stringtranslate.com

Фан (поднос)

Мужчина держит фэн с верхней одеждой буддийского монаха во время кремации в Ват Кхунг Тапао, Бан Кхунг Тапао , провинция Уттарадит , Таиланд.

Фан ( тайский : พาน , произносится [pʰāːn] ) — художественно украшенный поднос с постаментом . Распространен в Таиланде , Камбодже и Лаосе .

Описание

Фан обычно круглый и бывает разных размеров. Обычные размеры варьируются от 20 см до 50 см в диаметре. Он более или менее глубокий.

Фаны обычно изготавливаются из металла, такого как медь , серебро, латунь или сталь. В настоящее время обычно используется алюминий или позолоченный пластик, что делает фан легче. Это удобно, так как иногда их приходится носить долгое время.

Традиция

Конституция Таиланда 1932 года , размещенная на двухъярусном фэне, экспонируется в Музее парламента Таиланда .
Фан на переднем плане.

Подносы для фан традиционно очень важны в тайской культуре . Фаны обычно используются для ритуальных религиозных практик, и на фанах могут размещаться подношения у святилищ. Фаны также используются для хранения других очень важных вещей, включая юридические документы, такие как конституция , или подношения королевской семье.

Фаны также должны принести предметы буддийской церемонии для молодых людей, которые должны быть посвящены в монахи , такие как одежды, благовония , свечи и подушку, среди других предметов. В этом случае семья сначала выставляет все предметы в доме, а затем члены семьи приносят предметы на украшенных фанах из дома в храм.

Раньше, когда жевание орехов ареки и бетеля было распространено среди тайцев, ингредиенты для жевания — орехи, листья, специи и инструменты для нарезки — преподносились на фан входящим в дом гостям в рамках традиционной приветственной церемонии. [1]

В истории «Семи Нанг Сонгкранов » мифическому существу Тао Кабинлапрому пришлось отрубить себе голову, чтобы совершить церемониальное приветствие Таммабану Куману. Проблема была в том, что если его голова упадет на землю, она обожжет ее. Если она поднимется в воздух, дождя не будет, а если упадет в море, вода высохнет. Поэтому он решил приказать своей дочери принести фан, куда он поместит свою голову после того, как отрубит ее. Таким образом, она могла бы пронести голову в ритуальной процессии по небесам вокруг Кхао Пхра Сумен ( гора Сумеру ), после чего она будет хранить ее в пещере в Кхао Крайлат ( гора Кайлаш ). Эта церемония будет проводиться ежегодно одной из семи дочерей по очереди, Нанг Сонгкранов. [2]

Другой

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ PA Reichart и HP Philipsen, Betel and Miang: Vanishing Thai Habits White Lotus, Бангкок 2005 ISBN  978-974-480-073-2
  2. ^ История Нанг Сонгкрана Архивировано 2011-10-07 в Wayback Machine
  3. ^ Тайский алфавит в буквах

Внешние ссылки