабря 2013 г.) Президент Франции Франсуа Олланд сначала поцеловал гражданина мужского пола (открыто выступая против российских законов), а затем присоединился к президенту Германии Йоахиму Гауку и комиссару ЕС Вивиан Рединг , бойкотировавшим Олимпиаду в Сочи в знак протеста против закона. [16]
(20 декабря 2013 г.) В официальную делегацию США, в неожиданном заявлении, не войдут ни члены семьи президента Барака Обамы , ни действующий секретарь кабинета министров, впервые за последние двадцать лет. [17] Вместо этого делегация будет состоять из спортсменов, открыто заявляющих о своей гомосексуальности, «явный выпад против недавних антигейских законов России». [18]
(29 декабря 2013 г.) Олимпийский чемпион Брайан Бойтано публично заявил о своей гомосексуальности ; президент Барак Обама включил его в состав американской олимпийской делегации. Действия были широко расценены как ответ на принятые антигейские законы. [19]
2014 (до Игр)
(10 января 2014 г.) Государственный департамент США выпустил предупреждения для американцев, отправляющихся на Олимпиаду. Специально для представителей ЛГБТ он отметил, что «в России действует закон, запрещающий «пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений» среди несовершеннолетних. Он заявил, что власти нечетко определяют «пропаганду» и что закон распространяется на иностранцев. Обвинение по этому обвинению может повлечь за собой штраф, тюремное заключение и депортацию». [20]
(16 января 2014 года или раньше) Выпускается ежегодный «Православный календарь» , содержащий рисунки обнаженных мужчин, часть доходов от которого идет на борьбу с анти-ЛГБТ-законами в России. Календарь был создан для критики гомофобных взглядов в православных общинах и бывшем Советском Союзе. [21]
(17 января 2014 г.) Президент России Владимир Путин на встрече с олимпийскими волонтерами объяснил, что их радужная форма не считается нарушением анти-ЛГБТ-инициатив Кремля, потому что «У нас нет запрета на нетрадиционные сексуальные отношения... У нас есть запрет на пропаганду гомосексуализма и педофилии ». [22] Радужный флаг и цвета являются международным символом для ЛГБТК-сообществ. Смешение гомосексуализма с педофилией стало обычной практикой в оппозиции к движению за права геев . В своем зимнем отчете 2010 года Южный центр по борьбе с бедностью отметил, что с 1980-х годов были организованы усилия «жестких элементов религиозного права, ищущих способы демонизировать геев — или, как минимум, найти аргументы, которые помешают их нормализации в обществе». [23] Эти группы используют антигейские мифы, чтобы «сформировать основу для своего утверждения о том, что гомосексуализм является социальным злом, которое должно быть подавлено — мнение, отвергаемое практически всеми соответствующими медицинскими и научными авторитетами». [23] SPLC отмечает, что эти антигейские мифы «почти наверняка способствуют насилию и преступлениям на почве ненависти , направленным против сообщества ЛГБТ, которое чаще подвергается таким нападениям, чем любая другая группа меньшинств в Америке». [23]
(18 января 2014 г.) Российский гей-протестующий Павел Лебедев был схвачен и задержан за то, что развернул радужный флаг во время эстафеты Олимпийского огня, проходившей через его родной город Воронеж, в 506 милях к северу от Сочи. [24] (См. 23 января.)
