stringtranslate.com

Пятнистый зеленый голубь

Пятнистый зеленый голубь или ливерпульский голубь ( Caloenas maculata ) — вид голубей , который, скорее всего, вымер . Впервые он был упомянут и описан в 1783 году Джоном Лэтэмом , который видел два экземпляра неизвестного происхождения и рисунок, изображающий птицу. Таксономические связи птицы долгое время были неясны, и ранние авторы предлагали множество различных возможностей, хотя идея о том, что он был связан с никобарским голубем ( C. nicobarica ), преобладала, и поэтому он был помещен в тот же род , Caloenas . Сегодня этот вид известен только по экземпляру, хранящемуся в Мировом музее в Ливерпуле . Забытый на протяжении большей части 20-го века, он был признан действительным вымершим видом Красным списком МСОП только в 2008 году. Он мог быть родом с острова где-то в южной части Тихого океана или Индийского океана , и было высказано предположение, что птица, называемая таитянскими островитянами тити , была этой птицей. В 2014 году генетическое исследование подтвердило, что это отдельный вид, родственный никобарскому голубю, и показало, что эти два голубя являются ближайшими родственниками вымершего додо и родригесского отшельника .

Длина сохранившегося экземпляра составляет 32 см (13 дюймов), и он имеет очень темное, коричневатое оперение с зеленым блеском. Перья на шее удлиненные, и большинство перьев на верхней части и крыльях имеют желтоватое пятно на кончиках. У него черный клюв с желтым кончиком, а конец хвоста имеет бледную полосу. У него относительно короткие ноги и длинные крылья. Было высказано предположение, что у него была нарост на клюве, но нет никаких доказательств этого. В отличие от никобарского голубя, который в основном ведет наземный образ жизни, физические особенности пятнистого зеленого голубя предполагают, что он был в основном древесным и питался фруктами . Пятнистый зеленый голубь, возможно, был близок к вымиранию к тому времени, когда европейцы прибыли в его родную область, и, возможно, исчез из-за чрезмерной охоты и хищничества со стороны завезенных животных около 1820-х годов.

Таксономия

Иллюстрация Джона Лэтема из «Всеобщей истории птиц» , 1823 г.

Пятнистый зелёный голубь был впервые упомянут и описан английским орнитологом Джоном Латамом в его работе 1783 года «Общий обзор птиц» . [2] Латам заявил, что видел два образца в коллекциях английского майора Томаса Дэвиса и натуралиста Джозефа Бэнкса , но неясно, как они оказались в соответствующих коллекциях, и их происхождение неизвестно. Хотя Бэнкс получил много образцов от британского исследователя Джеймса Кука , а Дэвис получил образцы от контактов в Новом Южном Уэльсе , что подразумевает местоположение в южной части Тихого океана , нет никаких записей об отправке пятнистых зелёных голубей из этих источников. После смерти Дэвиса его образец был куплен в 1812 году Эдвардом Смитом-Стэнли, 13-м графом Дерби , который держал его в Ноусли-холле . Коллекция Смита-Стэнли была передана в Музей Дерби в 1851 году, где образец был подготовлен из оригинальной позирующей муляжи (которая, возможно, была таксидермирована самим Дэвисом) в кожу для исследования . Этот музей позже стал Всемирным музеем , где образец находится сегодня, но образец Бэнкса теперь утерян. Лэтэм также упомянул рисунок пятнистого зеленого голубя в коллекции британского антиквара Эштона Левера , но неизвестно, какой образец был основан на нем; это мог быть любой из них или третья особь. Лэтэм включил иллюстрацию пятнистого зеленого голубя в свою работу 1823 года «Общая история птиц» , и хотя основа его иллюстрации неизвестна, она отличается от образца Дэвиса в некоторых деталях. Возможно, что она была основана на рисунке в коллекции Левериана , поскольку Лэтэм заявил, что этот рисунок показал конец хвоста как «глубокий железистый » (ржавого цвета), особенность, также изображенная на его собственной иллюстрации. [3] [4] [5]

