Big Brother 2014 , также известный как Big Brother 15 и Big Brother: Power Trip , был пятнадцатым сезоном британского реалити- шоу Big Brother , ведущим которого была Эмма Уиллис , а закадровым голосом — Маркус Бентли . Он начался 5 июня 2014 года [1] на канале Channel 5 и длился 72 дня, закончившись 15 августа 2014 года, что сделало его самым длинным сериалом, транслировавшимся на канале Channel 5. Это был четвёртый регулярный сериал и десятый сериал Big Brother в целом, транслировавшийся на канале. Сериал был официально подтверждён 3 апреля 2012 года, когда Channel 5 продлил шоу до 2014 года [2]. Таким образом, это был последний регулярный сериал, включённый в тогдашний контракт.
Победу в сериале спорно одержала Хелен Вуд, которая выиграла призовой фонд в 100 000 фунтов стерлингов, обойдя фаворитку букмекеров Эшли Койл с перевесом в 4 631 голос. [3] Вуд стала первой женщиной, победившей в конкурсе с момента запуска шоу на Channel 5. Затем выяснилось, что Хелен и Эшли разделили всего 1,2% голосов, что сделало этот результат одним из самых близких в истории Big Brother . [4] Это был первый и на данный момент единственный сериал Big Brother UK, где и финалистом, и победительницей стали женщины.
Вуд позже вернется в следующем году в Big Brother 16 как часть секретного поворота, который заставил ее и двух других «легендарных» бывших соседей по дому, Брайана Бело и Никки Грэма , снова войти в Дом в рамках недели «Time Warp». Кроме того, Марк Байрон и Мэтью Дэвис также появились в задании по шопингу.
Производство
Прослушивания
Прослушивания для сериала открылись 19 августа 2013 года, в тот же день, что и финал Big Brother 14. [ 5] Как и в предыдущем сериале, открытых прослушиваний не было. Жильцов выбирали из онлайн-заявок. Чтобы стать жителем, претендентам требовалось записать 90-секундное видео и заполнить онлайн-заявку.
Пятнадцатый сезон шоу внес несколько изменений в формат, темой сериала стала «Power Trip». Это дает жителям дома, которые обладают властью, влияние на события в доме. Инсайдер сказал: «В этом году Большой Брат предлагает жителям дома главный приз... Власть! Тот, у кого есть власть, сможет влиять, искажать и контролировать события в доме, как никогда раньше в Big Brother: Power Trip. Big Brother: Power Trip начнется в ночь запуска с Эммой Уиллис, и он будет доминировать в доме все лето. Жителям дома придется быть безжалостными, чтобы захватить власть, удержать ее и навязать свою волю остальной части дома. Жители дома не единственные — зрителям также будет предоставлена возможность манипулировать жителями дома на протяжении всего сериала». [7]
Логотип глаза
Официальный логотип глаза был представлен Channel 5 9 мая 2014 года. Он имел футуристический вид, который совпадал с футуристической тематикой дома. [8]
Дом
16 мая 2014 года было объявлено, что дом будет переоборудован в футуристический стиль. «Дому был придан футуристический стиль — он был отремонтирован и перепроектирован, чтобы в нем были суровые открытые пространства, гладкие, чистые линии и технологии вместо роскошной мебели и богато украшенных украшений из предыдущего дома». [9] Официальные фотографии дома были опубликованы 2 июня 2014 года . [10] Новый дом имел темный футуристический дизайн, в каждой зоне был свой монитор. Как и в предыдущей серии, комната для дневников находилась наверху лестницы. Однако планировка дома осталась почти идентичной Big Brother 14 , за исключением спальни, которая находилась там, где был Safe House, и ванной комнаты, которая заменила спальню. В спальне было восемь узких двуспальных кроватей, а также гардеробная для хранения вещей жильцов. В саду Treehouse был заменен винтовой лестницей, ведущей в капсулу « Gogglebox », где жильцы могли шпионить друг за другом. В саду также был большой круглый бассейн и место для курения. Геометрические головы были общей темой в доме, поскольку они служили украшениями, контейнерами и кашпо. [11]
Новым дополнением к Дому в сериале стала Комната управления, которая использовалась как часть темы Силы сериала. Домосед, оснащенный Силой, мог получить доступ к Комнате управления и просматривать различную информацию о других Домоседах, такую как их VT, записи в Комнате дневника и общественное мнение о них, чтобы информировать их о решениях как Домоседа Силы. Комната управления была занята компьютерным женским голосом, известным как Айрис, которая общалась с Домоседом Силы и обсуждала их варианты.
Тизеры
9 мая 2014 года Channel 5 выпустил первый 10-секундный тизер нового сериала, намекающий на тему «Power», а также показывающий новый логотип глаза. [12] 16 мая 2014 года был выпущен второй тизер, подтверждающий новое название сериала — Big Brother: Power Trip . [13] Трейлер длиной в минуту, подтверждающий новое название сериала, был показан 22 мая 2014 года. В рекламе также были показаны Уиллис и Кларк. [14] Официальная реклама обратного отсчета началась 29 мая 2014 года, всего за семь дней до запуска. [15]
Спонсорство
SuperCasino осталась главным спонсором шоу после продления контракта. Новый контракт охватывает как пятнадцатый регулярный сезон, так и четырнадцатый выпуск Celebrity Big Brother , который выйдет в эфир через три дня. [16] Сделка стала первым случаем с 2011 года, когда летний спонсор Big Brother продлил свою сделку на второй срок.
Соседи по дому
В первый день в дом вошло 10 жильцов, а во второй день — еще 6. [ требуется цитата ] В сороковой день вошло 3 новых жильца. В целом, это доводит общее количество жильцов, которые участвовали в этом сериале, до 19 (максимум с тех пор, как шоу перешло на канал 5).
