Королевство Сардиния , [nb 1] также называемое Королевством Сардиния - Пьемонт [ 12] [13] или Пьемонт-Сардиния как составное государство в период Савойи , было страной в Южной Европе с конца 13-го века до середина 19 века.
Королевство входило в состав Арагонского совета и первоначально состояло из островов Корсика и Сардиния , на суверенитет над обоими из которых претендовало папство , которое предоставило им в качестве феодального владения regnum Sardiniae et Corsicae («королевство Сардинии и Сардинии»). Корсика» [14] ), королю Арагона Якову II в 1297 году. Начиная с 1324 года Яков и его преемники завоевали остров Сардинию и установили де-факто свою власть де-юре . В 1420 году, после Сардинско-Арагонской войны , последний конкурирующий остров был выкуплен. После объединения корон Арагона и Кастилии Сардиния стала частью растущей Испанской империи .
В 1720 году остров и его королевство были уступлены претендентами на испанский престол Габсбургами и Бурбонами герцогу Савойскому Виктору Амадею II . Савойи объединили его со своими историческими владениями на материковой части Италии, и королевство постепенно стало отождествляться с материковыми государствами, которые включали, помимо Савойи и Аосты , династические владения, такие как Княжество Пьемонт и Графство Ницца , над обоими над которым савойцы осуществляли свой контроль с 13 века и 1388 года соответственно. Официальное название этого составного государства было « Государства Его Величества Короля Сардинии », [15] и оно называлось и именуется либо Сардиния - Пьемонт , [16] [13] Пьемонт-Сардиния , либо ошибочно Королевство Пьемонта , поскольку остров Сардиния всегда имел второстепенное значение для монархии. [17] Под властью Савойи правительство королевства, правящий класс, культурные модели и центр населения полностью располагались на материке. [18] Таким образом, хотя столицей острова Сардиния и резиденцией его наместников всегда был де-юре Кальяри , де-факто резиденцией был пьемонтский город Турин , столица Савойи с середины 16 века. власти. Эта ситуация получит официальный статус благодаря Совершенному слиянию 1847 года, когда все правительственные учреждения королевства будут централизованы в Турине.
Когда материковые владения Савойского дома были оккупированы и в конечном итоге аннексированы наполеоновской Францией , король Сардинии временно проживал на острове впервые в истории Сардинии под властью Савойи. Венский конгресс ( 1814–1815), реструктурировавший Европу после поражения Наполеона, вернул Савойе ее материковые владения и дополнил их Лигурией , отнятой у Генуэзской республики . После присоединения Женевы к Швейцарии по Туринскому договору (1816 г.) Каруж и прилегающие территории были переданы недавно созданному швейцарскому кантону Женева . В 1847–1848 годах посредством акта Союза , аналогичного союзу между Великобританией и Ирландией , различные государства Савойи были объединены в рамках одной правовой системы со столицей в Турине и получили конституцию — Статуто Альбертино .
Ко времени Крымской войны в 1853 году Савойи превратили королевство в сильную державу. Затем последовала аннексия Ломбардии (1859 г.), центральных итальянских государств и Обеих Сицилий (1860 г.), Венеции (1866 г.) и Папской области (1870 г.). 17 марта 1861 года, чтобы более точно отразить свое новое географическое, культурное и политическое распространение, Королевство Сардиния изменило свое название на Королевство Италия , а его столица в конечном итоге была перенесена сначала во Флоренцию , а затем в Рим . Таким образом, возглавляемое Савойей Королевство Пьемонт-Сардиния было законным предшественником Королевства Италия, которое, в свою очередь, является предшественником современной Итальянской Республики . [19]
В 238 году до нашей эры Сардиния стала наряду с Корсикой провинцией Римской империи . Римляне правили островом до середины V века, когда он был оккупирован вандалами , также обосновавшимися в Северной Африке. В 534 году нашей эры он был отвоеван Восточной Римской (Византийской) империей . Он оставался византийской провинцией до арабского завоевания Сицилии в 9 веке. После этого сообщение с Константинополем стало очень затруднено, и контроль над землей взяли на себя могущественные семьи острова.