Пятнистый зеленый голубь был научно назван немецким натуралистом Иоганном Фридрихом Гмелином в 1789 году на основе описания Латама. Первоначальное биномиальное название Columba maculata означает «пятнистый голубь» на латыни . Сам Латам принял это название и использовал его в своей работе 1790 года Index ornithologicus . Поскольку Латам, по-видимому, основывал свое описание 1783 года на образце Дэвиса, его можно считать голотипным образцом вида. Последующие авторы были не уверены в достоверности и родственных связях видов; английский натуралист Джеймс Фрэнсис Стивенс предположил, что он принадлежит к роду фруктовых голубей Ptilinopus в 1826 году, а немецкий орнитолог Иоганн Георг Ваглер вместо этого предположил, что это был молодой никобарский голубь ( Caloenas nicobarica ) в 1827 году. [3] Итальянский зоолог Томмазо Сальвадори внес птицу в приложение о «сомнительных видах голубей, которые еще не были идентифицированы» в 1893 году. [6] В 1898 году шотландский орнитолог Генри Огг Форбс подтвердил обоснованность вида, после того как изучил образцы никобарских голубей и пришел к выводу, что ни один из них не похож на пятнистого зеленого голубя на любой стадии развития. Поэтому он считал его отдельным видом того же рода, что и никобарский голубь, Caloenas . [7] В 1901 году британский зоолог Уолтер Ротшильд и немецкий орнитолог Эрнст Хартерт согласились, что голубь принадлежит к роду Caloenas , но предположили, что это, вероятно, «ненормальность», хотя было зарегистрировано более одного экземпляра. [8]

Всемирный музей в Ливерпуле, где хранится единственный экземпляр

Пятнистый зеленый голубь лишь спорадически упоминался в литературе на протяжении всего 20-го века; было опубликовано мало новой информации, и птица оставалась загадкой. [3] В 2001 году английский писатель Эррол Фуллер предположил, что птица исторически игнорировалась, потому что Ротшильд (жадный коллекционер редких птиц) отверг ее как аберрацию, возможно, потому что он сам не владел выжившим экземпляром. Фуллер считал ее действительным, вымершим видом, а также придумал альтернативное общее название для птицы: ливерпульский голубь. [9] На основании одобрения Фуллера BirdLife International внесла пятнистого зеленого голубя в Красный список МСОП как «Вымерший» в 2008 году; ранее он был «Не признан». [1] [10] В 2001 году британский орнитолог Дэвид Гиббс заявил, что пятнистый зеленый голубь был только внешне похож на никобарского голубя, и, возможно, достаточно отличен, чтобы оправдать свой собственный род (родственный Ptilinopus , Ducula или Gymnophaps ). Он также выдвинул гипотезу, что птица могла обитать на тихоокеанском острове, основываясь на историях, рассказанных таитянскими островитянами таитянскому ученому Теуире Генри в 1928 году о зелено-белой пятнистой птице под названием titi . [11] Американский палеонтолог Дэвид Стедман оспорил последнее утверждение в рецензии на книгу, отметив, что titi — это звукоподражательное слово (напоминающее звук птицы), используемое в основном для буревестников (членов Procellariidae ) в Восточной Полинезии . [12] Английские орнитологи Джулиан П. Хьюм и Майкл Уолтерс в своей работе 2012 года согласились с Гиббсом в том, что птица заслуживает статуса вида. [13]