Мощный сосед по дому
Power Housemate отвечает за принятие важных решений в доме относительно номинаций. Power Housemate не имеет иммунитета от номинации на ту неделю, когда он носит титул, но он все равно может номинировать других.
В первый день Полин была выбрана публикой в качестве ведущей участницы сразу после входа в дом. Ее первым важным решением было решить, какую участницу следует наказать, а какую наградить на основе первого впечатления. Соответственно, она наказала Мэтью и наградила Марка. [17] Ее следующее важное решение было принято во второй день, когда ей нужно было решить, какую из ее участниц следует наградить пропуском в финал. [18] Она выбрала Хелен. Окончательное решение Полин о ведущей участнице пришло в четвертый день, когда ей сказали дать кому-то номинацию на звание убийцы . Это означало, что тот, кто получит ее, будет подвергаться выселению каждую неделю, пока останется в доме. Она выбрала Джейл. Царствование Полин в качестве ведущей участницы закончилось после раскрытия номинации на звание убийцы в четвертый день. [19]
На 8-й день общественность проголосовала за Криса как за следующего Power Housemate , однако его личность осталась в тайне для остальных жильцов. [20] Вместо этого, за те дни, что он был Power Housemate , ему пришлось выбрать пятерых жильцов, которых он номинировал. Его первая и вторая номинации были на 9-й день после первого выселения, когда он выбрал Полин и Кристофера. [21] [22] Его третьей номинацией был Стивен на 10-й день, [23] за которым последовал Эш на 11-й день. [24] Последней номинацией Криса на 12-й день был Марлон, [25] и его статус Power Housemate так и не был раскрыт дому.
На 15-й день жильцы проголосовали за того, кого они хотели бы видеть своим следующим Power Housemate . Поскольку были номинированы Эш, Кристофер, Джейл, Марлон, Полин и Стивен, их нельзя было выбрать. [26] Жильцы выбрали Тойю, и результаты были объявлены дому на 16-й день после выселения. Первым решением Тойи было выбрать кого-то другого, чтобы он стал Power Housemate вместе с ней и стал частью Power Couple . Она выбрала Мэтью. Затем им нужно было решить как паре, кто определенно столкнется со следующим выселением. Они выбрали Кристофера. [27] На 17-й день им сказали, что они могут наложить вето на кандидатуры трех жильцов. [28] Они выбрали Эша, Марлона и Стивена и неосознанно спасли Кимберли от выселения. Однако на 18-й день произошел еще один поворот, когда Мэтью и Тойю попросили спасти номинированного жильца от выселения. После выбора Стивена, его попросили выбрать одного из Power Couple Мэтью и Тойю, чтобы заменить его. Он выбрал Тойю, что означало, что ей грозит выселение. [29]
На 23-й день было объявлено, что девочки — Эшли, Даниэль, Хелен, Джейл и Кимберли — станут Girl Power , а все мальчики столкнутся с выселением. Несмотря на то, что Джейл была обладательницей номинации Killer , она была защищена от выселения на этой неделе вместе с другими девочками. [30] На 26-й день девочки решили спасти Криса, Марлона и Стивена от выселения. [31]
На 40-й день трем новым жильцам — Бьянке, Паву и Зои — сообщили, что у них будет право выбрать одного из первоначальных жильцов, которого нужно выселить. Это право должно было оставаться в тайне от других жильцов. [32] Однако, без их ведома, они также столкнулись с выселением, поскольку общественность голосовала за тех, кого они хотели бы оставить. Бьянка получила наименьшее количество голосов, поэтому была выселена на 44-й день, оставив решение о выселении на усмотрение Пава и Зои. [33] Они решили выселить Даниэль. [34]
На 46-й день общественность выбрала Эшли в качестве следующего Power Housemate с помощью опроса в приложении Big Brother. [35] Личность Эшли как Power Housemate держалась в секрете от других жильцов. На 47-й день Эшли выбрала Криса, чтобы присоединиться к ней в качестве Power Housemate , образовав Power Alliance . [36] Затем Эшли и Крис номинировали Стивена, прежде чем выбрать Марка для присоединения к Power Alliance . Позже в тот же день Power Alliance номинировал Эша. [37] На 48-й день Power Alliance было разрешено поговорить с каждым из бывших жильцов Бьянкой, Даниэль и Мэтью, чтобы получить совет по их следующим номинациям. После этого Power Alliance номинировал Пава и Зои, и их Power Trip закончился. [38] Однако, в шокирующем повороте событий, Big Brother затем раскрыл Power Alliance дому и дал номинированным жильцам возможность спасти одного из них от выселения и обменяться с членом Power Alliance . Эш был спасен и заменен Эшли. [39]
На 51-й день власть была предоставлена общественности как Народная власть . Их первым решением было решить, какой житель дома должен быть защищен от следующего выселения, проголосовав в опросе через приложение Big Brother. [40] Публика выбрала Эшли. [41] Следующим решением было то, какой житель дома должен контролировать, кто получает их письма из дома. Этим жильца был Уинстон. [42] Публика также сыграла свою роль в задании по покупкам на этой неделе: «Жители дома против Интернета». С помощью приложения Big Brother публика должна была выбрать, какой житель дома был «наиболее...» в серии категорий. Затем жители дома должны были правильно определить, кто получил больше всего и меньше всего голосов. [43] На 57-й день жители дома наблюдали за фокус-группой, где члены общественности высказывали свое честное мнение о жителях дома. [44]
