Премьера пятого сезона американского телесериала «Безумцы» состоялась 25 марта 2012 года с премьерой из двух серий, [1] [2] и завершилась 10 июня 2012 года. Он состоял из тринадцати серий, каждая продолжительностью примерно 48 минут. в длину. AMC транслирует пятый сезон по воскресеньям в 22:00 в США. Пятый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 16 октября 2012 года. [3]
Действие пятого сезона происходит между Днем памяти (30 мая) 1966 года и весной 1967 года. В этом сезоне рассказывается о новом браке Дона Дрейпера с Меган, из-за чего он игнорирует свою работу в рекламном агентстве Sterling Cooper Draper Pryce. Тем временем Лейн, Пит, Роджер, Джоан и Пегги узнают, что в их личной и профессиональной жизни «каждый сам за себя», поскольку каждый из них сталкивается с новыми болезненными начинаниями. Как и предыдущие сезоны, пятый сезон « Безумцев» получил высокую оценку критиков и стал вторым по популярности сериалом 2012 года, согласно спискам, опубликованным на конец года известными телекритиками. [4]
Дон Дрейпер женился на своей секретарше Меган Кальвет, которая устраивает вечеринку-сюрприз по случаю дня рождения Дона и их коллег. Дон смущен вечеринкой и Меган, поющей ему серенаду перед коллегами. Меган (которую повысили до копирайтера) тем временем борется с растущей отстраненностью Дона от работы, поскольку он постоянно заставляет Меган приходить поздно и рано уходить в агентство, а также с ее собственной нереализованной мечтой стать актрисой. Отстраненность Дона отталкивает Пегги, которую заставляют обучать Меган, и Берта, который чувствует, что Дон ушел «в отпуск по любви», не заботясь о своей работе и не сдавая качественную работу.
Чувствуя, что отстраненность Дона снижает ее шансы на работе, пара ссорится во время прогулки по отелю Говарда Джонсона . Дон оставляет Меган в раздражении, когда она говорит ему, что пришла к выводу, что рекламная индустрия пуста и поверхностна. Но по дороге домой он переосмысливает возможность оставить ее позади и возвращается в «Говард Джонсон» только для того, чтобы обнаружить, что Меган там нет. Он ждет 7 часов, а затем едет домой, где находит Меган. Она поехала автостопом до автобусной станции Грейхаунд, а затем на такси доехала до их новой квартиры, где они ссорятся и в конце концов примиряются.
Безделье Дона на работе совпадает с приходом нового сотрудника в лице молодого феномена рекламы Майкла Гинзберга. Молодой, агрессивный и асоциальный Гинзберг оказывается соперником Дона и Пегги. Когда этих двоих заставляют продвигать рекламу компании по производству снежных шишек, Дон намеренно оставляет материалы кампании Гинзберга, ориентированные на детей, чтобы вместо этого представить свою собственную, более мрачную кампанию на тему дьявола, которая в конечном итоге и выбирается. Тем временем Пегги обнаруживает, что достигает стеклянного потолка в отношении возможности Гинзберга быстрее расти в компании. Однако однажды вечером Гинзберг раскрывает Пегги свою мрачную тайну: он родился в нацистском концентрационном лагере для евреев, где умерла его мать, и что первые пять лет он провел в приюте, прежде чем отец нашел его и забрал в Америку, чтобы жить. В конце концов, Пегги решает уйти из агентства и перейти в другую фирму, чтобы полностью реализовать свой потенциал. Дон пытается удержать ее, предлагая ей повышение, но в конечном итоге признает, что Пегги должна оставить его, чтобы выйти из его тени. Прежде чем она навсегда покинет офис, Дон целует ей руку, наконец осознав, насколько она важна для него. Пегги также вносит новые изменения в дом: она принимает предложение своего парня жить вместе, к неодобрению матери.
Роджер изо всех сил пытается сохранить свою значимость в компании, в то время как Пит Кэмпбелл замышляет украсть себе его шикарный офис. Роджер начинает тайно платить Пегги и Гинзбергу за производство материалов, которые он может передать клиентам. Он также экспериментирует с ЛСД, который оказывает глубокое влияние на него и его брак с Джейн; под воздействием наркотика они признаются, что их брак распался, и разводятся. Тем временем Роджер начинает роман с матерью Меган, в том числе дочь Дона Салли ловит свою сводную бабушку, занимающуюся оральным сексом с Роджером.
Пит Кэмпбелл, переехав в пригород, начинает все больше отдаляться от своей жизни и начинает скучать по большому городу. Его отношения с Лейном Прайсом рушатся, и они ссорятся, Лейн избивает Пита на глазах у других партнеров. Он также начинает отношения с Бет Доус, женой одного из пассажиров поезда, которая позже разрывает роман из-за чувства вины, хотя они с Питом знают, что ее муж не раскаивается в собственном прелюбодеянии. Позже она рассказывает Питу, что муж заставляет ее пройти электрошоковую терапию из-за ее маниакальной депрессии . Пит в последний раз навещает свою любовницу в больнице, воспоминания которой об этом романе уничтожены. Позже в поезде он противостоит мужу Бет, раскрывая роман и завершаясь кулачным боем. Вернувшись домой побежденной и одной, его жена Труди соглашается позволить Питу снять квартиру в городе для ночлега.