В 2020 году, после изучения исторических текстов для уточнения происхождения и даты вымирания пятнистого зеленого голубя, французский орнитолог Филипп Рауст указал, что информация в книге Генри 1928 года « Древний Таити» была собрана не ею, а ее дедом, английским преподобным Джоном Магриджем Орсмондом, который собирал древние таитянские предания в первой половине XIX века. Книга посвящает несколько страниц птицам Таити и его окрестностей, включая вымерших, а запись, которую Гиббс связал с пятнистым зеленым голубем, гласит: «Тити, который кричал «тити», ныне вымерший на Таити, был пятнисто-зеленым и белым, и это была тень горных богов». Тити был включен в параграф, касающийся голубей, что говорит о том, что он был хорошо узнаваем как таковой, и Рауст нашел его соответствующим пятнистому зеленому голубю. Хотя Стедман отверг эту идею, основываясь на названии titi, которое также использовалось для буревестников, Рауст указал, что это название использовалось для более широкого спектра птиц с вокализациями, которые звучат как «titi». Рауст также отметил, что таитянский словарь 1851 года, составленный валлийским преподобным Джоном Дэвисом , включал слово tītīhope'ore , которое использовалось как синоним titi Генри в словаре 1999 года. Основываясь на определениях в словаре Дэвиса, Рауст перевел это название как «tītī без (длинного) хвоста». Рауст предположил, что это название использовалось, чтобы отличить его от длиннохвостого коэля ( Urodynamis taitensis ), который называется «tītī oroveo» и который несколько похож на иллюстрацию Латама пятнистого зеленого голубя, будучи темно-коричневым с более светлыми пятнами и нижними частями. Рауст считал, что изучение этих текстов подтвердило таитянское происхождение пятнистого зеленого голубя, и предположил, что это может быть подтверждено, если возможные кости этого вида будут однажды найдены на Таити и проанализированы на ДНК. До сих пор было изучено лишь несколько палеонтологических участков на Таити, и найденные там окаменелости пока не выявили неизвестных видов. [14]

Единственный экземпляр сегодня каталогизирован как NML-VZ D3538 в Мировом музее, Ливерпуль, где он заперт в условиях контролируемой среды вне поля зрения общественности. Он хранится в шкафу в подвале музея вместе с другими особенно важными образцами птиц, такими как другие вымершие птицы и типовые образцы . Складское помещение контролируется на предмет наличия вредителей, а температура и влажность поддерживаются на стабильном уровне, чтобы избежать заражения и сырости. При осмотре исследователями образец обрабатывается в перчатках, а воздействие света ограничено. [15] [3]

Эволюция

Никобарский голубь принадлежит к тому же роду и ведет преимущественно наземный образ жизни.

В 2014 году генетик Тим Х. Хойпинк и его коллеги провели древний анализ ДНК , сравнив гены единственного образца пятнистого зеленого голубя с генами других голубей на основе образцов, извлеченных из двух его перьев. Одно из полученных филогенетических деревьев (или кладограмм ) показано ниже: [16]

Рафины , такие как додо , являются ближайшими родственниками рода Caloenas .

Пятнистый зеленый голубь оказался наиболее близким к никобарскому голубю. Генетическое расстояние между ними было больше, чем у других видов голубей, но схоже с расстоянием между разными видами в пределах одного рода. Это подтвердило, что эти два вида были разными видами в одном роде, и что пятнистый зеленый голубь был уникальным вымершим таксоном . Род Caloenas был помещен в более широкую кладу , в которой большинство членов показали смесь древесных (обитающих на деревьях) и наземных (обитающих на земле) черт. То, что Caloenas был помещен в такую ​​морфологически разнообразную кладу, может объяснить, почему ранее предлагалось много разных взаимоотношений для членов рода. Третий вид в роде Caloenas , голубь Канака ( C. canacorum ), известен только по субфоссилиям , обнаруженным в Новой Каледонии и Тонга . Этот вид был крупнее двух других членов рода, поэтому маловероятно, что он представляет тот же вид, что и пятнистый зеленый голубь. [16] [17] Возможность того, что пятнистый зеленый голубь был гибридом между другими видами, также может быть проигнорирована на основе генетических результатов. [3] Генетические выводы были подтверждены исследованием 2016 года, проведенным генетиком Андре Э. Р. Соаресом и его коллегами, которым удалось собрать полные митохондриальные геномы из одиннадцати видов голубей, включая пятнистого зеленого голубя. [18]