Столкнувшись с попытками арабов грабить и завоевывать, почти не имея внешней помощи, Сардиния использовала принцип translatio imperii («передача власти») и продолжала организовываться по древнеримской и византийской модели. Остров не был личной собственностью правителя и его семьи, как это было тогда доминирующей практикой в Западной Европе, а скорее отдельным образованием и во времена Византийской империи монархической республикой , как это было со времен Римской империи.
Начиная с 705 по 706 годы сарацины из Северной Африки (недавно завоеванной арабскими армиями) преследовали население прибрежных городов. Информации о политической ситуации на Сардинии в последующие столетия мало. Из-за нападений сарацин в 9 веке Таррос был оставлен в пользу Ористано после более чем 1800 лет оккупации; Та же участь постигла Каралис , Порто-Торрес и многие другие прибрежные центры. Есть запись о еще одном массовом морском нападении сарацинов в 1015–1016 годах с Балеарских островов под командованием Муджахида аль-Амири (латинизированного как Мусето ). Попытка сарацин вторгнуться на остров была остановлена Судьями при поддержке флотов морских республик Пизы и Генуи . Папа Бенедикт VIII также просил помощи у двух морских республик в борьбе с арабами. [20]
После Великого раскола Рим приложил много усилий, чтобы восстановить латинизм в сардинской церкви, политике и обществе и, наконец, воссоединить остров под одним католическим правителем, как это было со всей южной Италией, когда византийцы были изгнаны Католические норманны . Даже титул «Судья» был византийским напоминанием о греческой церкви и государстве, [21] во времена жестких отношений между восточной и западной церквями ( Избиение латинян , 1182 г., Осада Константинополя (1204 г.) , Взятие Константинополя , 1261).
До Королевства Сардиния и Корсика настоящими королями можно считать архонтов (ἄρχοντες) или, по латыни, судей , [22] [23] , которые правили на острове с 9-го или 10-го века до начала 11-го века. всей Сардинии 4] ), [25] [26] хотя и были номинальными вассалами византийских императоров. Из этих государей известны только два имени: Туркотуриу и Салусиу (Tουρκοτουριου βασιλικου προτοσπαθαριου [27] και Σαλουσιου των ευγενεστατων άρχωντων ), [28] [29] который, вероятно, правил в 10 веке. Архонты по-прежнему писали на греческом или латыни, но один из древнейших документов, оставшихся от Судья Кальяри (так называемая Carta Volgare ), изданный Торчиторио I де Лакон-Гунале в 1070 году, был уже написан на романском сардинском языке , хотя и с греческим алфавитом . [30]
Королевство было разделено на четыре небольших королевства: судей Кальяри , Арбореи , Галлуры и Логудоро , прекрасно организованных, как и предыдущее королевство, но находившихся теперь под влиянием папства , которое претендовало на суверенитет над всем островом, и в частности над итальянские государства Генуя и Пиза, которые посредством союзов с «судьями» (местными правителями) обеспечили себе политические и экономические зоны влияния. В то время как Генуя находилась большей частью, но не всегда, в северных и западных областях Сардинии, то есть в судейских округах Галлуры и Логудоро; Пиза находилась в основном, но не всегда, на юге и востоке, в районе судей Кальяри и Арбореи. [31] [32] Это стало причиной конфликтов, приведших к длительной войне между судьями, которые считали себя королями, борющимися против мятежной знати. [33] [34]
Позже титул короля Сардинии был пожалован императором Священной Римской империи Баризоне II Арборейскому [35] и Энцио Сардинийскому . Первый не смог воссоединить остров под своей властью, несмотря на годы войны против других сардинских судей, и наконец заключил с ними мирный договор в 1172 году. [36] Второй не имел такой возможности. Получив титул от своего отца, императора Фридриха II в 1239 году, он вскоре был отозван своим родителем и назначен императорским викарием Италии. Он умер в 1272 году, не оставив прямых признанных наследников, после 23-летнего заключения в тюрьме в Болонье.
