stringtranslate.com

Расследование Сената Филиппин в отношении Аполло Киболоя

В январе 2024 года Комитет по делам женщин, детей, семейных отношений и гендерного равенства Сената Филиппин инициировал публичное расследование злоупотреблений, предположительно совершаемых в Царстве Иисуса Христа , злоупотреблений, предположительно возглавляемых его пастором Аполло Киболоем .

Слушание проводилось в целях содействия законодательству по определению эффективности действующих законов Филиппин против торговли людьми , которая связана с религией . Лагерь Киболоя настаивал на том, что Сенат не может определять ответственность за предполагаемые преступления.

Расследование было завершено в октябре 2024 года. [1]

Фон

Аполлон Киболой

Сенатор Риса Хонтиверос 11 декабря 2023 года подала в Сенат резолюцию 884, в которой требовалось расследование предполагаемой «крупномасштабной торговли людьми, изнасилований, сексуального насилия и надругательства над детьми в Царстве Иисуса Христа » под руководством пастора Аполло Киболоя . [2] Предлагаемое расследование предполагаемых злоупотреблений должно было помочь законодательству, чтобы определить, способны ли «обновленные законы Филиппин о торговле людьми охватывать масштабные и системные акты торговли людьми, совершаемые под прикрытием религиозной организации». [3]

В резолюции Хонтиверос отметила, что в 2021 году суд Калифорнии в США предъявил Киболой обвинение в «сговоре с целью занятия торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации с применением силы, мошенничества и принуждения». Хонтиверос подчеркнула важность расследования, поскольку предполагаемые злоупотребления, которым подверглась ее должность, произошли на территории, подпадающей под юрисдикцию Филиппин. [2]

14 декабря 2023 года Онтиверос обратился в Министерство юстиции во главе с министром Хесусом Криспином Ремуллой с просьбой вынести постановление о наблюдении за иммиграцией Киболоя, чтобы обеспечить его присутствие на слушаниях в Сенате, которые должны были начаться 23 января 2024 года. [4]

Юридический советник Киболоя Фердинанд Топацио настаивал на том, что Сенат не имеет юрисдикции определять ответственность Киболоя и его церкви за предполагаемые преступления, поднятые Хонтиверос, и настоятельно рекомендовал ей вместо этого подать уголовную жалобу, если у нее будет достаточно доказательств. [4] Бывший член KJC Арлин Стоун, которая теперь живет в Миннесоте, США, приветствовала расследование. [5] Стоун оговорила, что она сама даст показания на слушании.

Слух

Первое слушание

Слушания Сената Филиппин по предполагаемым злоупотреблениям в рамках Царства Иисуса Христа (KJC) и Киболоя начались 23 января 2024 года. Комитет Сената по делам женщин, детей, семейных отношений и гендерного равенства курировал слушания, а Хонтиверос была председателем комиссии. [6] Хонтиверос провела сравнения между KJC и Socorro Bayanihan Services , религиозной организацией, которую Сенат также расследовал в предыдущем году на предмет аналогичных предполагаемых злоупотреблений. [7]

Киболой, хотя и был приглашен, не присутствовал на слушании. Вместо него был его адвокат Меланио Элвис Балаян. [8] Пять бывших членов KJC также дали показания во время слушания. [7]

Затем комиссия выдала повестку Киболою за его неявку. Онтиверос сказала, что она отправила Киболою два приглашения, но они были проигнорированы. Однако она отметила, что Киболой направил письмо президенту Сената Хуану Мигелю Зубири . Она настоятельно просила Киболоя лично ответить на обвинения, выдвинутые против него, и далее настаивала на том, что слушание не является религиозным преследованием , а представляет собой простое расследование злоупотреблений, которые эксплуатируют чью-либо религию или веру. [9]

Обвинения

Бывшие члены KJC, участвовавшие в жалобе, а также их показания и обвинения были следующими:

Второе слушание

Второе слушание состоялось 19 февраля 2024 года. Киболой снова решил не присутствовать, проигнорировав выданную ему повестку. [12]

Свидетель, работавший ландшафтным дизайнером в Киболое на горе Глори в городе Давао, дал показания о том, что тогдашний президент Родриго Дутерте и тогдашний мэр Сара Дутерте получили огнестрельное оружие от Киболоя. [12]

Другие выдвинутые обвинения включали предложение членам KJC «поддельных стипендий» и принуждение к просить милостыню для религиозной организации, а также сотрудников Sonshine Media Network International (SMNI), не получающих заработную плату и обязательные льготы, требуемые правительством. Адвокат стороны Киболоя утверждал, что сотрудники SMNI действительно получали компенсацию в форме гонорара . [ 12]

Также присутствовавший на слушании сенатор Робин Падилла поручился за характер Киболоя, настаивая при этом на том, что тот не принимает чью-либо сторону, и заявив, что церковь никогда не просила у него средств. [13]