Распространение никобарского голубя и канакского голубя (который, по-видимому, не имел уменьшенных способностей к полету) предполагает распространение посредством перелетов с острова на остров и происхождение пятнистого зеленого голубя из Океании или Юго-Восточной Азии . Тот факт, что ближайшими родственниками Caloenas были вымершие подсемейства Raphinae (впервые продемонстрированные в исследовании 2002 года), которые состоят из додо с Маврикия и родригесского одиночного голубя с Родригеса , указывает на то, что пятнистый зеленый голубь также мог возникнуть где-то в Индийском океане . В любом случае, кажется наиболее вероятным, что птица обитала на острове, как и ее родственники. То, что голуби Caloenas были сгруппированы в кладу у основания линии, ведущей к Raphinae, указывает на то, что предки нелетающего додо и родригесского одиночного голубя могли летать и достигли Маскаренских островов , перелетая с острова на остров из Южной Азии. [16] [19]

Описание

Альтернативная версия иллюстрации Лэтэма 1823 года; обратите внимание на длинные крылья.

Описание пятнистого зеленого голубя, данное Лэтэмом в 1823 году в «Всеобщей истории птиц» (расширенное по сравнению с описанием в «Общем обзоре птиц» ), выглядит следующим образом:

Длина двенадцать дюймов. Клюв черный, с бледно-желтым кончиком; вокруг глаз несколько голый; общий цвет оперения темно-зеленый и блестящий; голова и шея темнее остальных и однотонного цвета; перья шеи длинные и узкие, как перья петуха; каждое перо крыльев и лопаток с пятном очень бледного пепельно-белого цвета, с точкой, идущей вверх, несколько треугольной; маховые и хвост черные; перья первого с пепельно-белым кончиком, последнего с железисто-белым, и даже на конце: живот, бедра и анус темно-черные; ноги коричневые, а голени наполовину покрыты пушистыми перьями; когти черные. Мы видели только два экземпляра; один в коллекции генерала Дэвиса, другой у сэра Джозефа Бэнкса. На рисунке одного из них, хранящемся у сэра Эштона Левера, кончик хвоста имеет насыщенный рыжеватые оттенки. [4]

Большая часть литературы, посвященной пятнистому зеленому голубю, просто повторяла описания Латама, добавляя мало новой информации, пока Гиббс не опубликовал более подробное описание в 2001 году, а затем и куратор музея Хайн ван Гроу в 2014 году. Длина сохранившегося образца составляет 32 см (12,6 дюйма), хотя образцы для исследований часто растягиваются или сжимаются во время таксидермии и, следовательно, могут не отражать длину живой птицы. Вес не был зарегистрирован. Пятнистый зеленый голубь, по-видимому, был меньше и стройнее никобарского голубя, который достигает 40 см (15,7 дюйма), а канакский голубь, по-видимому, был на 25% крупнее последнего. При длине 126 мм (5 дюймов) хвост длиннее, чем у никобарского голубя, но голова относительно меньше. Клюв составляет 20 мм (0,8 дюйма), а цевка составляет 33 мм (1,3 дюйма). Хотя крылья образца кажутся короткими и округлыми, и были описаны как имеющие длину 175 мм (6,9 дюйма), ван  Гроу обнаружил, что пять внешних первичных перьев были вытащены из каждого крыла, и предположил, что крылья, таким образом, были примерно на 50 мм (2 дюйма) длиннее при жизни, около 225 мм (9 дюймов) в общей сложности. Это соответствует иллюстрации Латама 1823 года, на которой изображена птица с более длинными крыльями. [3] [11] [16]