Королевство Сардиния и Корсика (позже просто «Королевство Сардиния» с 1460 г. [37] ) было государством, королем которого был король Арагона , который начал его завоевывать в 1324 г., получил полный контроль в 1410 г. и напрямую управлял так продолжалось до 1460 года. В этом году оно было включено в своего рода конфедерацию штатов, каждое со своими собственными учреждениями, называемую Короной Арагона и объединенную только в лице короля. Корона Арагона была создана советом представителей различных государств, и ее значение возросло ради основной цели - отделения наследства Фердинанда II Арагонского от наследства Изабеллы I Кастильской, когда они поженились в 1469 году.
Идея королевства была создана в 1297 году Папой Бонифацием VIII как гипотетическое образование, созданное для Якова II Арагонского в соответствии с секретным пунктом Ананьиского договора . Это было побуждением присоединиться к усилиям по возвращению Сицилии , находившейся тогда под властью брата Якова Фридриха III Сицилийского , анжуйской династии , несмотря на сопротивление сицилийцев. Два острова, предложенные для этого нового королевства, в то время были оккупированы другими государствами и феодальными владениями. На Сардинии три из четырех государств, пришедших на смену византийскому имперскому правлению в 9 веке, прошли через брак и раздел под прямым или косвенным контролем Пизы и Генуи за 40 лет, предшествовавших договору Ананьи . Генуя также правила Корсикой с момента завоевания острова почти два столетия назад ( ок . 1133 г.).
Помимо этого папского решения были и другие причины: оно стало окончательным успешным результатом длительной борьбы с гибеллинским (проимперским) городом Пиза и самой Священной Римской империей. Более того, Сардиния тогда находилась под контролем самих католических королей Арагона, что стало последним результатом сближения острова с Римом. Сардинская церковь никогда не находилась под контролем Вселенского Константинопольского Патриархата ; это была автономная провинция, лояльная Риму и принадлежавшая Латинской церкви , но в византийский период подверглась влиянию византийской литургии и культуры.
В 1297 году Папа Бонифаций VIII , вмешавшись в конфликт между домами Анжуйского и Арагона , учредил на бумаге Regnum Sardiniae et Corsicae , которое должно было стать феодальным владением папства. Затем, игнорируя уже существовавшие коренные государства, Папа предложил свое недавно созданное феодальное владение Якову II Арагонскому , пообещав ему папскую поддержку, если он пожелает завоевать Пизанскую Сардинию в обмен на Сицилию. В 1323 году Яков II заключил союз с Гуго II Арборейским и после военной кампании, которая длилась около года, оккупировал пизанские территории Кальяри и Галлура вместе с городом Сассари , объявив эту территорию Королевством Сардиния и Корсика. .
В 1353 году Арборея начала войну с Арагоном. Корона Арагона не уменьшала последнее из судей (коренных королевств Сардинии) до 1420 года. Королевство Сардиния и Корсика сохраняло свой отдельный характер как часть Короны Арагона и не было просто включено в состав Королевства Арагон. Во время борьбы с Арбореей Петр IV Арагонский предоставил королевству и его правовым традициям автономный законодательный орган. Королевством управлял от имени короля наместник .
В 1420 году Альфонсо V Арагонский , король Сицилии и наследник Арагона, купил оставшиеся территории за 100 000 золотых флоринов судьи Арбореи в 1420 году у последнего судьи Вильгельма III Нарбоннского , и «Сардинское королевство» расширилось. по всему острову, за исключением города Кастельсардо (в то время называвшегося Кастельдория или Кастельгеновезе ), который был украден у Дории в 1448 году и переименован в Кастильо Арагонес ( Арагонский замок ).