(23 января 2014 г.) Олимпийский спонсор McDonald's запустил кампанию в социальных сетях #CheerstoSochi, чтобы пожелать всего наилучшего олимпийцам. Хэштег был быстро перехвачен активистами, которые вместо этого использовали его для публикации протестных изображений и сообщений в поддержку Павла Лебедева, которого схватили и задержали в его родном городе 18 января за то, что он держал радужный флаг, пока мимо проносился Олимпийский огонь. [25]
(28 января 2014 г.) Олимпийский спонсор Coca-Cola был вынужден закрыть интерактивную функцию, которая позволяла пользователям размещать сообщения на банках Coca-Cola в поддержку олимпийских спортсменов. Активисты ЛГБТ перехватили кампанию, «призывая людей по всему миру использовать банки для привлечения внимания к сообщениям о российской антигейской жестокости». [26]
(29 января 2014 г.) Глава Оргкомитета Сочи Дмитрий Чернышенко дал разъяснения по поводу политических заявлений спортсменов во время пресс-конференций на Играх. Вопреки президенту МОК Томасу Баху , который сказал, что спортсмены могут делать политические заявления во время интервью в СМИ, Чернышенко заявил, что зона свободного слова будет доступна для обсуждения политики в десяти милях от олимпийских объектов. [27] [28] [примечание 1]
(29 января 2014 г.) В интервью BBC министр культуры Великобритании Мария Миллер заявила, что правительство Великобритании выделит дополнительное финансирование для активистов, борющихся за права геев в России, в связи с возможностью проведения Олимпийских игр. [28]
(29 января 2014 г.) Группа по надзору за ЛГБТ-медиа GLAAD (Альянс геев и лесбиянок против диффамации) запустила руководство для журналистов, освещающих Олимпийские игры 2014 года, а также программу Global Voices, «делящуюся историями, меняющими культуру, о людях и семьях ЛГБТ в национальных и международных СМИ». [29]
(30 января 2014 г.) Кампания «Принцип 6» , «названная в честь пункта Олимпийской хартии, который якобы гарантирует недискриминацию», была запущена более чем 50 нынешними и бывшими олимпийцами, протестующими против анти-ЛГБТ-политики России. Кампания критиковала организаторов и спонсоров Игр за бездействие и призвала российские власти пересмотреть законы, которые привели к «волне гомофобных нападений». [30]
(31 января 2014 г.) Была запущена новая кампания под названием «Все, кроме кока-колы» в знак протеста против «отказа Coca-Cola осудить эти нарушения прав человека» в отношении репрессий со стороны России. Акции были запланированы для кампусов колледжей и средних школ в США [31]
(31 января 2014 г.) В Стокгольме, Швеция, 2000 человек собрались, чтобы снять видеоролик в рамках кампании «Живи и дай любви», продемонстрировав поддержку представителям ЛГБТ в России. [32]
(31 января 2014 г.) Открытое письмо десяти мировым спонсорам Олимпиады, «призывающее их осудить закон и разместить рекламу, пропагандирующую равенство для лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров», подписали 40 правозащитных и гей-правозащитных групп, включая Amnesty International , Human Rights Watch и Human Rights Campaign . [33]
(1 февраля 2014 г.) Активисты из различных неправительственных групп провели акцию протеста в Париже, сформировав символ из пяти олимпийских колец из людей и больших изображений насилия в отношении лесбиянок и геев. [34]
(2 февраля 2014 г.) Финский олимпийский пловец Ари-Пекка Лиукконен публично признался в своей гомосексуальности, чтобы «повысить осведомленность о российских антигейских законах перед Играми в Сочи». [35] Лиукконен был первым финским спортсменом, совершившим каминг-аут, продолжая заниматься своим видом спорта. Он участвовал в Олимпийских играх 2012 года в Лондоне и завоевал бронзу на чемпионате Европы. [36]
(4 февраля 2014 г.) Русская ученица девятого класса из Брянской области была наказана за нарушение закона о пропаганде гомосексуализма после того, как она открыто заявила о своей «нетрадиционной сексуальной ориентации». [37] Это было первое дело против российской несовершеннолетней по этому спорному закону, и инцидент будет отражен в ее уголовном деле. [37]
(4 февраля 2014 г.) Канадский институт разнообразия и инклюзивности выпустил юмористическую социальную рекламу на тему санного спорта для двух человек в поддержку прав ЛГБТ со слоганом «Игры всегда были немного гейскими. Давайте бороться за то, чтобы они такими и оставались». Майкл Бах, глава института, заявил, что это было сделано с целью «донести до людей ЛГБТ и их союзников, особенно на Олимпиаде, действительно сильное послание о необходимости равенства и обращения с ними» [38]
