stringtranslate.com

Дон Дрейпер

Дональд Фрэнсис Дрейпер , урожденный Ричард «Дик» Уитмен , — вымышленный персонаж и главный герой телесериала AMC « Безумцы» (2007–2015), которого сыграл Джон Хэмм . В начале сериала Дрейпер — харизматичный, но загадочный креативный директор вымышленной манхэттенской рекламной фирмы Sterling Cooper. Несмотря на свой успех, его мучают несколько личных проблем, в том числе проблемы идентичности и социального отчуждения, отчасти из-за его тяжелого прошлого. Его личное и профессиональное развитие в сериале часто противопоставляется более крупным социальным, политическим и экономическим событиям 1960-х годов.

Персонаж Дона Дрейпера частично вдохновлен Дрейпером Дэниэлсом, креативным директором рекламного агентства Leo Burnett в Чикаго в 1950-х годах, который работал над кампанией Marlboro Man ; и Билл Бэкер , руководитель отдела рекламы в McCann Erickson , который создал рекламу « Я бы хотел купить всему миру кока-колу » в 1971 году. [1] [2] Дон Дрейпер широко известен как один из величайших и самых знаковых персонажей. в истории телевидения, а Джон Хэмм получил всеобщее признание за свою игру. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]

Биография персонажа

Ранний период жизни

В воспоминаниях выясняется, что Дональд Фрэнсис Дрейпер - это вымышленная личность Ричарда «Дика» Уитмена, [11] родившегося в Банбери, штат Иллинойс, в какой-то момент между концом 1925 и началом 1926 года [12] в семье Эванджелин (Келли Хаддлстон), проститутки . и жестокий фермер- алкоголик Арчибальд «Арчи» Уитмен ( Джозеф Калп ). Его мать умерла во время родов , а отца забила до смерти испуганная лошадь, свидетелем чего стал 10-летний Дик.

Дика воспитывала мачеха , жена Арчи Эбигейл (Бринн Хоррокс), которая обращалась с ним жестоко, потому что видела в нем напоминание о неверности мужа. На момент смерти его отца она была беременна и посмертно родила сводного брата Дика, назвав его Адамом. Единственным человеком, который проявил к нему доброту в детстве, был его отчим, «дядя Мак» (Морган Раслер), который научил его, как выжить в реальном мире. Мак был «с» сестрой Эбигейл Эрнестиной (Джули Александер) и управлял борделем в Угольной стране Пенсильвании , где выросли Дик и Адам. Когда Дику было около 15 лет, его «тетя» умерла, и Дик впервые нес гроб на ее похоронах.

Много лет спустя одна из проституток в борделе заставила Дика украсть ценные вещи из брюк, пока она проделывала трюки, за что ему заплатили бары Hershey . Дон вспоминает, что ел их, как самое близкое к нормальному детству. Одним из немногих его знакомств с внешним миром была история Милтона Херши и его школы для детей-сирот , и он задавался вопросом, почему ему не удалось претендовать на такое место, учитывая, что оба его родителя умерли, что заставило его думать, что о нем забыли.

В этот период жизни он начал страдать от крупа и был оставлен на попечение проститутки по имени Эме ( Меган Фергюсон ). Она лишила его девственности способом, который, как заявил создатель Мэтью Вайнер, касался «его отношения к сексу и приставаниям », [13] , а рецензент Эбигейл Райн более прямо описала его как изнасилование . [14]

Корейская война и смена идентичности

Уитмен так и не закончил среднюю школу, [15] и, когда ему было чуть больше 20, он сбежал, чтобы записаться в армию Соединенных Штатов во время Корейской войны в 1950 году. ), [17] боевой инженер [18] по приказу построить полевой госпиталь , в помощь ему был только Уитмен и лопаты; все предыдущие подчиненные Дрейпера либо дезертировали, либо были схвачены или убиты. [19]

Во время вражеской артиллерийской атаки Уитмен случайно вызвал взрыв, мгновенно убив Дрейпера. Тяжело раненый Уитмен поменял жетоны Дрейпера на свои, прежде чем потерять сознание. Позже он проснулся в полевом госпитале армии США, предположительно Дрейпер, и впоследствии был награжден Пурпурным сердцем . Его отправили домой на поезде с гробом Дрейпера (предположительно, принадлежавшим Уитмену), чтобы выразить сожаление армии выжившим после Уитмена. Он избегал встречи с Уитменами на вокзале, но был замечен Адамом ( Джей Полсон ), родители которого не узнали его. Спустя годы, в 1960 году, Адам выслеживает своего сводного брата в Нью-Йорке, но «Дрейпер» настаивает на том, чтобы оставить прошлое позади, и холодно отвергает его, заплатив ему 5000 долларов наличными, чтобы сохранить в тайне кражу личных данных . Несколько месяцев спустя Дик узнает, что Адам так тяжело воспринял это, что повесился.