На 58-й день стало известно, что жильцам будет предоставлена возможность увеличить призовой фонд на 25 000 фунтов стерлингов до общей суммы в 125 000 фунтов стерлингов в повороте «Сила денег» . [45] Об этом жильцам сообщили на 61-й день сразу после личных номинаций. На 62-й день появится первая возможность пополнить призовой фонд, поскольку оставшиеся жильцы, имеющие право на выселение, выберут конверт, один из которых будет содержать 1 000 фунтов стерлингов, другой — 5 000 фунтов стерлингов, а последний — 10 000 фунтов стерлингов. Затем уже номинированный жильец выбрал одного из оставшихся жильцов, чтобы присоединиться к ним в борьбе за выселение, а сумма в его конверте была добавлена к общему призовому фонду. [46] Был выбран Крис, и в фонд было добавлено 10 000 фунтов стерлингов. [47] Эш и Уинстон также получили возможность добавить по 1000 фунтов стерлингов к призовому фонду, посетив салон Хелен . После того, как в прошлом Хелен допустила ошибки при стрижке Кристофера и Марка, ей будет предоставлена возможность подстричь Эша и Уинстона таким же образом, если они согласятся. Они отказались, поэтому больше денег не добавлялось. Следующий шанс добавить призовой фонд был предоставлен соседям по дому, которые не получили писем из дома; Крису, Кристоферу и Марку, поскольку им сказали, что они могут провести время с одним из членов своей семьи. Перед тем, как провести с ними время, им дали 6000 фунтов стерлингов в фонд, но сказали, что за каждую секунду, проведенную ими со своими близкими, деньги будут уменьшаться на 20 фунтов стерлингов. [48] Все трое опустошили деньги, поэтому больше денег в фонд не добавлялось. [49] Еще 500 фунтов стерлингов были добавлены в фонд после того, как некоторые соседи по дому выпили вонючий коктейль из тофу. На 63-й день Марк упустил 1500 фунтов стерлингов после того, как провалил задание на экстрасенсорные способности, предсказав, из какой миски будет есть сурикат. Однако затем жильцы дома заработали еще 5000 фунтов стерлингов, открыв хранилище, определив, что говорили о них жильцы дома из зачитанных им цитат. Затем публика проголосовала за того, кто, по их мнению, был лучшим судьей о характере. Они выбрали Эшли. В последней части поворота « Силы денег » всем жильцам дома, кроме Эшли, сказали, что они были выбраны публикой, чтобы столкнуться с дилеммой: взять себе накопленные 15 500 фунтов стерлингов или оставить их победителю. Однако это была ложь, но Эш, Крис и Марк все сказали, что возьмут деньги. Затем роль Эшли в задании была раскрыта, поскольку ей нужно было предсказать трех жильцов дома, которые сказали, что возьмут их. Поскольку она не смогла предсказать все три варианта, она провалила задание и потеряла дополнительные деньги, что привело к тому, что призовой фонд остался на уровне 100 000 фунтов стерлингов. [50]
На 68-й день, в Силе Знания , Сила вернулась в последний раз, на этот раз к Эшу и Кристоферу. Они были выбраны Большим Братом, поскольку они были единственными жильцами, которые раньше не были Силовыми Жилищниками. Их первой миссией было выбрать два вопроса, которые Большой Брат должен был задать другим жильцам в Комнате Дневника. [51] После «неожиданного выселения» Хелен на 69-й день, [52] Эшу и Кристоферу была дана сила выселить еще одного жильца. Они выбрали Криса. [53] Однако, без ведома ни них, ни других жильцов, Крис и Хелен на самом деле не были выселены и фактически жили в Свободной Комнате Большого Брата. [54] В Свободной Комнате они могли наблюдать за каждым шагом других жильцов. [55] Крис и Хелен вернулись в дом на 69-й день. [56]
Цветовой ключ
Выиграл титул Power Housemate
Право стать Power Housemate
Не находился в доме в то время, когда был определен Power Housemate
Не имел права стать Power Housemate
Еженедельный обзор
Основные события в доме Big Brother 15 суммированы в таблице ниже. Типичная неделя начиналась с номинаций, за которыми следовали задачи по покупкам, а затем выселение соседа по дому во время пятничного выпуска в прямом эфире. Выселения, задачи и другие события для конкретной недели указаны в порядке последовательности.
Таблица номинаций
Примечания
^Примечание 1 :Этот сосед был текущим Power Housemate и не мог быть номинирован на выселение через стандартный процесс выдвижения на той неделе. Несмотря на то, что они не могли быть номинированы, в некоторых случаях Power Housemates могли столкнуться с публичным голосованием и быть выселенными, см. примечание 4 и примечание 8.
^Примечание 2 : На 2-й день, Power Housemate Полин предоставила Хелен пропуск в финал, предоставив ей иммунитет от всех выселений в сериале, и поэтому она не могла быть номинирована своими соседями по дому. На 4-й день, когда соседи по дому номинировались впервые, Полин сказали, что она сделает одну номинацию Killer и что тот, кого она выберет, автоматически столкнется с каждым выселением в сериале, пока его не выселят. Полин решила дать номинацию Killer Джейл, что означало, что она также не могла быть номинирована своими соседями по дому в последующие недели.
^Примечание 3 : На 9-й день Большой Брат объявил, что номинации на этой неделе отменены, и только секретный могущественный сосед , Крис, имеет право выдвинуть свою кандидатуру. Крис выдвинул Полин и Кристофера на 9-й день, Стивена на 10-й день, Эша на 11-й день и Марлона на 12-й день. На 15-й день Большой Брат объявил, что соседи по дому будут выбирать следующего могущественного соседа по дому . Все соседи по дому имели право получить власть, за исключением тех, кто в настоящее время сталкивается с публичным голосованием.
^Примечание 4 : Тоя была выбранагруппой в качестве ведущего соседа по дому на 16-й день, и она выбрала Мэтью, чтобы присоединиться к ней в формировании ведущей пары . Вместе они выбрали Кристофера, который автоматически подвергнется третьему выселению. Все остальные соседи по дому позже выдвинули свои кандидатуры как обычно, но прежде чем они это сделали, Тоя и Мэтью имели возможность отменить номинации трех соседей по дому. Они выбрали Эша, Марлона и Стивена. Если бы этого не произошло, Кимберли также столкнулась бы с публичным голосованием. На 18-й день Тоя и Мэтью смогли спасти одного из кандидатов (исключая Кристофера и Джейл). Они выбрали Стивена, который взамен должен был выставить Тою или Мэтью на выселение. Он выбрал Тою.