(4 февраля 2014 г.) AT&T , спонсор Олимпийского комитета США , стала первой крупной американской корпорацией, публично осудившей российский закон о пропаганде ЛГБТ и продемонстрировавшей про-ЛГБТ позицию. [39] Кампания за права человека призвала крупные корпорации, включая мировых спонсоров Олимпийских игр, осудить эти законы. [39]
(4 февраля 2014 г.) Министр здравоохранения Норвегии, открытый гей Бент Хёйе, объявил, что посетит зимние Паралимпийские игры 2014 года вместе со своим мужем. [40] Чиновники кабинета министров часто путешествуют со своими супругами. [40]
(4 февраля 2014 г.) Светлана Журова , бывшая олимпийская чемпионка и мэр Олимпийской деревни в Горном кластере, призвала не проводить акции протеста во время Игр, заявив, что «Мы все участники Игр, и мы будем аплодировать натуралам и гомосексуалистам, как и на предыдущих Олимпийских играх». [41] Недавно она выступила на российском телевидении, защищая запрет на пропаганду гомосексуализма. [42]
(6 февраля 2014 г.) Фонд свободы России, Athlete Ally и CoPilot объединились с проектом Fair Games Project, выпустив социальную рекламу, протестующую против обращения России с представителями ЛГБТ и освещающую аналогичные злоупотребления в других странах. [44]
(6 февраля 2014 г.) Два спонсора Олимпийского комитета США, компания Chobani по производству йогуртов и университет DeVry , публично заявили о своем несогласии с законом о пропаганде ЛГБТ и поддержке усилий по обеспечению равенства ЛГБТ. [45] Генеральный директор Chobani заявил в интервью на CNBC: «Мы выступаем против российского закона, направленного против ЛГБТ». [46]
2014 (во время Игр)
(4 февраля 2014 г.) Ряд крупных канадских городов, включая Калгари , Эдмонтон , Галифакс , Квебек-Сити , Сент-Джонс и Торонто , начали вывешивать радужные флаги на правительственных зданиях в знак признания прав ЛГБТ-сообщества в России. [47] [48] К концу игр к кампании присоединились по меньшей мере 33 города и законодательные органы восьми из десяти провинций Канады.
(6 февраля 2014 г.) Google изменил свой логотип на главной странице на радужный Google Doodle с пиктограммами видов спорта, ссылающийся на поиск по запросу « Олимпийская хартия », а также разместил на странице цитату из хартии. [49] В СМИ этот рисунок был охарактеризован как символический протест, хотя Google специально отказался его признавать. [50] [51]
(7 февраля 2014 г.) Прямо перед церемонией открытия в Санкт-Петербурге были арестованы четыре активиста ЛГБТ, в том числе Анастасия Смирнова, Александра Семенова и беременная женщина, за то, что они держали баннер с надписью «Дискриминация несовместима с олимпийским движением. Принцип 6. Олимпийская хартия». [52]
(7 февраля 2014 г.) Президент США Барак Обама подтвердил в интервью Бобу Костасу из NBC Sports , что включение спортсменов-геев в олимпийскую делегацию США было направлено как явное послание в ответ на российские законы, заявив, что «нет сомнений, что мы хотели очень ясно дать понять, что мы не придерживаемся дискриминации ни в чем, включая дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Одна из замечательных вещей в Олимпийских играх заключается в том, что вас судят по вашим заслугам, по тому, насколько вы хороши, независимо от того, откуда вы родом, как вы выглядите, кого вы любите, и это, я думаю, соответствует духу Олимпийских игр». [53]
(7 февраля 2014 г.) The Huffington Post отметил, что церемония открытия, по иронии судьбы, учитывая позицию России в отношении ЛГБТ и связанное с ней протестное движение, включала в себя дань уважения «некоторым из наиболее широко известных и определенно геев в истории России», включая композитора Петра Чайковского (1840–1893); русского юмориста, драматурга и писателя украинского происхождения Николая Гоголя (1809–1852) ; кинорежиссера Сергея Эйзенштейна (1898–1948); артиста балета Вацлава Нижинского (1889–1950); и покровителя искусств и основателя Ballets Russes Сергея Дягилева . Организаторы утверждали, что эти люди были выбраны из-за их «заслуг» и «вклада в русскую культуру», отрицая какую-либо связь с правами ЛГБТ. [54] [55] По той же теме критики также отметили, что российский поп-дуэт tATu был приглашен выступить во время церемонии открытия. Хотя они на самом деле не лесбиянки, этот женский дуэт был хорошо известен тем, что включал темы лесбиянства в свою музыку и сценические образы (на живых выступлениях певицы часто целовались), их название является искажением сокращенной русской фразы, означающей «эта девушка любит ту девушку», и дуэт сделал заявление в поддержку прав ЛГБТ после возражений Юрия Лужкова против парада гордости в Москве в 2007 году . [56] Организаторы отметили, что tATu были выбраны, потому что они были хорошо известны международной аудитории, отрицая какую-либо связь с движением ЛГБТ. [57]