Корсика, которая так и не была завоевана, была исключена из формального титула, и Сардиния перешла вместе с Арагонской короной к объединенной Испании. Поражение местных королевств, коммун и синьорий , прочное арагонское (позже испанское) правление, введение бесплодного феодализма , а также открытие Америки спровоцировали неудержимый упадок Королевства Сардиния. Короткий период восстаний произошел при местном дворянине Леонардо Алагоне , маркизе Ористано , который защищал свои территории от вице-короля Николо Карроса и сумел разгромить армию вице-короля в 1470-х годах, но позже был разгромлен в битве при Макомере в 1478 году, положив конец любому периоду восстаний. дальнейшие восстания на острове. Непрекращающиеся нападения североафриканских пиратов и серия эпидемий чумы (в 1582, 1652 и 1655 годах) еще больше ухудшили ситуацию.
Хотя можно сказать, что « Королевство Сардинии и Корсики » возникло как сомнительное и необычное государство де-юре в 1297 году, его фактическое существование началось в 1324 году, когда их союзники призвали судей Арборейских в ходе войны с В Пизанской республике Яков II захватил пизанские территории в бывших штатах Кальяри и Галлура и утвердил свой утвержденный папой титул. В 1347 г.; Арагон объявил войну владельцам Дома Дориа и Дома Маласпина, которые были гражданами Генуэзской Республики , контролировавшей большую часть земель бывшего государства Логудоро на северо-западе Сардинии, включая город Альгеро и полуавтономную Республику Sassari и добавил их в свои прямые домены.
Судья Арбореи , единственного сардинского государства, оставшегося независимым от иностранного господства, оказалось гораздо труднее подчинить. Под угрозой претензий Арагона на сюзеренитет и консолидацию остальной части острова, в 1353 году Арборея под руководством Мариана IV начала завоевание оставшихся сардинских территорий, которые образовали Королевство Сардиния. В 1368 году арборейское наступление позволило почти изгнать арагонцев с острова, сократив «Королевство Сардиния и Корсика» до портовых городов Кальяри и Альгеро , а все остальное включило в свое собственное королевство.
Мирный договор вернул арагонцам их прежние владения в 1388 году, но напряженность продолжалась, и в 1382 году арборейская армия во главе с Бранкалеоне Дориа снова захватила большую часть острова под власть арбореев. Такая ситуация продолжалась до 1409 года, когда армия судьи Арбореи потерпела тяжелое поражение от арагонской армии в битве при Санлури . После продажи оставшихся территорий за 100 000 золотых флоринов судье Арбореи в 1420 году «Королевство Сардинии» распространилось на всю территорию острова, за исключением города Кастельсардо ( в то время называвшегося Кастельдория или Кастельгеновезе ), который был украден от Дории в 1448 году. Покорение Сардинии заняло столетие, и Корсика, которая так и не была отвоевана у генуэзцев, была исключена из формального титула королевства.
Под властью Арагона Сардиния продолжала управляться как полунезависимое королевство, сохраняя свой собственный парламент и вице-короля, управляющего островом от имени короля. Эта договоренность продолжалась и после личного союза корон Кастилии и Арагона с образованием Испании под властью династии Габсбургов . В это время остров стал целью берберийских пиратов из-за частых войн между Испанией и Османской империей . Начиная с 1570-х годов вокруг побережья острова были построены башни, известные сегодня как Испанские башни, для защиты от пиратских набегов.
Испанское господство на Сардинии закончилось в начале XVIII века в результате Войны за испанское наследство . По Утрехтскому договору 1713 года европейская империя Испании была разделена: Савойя получила Сицилию и часть Миланского герцогства , а Карл VI ( император Священной Римской империи и эрцгерцог Австрии ) получил Испанские Нидерланды , Неаполитанское королевство , Сардинию. и большая часть Миланского герцогства.
Во время войны Четверного союза Виктору Амадею II , герцогу Савойскому и королю Сицилии, пришлось согласиться уступить Сицилию австрийским Габсбургам и получить взамен Сардинию. Обмен был официально ратифицирован Гаагским договором от 17 февраля 1720 года. Поскольку Королевство Сардиния существовало с 14 века, обмен позволил Виктору Амадею сохранить титул короля, несмотря на потерю Сицилии.
