stringtranslate.com

Работа с вытянутой нитью

Льняное полотенце с протянутой нитью, украшенное вышивкой гладью и стебельчатым швом.

Работа с протянутыми нитями является одной из самых ранних форм ажурной вышивки и применялась по всей Европе. Первоначально она часто использовалась для церковных предметов и для украшения плащаниц. [1] Это форма вышивки счетными нитями, основанная на удалении нитей из основы и/или утка куска ткани равномерного переплетения . Оставшиеся нити группируются или связываются вместе в различные узоры. Более сложные стили работы с протянутыми нитями используют множество других стежков и техник, но части протянутых нитей являются их наиболее отличительным элементом. Она также относится к вышивке белыми нитями , поскольку традиционно выполнялась белыми нитями на белой ткани и часто сочетается с другими техниками белой вышивки.

История

Вышивка нитками — очень ранняя форма ажурной вышивки, которая является основой кружева . Вышивка нитками с 12-го века была известна как Opus Tiratum и Punto Tirato [1] из арабских мастерских Tiraz в Палермо. [2] : 109  Формы вышивки нитками были известны и создавались по всей Европе, часто для церковных целей или для украшения саванов. Были найдены ранние примеры, в которых работа выполнялась на льне настолько тонком, что для ее просмотра требовалось увеличение. [1]

Стили

Льняной платок, украшенный тремя рядами мережек.
Ажурная вставка с игольным плетением.
Изготовление мексиканской рисованной работы, начало 20 века

Базовая мережка

Самый простой вид работы с протянутой нитью — это мережка , которая часто используется для украшения отделки одежды или домашнего белья . Переход от сложной мережки к более сложным стилям работы с протянутой нитью четко не определен.

Игольное ткачество

Этот относительно простой тип работы с вытянутыми нитями создается путем вплетения (или штопки ) вышивальной нити в уложенные нити основы или утка для создания узоров из светлых нитей и темных отверстий в ткани с вытянутыми нитями. Игольное плетение чаще всего используется для декоративных бордюров. Оно почти всегда используется в сочетании с другими типами вышивальных стежков. Вместе они создают законченный дизайн и, исторически, в этнической вышивке, отличительные стили вышивки, также известные как «игольная штопка».

Полтавская роспись

В украинском и некоторых других славянских языках мережка ( произносится [ meˈrɛʒkɐ] ) — это общий термин для обозначения работы «вытянутой нитью». Он включает в себя все виды работы вытянутой нитью, включая те, что упомянуты в параграфах выше. [3]

Термин «мирешка» , вариант слова «мережка» , начал использоваться в некоторых кругах для обозначения особой украинской техники плетения ниток, которая традиционно используется в центральных землях Украины, особенно в Полтавской и Киевской областях, а также в районах вдоль реки Днепр, и некоторые стали называть ее « мережка в полтавском стиле» . [ требуется цитата ] Техника имеет свое собственное описательное название на украинском языке, которое можно перевести на английский как «layerings» (наслаивание). [ требуется цитата ]

Техника выполнения "наслоений" в стиле Полтавы - мережка в основном заключается в снятии наборов параллельных нитей утка, оставляя другие на месте, затем используя старинный шов-подрубок (называемый прутик ) и эту особую технику "наслоений" для создания как ажурной "сетки", так и рисунка вышивальных нитей на "снятой" части ткани. Узоры, которые можно создать таким образом, могут быть простыми и узкими, или такими же сложными и широкими (высокими), как любой одноцветный рисунок вышивки. [ необходима цитата ]

Prutyk (также может быть написано prutik ) - это "пучок" (хлыст или палка), который создается, когда вы стягиваете вместе каждый пучок из трех нитей с помощью мережки. На украинском языке prutyk - это просто другое название для "простой мережки" (например: мережка-прутик ), или это может означать каждый крошечный "пучок" в мережке.

Другая вытянутая нить

Форма двойной вытяжки, где и основа, и уток удаляются через равные промежутки времени, состоит в обмотке оставшихся нитей в «пучки», используя вышивальные нити для их закрепления, таким образом создавая что-то похожее на сеть. Затем вышивальные нити вплетают в узоры в эту сеть с помощью игольного ткачества или игольной штопки. Результатом является узор дизайна в белой (или цветной, в зависимости от этнического региона) вышивке на «ажурном» фоне сетчатой ​​ткани.

Рифленая работа

Хардангер

Вышивка Хардангер — это стиль работы нитками, который наиболее популярен сегодня. Он родом из Норвегии , из традиционного района Хардангер . Основу дизайнов Хардангер составляют атласные стежки . В геометрических областях удаляются как нити основы, так и утка, а оставшаяся сетка закрепляется простым плетением или переплетом или ограниченным количеством простых узоров заполнения. Дизайны, как правило, геометрические, если они включают цветы или что-то подобное, они очень стилизованы из-за характера техники. Хардангер никогда не включает стежки для петель , за исключением закрепления краев куска ткани. Обычно он выполняется с использованием довольно грубой ткани и ниток.

украинская вышивка ришелье

Подобно хардангеру, украинская вышивка ришелье относится к категории работ «вырезано-вытянуто», поскольку, в отличие от мережки (вытянутой работы), нити основы ткани разрезаны как вертикально, так и горизонтально, и таким образом создают более крупные отверстия для вышивки в теле ткани по сравнению с вытянутой работой. Украинское слово для вышивки ришелье — выризування (произносится как veree-zoo-van-nya — переводится как «вышивка ришелье»). Существует несколько стилей украинской вышивки ришелье, один из которых очень похож на хардангерскую вышивку ришелье.

Игольное кружево и работа с протянутой нитью

Кружево ретичелла — это форма вышивки, в которой типичные техники игольного кружева используются для украшения работы с нарисованными нитями. Впервые оно было использовано в Италии XVI века . Игольное кружево развилось из этого, когда кружевницы поняли, что они могут делать то же самое без какой-либо поддерживающей ткани. Высококачественное ретичелла выполняется нитками, почти такими же тонкими, как швейный шелк. Кружево раскин на самом деле является почти современной его формой. Нити основы и утка удаляются, а оставшиеся нити обметываются петельными стежками , как в игольном кружеве.

Другой стиль вышивки, сочетающий в себе работу с протянутой нитью и технику игольного кружева, — это Хедебо из Дании , которая берет свое начало в районе Копенгагена и Роскилле . В нем используются техники, которые явно отличаются от ретичеллы и традиционного итальянского игольного кружева, с одной стороны, и Хардангера, с другой. В нем широко используются петли, но они выполняются немного иначе, чем в итальянской вышивке.

Ссылки

  1. ^ abc Caulfield, SFA (1972). Энциклопедия викторианского рукоделия . Том 1. Нью-Йорк: Dover Publications. С. 157–161.
  2. ^ Вышивка: иллюстрированная история. Гарриет Бриджмен, Элизабет Друри. Нью-Йорк: Paddington Press. 1978. ISBN 0-448-22066-0. OCLC  3843144.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ "Работа с нарисованной нитью". vettycreations.com.au . Получено 2021-08-24 .

Источники

Внешние ссылки