stringtranslate.com

Долгое, жаркое лето 1967 года

Длинное жаркое лето 1967 года относится к более чем 150 расовым беспорядкам , которые вспыхнули в крупных городах Соединенных Штатов летом 1967 года. [2] [3] [4] В июне беспорядки произошли в Атланте , Бостоне , Цинциннати и Тампе . В июле беспорядки произошли в Бирмингеме, Чикаго, Детройте , Миннеаполисе , Милуоки , Ньюарке , Нью-Бритен, Нью-Йорке , Плейнфилде , Рочестере и Толедо.

Самые разрушительные беспорядки лета произошли в июле в Детройте и Ньюарке; многие заголовки газет того времени описывали их как «сражения». [5] В результате беспорядков летом 1967 года и двух предыдущих лет президент Линдон Б. Джонсон создал Комиссию Кернера для расследования беспорядков и городских проблем чернокожих американцев. [6]

История

История институционализированной безработицы, жестокого обращения с полицией и плохого жилья уже присутствовала в некоторых районах Соединенных Штатов. Беспорядки начали вспыхивать по всей стране, но особенно в летние месяцы. С беспорядками в городских районах по всей стране и Летом любви, происходящим в общинах хиппи, [7] американцы были свидетелями перемещений американских войск во время войны во Вьетнаме , показанных в вечерних телевизионных новостях. В конце июля президент Линдон Б. Джонсон создал Комиссию Кернера для расследования беспорядков; в 1968 году она опубликовала отчет, в котором обвиняла в беспорядках повсеместное социальное неравенство в американских гетто. К сентябрю 1967 года 83 человека погибли, тысячи получили ранения, было разрушено имущество на десятки миллионов долларов и сожжены целые кварталы. [8]

Реакции

Именно в контексте переживания «долгого жаркого лета» в декабре 1967 года начальник полиции Майами Уолтер Э. Хедли произнес ныне печально известную фразу: « Когда начинается мародерство, начинается стрельба », после чего Фрэнк Риццо , Ричард Дейли и Джордж Уоллес также высказались в пользу жесткого подхода к мародерам и бунтовщикам. [9] Республиканцы, хотя и были партией меньшинства в Палате представителей, разделились во мнении о том, как реагировать на беспорядки, несмотря на распространенное историографическое восприятие, которое изображает их как полностью поддерживающих подход в стиле «закона и порядка». [10]

В начале июля 1967 года Министерство юстиции встретилось с местными СМИ, чтобы попросить их «проявить сдержанность в освещении событий». [11] В декабре того же года The New York Times спросила психолога о «сдерживающих факторах» и получила ответ, что беспорядки будут продолжаться. [12]

Опрос

В опросе Харриса, проведенном в марте 1968 года и опубликованном в The Washington Post , 37% американцев согласились с докладом комиссии Кернера о том, что расовые беспорядки 1967 года были вызваны главным образом неравенством; 49% не согласились. Большинство белых (53%) отвергли эту идею, и только 35% согласились. Напротив, 58% чернокожих поддержали ее, и только 17% не согласились. [13]

Политический ответ

В течение лета того года и Республиканская, и Демократическая партии были разделены по вопросу о том, как справиться с беспорядками. В обеих партиях существовало две фракции: одна, которая выступала за закон и порядок , и другая, которая поддерживала подход, основанный на социальной справедливости . Демократы имели большинство мест в обеих палатах Конгресса, в то время как республиканцы имели меньшинство. Несмотря на распространенное историографическое восприятие, которое изображает республиканцев как полностью поддерживающих подход в стиле «закон и порядок» к беспорядкам, в партии произошел раскол. Уровень популярности президента Джонсона снизился тем летом из-за беспорядков. [10]

В июле консерваторы в Республиканской партии доминировали в своем ответе на беспорядки. Республиканцы считали, что это будет возможностью напасть на президента Джонсона и его инициативу «Война с бедностью». Многие республиканцы в конечном итоге обвинили Джонсона в том, что произошло тем летом, и многие поддержали сокращение программ, которые приносили пользу городским районам. [14] В Сенате республиканцы заняли в том месяце совершенно иную позицию, чем те, кто был в Палате представителей, и большинство сенаторов-республиканцев поддержали программы Джонсона по борьбе с городской бедностью. [15]

На президентских праймериз 1968 года в Республиканской партии столкнулись две фракции закона и порядка, а также социальной справедливости. Рональд Рейган сориентировался как кандидат от закона и порядка, Нельсон Рокфеллер встал на сторону фракции справедливости, а Ричард Никсон угодил обеим фракциям. Никсон в итоге вышел победителем. Никсон призвал контролировать преступность, сократить войну с бедностью и поощрять черный капитализм как способ «восстановления городских территорий». [16]