Третье слушание

Третье слушание состоялось 5 марта 2024 года. Из-за продолжающегося отсутствия Киболоя, Риса Хонтиверос , председатель следственного комитета Сената, обвинила его в неуважении к суду в соответствии с разделом 18 Правил Сената и потребовала его ареста за неоднократное неподчинение повестке комиссии . Однако Робин Падилла и Име Маркос возражали. [14] [15] В постановлении о представлении причины от 12 марта 2024 года, подписанном Мигзом Зубири и Хонтиверос по ходатайству председателя, поддержанному Коко Пиментелем , Киболою снова было предъявлено обвинение в неуважении к суду . «Настоящим вам предписывается в течение непродлеваемого периода в 48 часов с момента получения настоящего приказа представить причину, по которой вас не следует арестовывать и содержать под стражей в офисе сержанта по оружию (генерал-лейтенант Роберто Т. Анкан AFP)», — говорилось в постановлении. [16]

19 марта 2024 года Министерство юстиции предъявило Киболою обвинения в жестоком обращении с детьми и торговле людьми, а также Джекилин В. Рой, Кресенте Канада, Полин Канада, Ингрид К. Канада и Сильвию Семане. Информация предъявила Киболою квалифицированные обвинения в торговле людьми в соответствии с разделом 4 (a) Закона Республики № 9208, Закона о борьбе с торговлей людьми 2003 года с поправками, в суде Пасига. Обвинения в соответствии с разделом 5 (b) и разделом 10 (a) Закона Республики 7610, Закона о специальной защите детей от жестокого обращения, эксплуатации и дискриминации, также были предъявлены Киболою в суде Давао. Залог по этим обвинениям не был рекомендован. [17] В тот же день приставу Сената было поручено выполнить приказ об аресте , подписанный Мигзом Зубири в отношении Киболоя, в течение 24 часов. [18]

Четвертое слушание

После ареста Киболоя 8 сентября 2024 года четвертое слушание состоялось 23 октября, на нем присутствовали Киболой и его пять соучастников. [19] На слушании Киболой отрицал существование так называемых «Ангелов смерти», которых, по словам его бывших последователей, он использует, чтобы заставить своих жертв замолчать. [20] Онтиверос также прослушал аудиозапись, в которой Киболой якобы предупреждал некую Стефани и ее семью, что они будут убиты за выход из KJC. [21]

В новостном интервью 24 октября Онтиверос заявил, что расследование завершилось появлением «арестованного Сына Божьего» [1] .

Реакции

Царство Иисуса Христа

Аполло Киболой не явился на слушания, заявив, что все обвинения против него и его церкви ложны. 21 февраля 2024 года он опубликовал заявление, в котором обвинил президента Бонгбонга Маркоса и первую леди Лизу Аранету Маркос в сговоре с правительством США с целью заставить его замолчать и убить. Он утверждал, что Центральное разведывательное управление и Федеральное бюро расследований США организовали заговор против него. [22]

Перед третьим слушанием 5 марта 2024 года сторонники Киболоя и церкви провели акцию протеста у здания Сената. Они осудили слушания как несправедливые из-за отсутствия свидетелей, которые поручились бы за церковь, и призвали сенатора Рису Онтиверос уйти в отставку с должности. [23]

Правовые действия

Министерство юстиции объявило 4 марта 2024 года, что оно официально предъявит Аполло Киболою несколько обвинений в сексуальном насилии и торговле людьми. [24]

Другие связанные личности вне слушаний

После второго слушания вице-президент Сара Дутерте , не касаясь напрямую обвинений против нее и ее отца Родриго Дутерте в отношении Киболоя, заявила, что она ожидает дальнейших «атак» против нее. Она сказала, что обладательница роли вице-президента всегда была мишенью для будущих претендентов на роль президента Филиппин. [25]

Другие сенаторы

Сенаторы Име Маркос , Бонг Го , Робин Падилла и Синтия Виллар подписали письменное возражение [26] в неудачной попытке отменить предложение сенатской комиссии о привлечении Киболоя к ответственности за неуважение к суду. [27] Дж. В. Эхерсито также первоначально подписал возражение, но позже отозвал его. [28] Рональд Дела Роса вместе с Го и Падиллой присоединились к митингу в поддержку Киболоя. [29]