^Примечание 5 : После выселения Тойи Большой Брат объявил о Girl Power , в соответствии с которой женщины-домохозяйки получили контроль над домом и иммунитет на неделю. В результате этого Джейл получила недельную отсрочку от своей номинации на звание убийцы , а все мужчины-домохозяйки автоматически были выставлены на выселение. До того, как открылись очереди, девочкам разрешили спасти троих мальчиков. Они спасли Криса, Марлона и Стивена.
^Примечание 6 : Марлон изначально был номинирован вместе с Эшли, Крисом, Кристофером и Джейл, однако он выиграл безопасность в задании по покупке Battery Power, что означало, что ему больше не грозило выселение.
^Примечание 7 : На 39-й день жильцы выдвинули свои кандидатуры как обычно, не подозревая, что в рамках «Недели Армагеддона» тот, кто получил больше всего номинаций, будет немедленно выселен на следующий день. Марлон получил больше всего номинаций (7 из 10 возможных) и поэтому был выселен. [177]
^Примечание 8 : Незаметно для них, новые жильцы Бьянка, Пав и Зои все столкнулись с публичным голосованием на этой неделе. В отличие от предыдущих недель, на этой неделе было голосование за спасение.
^Примечание 9 : После выселения Марлона Большой Брат сказал остальным жильцам, что на этой неделе им всем предстоит публичное голосование. На самом деле Большой Брат передал власть новым жильцам, которые должны были решить, кого выселить. Поскольку у Хелен был свободный проход в финал, ее не могли выбрать. Кимберли также не могли выбрать, так как она временно покинула дом на 44-й день из-за болезни. После выселения Бьянки у Пава и Зои было 30 секунд, чтобы решить, кого выселить, и они единогласно решили выселить Даниэль.
^Примечание 10 : На 46-й день Эшли была выбрана публикой в качестве следующего члена Power Housemate . На 47-й день она выбрала Криса, чтобы он присоединился к ней в формировании Power Alliance . Вместе они решили номинировать Стивена и выбрали Марка для присоединения к Alliance, который затем номинировал Ash. На 48-й день Power Alliance номинировал Pav и Zoe. В дальнейшем повороте событий номинированным жильцам было предложено решить между собой, кого из них следует спасти от выселения, а кем из Power Alliance заменить себя. Номинированные жильцы решили спасти Ash от выселения и заменили его на Ashleigh.
^Примечание 11 : На 51-й день власть была предоставлена общественности. Через приложение Big Brother общественность проголосовала за то, чтобы Эшли была защищена от выселения на этой неделе, и поэтому она не могла быть номинирована.
^Примечание 12 : На 61-й день жильцы номинировались лицом к лицу. На 62-й день, в рамках программы Большого брата «Сила денег», оставшиеся жильцы, имеющие право на публичное голосование (Эш, Эшли и Крис), выбрали каждый конверт: один с 1000 фунтов стерлингов, другой с 5000 фунтов стерлингов и последний с 10 000 фунтов стерлингов. Уже номинированные жильцы должны были выбрать одного из оставшихся жильцов, чтобы присоединиться к ним в борьбе с выселением, а сумма в их конверте предположительно была добавлена в призовой фонд. Они выбрали Криса, и 10 000 фунтов стерлингов были добавлены в фонд (хотя все деньги, выигранные в Силе денег, не были добавлены в призовой фонд, поскольку Эшли провалила задание).
^Примечание 13 : На этой неделе общественность голосовала за победу, а не за выселение. Пока общественность голосовала за победу, Хелен и Крис были фальшиво выселены на 68-й день и переехали в «Свободную комнату», но они все еще имели право на победу. Они вернулись в дом на следующий день.
Рейтинги и прием
Рейтинги телевидения
Официальные рейтинги взяты из BARB . [178]
Споры и критика
Ofcom получил более 1500 жалоб на то, что Хелен Вуд и Полин Беннетт издеваются над Джейл Каратурп. [179] Хелен получила предупреждение на 12-й день из-за издевательств над Джейл, а на 21-й день она получила еще одно предупреждение из-за использования угрожающего поведения в отношении соседа по квартире Мэтью Дэвиса. [180] [181]
На 7-й неделе, став последней Power Housemate , Эшли сообщили, что она будет освобождена от публичного голосования на этой неделе. После того, как она объединила усилия с Крисом и Марком, чтобы стать Power Alliance , который будет единолично решать, кто столкнется с выселением, Channel 5 объявил публике, что все члены Power Alliance будут защищены от выселения. Несмотря на это, на 48-й день поворот Power Alliance подошел к концу, и Эшли была выставлена на выселение. Поклонники Big Brother яростно отреагировали на эту новость, обвинив боссов шоу во лжи и введении в заблуждение как соседей по дому, так и публику. Однако телеведущая отказалась от возможности объяснить поворот, вместо этого ответив просто: «Без комментариев». [182]
Вскоре после выселения бывший сосед Стивен Гуд раскритиковал шоу за негигиеничные условия проживания в доме, пожаловавшись на еду и грязную одежду, разбросанные повсюду, и на общий неприятный запах в доме. [183] Гуд также раскритиковал медицинский персонал шоу после того, как выяснилось, что его возлюбленная, бывшая соседка Кимберли Киселович, страдала от внематочной беременности в результате полового акта с ним в доме. Продюсеры шоу отреагировали на его жалобы заявлением: «Благополучие соседей по дому — наш главный приоритет, и мы применили это к Кимберли». [184]
8 сентября 2014 года Ofcom объявил, что 3820 жалоб были отклонены на Big Brother, 489 из которых были направлены на обвинения в фальсификации финала в пользу Хелен. Несмотря на все это Ofcom также объявил, что будет проведено расследование эпизода, вышедшего в эфир 7 августа 2014 года, который был 64-м днем, из-за трансляции оскорбительной лексики перед водоразделом . Представитель Ofcom сказал: «В настоящее время Ofcom расследует трансляцию оскорбительной лексики перед водоразделом в эпизоде Big Brother 7 августа. После тщательной оценки жалоб зрителей на остальную часть сериала, Ofcom не посчитал, что они подняли вопросы, требующие расследования в соответствии с нашими правилами». [185] [186]
Ссылки
↑ Скотт, Мэтт (21 мая 2014 г.). «Запуск Big Brother 2014 подтвержден на 5-е, 6-е июня». bbspy . Получено 24 мая 2014 г.
