stringtranslate.com

Пфальцграфство

Карта пфальцграфства Ланкастер, составленная Джоном Спидом в 1610 году.

В Англии , Уэльсе и Ирландии пфальцграфство или палатинат [1] было областью, управляемой наследственным дворянином, пользующимся особой властью и автономией от остальной части королевства . Название происходит от латинского прилагательного palātīnus, «относящийся к дворцу», от существительного palātium, «дворец». [2] [3] Таким образом, оно подразумевает осуществление квазикоролевской прерогативы в пределах графства , то есть юрисдикции , управляемой графом , английским эквивалентом графа . Герцогский пфальцграф похож, но управляется герцогом , дворянином более высокого ранга , чем граф или граф.

Дворянин присягал на верность монарху, но имел право управлять графством в значительной степени независимо от короля. Поэтому его следует отличать от феодального баронства , находившегося под контролем короля, который не обладал такой независимой властью. Правители пфальцграфств создавали свои собственные феодальные баронства, которые управлялись непосредственно от них in capite , например, баронство Халтон . [4] Юрисдикции пфальцграфств были созданы в Англии во время правления Нормандской династии , в то время как в континентальной Европе они имеют более раннюю дату.

В общем, когда суверен предоставлял лорду пфальцскую автономию, это было в округе на периферии королевства, в то время, когда округ подвергался риску со стороны нелояльных вооруженных повстанцев, которые могли отступить за границы и вернуться обратно. Для английского суверена в нормандские времена это относилось к северной Англии, Уэльсу и Ирландии . Поскольку предоставленная власть была наследственной, некоторые пфальцские графства юридически сохранились далеко за пределами феодального периода.

История

Дарем, Честер и Ланкастер

Палатинаты появились в Англии в течение десятилетий после нормандского завоевания , когда различным графам или епископам были предоставлены палатинские («дворцовые») полномочия, т. е. полномочия, подобные тем, которые король осуществлял в других местах. В некоторых местах это могло быть отчасти защитной мерой, позволяющей местным властям организовывать оборону уязвимых приграничных территорий по своему усмотрению, избегая задержек, связанных с получением решений от суда, и устраняя препятствия для скоординированного управления местными ресурсами по усмотрению одного должностного лица. Однако палатинские полномочия также предоставлялись в отношении таких территорий, как остров Эли , которые не находились вблизи какой-либо границы.

Мемориальная доска в память о бывшем месте расположения казначейства и канцелярии Палатина графства Дарем на Пэлас-Грин , недалеко от замка и собора .

Палатинские полномочия над Чеширом были приобретены графами Честера , титул, который с 1254 года был зарезервирован для наследника престола (за исключением краткого пребывания в 1264–1265 годах Симона де Монфора , который захватил контроль над правительством у Генриха III ). У Честера был свой собственный парламент, состоящий из баронов графства, и он не был представлен в парламенте до 1543 года, [5] хотя он сохранял некоторые из своих особых привилегий до 1830 года. [6]

Исключительные полномочия были также предоставлены епископам Дарема , которые после нормандского завоевания были поставлены во главе светского управления в том, что стало графством Дарем . Автономная власть, осуществляемая этими епископами над Палатином графства Дарем, была особенно прочной: Дарем не получал парламентского представительства до 1654 года, в то время как епископы Дарема сохраняли свою светскую юрисдикцию до 1836 года.

Граница пфальцграфства Ланкастер в пределах Англии

Палатинские полномочия над Ланкаширом были предоставлены первому герцогу Ланкастеру в 1351 году, одновременно с его повышением со статуса графа. Это было всего лишь второе герцогство, созданное в Англии, после Корнуолла в 1337 году, которое также стало ассоциироваться с палатинскими полномочиями. Герцогство было объединено с короной при вступлении на престол Генриха IV в 1399 году, но обширные поместья герцогства Ланкастера никогда не были ассимилированы в коронное поместье , продолжая даже сегодня управляться отдельно для монарха как герцога Ланкастера. Права, осуществляемые через герцогство, а не через корону, включали его палатинские полномочия над Ланкаширом, последние из которых были отменены только в 1873 году. В палатинском графстве Ланкастер верноподданнический тост - за «короля, герцога Ланкастера». [7]

Королевские предписания не действовали в этих трех пфальцских графствах до девятнадцатого века [8] [9] , а до 1970-х годов в Ланкашире и Дареме были свои собственные канцелярские суды [ 6] [10] (см. Канцелярия пфальцграфского суда Ланкастера и Канцелярия пфальцграфского суда Дарема и Садберга ).