(7 февраля 2014 г.) Во время церемонии открытия президент МОК Томас Бах выступил с речью, в которой сделал резкие заявления против дискриминации: [58]
Да, да, возможно – даже будучи конкурентами – жить вместе под одной крышей в гармонии, терпимости и без какой-либо формы дискриминации по какой бы то ни было причине. [59]
(7 февраля 2014 г.) Шерил Маас , одна из шести, как сообщается, раскрытых участников Игр, впервые продемонстрировала ЛГБТ-"пропаганду" в знак солидарности с российскими ЛГБТ. После своей попытки пройти квалификацию в слоупстайле в Сочи, Шерил Маас из Нидерландов, которая открыто замужем за другой женщиной, подняла перед камерами перчатку с радугой (и единорогом). Сообщается, что сноубордистка ранее критиковала решение провести Игры в Сочи, заявив: "С выбором России МОК делает шаг назад во времени". [60]
(10 февраля 2014 г.) В программе Outside the Lines на канале ESPN 24-летняя Каллан Читлук-Сифсоф , олимпийская сноубордистка, [61] сказала, что хотела совершить каминг-аут в Сочи, чтобы сделать заявление о правах ЛГБТ в свете российского законодательства, но она не прошла отбор в сборную США. [61]
(13 февраля 2014 г.) Группа друзей из Амстердама, Нидерланды, выпустила "Putin Gay Dress Up", [62] онлайн-игру в знак протеста против заявлений Путина о правах геев. Игрокам нужно было нарядить президента в стереотипного гея, включая женскую одежду и футболку Pussy Riot. [63]
^ Три парка протеста были выделены в Пекине во время летних Олимпийских игр 2008 года по предложению МОК . Все 77 заявок на протест там были отозваны или отклонены, и протесты не состоялись. Четыре человека, которые подали заявку на протест, были арестованы или приговорены к перевоспитанию. (Пожилые китайские женщины приговорены к трудовому перевоспитанию, The Washington Post , 20 августа 2008 г.; Питер Фостер, МОК играет умиротворяющую роль в Пекине, Telegraph Blogs , 20 августа 2008 г.)
Ссылки
^ «Судья запретил проведение гей-парада в Сочи-2014, заявив, что это оскорбит «общественную мораль»». Inside the Games . 18 марта 2012 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ Херзенхорн, Дэвид М. (2013-08-11). «Геи в России не находят убежища, несмотря на поддержку Запада». The New York Times . Получено 10 февраля 2014 г.
^ Джонсон, Тед (24 июля 2013 г.). «Российские антигейские законы представляют собой проблему для освещения Олимпиады на канале NBC». Variety . Получено 25 июля 2013 г.
^ Фирстайн, Харви (21 июля 2013 г.). «Российские антигейские репрессии». The New York Times . Получено 25 июля 2013 г.
^ Лун, Алек (1 сентября 2013 г.). «Российский антигейский закон провоцирует рост гомофобного насилия». The Guardian .
↑ Уивер, Кортни (16 августа 2013 г.). «Российский закон о гей-пропаганде подпитывает гомофобные атаки». Financial Times .
^ abc Crary, David. «Противники российского закона о борьбе с геями обдумывают новую тактику». Bigstory.ap.org. Архивировано из оригинала 2014-02-10 . Получено 2014-02-12 .
^ "Десятки задержаны на ЛГБТ-митинге в Санкт-Петербурге". En.ria.ru. 29 июня 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Десятки арестованы на гей-параде в России". Bigstory.ap.org. Архивировано из оригинала 20.02.2014 . Получено 12.02.2014 .
^ Lavers, Michael K. (2013-07-22). "4 голландских защитника ЛГБТ арестованы в России". Washingtonblade.com . Получено 2014-02-12 .
^ "Задержанных под Мурманским голландцев отпустили без суда". Лента.ру . Проверено 12 февраля 2014 г.
^ ab Алек Лун в Москве (14 августа 2013 г.). "Американский спортсмен Ник Симмондс выступает против российского закона о пропаганде ЛГБТ в Москве: бегун посвящает серебряную медаль друзьям-геям и лесбиянкам дома во время чемпионата мира по легкой атлетике". Theguardian.com . Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Австралийская сноубордистка Белль Брокхофф совершила каминг-аут, заявив о своей нетрадиционной сексуальной ориентации, чтобы сделать заявление о Сочи". Towleroad.com. 26 августа 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "HRC призывает спонсоров Олимпиады осудить анти-ЛГБТ-закон в России и выступить за равенство во всем мире". Hrc.org. 2014-02-08. Архивировано из оригинала 2015-09-24 . Получено 2014-02-12 .