↑ Sweney, Mark (2 апреля 2012 г.). «Большой брат останется на Channel 5». The Guardian . Получено 19 августа 2013 г.
^ "Заявление". Канал 5.
^ "Большой брат 2014: 1000 голосов разделили Хелен Вуд и Эшли Койл". TellyMix. 17 августа 2014 г. Получено 18 августа 2014 г.
^ "Channel 5 – Big Brother 2014". bigbrotherauditions.com. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 24 мая 2014 года .
↑ Wightman, Catriona (16 мая 2014 г.). «Big Brother: Luisa Zissman joins Bit on the Side, Bit on the Psych». Digital Spy . Получено 24 мая 2014 г.
↑ Дарвилл, Джош (16 мая 2014 г.). «Когда начинается Большой Брат? Дата запуска BBUK 2014 назначена на первую неделю июня». TellyMix . Получено 24 мая 2014 г.
^ "Посмотрите на новый логотип в форме глаза | Big Brother". Channel 5. 9 мая 2014 г. Получено 24 мая 2014 г.
^ "Big Brother house gets power trip". Belfast Telegraph . 16 мая 2014 г. Получено 16 мая 2014 г.
↑ Уокер, Дэнни (1 июня 2014 г.). «Фотографии дома Большого брата 2014 года: см. первые изображения урезанного набора, включающего высокотехнологичные сканеры сенсорных панелей». Daily Mirror . Получено 1 июня 2014 г.
^ "Big Brother 2014: Power Trip house reveal". bbspy . Получено 5 июня 2014 .
^ Скотт, Мэтт (9 мая 2014 г.). «Первая реклама Большого брата 2014 года намекает на тему «власти». bbspy . Получено 24 мая 2014 г.
↑ Скотт, Мэтт (16 мая 2014 г.). «Новый Большой Брат: тизерная реклама Power Trip выходит в эфир». bbspy . Получено 16 мая 2014 г.
↑ Скотт, Мэтт (22 мая 2014 г.). «Эмма Уиллис играет главную роль в трейлере Большого брата 2014 года». bbspy . Получено 22 мая 2014 г.
↑ Скотт, Мэтт (30 мая 2014 г.). «Channel 5 транслирует рекламу обратного отсчета Big Brother 2014». bbspy . Получено 30 мая 2014 г.
↑ Скотт, Мэтт (9 мая 2014 г.). «Supercasino возобновляет спонсорскую сделку Big Brother». bbspy . Получено 16 мая 2014 г.
^ "Полин становится влиятельной соседкой по дому, Марк выигрывает £5k". bbspy. 5 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Хелен Вуд получила пропуск на финал Big Brother 2014". bbspy. 6 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Поездка Полины заканчивается после номинации на звание убийцы". bbspy. 9 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Голосование открывается за секретного Power Housemate Большого Брата". bbspy. 11 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ ab "Полин номинирована секретным Power Housemate Крисом". bbspy. 14 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Полин проясняет ситуацию с Кристофером после номинации". bbspy. 14 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ ab "Последний сосед Стивена будет выставлен на выселение". bbspy. 14 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ ab "Эш присоединяется к списку номинантов Power Housemate Chris's". bbspy. 15 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ ab "Крис выдвигает кандидатуру Марлона, начинается голосование за выселение". bbspy. 16 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Жители Большого Брата решат, кто получит власть". bbspy. 19 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Кристофер номинирован влиятельной парой Тойей, Мэтью". bbspy. 20 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Большой брат 2014: шесть новых соседей по дому, номинированных в Power Couple twist – Новости большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 21 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Стивен спасен от выселения, номинирует Тойю". bbspy . Получено 24 июня 2014 г.
^ ab "Большой брат: сила, данная женщинам-соседкам по дому для выполнения задания "Девчачья сила" – Новости большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 28 июня 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ ab "Большой брат: трое мальчиков спасены от выселения в финальном повороте сюжета "Девчачьей силы" – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 30 июня 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Прибывают новые жильцы, получают особые полномочия по выселению". bbspy . Получено 15 июля 2014 г.
^ "Бьянка Лейк становится седьмой жертвой Большого Брата 2014 – Новости Большого Брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 18 июля 2014 . Получено 11 августа 2014 .
^ "Danielle McMahon become eighth Big Brother evctee – Big Brother News – Reality TV". Digital Spy . 18 июля 2014 . Получено 11 августа 2014 .
^ ab "Большой брат: власть вернулась, но у кого из жильцов она есть?". Digital Spy . 21 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ ab "Большой брат: могущественный домосед выбирает союзника – кто это?". Digital Spy . 21 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ ab "Большой брат: Альянс сил начинает строить заговор, поскольку двое готовятся к выселению". Digital Spy . 22 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ ab "Big Brother: Power Alliance выбирает третьего кандидата после мнения бывшего соседа по дому". Digital Spy . 22 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ abc "Big Brother's Power Alliance распадается из-за поворота в номинации". Digital Spy . 23 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ "Зрители получают власть Большого Брата, голосование за иммунитет открывается". bbspy . Получено 26 июля 2014 г.
^ "Эшли получила иммунитет от выселения от общественности". bbspy . Получено 26 июля 2014 г.