Виктор Амадей сначала сопротивлялся обмену и до 1723 года продолжал называть себя королем Сицилии, а не королем Сардинии. Государство приняло официальный титул Королевства Сардинии, Кипра и Иерусалима , поскольку Савойский дом все еще претендовал на троны Кипра и Иерусалима , хотя оба долгое время находились под властью Османской империи .
В 1767–1769 годах Карл Эммануил III аннексировал архипелаг Маддалена в проливе Бонифачо у Генуэзской республики и объявил его частью Сардинии. С тех пор архипелаг является частью Сардинского региона.
В 1792 году Королевство Сардиния и другие государства Савойской короны присоединились к Первой коалиции против Первой французской республики , но в 1796 году были разбиты Наполеоном и вынуждены заключить невыгодный Парижский договор (1796) , предоставивший французской армии свободу. проезд через Пьемонт. 6 декабря 1798 года Жубер оккупировал Турин и заставил Карла Эммануила IV отречься от престола и уехать на остров Сардиния. Временное правительство проголосовало за объединение Пьемонта с Францией. В 1799 году австро-русские ненадолго оккупировали город, но после битвы при Маренго (1800 г.) французы восстановили контроль. Остров Сардиния оставался вне досягаемости французов до конца войны и впервые за столетия управлялся непосредственно королем, а не наместником.
В 1814 году Савойская корона расширила свои территории за счет добавления бывшей Генуэзской республики , ныне герцогства, и служила буферным государством против Франции. Это было подтверждено Венским конгрессом , который вернул регион Савойи в свои границы после того, как он был аннексирован Францией в 1792 году. [38] По Ступиниджискому договору Королевство Сардиния расширило свой протекторат над Княжеством Монако .
В результате реакции после Наполеона страной правили консервативные монархи: Виктор Эммануил I (1802–21), Шарль Феликс (1821–31) и Шарль Альберт (1831–49), которые сражались во главе собственного отряда. войска в битве при Трокадеро , которая возвела на испанский трон реакционера Фердинанда VII . Виктор Эммануил I распустил весь Кодекс Наполеона и вернул земли и власть дворянству и церкви. Эта реакционная политика дошла до того, что препятствовала использованию дорог, построенных французами. Эти изменения характерны для Сардинии.
Королевство Сардиния индустриализировалось с 1830 года. Конституция, Statuto Albertino , была принята в год революций 1848 года под давлением либералов. В том же году остров Сардиния, находившийся в зависимости от Пьемонта более века, потерял свою остаточную автономию по отношению к материку в результате так называемого « Идеального слияния» , выданного Чарльзом Альбертом; в результате фундаментальные институты королевства были глубоко преобразованы, приняв форму конституционной и централизованной монархии по французской модели; под тем же давлением Карл Альберт объявил войну Австрии. После первоначального успеха война резко ухудшилась, и Карл Альберт потерпел поражение от маршала Радецкого в битве при Кустоцце (1848 г.) .
Как и все различные герцогства и города-государства на Апеннинском полуострове и прилегающих островах, Королевство Сардиния страдало от политической нестабильности при смене правительств. После непродолжительного и катастрофического возобновления войны с Австрией в 1849 году Карл Альберт 23 марта 1849 года отрекся от престола в пользу своего сына Виктора Эммануила II .
В 1852 году было создано либеральное министерство под руководством графа Камилло Бенсо ди Кавура, и Королевство Сардиния стало локомотивом объединения Италии . Королевство Сардиния приняло участие в Крымской войне в союзе с Османской империей , Великобританией и Францией и сражалось против России.
В 1859 году Франция встала на сторону Королевства Сардиния в войне против Австрии , Австро-Сардинской войне . Наполеон III не сдержал своих обещаний, данных Кавуру, сражаться до тех пор, пока все Королевство Ломбардия-Венеция не будет завоевано. После кровавых битв при Мадженте и Сольферино , обеих победах французов, Наполеон посчитал, что продолжение войны слишком дорого обходится, и заключил за спиной Кавура сепаратный мир, по которому уступалась только Ломбардия.