Джоан борется с материнством-одиночкой, пока ее муж находится за границей с помощью матери. Однако, когда она обнаруживает, что Грег записался на еще один срок службы в армейском медицинском корпусе, не посоветовавшись с ней, Джоан противостоит Грегу и в процессе осуждает его за ранее изнасилованное ее лицо и приказывает ему убрать ее и жизнь их сына. Грег неохотно соглашается, но затем подает на развод, что расстраивает Джоан, поскольку она опасается, что Грег изобразит ее злодейкой в их деле о разводе. Еще больше усложняет ситуацию то, что фирма преследует Jaguar в качестве клиента, поскольку Пит может получить обещание, что агентство получит счет, если Джоан переспит с главой ассоциации дилеров Jaguar. Пит устраивает голосование за спиной Дона, и другие партнеры неохотно соглашаются заплатить Джоан за секс с руководителем, чтобы обеспечить им учетную запись. Однако Лейн вместо этого убеждает Джоан получить долю в компании, поскольку Дон пытается помешать Джоан совершить это дело. Фирма выигрывает счет, но отталкивает Джоан и Дона от остальных партнеров и друг от друга.
Лейн Прайс борется со своими собственными демонами, поскольку выясняется, что он погряз в долгах и задолжал значительную сумму налогов с тех пор, как в прошлом сезоне он перевел свои деньги в США, чтобы помочь удержать фирму на плаву. Когда его план использования рождественского бонуса для погашения налогового долга терпит неудачу, Лейн вынужден воровать у компании, чтобы выплатить свой долг. Дон обнаруживает это и просит Лейна об отставке, который затем убивает себя, чтобы не столкнуться с позором отставки и возвращения в Англию. Он вешается в своем офисе, оставляя Роджера, Пита и Дона зарезать его. Никто, кроме Дона, не знает причину его самоубийства. Дон переживает это особенно тяжело, и у него возникают галлюцинации о его брате Адаме, который также покончил жизнь самоубийством через повешение. Дон, кажется, винит себя в обеих смертях.
Меган (которая вернулась к актерской деятельности) ищет помощи Дона, чтобы обеспечить ей коммерческую роль. Приехавшая в гости мать Меган жестоко осуждает амбиции Меган и говорит Дону, что он не должен помогать Меган, поскольку она считает, что мечта Меган об актерстве должна быть разрушена и что она должна вести себя как настоящая жена богатого человека. Пока Дон находится у дантиста, мать Меган превращает свою дочь в трепещущую развалину, в результате чего Дон соглашается помочь Меган получить роль, чтобы обеспечить ей счастье, необходимое для нормального функционирования. В конце концов, она получает роль, и, отвезя ее в студию, Дон уходит в бар, где сидит один и заказывает напиток.
Сезон заканчивается монтажом всех главных героев, осознающих себя. Пит после романа с Бет сидит один на диване с наушниками и закрытыми глазами. Пегги, быстро поднявшаяся по карьерной лестнице в своей новой карьере, изображена с улыбкой на лице, поджаривающей за себя один бокал шампанского. Обнаженный Роджер смотрит из окна своего гостиничного номера на город, находящийся под действием ЛСД, и поднимает обе руки вверх. И наконец, Дона видят в баре, где женщина начинает с ним флиртовать и спрашивает, один ли он. Он поворачивается и смотрит на нее двусмысленно.
Создатель сериала Мэтью Вайнер также выступал в качестве шоураннера и исполнительного продюсера, а также считается сценаристом 10 из 13 эпизодов сезона, часто написав эпизоды в соавторстве с другим сценаристом. Эрин Леви была назначена сопродюсером и написала сценарии для двух серий. Виктор Левин присоединился в качестве соисполнительного продюсера и написал сценарии для двух серий. Фрэнк Пирсон присоединился в качестве продюсера-консультанта и написал один эпизод. Семи Челлас был назначен сопродюсером и написал сценарии для двух серий. Джонатан Игла написал две серии. Сценаристская группа Андре Жакеметтон и Мария Жакеметтон были повышены до исполнительных продюсеров и вместе написали один эпизод. Среди других продюсеров были Блейк МакКормик и исполнительный продюсер Скотт Хорнбахер .
Дженнифер Гетцингер , Скотт Хорнбахер , Майкл Уппендаль и Фил Абрахам сняли по два эпизода в этом сезоне. Режиссерами остальных серий выступили Мэтт Шакман , актеры Джон Слэттери и Мэтью Вайнер, который руководит финалом каждого сезона; актерский состав Джон Хэмм и оператор Кристофер Мэнли дебютировали в качестве режиссеров.
Пятый сезон «Безумцев» получил признание критиков. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 97% из 38 критиков дали сезону положительную оценку со средней оценкой 9,3 из 10. По мнению сайта, «Безумцы » с блестяще проработанными персонажами, острым, как бритва, сценарием и амбициозным размахом продолжают удивлять и тревожить». [18] На Metacritic пятый сезон получил 89 баллов из 100 на основе 24 рецензий, что указывает на всеобщее признание. [19]
Пятый сезон получил три номинации на премию Ассоциации телевизионных критиков за «Программу года» и «Выдающиеся достижения в драме» , а Джон Хэмм был номинирован на «Личные достижения в драме» . [20]
Пятый сезон получил 17 номинаций на 64-ю премию Primetime Emmy Awards , но не выиграл ни одной. [21]