^ "Уинстон из Большого Брата будет решать, кто получает письма из дома – Новости Большого Брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 28 июля 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ ab "Хелен ушла 'кипя' после того, как публика заклеймила ее двуличие". bbspy . Получено 3 августа 2014 г.
^ ab ""Фокус-группа" Большого брата злит Эша, Кристофера". bbspy . Получено 3 августа 2014 г.
^ "Увеличение призового фонда предлагается в повороте 'Power of Money'". bbspy . Получено 3 августа 2014 г.
^ "Призовой фонд Большого брата, подробности номинаций подтверждены – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ "День 62: НОВЫЙ ПОВОРОТ! Один из соседей продает свою безопасность | Большой Брат 2014". Канал 5. 5 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ ab "Номинации на "Большой брат" 2014 года и развязка призового фонда – СПОЙЛЕРЫ! | Большой брат 2014". Telly Mix. 5 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ ab "Крис, Кристофер, Марк навещают друзей и родственников – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ abc "Эшли теряет бонус в размере 25 тыс. фунтов стерлингов в результате выполнения задания – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ "Эш, Кристофер получают силу Дневниковой комнаты в новом задании – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 15 августа 2014 г.
^ "День 68: Хелен выселили. Или нет? | Большой Брат 2014". Канал 5. 11 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
↑ «День 68: Крис присоединяется к Хелен в гостевой спальне | Большой брат 2014». Канал 5. 11 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Хелен, Крис фальшиво выселены в свободную комнату Большого Брата – Большой Брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy. 1 января 1970 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Хелен слышит, как Эшли критикует ее в гостевой комнате – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy. 1 января 1970 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ abc "День 69: Хелен и Крис возвращаются в Дом! | Большой Брат 2014". Канал 5. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Семь соседей по дому получают чемоданы, первое задание выполнено". bbspy. 8 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
^ "Большой брат: соседи по дому сражаются за звание самых странных и отвратительных в новом задании – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 9 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Жильцы дома прошли задание по покупкам "Сила позитива"". bbspy. 12 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
^ "Большой брат: Марк становится мистическим в последнем задании – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 13 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Полин становится влиятельной соседкой по дому, Марк выигрывает £5k". bbspy. 5 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
^ "День 2: Полина дарует силу ФИНАЛА!". Канал 5. 6 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
^ "Большой брат: Полин решает дать Хелен пропуск прямо в финал". Digital Spy . 6 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
^ "Большой брат освобождает Мэтью от наказания ящиком". bbspy. 6 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
^ "Большой брат 2014: Знакомство с соседями первой ночи". Digital Spy . 5 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
^ "Большой брат: встречайте вторую партию жильцов". Digital Spy . 6 июня 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
^ "Джейл получает номинацию на звание убийцы, Даниэль, Тамара сталкивается с топором". bbspy. 9 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
^ "Тамара Стюарт-Вуд становится первой выселенной из Большого Брата 2014 – Новости Большого Брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 13 июня 2014 . Получено 24 июня 2014 .
^ "Big Brother housemates complete Flirt Coach task – Big Brother News – Reality TV". Digital Spy . 15 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Большой брат: соседи по дому станут фермерами в задании по шопингу – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 17 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ "Большой брат: справились ли жильцы с заданием по покупке фермерских продуктов? – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 19 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ "Большой брат: Дом станет тюрьмой в контрабанде – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 20 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ "Полин номинирована секретным членом Power Housemate Крисом". bbspy. 14 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
^ "Крис выдвигает кандидатуру Марлона, начинается голосование за выселение". bbspy . Получено 28 июня 2014 г.
^ «Марлон получает предупреждение за откровенные высказывания Кимберли». bbspy. 17 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ «Большой брат предупреждает Хелен за «издевательства» над Джейл». bbspy. 17 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Крис называет Кристофера своим вторым кандидатом". bbspy. 14 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Полин получает лечение в больнице из-за ожогов рук". bbspy. 17 июня 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
^ "Большой брат 2014: Полин Беннетт выселена во второй раз – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 10 июля 2014 г.
^ "Большой брат: Влиятельная пара шпионит за соседями по дому – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 22 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ "День 19: Задача – Доверься мне | Большой брат 2014". Канал 5. 23 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ "Жильцы должны думать одинаково в новой задаче по покупкам". bbspy . Получено 28 июня 2014 г.
^ "Большой брат: Стивен Гуд несет чушь — на этот раз ради задания — Новости Большого брата — Реалити-шоу". Digital Spy . 23 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ "Big Brother: Who is the new Power Housemate? – Big Brother News – Reality TV". Digital Spy . 20 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ ab "Кристофер номинирован влиятельной парой Тойей, Мэтью". bbspy . Получено 28 июня 2014 г.
^ "Тойя, Мэтью отменит три номинации соседей по дому". bbspy . Получено 28 июня 2014 г.
^ "Большой брат: один номинированный сосед по дому спасен в шокирующем фильме "Power Couple" – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 22 июня 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
^ Гринвуд, Карл (25 июня 2014 г.). «Хелен Вуд получает официальное предупреждение от Большого Брата за угрожающее поведение по отношению к Мэтью Дэвису – Mirror Online». Daily Mirror . Получено 28 июня 2014 г.
^ "Стивен спасен от выселения, номинирует Тойю – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 10 июля 2014 г.
^ "День 25: Инкриминирующие коктейли | Большой брат 2014". Канал 5. 29 июня 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Большой брат: Смогут ли мальчики обеспечить свою безопасность на шоу талантов? – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 30 июня 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Большой брат: Крис и Джейл соревнуются в убийстве – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 2 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Большой брат: Эшли и Кимберли спорят – и как в этом замешан Стивен? – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 2 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Эш, Джейл, Стивен становятся убийцами для выполнения задания по шопингу – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 10 июля 2014 г.