Вид сбоку единственного образца

Клюв у особи черный с желтоватым кончиком, восковица также черная, с перьями на верхней стороне, почти до ноздрей. Уздечка голая, а верхняя часть головы сажисто-черная. Остальная часть головы в основном коричневато-черная. Перья затылка и шеи слегка раздвоены и имеют темно-зеленый блеск, последний с медным отливом. Перья шеи удлиненные (иногда их называют перьями ), а некоторые из них по бокам и в нижней части имеют более светлые пятна около кончиков. Большинство перьев на верхней части и крыльях темно-коричневые или коричневато-черные с темно-зеленым блеском. Почти все эти перья имеют треугольное желтовато-охристое пятно на кончиках. Пятна почти беловатые на некоторых лопаточных перьях , нечеткие и темные на первостепенных перьях. Нижняя часть крыльев черная с более коричневыми маховыми перьями, которые имеют бледное пятно или полосу на кончиках. Грудь коричневато-черная со слабым зеленым блеском. Хвост черноватый с темно-зеленым блеском, коричневато-черный на нижней стороне, с узкой полосой цвета корицы на конце. Это отличается от ржавого кончика хвоста, очевидно, показанного на рисунке, принадлежащем Леверу, и собственной иллюстрации Лэтема. Ноги маленькие и тонкие, с длинными пальцами, большими когтями и сравнительно короткой предплюсной, тогда как у никобарского голубя когти короче и длиннее предплюсна. [3] [11]

Иллюстрация Джозефа Смита 1898 года , на которой птица неправильно изображена с наростом на клюве и ногами в обратном положении.

При осмотре образца ван Гроув заметил, что ноги в какой-то момент были отделены и теперь прикреплены противоположно их естественному положению. Таким образом, короткое оперение ног было бы прикреплено к внутренней стороне верхней цевки при жизни, а не к внешней. На табличке, сопровождающей статью Форбса 1898 года, перья показаны на внешней стороне, а ноги изображены розоватыми, тогда как на коже они желтые. Пятнистый зеленый голубь иногда описывался как имеющий нарост у основания клюва, похожий на таковой у никобарского голубя. Эта идея, по-видимому, возникла у Форбса, который изобразил птицу с этой особенностью, возможно, из-за его убеждения, что это вид Caloenas ; он был изображен с наростом еще в 2002 году. И это несмотря на то, что у сохранившегося образца нароста нет, а Латам не упоминал и не изображал эту особенность, поэтому такие изображения, вероятно, неверны. Искусственные глаза образца были удалены, когда он был подготовлен к исследованию кожи, но красная краска вокруг правой глазницы предполагает, что изначально предполагалось, что у него будут красные глаза. Неизвестно, отражает ли это естественный цвет глаз птицы, однако глаза также были изображены красными на иллюстрации Лэтэма, которая, по-видимому, не была основана на существующем образце. Форбс изобразил радужную оболочку оранжевой , а кожу вокруг глаза зеленой, хотя это, вероятно, было догадкой. [3] [11]

Треугольные пятна пятнистого зеленого голубя не являются уникальными среди голубей, но также видны у пятнистокрылого голубя ( Columba maculosa ) и крапчатого голубя ( C. guinea ) и являются результатом отсутствия отложения меланина во время развития. Пятна желтовато-коричневого цвета очень изношены, в то время как менее изношенные перья имеют белые кончики; это указывает на то, что первые были окрашены в течение жизни или представляют собой другую стадию оперения , а последние были более свежими. Оперение пятнистого зеленого голубя отличалось тем, что было очень мягким по сравнению с оперением других голубей, возможно, из-за пропорциональной длины перьев тела. Перья были не такими удлиненными, как у никобарского голубя, и перья не отличались от перьев других голубей по своей микроструктуре . Оперение также отличалось тем, что было очень пигментированным, за исключением кончиков перьев, и даже пух был темным, в отличие от большинства других птиц (особенность, которая в остальном наблюдается в аномальном оперении) [3] .