Уитмен начал свою жизнь заново как Дон Дрейпер, работая продавцом подержанных автомобилей. Анна М. Дрейпер ( Мелинда Пейдж Гамильтон ), вдова настоящего Дона Дрейпера, выследила его. Он сообщил ей о смерти Дона и признался в своем маскараде. Эти двое сформировали тесную связь, которая продолжалась много лет. Анна остается близким другом и доверенным лицом до своей смерти от рака костей в 1965 году.

Жизнь как «Дон Дрейпер»

Новый Дон Дрейпер переехал в Нью-Йорк, где работал продавцом меха и по вечерам посещал городской колледж . При поддержке своего начальника он написал рекламный текст для меховой компании, что помогло ему создать портфолио и несколько специальных объявлений. На этой работе в 1953 году Дрейпер познакомился со своей будущей женой, Элизабет «Бетти» Хофштадт ( Джэньюэри Джонс ), моделью, которая сфотографировалась для одной из его собственных рекламных объявлений. После случайной встречи в магазине он обманом заставил пьяного Роджера Стерлинга ( Джон Слэттери ) предложить ему работу в Sterling Cooper, где тот в итоге стал креативным директором .

Его считали важным активом компании, поскольку он обладал значительным талантом понимать желания других и эффективно предлагать и продавать идеи. Из-за этого за ним время от времени ухаживали другие рекламные фирмы. Хотя он тщательно скрывал свой истинный характер, почти все в фирме уважали его талант. В то же время многие в фирме были обеспокоены беспорядочным поведением Дрейпера.

Пегги Олсон ( Элизабет Мосс ) начала свою карьеру в 1960 году в компании Sterling Cooper в должности секретаря Дрейпера, но при поддержке начальника стала копирайтером . На протяжении всего сериала их отношения изображались как отношения доверия и взаимного уважения, даже несмотря на то, что Пегги продвигалась по карьерной лестнице и в конце концов покинула фирму.

Дрейпер и Бетти поженились в мае 1953 года и в конце концов переехали в дом по адресу: 42 Bullet Park Road, Ossining в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк . У них было трое детей — Салли ( Кирнан Шипка ), 1954 или начала 1955 года рождения; Бобби, 1957 или начала 1958 года рождения; и Джин, родившийся в 1963 году. [20] Брак был непростым: у Дрейпера было множество романов. [21] Они подали на развод в 1964 году после того, как Бетти узнала его настоящую личность, и позже она вышла замуж за политического деятеля-республиканца Генри Фрэнсиса ( Кристофер Стэнли ). Дон женился на своей секретарше Меган Кальвет ( Джессика Паре ), и они переехали в стильную квартиру в Верхнем Ист-Сайде на Парк-авеню. [22]

В декабре 1963 года Дрейпер убедил Берта Купера ( Роберт Морс ), Роджера Стерлинга и Лейна Прайса ( Джаред Харрис ), а также Пегги Олсон, Пита Кэмпбелла ( Винсент Картайзер ), Джоан Холлоуэй ( Кристина Хендрикс ) и Гарри Крэйна ( Рич Соммер ) , чтобы покинуть Sterling Cooper вместо того, чтобы рискнуть, когда они узнают, что их материнская компания была куплена конкурирующей фирмой McCann Erickson . Они сформировали новое агентство Sterling Cooper Draper Pryce (SCDP), которое работало в гостиничном номере, прежде чем переехать в здание Time-Life Building . [23] Дрейпер также возглавил более позднее слияние с конкурирующим агентством. Хотя новое агентство (переименованное в Sterling Cooper & Partners, SC&P) добилось успеха, в конце 6 сезона он был вынужден взять «отпуск» в новой фирме из-за своего беспорядочного поведения, что стоило фирме возможного убытка. рекламный аккаунт Hershey Chocolate . [24]

Дрейпер проработал фрилансером в течение года, формально все еще получая зарплату от SC&P. Меган переехала в Лос-Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру, и попросила его о разводе. Чувствуя себя виноватым за свои прошлые измены, Дрейпер щедро выплатил ей компенсацию при разводе. В конце концов SC&P разрешила ему вернуться при условии, что он перестанет пить на работе. Он хорошо выполнял свою работу и в конце концов занял свою прежнюю должность в компании. После смерти Берта Купера Роджер Стерлинг при поддержке Дрейпера и других партнеров продал SC&P компании McCann как независимую и отдельную дочернюю компанию. Соглашение продлилось год, прежде чем Макканн решил полностью поглотить SC&P. Руководители Макканна рассматривали Дрейпера как управленческий материал, но он запаниковал при мысли о том, что его будут связывать, и покинул компанию посреди совещания.