^ "Большой брат: соседи по дому возвращаются в детство в задании по фотографии – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 4 июля 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
^ "Девочки у власти, мальчики на линии огня за выселение – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 10 июля 2014 г.
^ em говорит. "Девочки спасают Криса, Марлона, Стивена от четвертого выселения – Большой Брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 10 июля 2014 г.
^ "Большой брат 2014: Мэтью Дэвис выселен в четвертый раз – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 10 июля 2014 г.
^ ab "Марлон выигрывает безопасность, проваливает задачу в номинациях поворот – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 19 июля 2014 г.
^ ab "Уинстон, Эш в ярости из-за решения об иммунитете Марлона – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 19 июля 2014 г.
^ "День 35: Задача – Coupled Up | Big Brother 2014". Канал 5. 9 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
^ "День 36: Стивен выполнил свою не такую уж секретную миссию? | Большой Брат 2014". Канал 5. 10 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
^ "Большой брат: соседи по дому выигрывают вафли, став лучше – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 11 июля 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
^ "Эшли, Крис, Кристофер, Джейл, Марлон столкнулись с пятым выселением – Большой Брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 10 июля 2014 г.
^ "Большой брат 2014: Джейл Каратурп пятый выселен – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 19 июля 2014 г.
^ «Большой брат: как соседи по дому справятся с задачей в «Планете обезьян»?». Digital Spy . 12 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
^ "Большой брат: дружба Эшли и Даниэль дает трещину в задании Apes". Digital Spy . 13 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
^ «Большой брат: Армагеддон начался – как будут питаться обитатели дома?». Digital Spy . 14 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
^ "Оригинальные жильцы сражаются с новичками за роскошь". bbspy . Получено 21 июля 2014 г.
^ "Originals торжествуют над новичками в задании Armageddon". bbspy . Получено 21 июля 2014 г.
^ "Большой брат: Стивен Гуд призывает соседей по дому "открыться" для новой задачи". Digital Spy . 17 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
^ "Большой брат: Хелен становится кукольным терапевтом для новой задачи". Digital Spy . 18 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
^ ab "Марлон Уоллен покидает дом Большого Брата в шоке от выселения". Digital Spy . 14 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
^ "Общественность выселяет одного из новых соседей Большого Брата". bbspy . Получено 21 июля 2014 г.
^ "Прибывают новые жильцы, получают особые полномочия по выселению". bbspy . Получено 21 июля 2014 г.
^ "Большой брат: поп-идол, стриптизер и ловелас — встречайте новичков". Digital Spy . 14 июля 2014 г. Получено 21 июля 2014 г.
^ "Большой брат 2014: Бьянка Лейк седьмая выселена". bbspy . Получено 21 июля 2014 .
^ "Большой брат 2014: Даниэль Макмэн выселена восьмой". bbspy . Получено 21 июля 2014 .
^ "Жильцы Большого Брата соревнуются в выполнении задания по копированию". Digital Spy . 19 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ «Большой брат: кто из соседей по дому выиграл задание по подражанию?». Digital Spy . 20 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ "Big Brother housemates to headline music festival in new task". Digital Spy . 20 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ «Большой брат Кристофер: «Марк хочет дистанцироваться от меня». Digital Spy . 21 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ «Большой брат подстраивает испытания, пока соседи по дому соревнуются в задании «Лузеры»». Digital Spy . 23 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ "Красные выигрывают эндшпиль "Лузерс", передают задачу по покупкам". bbspy . Получено 26 июля 2014 г.
^ «Устроил ли нам Злой Эш истерику в стиле Большого Брата?». Digital Spy . 25 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ «Большой брат: Кого отправили на „непослушный шаг“?». Digital Spy . 20 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ "Стивен наказан за заговор с целью выдвижения кандидатуры Эшли и Криса". bbspy . Получено 26 июля 2014 г.
^ "Кимберли покидает Big Brother из-за болезни". bbspy . Получено 21 июля 2014 г.
^ "Большой брат: Кимберли Киселович раскрывает внематочную беременность". Digital Spy . 31 июля 2014 г. Получено 3 августа 2014 г.
^ "Стивен становится девятым выселенным из Большого Брата 2014". Digital Spy . 25 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
^ "Большой брат: соседи по дому становятся танцевальными группами для задания "Шаг вперед"". Digital Spy . 26 июля 2014 г. Получено 27 июля 2014 г.
^ «Большой брат: какая танцевальная команда выиграет вечеринку в стиле Вегаса?». Digital Spy . 27 июля 2014 г. Получено 27 июля 2014 г.
^ «Уинстон из Большого Брата решает, кто получает письма из дома». Digital Spy . 28 июля 2014 г. Получено 3 августа 2014 г.
^ «Большой брат: Каким соседям Уинстон передавал письма из дома?». Digital Spy . 28 июля 2014 г. Получено 3 августа 2014 г.
^ «Соседи по дому Большого брата выходят в Интернет и снимают вирусные видеоролики». Digital Spy . 29 июля 2014 г. Получено 3 августа 2014 г.
^ "Жители дома берутся за интернет в новом задании по шопингу". bbspy . Получено 3 августа 2014 г.
^ "День 55: Результаты задания – Эш побеждает Bruv Vid | Big Brother 2014". Канал 5. 29 июля 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Публичные вопросы Крису о ссоре Пава и Эшли". bbspy . Получено 3 августа 2014 г.
^ "Луиза Зиссман проверяет "вебкамерных парней" на прочность". bbspy . Получено 3 августа 2014 г.
^ "Жители дома провалили интернет-задание после ошибок сравнения". bbspy . Получено 3 августа 2014 г.
^ "День 58: Задача – Z-list Zoe | Big Brother 2014". Канал 5. 1 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Эшли предоставлен иммунитет от выселения общественностью". bbspy . Получено 27 июля 2014 г.