^ Келли Крайдерман (2013-09-03). «Олимпийская конькобежка Анастасия Буксис «так гордится тем, что она лесбиянка». The Globe and Mail . Торонто . Получено 2014-02-12 .
^ "Президент Франции присоединяется к бойкоту Олимпиады в Сочи". Towleroad.com. 15 декабря 2013 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Обама выбрал Билли Джин Кинг для Сочи 'гений'". USA Today . 2013-12-17 . Получено 2014-02-12 .
^ "В состав делегации США на Олимпиаде в России входят спортсмены-геи". CNN . Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Фигурист Брайан Бойтано совершил каминг-аут, признавшись в своей гомосексуальности перед Олимпиадой в Сочи". Huffingtonpost.com. 2013-12-19 . Получено 2014-02-12 .
^ Кейт Аулетта (10.01.2014). «Предупреждение о поездках в Сочи: Государственный департамент США предупреждает американцев во время Олимпиады». Huffingtonpost.com . Получено 12.02.2014 .
^ Уинстон, Кимберли (16 января 2014 г.). «Пикантный православный календарь продвигает права геев перед российской Олимпиадой». Washington Post . Служба новостей религии.
↑ Шон Уокер в Москве (17 января 2014 г.). «Владимир Путин: геи на зимних Олимпийских играх должны «оставить детей в покое»: российский президент обещает не допускать дискриминации, но говорит, что геи должны соблюдать закон, запрещающий «пропаганду гомосексуализма»». Theguardian.com . Получено 12 февраля 2014 г.
^ abc Эвелин Шлаттер; Роберт Стейнбек (зима 2010 г.). «10 антигейских мифов развенчаны». Отчет разведки . № 140. Получено 16 сентября 2012 г.
^ Скотт Вуледж (23.01.2014). «Кампания McDonald's #CheersToSochi встречает негативную реакцию ЛГБТ». Huffington Post . Получено 12.02.2014 .
^ Микеланджело Синьориле (28.01.2014). «Олимпийские спонсоры были предупреждены о Сочи; теперь McDonald's и Coca-Cola переживают пиар-кошмар». Huffingtonpost.com . Получено 12.02.2014 .
↑ Руководитель Олимпийских игр России противоречит политическим заявлениям главы МОК, Радио Свободная Европа/Радио Свобода.
^ ab Bond, David (29.01.2014). "Сочи 2014: деньги Великобритании для российских борцов за права геев". BBC . Получено 12.02.2014 .
^ "GLAAD представляет Олимпийскую учебную программу, запускает программу Global Voices". Glaad.org. 2014-01-29 . Получено 2014-02-12 .
↑ Оуэн Гибсон; Шон Уокер (30 января 2014 г.). «Олимпийцы призывают Россию пересмотреть законы о «пропаганде гомосексуализма»: действующие и бывшие олимпийцы критикуют организаторов и спонсоров Игр за бездействие в отношении антигейских мер». Theguardian.com . Получено 12 февраля 2014 г.
^ «Кампания колледжей «Всё, кроме кока-колы» продвигает права ЛГБТ в России: видео». Towleroad.com. 31 января 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Тысячи людей собрались в Стокгольме, чтобы спеть в поддержку ЛГБТ-сообщества в России: видео". Towleroad.com. 31 января 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Олимпиада в Сочи в окружении беспорядков". Stlouis.cbslocal.com. 2014-01-31 . Получено 2014-02-12 .
^ "Протесты ЛГБТ сосредоточены на спонсорах Олимпиады Coke и McDonald's". Canada.com. Associated Press. Архивировано из оригинала 2014-02-04 . Получено 2014-02-12 .
^ "Suomalainen olympiauimari kaapista ulos - "Vihdoin voin olla oma itseni"" (на финском языке). Юле . 02 февраля 2014 г. Проверено 2 февраля 2014 г.
^ "Финский олимпийский пловец Ари-Пекка Люкконен совершил каминг-аут, совершив каминг-аут как гей, чтобы повысить осведомленность о Сочи". Towleroad.com. 2 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ ab "Российский подросток наказан за "гей-пропаганду"". Rferl.org. 2014-02-03 . Получено 2014-02-12 .