Хотя оперение пятнистого зеленого голубя в некоторых отношениях напоминает оперение никобарского голубя, оно также похоже на оперение видов императорского рода голубей Ducula . Металлически-зеленая окраска обычно встречается среди них, и похожие перья можно увидеть у императорского голубя-голиафа ( D. goliath ). Полинезийский императорский голубь ( D. aurorae ) имеет похожие мягкие перья, а молодые особи этого вида и тихоокеанский императорский голубь ( D. pacifica ) имеют оперение, отличное от оперения молодых и взрослых птиц до тех пор, пока они не линяют . Поэтому ван  Гроув счел возможным, что тусклые, коричневато-черные нижние части выжившего образца пятнистого зеленого голубя представляют собой оперение молодой птицы, поскольку взрослые особи подобных птиц имеют более сильную и блестящую радужность . Он предположил, что более яркая птица с более бледными нижними частями и более белыми кончиками крыльев, видимая на иллюстрации Латама, может представлять собой оперение взрослой птицы. [3]

Поведение и экология

Голуби Дукула , как и гигантский императорский голубь , могут быть экологически сопоставимы.

Поведение пятнистого зеленого голубя не было зафиксировано, но были предложены теории, основанные на его физических особенностях. Гиббс обнаружил, что тонкие, частично оперенные ноги и длинный хвост указывают на, по крайней мере, частично древесные привычки. Отметив, что крылья все-таки не были короткими, ван Гроув заявил, что птица не была наземной, в отличие от родственного никобарского голубя. Он указал, что общие пропорции и форма птицы (более длинный хвост, более короткие ноги, маховые перья, вероятно, достигающие середины хвоста) были больше похожи на голубей рода Ducula . Поэтому он мог быть экологически похож на этих птиц, также был в основном древесным и держался густого полога лесов. Напротив, в основном наземный никобарский голубь добывает корм на лесной подстилке . Темные глаза никобарского голубя типичны для видов, которые кормятся на лесной подстилке, тогда как цветной клюв и, предположительно, цветные глаза пятнистого зеленого голубя похожи на глаза плодоядных (питающихся фруктами) голубей. Лапки пятнистого зеленого голубя также похожи на лапки голубей, которые кормятся на деревьях. Тонкий клюв указывает на то, что он питался мягкими фруктами. [3] [11]

Полагая, что крылья были короткими и круглыми, Гиббс считал, что птица не была сильным летуном, и, следовательно, не кочевником (периодически перемещающимся с места на место). Несмотря на очевидно более длинные крылья, которые могли бы сделать ее сильным летуном, ван  Гроув также думал, что это была бы оседлая (в основном остающаяся на одном месте) птица, которая предпочитала не летать через открытую воду, подобно видам в Дукуле . Она могла иметь ограниченное распространение на небольшом отдаленном острове, что может объяснить, почему ее происхождение остается неизвестным. [3] [11] Рауст указал, что тот факт, что полинезийцы считали тити происходящим от горных богов, предполагает, что она жила в отдаленных высокогорных лесах. [14]

Вымирание

Пятнистый зеленый голубь, скорее всего, вымер и, возможно, уже был близок к вымиранию к тому времени, когда европейцы прибыли в его родную область. [11] Вид мог исчезнуть из-за чрезмерной охоты и нападения завезенных животных . Хьюм предположил, что птица могла выжить до 1820-х годов. [13] Рауст согласился, что вымирание птицы произошло в 1820-х годах, указав, что запись о тити в книге Генри 1928 года была основана на гораздо более старых записях. [14]