^ "Большой брат: какой сосед по дому застрахован от номинаций этой недели? – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 27 июля 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Большой брат: Какие жильцы подлежат выселению на этой неделе? – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 27 июля 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Зои становится десятой выселенной из Большого Брата 2014". Digital Spy . Август 2014. Получено 3 августа 2014 .
^ "Большой брат: Хелен, Уинстон и Марк соревнуются за звание самого сильного соседа по дому – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 2 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Жители Большого брата появятся в собственной программе о природе для выполнения новой задачи – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 3 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Смотрите, как соседи Большого Брата ухаживают друг за другом и делают брачные призывы в задании – Новости Большого Брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 4 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Большой брат: Эш выступит с магическим шоу для последнего задания – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 4 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Эш, Уинстон отказались от стрижки за 2 тысячи фунтов стерлингов от Хелен – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ "Задание Big Brother's Power of Money в картинках – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 Pictures". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ "Соглашение о призовом фонде вызвало спор между Кристофером и Хелен – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ ab "Кристофер, Марк, Пав, Уинстон выставлены на выселение – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ "Хелен предупредили об угрозе "разбить голову Эшли" – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ "Большой брат: Хелен, Эш и Уинстон сбегают из дома – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 8 августа 2014 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Эш, Хелен, Уинстон врываются в забеги с камерой – видео – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy. 1 января 1970 г. Получено 11 августа 2014 г.
↑ «День 65: Соседи по дому становятся посмешищем | Большой брат 2014». Канал 5. 8 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Большой брат: соседи по дому разбираются с последствиями нарушения правил – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 9 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ Джон Кейн говорит. «Крис номинирован в повороте, £10 тыс. добавлены к джекпоту – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News». bbspy . Получено 11 августа 2014 г.
^ "Большой брат 2014: Марк Байрон одиннадцатый выселен – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy. 1 января 1970 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "Большой брат 2014: Уинстон Шоуэн двенадцатый выселен – Большой брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy. 1 января 1970 г. Получено 11 августа 2014 г.
^ "День 66: Что мы можем узнать о соседях по дому из их резюме? | Большой брат 2014". Канал 5. 9 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "День 66: Чили, машинки для стрижки и стриптизерши | Большой брат 2014". Канал 5. 9 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
↑ «День 67: Задача – Дом на суде | Большой брат 2014». Канал 5. 10 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "День 67: Кимберли возвращается для судебного преследования Эшли | Большой брат 2014". Канал 5. 10 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "День 67: Стивен поддерживает дело Хелен | Большой Брат 2014". Channel 5. Получено 15 августа 2014 г.
↑ «День 67: Даниэль встает на защиту Эшли | Большой брат 2014». Канал 5. 10 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
↑ «День 67: Мэтью дает показания против Хелен | Большой брат 2014». Канал 5. 10 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Хелен признана виновной в разладе в доме Большого Брата – Большой Брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 15 августа 2014 г.
^ "Большой брат: Эшли, Пав живут жизнью знаменитостей для новой задачи – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 16 декабря 2013 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Фотографии: бывшие соседи по дому возвращаются к тренерскому составу финалистов – Big Brother 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy. 1 января 1970 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Большой брат: Бьянка Лейк возвращается в дом – и ее грудь тоже – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 14 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "Большой брат: Эш Харрисон разрыдался после воссоединения соседей по дому – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 14 августа 2014 г. Получено 15 августа 2014 г.
^ "День 70: Старые соседи по дому неожиданно возвращаются | Большой брат 2014". Channel 5. Получено 15 августа 2014 г.
^ ab "Большой брат: Хелен и Крис в шоковом выселении... в секретную комнату – Новости Большого брата – Реалити-шоу". Digital Spy . 12 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
^ "День 69: BB делает ОГРОМНОЕ заявление | Big Brother 2014". Channel 5. 12 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
^ "Подтверждено: публичное голосование по вопросу о следующем выселении Большого Брата не состоится – Большой Брат 2014: Power Trip UK Channel 5 News". bbspy . Получено 19 июля 2014 г.
^ "BARB – Weekly Top 30 Programmes" . Получено 16 июня 2014 г. .
↑ Уокер, Дэнни (18 июня 2014 г.). «Большой брат „издевается“: Ofcom получает более 1500 жалоб на то, что Хелен Вуд и Полин Беннетт „объединились“ против Джейла Каратурпа – Mirror Online». Daily Mirror . Получено 19 июля 2014 г.
↑ Уокер, Дэнни (25 июня 2014 г.). «Большой брат: бесплатный пропуск Хелен Вуд в финал следует отменить, говорят читатели Mirror Online – Mirror Online». Daily Mirror . Получено 19 июля 2014 г.
↑ Гринвуд, Карл (10 июня 2014 г.). «Большой брат 2014: Смотрите ВЗРЫВНУЮ ссору, в которой Даниэль Макмэн и Хелен Вуд сражаются за номинации – Mirror Online». Daily Mirror . Получено 19 июля 2014 г.
^ "Эксклюзив: C5 отказывается комментировать скандал с иммунитетом – BBSpy". Bbspy.co.uk. 23 июля 2014 г. Получено 23 июля 2014 г.
↑ The Huffington Post UK (29 июля 2014 г.). «Дом „Большого брата“ может закрыться по соображениям охраны здоровья и безопасности после того, как его соседи заболели... Виноваты ли грязные штаны?». HuffPost . Получено 11 августа 2014 г.
^ Хайленд, Карен (1 августа 2014 г.). «Внематочная беременность Кимберли Киселович: Стивен Гуд „обрушивается на врачей Большого Брата“ – Mirror Online». Daily Mirror . Получено 11 августа 2014 г.
^ "День 22: Ofcom отклонил почти 4000 жалоб на Big Brother 2014". bigbrother247.co.uk .
^ «Ofcom расследует ругательства Большого Брата». Belfast Telegraph .
Внешние ссылки
Официальный сайт Архивировано 12 мая 2015 г. на Wayback Machine