Из-за отказа австрийского правительства уступить какие-либо земли Королевству Сардинии, они согласились уступить Ломбардию Наполеону, который, в свою очередь, затем уступил территорию Королевству Сардиния, чтобы не «ставить в неловкое положение» побежденных австрийцев. Кавур в гневе подал в отставку, когда стало ясно, что Виктор Эммануэль примет эту договоренность.
5 марта 1860 года Пьяченца , Парма , Тоскана, Модена и Романья проголосовали на референдуме за присоединение к Королевству Сардиния. Это встревожило Наполеона III, который опасался сильного савойского государства на своей юго-восточной границе и настаивал на том, что, если Королевство Сардиния сохранит новые приобретения, ему придется уступить Савойю и Ниццу Франции. Это было сделано посредством Туринского договора , который также предусматривал проведение референдумов для подтверждения аннексии. Впоследствии несколько противоречивые референдумы показали, что более 99,5% большинства в обеих областях высказались за присоединение к Франции. [39]
В 1860 году Джузеппе Гарибальди начал кампанию по завоеванию южных Апеннин от имени Королевства Сардиния. Он быстро сверг Королевство Обеих Сицилий , которое было крупнейшим из государств региона, простиравшимся от Абруццо и Неаполя на материке до Мессины и Палермо на Сицилии. Затем он двинулся в Гаэту на центральном полуострове. Кавур был удовлетворен объединением, в то время как Гарибальди, который был слишком революционным для короля и его премьер-министра, хотел завоевать и Рим.
Гарибальди был разочарован таким развитием событий, а также потерей своей родной провинции Ниццы Франции. Он также не смог выполнить обещания, которые принесли ему народную и военную поддержку со стороны сицилийцев: что новая нация будет республикой, а не королевством, и что сицилийцы увидят большие экономические выгоды после объединения. Первое произошло только в 1946 году.
17 марта 1861 г. закон №. 4671 сардинский парламент провозгласил Королевство Италия , тем самым ратифицировав присоединение всех других Апеннинских государств, а также Сицилии, к Королевству Сардиния. [40] Учреждения и законы королевства были быстро распространены на всю Италию, упразднив администрацию других регионов. Пьемонт стал самым доминирующим и самым богатым регионом Италии, а столица Пьемонта, Турин, оставалась столицей Италии до 1865 года, когда столица была перенесена во Флоренцию . Но по всему полуострову, особенно на юге Италии и на острове Сицилия, вспыхнуло множество восстаний из-за предполагаемого несправедливого обращения с югом со стороны правящего класса Пьемонта. Савойский дом правил Италией до 1946 года, когда на референдуме Италия была провозглашена республикой . Результат составил 54,3% в пользу республики.
Когда герцогство Савойское приобрело Королевство Сицилия в 1713 году и Королевство Сардиния в 1723 году, флаг Савойи стал флагом военно-морской державы. Это создало проблему, заключавшуюся в том, что тот же флаг уже использовался Мальтийскими рыцарями . Из-за этого савойцы различными способами модифицировали свой флаг для использования в качестве военно-морского флага , добавляя буквы FERT в четырех кантонах, добавляя синюю рамку или используя синий флаг с савойским крестом в одном кантоне.
В конце концов, король Савойи Карл-Альберт принял в качестве своего флага «революционный» итальянский триколор , увенчанный савойским щитом. Этот флаг позже стал флагом Королевства Италия , а триколор без савойского герба остается флагом Италии .
Ссылки : [3] [41] [4]
В 1848 году Статут или конституция, изданная королем Карло Альберто для королевства Сардиния (более известного как Пьемонт, со столицей в Турине), провозгласила «единственной государственной религией» римско-католическую религию.
{{cite book}}
: |website=
игнорируется ( помощь )