Апелляция против решения суда графства пфальцграфства должна была в первую очередь подаваться в суд общей юрисдикции этого пфальцграфства. [11]

В Англии есть два короля, а именно, лорд-король Англии, носящий корону, и лорд-епископ Дарема, носящий митру вместо короны...

—  Уильям де Сент-Ботольф (1302) [12]

Другие графства пфальцграфства

За пределами Англии, графство пфальцграфство было землей, которой управлял пфальцграф , титул, восходящий к дофеодальным временам Римской империи и первоначально относившийся к ненаследственному судейскому чиновнику, которому были доверены судебные обязанности. В эпоху Средневековья эти должности стали наследственными и ассоциировались с феодальными правителями, наиболее выдающимся и долгоживущим был пфальцграф Рейнский , курфюрст Священной Римской империи.

В разное время в истории следующие области имели статус палатината: Шропшир , Кент , остров Эли , Хексемшир в Нортумберленде и графство Пембрук в Уэльсе [ 6 ] (до принятия Закона о законах в Уэльсе 1535 года ).

Хотя формально Корнуолл не относился к категории палатината, многие права, связанные с палатинатом, были предоставлены герцогу Корнуоллскому — титулу, созданному в 1337 году и всегда носившемуся наследником престола .

В истории Уэльса в нормандскую эпоху чаще всего использовался термин Marcher Lord , который похож на Palatine Lord, но не строго совпадает с ним. Тем не менее, в Уэльсе было создано несколько строго Palatine юрисдикций.

В Ирландии было несколько палатинских округов , из которых наиболее примечательными были округа графов Десмонд и графов Ормонд в графстве Типперэри . Последний продолжал существовать до тех пор, пока не был упразднен Актом о палатине графства Типперэри 1715 года .

В Шотландии графство Стратерн было определено как пфальцграфское графство в XIV веке, хотя титул графа Стратерна обычно объединялся с короной в последующие столетия, и нет никаких указаний на то, что статус Стратерна на практике отличался от статуса других шотландских графств.

В колониях историческая провинция Авалон в Ньюфаундленде получила статус палатина, как и Мэриленд при Сесилии Калверте, 2-м бароне Балтиморе . [13]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Палатин» — прилагательное, используемое в сочетании с существительным «графство»; «Палатинат» — существительное, используемое отдельно ( Словарь английского языка Коллинза ).
  2. Словарь английского языка Коллинза , Лондон, 1986 г.
  3. ^ Латинский словарь Касселла , под ред. Марчанта и Чарльза
  4. Сандерс, И. Дж., Английские баронства: исследование их происхождения и происхождения в 1086–1327 гг ., Оксфорд, 1960. Сандерс исключает из своих списков феодальных баронств такие «лордства», как баронство Халтон , расположенное в графствах Палатин.
  5. ^ Харрис, Б. Э. [ред.] (1979). стр. 98.
  6. ^ abc  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииХолланд, Артур Уильям (1911). «Палатин». В Чисхолм, Хью (ред.). Encyclopaedia Britannica . Т. 20 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 595–596.
  7. ^ "The loyal toast". Debrett's . Official functions . Retrieved 26 August 2016 . The trusted source on British social skills, etiquette, and style-Debrett's[ мертвая ссылка ]
  8. Йейтс (1856), стр. 3–5.
  9. ^ Закон о юридических терминах 1830 г.
  10. ^ Закон о судах 1971 г. , раздел 41
  11. ^ «Jewett v. Summons». Юридический журнал за 1825 год . Суд королевской скамьи. Том III. 1825. стр. 220 – через Google Books.
  12. ^ "Дарем: Отголоски власти". collectbritain.co.uk . Британская библиотека .
  13. ^ Холл, Клейтон Колман (1910). Рассказы о раннем Мэриленде, 1633–1684. Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 103. ISBN 1-55613-108-9. Получено 4 декабря 2008 г. . грант, сесилиус калверт.

Ссылки

Внешние ссылки