10 августа Комиссия Кернера рекомендовала в письме президенту Джонсону, что они должны существенно и немедленно увеличить количество афроамериканцев, служащих в Национальной гвардии и Воздушной национальной гвардии. Причина в том, что они считали, что с большим количеством афроамериканцев, служащих в Национальной гвардии, она может стать более эффективной силой в предотвращении гражданских беспорядков. [17]

Список беспорядков

Вот некоторые из беспорядков:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гонсалвес, Келли. «Долгое, жаркое лето 1967 года». The Week . Получено 25.12.2017 .
  2. ^ Маклафлин 2014, стр. 1.
  3. ^ Фридланд, Майкл Б. (1998). Возвысь свой голос, как труба: Белое духовенство и движение за гражданские права и антивоенные движения, 1954–1973. Издательство Университета Северной Каролины. стр. 189. ISBN 9780807846469.
  4. ^ Боулд, Марк; Винт, Шеррил (2011). Краткая история научной фантастики издательства Routledge. Routledge. стр. 105. ISBN 9781136820410.
  5. ^ Маклафлин 2014, стр. 101.
  6. ^ Маклафлин 2014, стр. 39.
  7. ^ Салливан, Патрисия (2021). Justice Rising: Америка Роберта Кеннеди в черном и белом. Издательство Гарвардского университета. стр. 346. ISBN 978-0-674-73745-7. Лето 1967 года — «лето любви» для молодежной контркультуры Америки — было «длинным жарким летом» для чернокожих городских американцев, сезоном самых смертоносных и широкомасштабных расовых конфликтов в истории США. Расовые столкновения, беспорядки и восстания вспыхнули примерно в 164 городах в тридцати четырех штатах, доведя кризис страны до точки кипения.
  8. ^ Гонсалвес, Келли. «Долгое, жаркое лето 1967 года». theweek.com . The Week.
  9. ^ Пурна Камбхампати, Анна (11 июня 2020 г.). «Как динамика американской власти сформировала восприятие мародерства: от Бостонского чаепития до сегодняшнего дня». Time .
  10. ^ ab McLay 2018.
  11. ^ Грэм, Фред П. (8 июля 1967 г.). «В новостях о расовых беспорядках призывают к сдержанности; должностные лица США добиваются отсрочек в ожидании действий полиции». The New York Times . Получено 1 июня 2020 г. Вашингтон , 7 июля — Чиновники Министерства юстиции тайно встречаются с представителями СМИ в городах с напряженной расовой обстановкой, чтобы призвать к сдержанности в освещении расовых вспышек, заявил сегодня представитель министерства.
  12. ^ Бернхэм, Дэвид (30 декабря 1967 г.). «В США ожидаются новые городские беспорядки; психолог утверждает, что эффективных сдерживающих мер не существует». The New York Times . Получено 1 июня 2020 г. Эффективного сдерживающего средства или противоядия от негритянских беспорядков, которые охватили Север в последние годы, не существует, и такие вспышки будут продолжаться «до тех пор, пока не иссякнут города», — заявил вчера психолог-исследователь.
  13. ^ «Долгое жаркое лето: беспорядки 1967 года». Ropercenter.cornell.edu . Центр исследований общественного мнения ROPER. 28 августа 2017 г.
  14. ^ Маклей 2018, стр. 1096–1097.
  15. ^ Маклей 2018, стр. 1100.
  16. ^ Маклей 2018, стр. 1109–1110.
  17. Семпл-младший, Роберт Б. (11 августа 1967 г.). «КОМИССИЯ ПО БОРЬБЕ С БЕСПОКОЙСТВОМ ПРИЗЫВАЕТ ГВАРДИЙ АКТИВИЗИРОВАТЬ ВЕРБОВКУ НЕГРОВ; Комиссия Джонсона называет процент низким и просит исправить «дефицит». ПЕНТАГОН ИНФОРМИРОВАН. Президент отправляет отчет Макнамаре как вопрос, требующий его немедленного внимания». The New York Times . стр. 1 и 34. Получено 18 марта 2023 г.
  18. ^ abc "Расовые проблемы: 109 городов США столкнулись с насилием в 1967 году". US News & World Report . 12 июля 2017 г. [14 августа 1967 г.] . Получено 24 ноября 2022 г. .
  19. ^ "Расовый бунт в Нэшвилле (1967)". The Royal Gazette (Бермудские острова) . 25 февраля 2021 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  20. ^ "История - Мартин Лютер Кинг-младший посещает Луисвилл в 60-х". The Courier-Journal . 16 января 2015 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  21. ^ «Нет маркера, указывающего на убийство Бена Брауна на территории кампуса JSU». The Clarion-Ledger . 12 мая 2014 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  22. ^ "Youth Rioting Hits Playland". Madera Tribune . 15 мая 1967 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  23. ^ «Бунт в TSU, 50 лет спустя». Houston Chronicle . 16 мая 2017 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  24. «30 арестовано в Чикаго на драке в честь Малкольма Икса; «Белые люди вторглись» в негра-трансгендера». The New York Times . 22 мая 1967 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  25. ^ «Забытый бунт, вызвавший расовые беспорядки в Бостоне». The Boston Globe . 2 июня 2017 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  26. ^ Труды и дебаты 90-го Конгресса первой сессии. Вашингтон, округ Колумбия : Издательство правительства США. 1967. стр. 19335 – через Google Books.