Затем Дрейпер начал кочевой образ жизни в качестве механика и в последнем эпизоде ​​​​сериала «От человека к человеку» переехал в коммуну с племянницей Анны Стефани ( Кейти Лотц ). В последней сцене серии и сериала он сидит и медитирует с улыбкой на лице. [25] [26] Его окончательная судьба остается неоднозначной: в своих обзорах финального эпизода некоторые критики отметили, что последний кадр эпизода — культовая реклама 1971 года « Я хотел бы купить всему миру кока-колу », созданная Макканном. Эриксон - подразумевал, что этот эпизод не дал определенного финала истории Дрейпера, в то время как другие отметили, что последний разговор Пегги с Доном был телефонным звонком с приглашением поработать с ней над новым клиентом, которого она только что нашла, Coca-Cola, предполагает, что Дрейпер вернулся. к рекламе и создал этот рекламный ролик. [27]

Личность

Несмотря на свой внешний цинизм и эгоизм, персонаж Дона Дрейпера демонстрирует строгий кодекс личной этики , настаивая на честности и рыцарстве в своих подчиненных, но не всегда в себе. Он защищает своих подчиненных, упрекая Пита Кэмпбелла в пилотной серии за его грубые замечания в адрес Пегги Олсон . Дрейпер также защищает своих коллег; например, он ругает нескольких подчиненных за насмешку над эпизодом недержания мочи Фредди Рамсена ( Джоэл Мюррей ) , симптомом алкоголизма Рамсена . [28]

Дрейпер придерживается более строгого кодекса деловой этики , чем многие его коллеги. В сюжете второго сезона он расстроился из-за того, что ему сказали отказаться от небольшой местной авиакомпании Mohawk Airlines в качестве клиента в надежде приобрести American Airlines . В третьем сезоне он не решается подписать контракт с богатым клиентом, желающим вложить свое состояние в продвижение хай-алая , вида спорта, который, по мнению клиента, заменит бейсбол как «игру Америки», что, по мнению Дрейпера, является обреченным предприятием. Он также является единственным партнером, протестующим против схемы, разработанной Питом Кэмпбеллом и потенциальным клиентом, которая предполагает, что Джоан спит с руководителем Jaguar Cars , чтобы обезопасить счет. [29]

Дрейпер ненадолго становится доверенным лицом арт-директора Сала Романо, скрытого гомосексуалиста , которого Дрейпер находит в компрометирующем положении с другим мужчиной в отеле Балтимора . На обратном пути в Нью-Йорк Дрейпер мягко дает Романо понять, что он знает о своей гомосексуальности, и формулирует свои комментарии по поводу обложки их аккаунта в London Fog , чтобы дать ему совет, как быть осторожным. [30] Позже, когда Романо не уступает сексуальным требованиям руководителя Lucky Strike Ли Гарнера-младшего (Даррен Петти), Гарнер увольняет его. [31] Романо обращается к Дрейперу за помощью, но когда он объясняет, что произошло, Дрейпер говорит ему, что поддерживает его увольнение, поскольку Lucky Strike слишком большой клиент, чтобы его терять, и подразумевает, что Романо должен был дать Гарнеру то, что он хотел. В отличие от толерантного отношения, которое он ранее проявлял к своему коллеге, теперь он относится к Романо с гомофобным пренебрежением. [31]

В вопросах расы Дрейпер признает перемены, охватившие страну , и признает рекламный потенциал «негритянского рынка». В пилотной серии он спрашивает чернокожего официанта о его предпочтениях в отношении сигарет . В другом эпизоде ​​он посещает праздничную вечеринку в Кентукки Дерби , устроенную Роджером Стерлингом, и с отвращением наблюдает, как Стерлинг поет серенаду своей молодой жене в блэкфейсе . Дрейпер и Пит Кэмпбелл, кажется, единственные гости, которые не одобряют это зрелище или чувствуют себя некомфортно. [32]

