Пуйнаве , вайпунави (гуайпунаби) или вансе (Wã́nsöjöt [ˈw̃ã́nsɤhɤt]; [2] Пуйнаве: Wãnsöhöt ) — коренной язык Колумбии и Венесуэлы . Обычно считается изолированным языком .
Около 6800 человек проживают в 32 общинах вдоль берегов реки Инирида в департаменте Гуаиния , Колумбия. Кроме того, 470 человек проживают в 10 общинах вдоль реки Ориноко , в пограничном регионе Колумбии и Венесуэлы. [2] : 1143
Другие названия языка включают Камаку дель Гуавиаре или Камаку дель Инирида . [2] : 1143
Разновидности, перечисленные Мейсоном (1950): [3]
Альтернативные названия Пуйнаве — Пуйнабе, Пуйнавис, Уайпунабис, Гуайпунавос, Уайпис . [3]
Пуйнаве иногда связывают с другими плохо засвидетельствованными языками региона в различных предложениях о макропуйнаве , но никаких веских доказательств так и не было представлено. Первоначальная мотивация, похоже, заключается в том, что все эти языки араваки называли маку «лепетом» . [4] Текущая работа над пуйнаве Хирона Игиты из Амстердамского университета, как мы надеемся, прояснит ситуацию.
Структура слога (C)V(C); носовые слоговые ядра вызывают аллофоническое варьирование согласных сегментов в одном и том же слоге. Фонемы /m n/ имеют оральные, несонорные аллофоны [b d] в началах слогов с оральными ядрами.
Высокий гласный [ u ] , когда он находится в позиции приступа или кода, реализуется как глайд [ w ] . Когда высокий гласный /i/ находится в позиции приступа, он также реализуется как глайд [ j ] , но в позиции приступа он реализуется как палатальная смычка, совпадающая по назальности с ядром, либо [ ɟ ], либо [ ɲ ] , таким же образом, как /m n/ соответствует назальности следующего гласного. Любые глайды [ w ], происходящие до или [j w], происходящие после назализованного ядра, также реализуются как носовые [ j̃ w̃ ] .
Пуйнаве различает четыре поверхностных (фонетических) тона: два простых (H и L) и два контурных (HL и LH); они анализируются как состоящие из двух фонематических тоновых значений, H и L. Хирон Игита и Ветцельс (2007) отмечают, что говорящие, по-видимому, ассоциируют H с выделенностью, а не с увеличенной продолжительностью или интенсивностью (типичные корреляты выделенности в таких языках, как английский).
Описание морфологии и функции номинализированных конструкций в этом языке, сделанное Хесусом Марио Хироном, можно найти в книге «Лингвистика исчезающих языков» (под редакцией Лео Ветцелса ).