  27. ^ «Насилие в Алабаме». The New York Times . 12 июня 1967 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  28. ^ "Наследие душителя из Цинциннати". Журнал Цинциннати . Август 1997 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  29. ^ «Два города Огайо стали очагом ночных расовых беспорядков». Reading Eagle . 15 июня 1967 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  30. ^ «Камни брошены в полицию на месте пожара в Лос-Анджелесе». The New York Times . 13 июня 1967 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  31. Труды и дебаты первой сессии 90-го Конгресса. Вашингтон, округ Колумбия : Издательство правительства США. 1967. стр. 20198 – через Google Books.
  32. Труды и дебаты первой сессии 90-го Конгресса. Вашингтон, округ Колумбия : Издательство правительства США. 1967. стр. 20197 – через Google Books.
  33. ^ Cyr, Jared (29 июня 2018 г.). «HARTFORD RACE RIOTS». Хартфорд сквозь время . Университет Коннектикута . Получено 27 декабря 2022 г.
  34. ^ "НЕГРО В НЬЮАКЕ РАЗБИВАЮТ ОКНА; 18 арестованы за беспорядки, связанные с насилием в Джерси". The New York Times . 20 июля 1967 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  35. ^ «Пожар и взрывы в Янгстауне в результате расового насилия». The New York Times . 23 июля 1967 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  36. ^ «Оценка Комиссии по страхованию штата Мичиган на декабрь 1967 г., цитируемая в отчете Национальной консультативной комиссии по гражданским беспорядкам, также известной как отчет Кернера». 1968-02-09. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 24 ноября 2022 г.
  37. ^ abc "Гранд-Рапидс 1967 бунт: когда гнев и угнетение переросли в "хаос"". MLive Media Group . 18 июля 2017 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  38. ^ "ГОРТ. ВЕРНОН ПОРАЖЕН НОВЫМ НАСИЛИЕМ; мэр объявляет чрезвычайное положение после мародерства". The New York Times . 27 июля 1967 г. Получено 2 января 2023 г.
  39. ^ "1000 гвардейцев отправлены в тихий Саут-Бенд, штат Индиана; Карфью не удалось успокоить городские банды молодых негров, бродящих по улицам второй ночью". The New York Times . 27 июля 1967 г. Получено 2 января 2023 г.
  40. ^ ab БЕСПОРЯДКИ, ГРАЖДАНСКИЕ И УГОЛОВНЫЕ БЕСПОРЯДКИ: СЛУШАНИЯ В ПОСТОЯННОМ ПОДКОМИТЕТЕ ПО РАССЛЕДОВАНИЯМ КОМИТЕТА ПО ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫМ ОПЕРАЦИЯМ СЕНАТА США (PDF) . Издательство правительства США . 1968.
  41. ^ "МИТИНГ В НЬЮБУРГЕ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ НАСИЛИЕМ; 30 негров арестованы в ярости после спора на неонацистском собрании. НЬЮБУРГ ОХВАЧЕН РАСОВЫМ НАСИЛИЕМ". The New York Times . 30 июля 1967 г. Получено 3 января 2023 г.
  42. ^ «Полиция опечатала территорию в Провиденсе после беспорядков негритянской молодежи». The New York Times . 1 августа 1967 г. Получено 3 января 2023 г.
  43. ^ abcd Staff Study of Major Riots and Civil Disorders, 1965 – July 31, 1968. Vol. 74–76. United States Government Printing Office. 1968. pp. 12 & 13 – через Google Books.
  44. ^ «В сегрегированном округе Колумбия мало кто из чиновников боялся беспорядков. Они не учли страдания чернокожих жителей». The Washington Post . 27 марта 2018 г. Получено 3 января 2023 г.
  45. ^ abcdefghijklmn Слушания по беспорядкам, гражданским и уголовным правонарушениям в Комитете Сената США по правительственным операциям, Постоянном подкомитете по расследованиям, Девяностый и Девяносто первый конгрессы · Части 13–19. Издательство правительства США. 1968. С. 2770–2771 – через Google Books.
  46. ^ Croyle, Johnathan (10 июня 2020 г.). «1967: После заявлений о жестокости полиции в центре Сиракуз наблюдаются сцены беспорядков и грабежей (старинные фотографии)». Syracuse.com . Получено 18 марта 2023 г. .
  47. ^ О'Лири, Мэри; Стэннард, Эд; Абдул-Карим, Шахид (12 августа 2017 г.). «Беспорядки 1967 года: 4 напряженных дня, положивших начало «эволюции» черных». New Haven Register (цифровой) . Получено 18 марта 2023 г.

Библиография

Дальнейшее чтение