Последствия

Ссылки

  1. ^ аб Омбай, Жизель (24 октября 2024 г.). «Хонтиверос: расследование Киболоя завершилось появлением «арестованного Сына Божьего»». Интегрированные новости GMA . Проверено 24 октября 2024 г.
  2. ^ ab Torres, Sherrie Ann (11 декабря 2023 г.). «Сенатское расследование против религиозной группы Киболоя». ABS-CBN News . Получено 23 января 2024 г.
  3. ^ Бордей, Хана (23 января 2024 г.). «Сенатская комиссия вызывает Киболоя в суд за пропуск расследования». Новости GMA . Получено 23 января 2024 г.
  4. ↑ Аб Гарнер, Джом (14 декабря 2023 г.). «Хонтиверос призывает к бюллетеню наблюдения против Киболоя» . Ежедневная Трибьюн . Проверено 23 января 2024 г.
  5. ^ "Экс-член KOJC в США приветствует расследование Сената PH против Киболоя". ABS-CBN News . 16 декабря 2023 г. Получено 23 января 2024 г.
  6. ^ Торрес, Шейла Энн (23 января 2024 г.). «Сенатская комиссия начнет расследование в отношении Киболоя». ABS-CBN News . Получено 23 января 2024 г.
  7. ^ abcde Перальта-Малонзо, Третья Анна (12 января 2024 г.). «5 бывших членов Царства Иисуса Христа, подвергшихся насилию со стороны Киболоя» . СанСтар . СанСтар Паблишинг Инк . Проверено 23 января 2024 г.
  8. ^ Абарка, Чари (23 января 2024 г.). «Аполло Киболой не явился на сенатское расследование его предполагаемых преступлений». Philippine Daily Inquirer . Получено 23 января 2024 г.
  9. ^ ab Torregoza, Hannah (23 января 2024 г.). «Сенатская комиссия вызывает Киболоя в суд после пропуска расследования по преступлениям церкви». Manila Bulletin . Получено 23 января 2024 г.
  10. ^ Дизон, Дэвид (23 января 2024 г.). «2 украинских «пастораля» обвиняют Киболоя в сексуальном насилии». ABS-CBN News . Получено 23 января 2024 г.
  11. ^ Гонсалес, Миа (23 января 2024 г.). «2 украинца и филиппинка обвинили Киболоя в сексуальном насилии на слушаниях в Сенате». Rappler . Получено 23 января 2024 г.
  12. ^ abc Bordey, Hana (19 февраля 2024 г.). «Экс-президент Дутерте, вице-президент Сара получила «сумки с оружием» от Киболоя, утверждают свидетели Сената». GMA News . Получено 24 февраля 2024 г.
  13. ^ Ager, Maila (19 февраля 2024 г.). «Робин Падилла говорит, что Киболой «ни разу» не просил у него денег». Philippine Daily Inquirer . Получено 24 февраля 2024 г.
  14. Исмаэль, Хавьер (6 марта 2024 г.). «Сенатская комиссия отдала приказ об аресте Киболоя». The Manila Times . Получено 6 марта 2024 г.
  15. ^ Абарка, Чарри (6 марта 2024 г.). «Сенатор Маркос о блокировании постановления о неуважении к суду Киболоя: Давайте не будем его притеснять» . Получено 6 марта 2024 г.
  16. ^ Абарка, Чрари (12 марта 2024 г.). «Сенат выносит постановление о представлении доказательств против Киболоя за игнорирование его расследования». Philippine Daily Inquirer . Получено 13 марта 2024 г.
  17. ^ Касилао, Джоана (19 марта 2024 г.). «Дело о насилии над детьми подана в суд против Киболоя и других». GMA Integrated News . Получено 19 марта 2024 г.
  18. Магсамбол, Бонс (19 марта 2024 г.). «Сенат приказывает арестовать Аполлона Киболоя». Рэплер . Проверено 19 марта 2024 г.
  19. Наварро, Дхел (10 октября 2024 г.). «Сенатское расследование предполагаемых преступлений Аполлона Киболоя возобновится 23 октября». Манильский бюллетень . Проверено 24 октября 2024 г.
  20. Перальта-Малонзо, Третья Анна (24 октября 2024 г.). «Киболой отрицает существование Ангелов Смерти». СанСтар . Проверено 24 октября 2024 г.
  21. Рамос, Марлон; Сантос, Тина Г. (24 октября 2024 г.). «Киболой заказал убийства, говорят бывшие последователи Сенату». Philippine Daily Inquirer . Получено 24 октября 2024 г.
  22. Кариасо, Белла (22 февраля 2024 г.). «Маркос, Флорида, хочет моей смерти – Киболой». Филиппинская звезда . Проверено 24 февраля 2024 г.
  23. ^ Абарка, Чари (5 марта 2024 г.). «Сторонники Аполло Киболоя призывают Рису Онтиверос уйти в отставку». Philippine Daily Inquirer . Получено 5 марта 2024 г.
  24. ^ Сантос, Тина Г. (5 марта 2024 г.). «Минюст США распорядился подать несколько исков против Киболоя». Philippine Daily Inquirer . Получено 5 марта 2024 г.
  25. ^ Чи, Кристина (20 февраля 2024 г.). «Сара Дутерте говорит, что обвинения в связях с Киболоем являются частью серии «атак». Philstar.com . Получено 24 февраля 2024 г. .
  26. ^ Перальта-Малонзо, Третья Анна (7 марта 2024 г.). «5 сенаторов не поддерживают арест Киболоя». SunStar . SunStar Publishing Inc . Получено 13 марта 2024 г. .
  27. ^ Агер, Майла (12 марта 2024 г.). «Попытка заблокировать постановление Сената о неуважении к суду против Киболоя провалилась». Philippine Daily Inquirer . Получено 13 марта 2024 г.
  28. ^ Абарка, Чари (7 марта 2024 г.). «Эджерсито отзывает возражение против ордера на арест Киболоя». Philippine Daily Inquirer . Получено 16 марта 2024 г.
  29. ^ Абарка, Чари (13 марта 2024 г.). «Падилья, Го, Дела Роса выражают поддержку Киболою во время митинга». Philippine Daily Inquirer . Получено 13 марта 2024 г.