Ссылки

  1. ^ ab BirdLife International (2016). "Caloenas maculata". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2016 : e.T22734732A95095848. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22734732A95095848.en . Получено 12 ноября 2021 г.
  2. ^ Латам, Дж .; Дуайт, Дж.; Такер, МБ (1783). Общий обзор птиц. Т. 2. Лондон. стр. 642. doi :10.5962/bhl.title.49894.
  3. ^ abcdefghijkl van Grouw, H. (2014). «Пятнистый зеленый голубь Caloenas maculata: мертв, как додо, но что еще мы о нем знаем?». Бюллетень Британского клуба орнитологов . 134 (4): 291–301.
  4. ^ ab Latham, J.; Chanler, RW; Wright, J. (1823). Всеобщая история птиц. Т. 8. Лондон. стр. 23. doi :10.5962/bhl.title.62572.
  5. ^ Штреземанн, Э. (1949). «Птицы, собранные в районе северной части Тихого океана во время последнего путешествия капитана Джеймса Кука (1778 и 1779)». Ibis . 91 (2): 244–255. doi :10.1111/j.1474-919X.1949.tb02264.x.
  6. ^ Сальвадори, Т. (1893). Каталог птиц Британского музея. Т. 21. Лондон: Музей естественной истории. С. 641.
  7. ^ Форбс, ХО (1898). «О типе пятнистого зеленого голубя из Латама в музее Дерби». Бюллетень музеев Ливерпуля . 1 (3–4): 83.
  8. ^ Ротшильд, В.; Хартерт, Э. (1901). «Заметки о папуасских птицах II». Новитаты Зоологические . 8 (2): 133. doi :10.5962/bhl.part.22170.
  9. ^ Фуллер, Э. (2001). Вымершие птицы (пересмотренное издание). Нью-Йорк: Comstock. С. 174–175. ISBN 978-0-8014-3954-4.
  10. ^ BirdLife International (2014). "Информационный листок по виду: Caloenas maculata". BirdLife International . Получено 9 сентября 2014 г. .
  11. ^ abcdefg Гиббс, Д.; Барнс, Э.; Кокс, Дж. (2001). Голуби и горлицы. Путеводитель по голубям и горлицам мира . Робертсбридж, Великобритания: Pica Press. стр. 394–395. ISBN 978-1-4081-3556-3.
  12. ^ Стедман, Д. В. (2001). «Голуби и горлицы: путеводитель по голубям и горлицам мира». The Auk . 118 (4): 1117–1118. doi :10.1642/0004-8038(2001)118[1117:]2.0.CO;2. S2CID  85810953.
  13. ^ ab Хьюм, Дж. П.; Уолтерс, М. (2012). Вымершие птицы . Лондон: A & C Black. С. 147–148. ISBN 978-1-4081-5725-1.
  14. ^ abc Raust, P. (2020). «О возможном народном названии и происхождении вымершего пятнистого зеленого голубя Caloenas maculata». Бюллетень Британского клуба орнитологов . 140 (1): 3. doi : 10.25226/bboc.v140i1.2020.a2 .
  15. ^ Холмс, Уэсли (202). «„Ливерпульский голубь“ запечатан в запертом шкафу». Liverpool Echo . Получено 21.06.2023 .
  16. ^ abcd Heupink, TH; van Grouw, H.; Lambert, DM (2014). «Таинственный пятнистый зеленый голубь и его связь с додо и его родственниками». BMC Evolutionary Biology . 14 (1): 136. Bibcode : 2014BMCEE..14..136H. doi : 10.1186/1471-2148-14-136 . PMC 4099497. PMID  25027719 . 
  17. ^ "Загадочная птица — родственница додо". Nature . 511 (7510): 387. 2014. doi : 10.1038/511387a .
  18. ^ Soares, André ER; Novak, Ben J.; Haile, James; Heupink, Tim H.; Fjeldså, Jon; Gilbert, M. Thomas P.; Poinar, Hendrik; Church, George M.; Shapiro, Beth (2016). «Полные митохондриальные геномы живых и вымерших голубей пересматривают сроки радиации голубевидных голубей». BMC Evolutionary Biology . 16 (1): 230. Bibcode :2016BMCEE..16..230S. doi : 10.1186/s12862-016-0800-3 . PMC 5080718 . PMID  27782796. 
  19. ^ Шапиро, Б.; Сибторп, Д.; Рамбо, А.; Остин, Дж.; Рэгг, генеральный директор; Бининда-Эмондс, ORP; Ли, PLM; Купер, А. (2002). «Полет Додо» (PDF) . Наука . 295 (5560): 1683. doi :10.1126/science.295.5560.1683. ПМИД  11872833.