^ Leasca, Stacey (2014-02-06). "Канадская социальная реклама: 'Олимпиада всегда была немного гейской'". Los Angeles Times . Получено 23 марта 2014 г.
^ Джеймс Николс (2014-02-04). "AT&T становится первой крупной корпорацией США, осудившей антигейские законы России". Huffington Post . Получено 2014-02-12 .
^ ab "Гей-норвежский министр возьмет мужа на Паралимпийские игры в Сочи". Ca.reuters.com. 2014-02-04. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 2014-02-12 .
^ Фонд Thomson Reuters (2014-02-04). «Олимпиада — не протестуйте за права геев в Сочи — мэр Олимпийской деревни». Trust.org. Архивировано из оригинала 2014-02-23 . Получено 2014-02-12 .{{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
^ Люсьен Мэй (15.01.2014). ««Мэр» российской Олимпийской деревни выступает за спорный закон». Dot429.com. Архивировано из оригинала 22.02.2014 . Получено 12.02.2014 .
^ "Спортсмены в Сочи должны высказаться о нетерпимости в России. Я сделал это в НФЛ: олимпийцы не должны молчать о насилии в отношении представителей ЛГБТК в России. Делать то, что правильно, лучше, чем побеждать". Theguardian.com. 4 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ «Уродливый «спорт» глобального угнетения геев, представленный в новом мощном социальном рекламном ролике: премьера видео». Towleroad.com. 6 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Генеральный директор Chobani Yogurt: «Мы выступаем против российского закона против ЛГБТ». Towleroad.com. 2014-02-06 . Получено 2014-02-12 .
^ «Сообщества Ньюфаундленда и Лабрадора поднимут флаги гей-прайда во время Олимпиады». Towleroad.com. 6 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ "Радужный флаг поднят в здании мэрии Калгари в поддержку прав геев". CBC News . 2014-02-07 . Получено 23 марта 2014 г.
^ Пэт Мерфи (6 февраля 2014 г.). «Google doodle указывает на Олимпийскую хартию, защищая всех спортсменов». Christian Science Monitor . Получено 12 февраля 2014 г.
^ Марк Моллой (7 февраля 2014 г.). «Зимние Олимпийские игры в Сочи 2014: Радужный Google Doodle поддерживает права геев в России | Metro News». Metro.co.uk . Получено 2014-02-08 .
^ "Радужный дудл Google ссылается на Олимпийскую хартию в преддверии Олимпиады в Сочи: логотип поисковой системы представлен в цветах радужного флага в честь открытия зимних Олимпийских игр в Сочи". Theguardian.com. 7 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
^ Кертис М. Вонг (2014-02-07). «Российские ЛГБТ-активисты арестованы по закону о «гей-пропаганде» в Санкт-Петербурге». Huffington Post . Получено 2014-02-12 .
^ Нг, Филиана. «Олимпиада: Обама и Боб Костас беседуют о «крутом парне» Путине во время интервью (видео)». The Hollywood Reporter . Получено 10 февраля 2014 г.
^ «Никто не говорил России, но посмотрите, какой супергейской была их церемония открытия Олимпиады». Huffington Post . 2014-02-07 . Получено 25 февраля 2014 г.
^ "22 россиянина, которых мы не дадим забыть Владимиру Путину, были ЛГБТ". The Advocate . 6 августа 2013 г. Получено 25 февраля 2014 г.
^ "Российский поп-дуэт tATu поддерживает Moscow Pride". Pink News . 17 мая 2007 г. Получено 25 февраля 2014 г.
^ "Сочи: фейковый лесбийский российский поп-дуэт tATu выступит на церемонии открытия Олимпиады". The Hollywood Reporter . Получено 13 февраля 2014 г.
^ "NBC удалила антидискриминационные замечания МОК из трансляции церемонии открытия". Towleroad.com. 8 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
^ "NBC удалила антидискриминационное заявление МОК с церемонии открытия". Deadspin.com. 2014-02-07 . Получено 2014-02-12 .
^ Джеймс Николс (2014-02-07). "Шерил Маас, лесбиянка-сноубордистка из России, поднимает радужную перчатку в Сочи". Huffington Post . Получено 2014-02-12 .
^ ab "Американский сноубордист Каллан Читлук-Сифсоф: Я гей". Towleroad.com. 10 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2014 г.
^ http://www.putingaydressup.com Архивировано 2014-10-18 в archive.today
^ ""Путин в геевском наряде" делает политическое заявление". 21 января 2020 г.