Дрейпер лоялен ко многим своим коллегам и особенно близок к Пегги Олсон и Джоан Харрис; две женщины, с которыми у него были только полностью платонические отношения. Дрейпер и Пит Кэмпбелл изначально не любят друг друга, поскольку Дрейпер сначала видит в Пите избалованного сына богатой «старой богатой» семьи Нью-Йорка, который получил свою работу из-за своих семейных связей, а не из-за профессионального таланта. Однако со временем они начинают уважать друг друга, и у них развивается рабочая дружба. Дрейпер наблюдает, как Пит становится умным и целеустремленным рекламным менеджером. Дрейпер также имеет близкие отношения с Роджером Стерлингом. Обычно их изображают не обращающими внимания на личные недостатки друг друга и поддерживающими друг друга на работе. Роджер спасает пьяного Дрейпера от утопления после того, как тот упал в бассейн, когда они были на вечеринке в Голливуде. Тем временем Дрейпер вдохновляет Роджера переориентировать свои усилия на SCDP, в результате чего Роджер организует приобретение фирмой счета Chevrolet. Роджер борется за восстановление Дрейпера в SCDP после вынужденного отпуска.

Иногда показано, как Дрейпер сожалеет о том, как он обращается со своей семьей. Когда Бетти рожает третьего ребенка, он разговаривает в приемной больницы с другим мужчиной, который говорит, что станет лучшим мужчиной для своей жены и ребенка. [33] Хотя подразумевается, что Дрейпер имеет аналогичные убеждения, позже он признается своей второй жене, что чувствует общее состояние разобщенности между собой и своими детьми. [34] Единственным постоянным проявлением родительского поведения Дрейпера является то, что он не может терпеть часто жестокое обращение Бетти с Салли, и в этих случаях он ходатайствовал за нее.

Дрейпер ненавидит своего тестя, Юджина «Джина» Хофштадта ( Райан Катрона ), но соглашается принять его в свой дом, когда Джин больше не может жить самостоятельно. Во многих случаях Дрейпер проявляет больше терпения и понимания к своему тестю, чем к жене. Однако после смерти Джина Дрейпер говорит Бетти, что он и ее отец ненавидели друг друга. [35]

Как и многие другие персонажи сериала, Дрейпер сильно пьет, и его любимый коктейль — «Старомодный » . Хотя Canadian Club является его любимым напитком, бутылки Crown Royal , Jameson , Wild Turkey , Smirnoff , Beefeater и Tanqueray также можно увидеть у него дома и в офисе.

На протяжении всего сериала Дрейпер проявляет признаки алкоголизма , который в конечном итоге перерастает в алкогольную зависимость , ставящую под угрозу его работу. В четвертом сезоне, после его развода с Бетти, его пьянство достигает точки, когда он начинает испытывать алкогольные отключения , в результате чего ему приходится вести дневник, чтобы смириться со своей ситуацией и сократить потребление. К концу шестого сезона, постоянно борясь с кризисом своей идентичности, Дрейпер вынужден взять отпуск после того, как раскрыл правду о своем воспитании потенциальному прибыльному и престижному клиенту Hershey's . Его признание вызвано выпивкой перед презентацией и является заключительным инцидентом в длинной череде других инцидентов, связанных с употреблением алкоголя, которые побуждают партнеров SC&P наконец принять меры; его отправили в бессрочный отпуск. Дрейпер снова нанят в седьмом сезоне, и в его новом контракте есть пункт о трезвости. [36] Он нарушает эти условия, когда во время разговора о новом бизнесе с Бертом Купером понимает, что его больше не ценят как активного игрока в агентстве. Другие партнеры, однако, не осознают этого, потому что Фредди Рамсен , который с тех пор достиг трезвости, получает звонок от Дрейпера и выводит его из офиса под предлогом просмотра игры New York Mets , тем самым удерживая его подальше от офиса, пока он не протрезвеет. на следующее утро. К концу 7-го сезона Дрейперу удалось обуздать употребление алкоголя, и с помощью Роджера Стерлинга он закрепил свое положение в новом клубе «Стерлинг Купер». Однако после развода с Бетти он постоянно колебался между употреблением алкоголя и умеренностью в зависимости от своих личных обстоятельств.

Отношения с женщинами

Дон Дрейпер познакомился со своей будущей женой Бетти Хофштадт , когда она работала моделью, а позже удивил ее, когда купил мех, который она носила во время фотосессии. Этот жест стал началом их отношений, и вскоре Бетти и Дон поженились. Позже у пары родился первый ребенок Салли, а вскоре у него родился сын Бобби. В третьем сезоне у Дрейперов есть еще один сын, Джин, названный в честь недавно умершего отца Бетти. Однако Дон неоднократно изменяет своей жене на протяжении первого и второго сезонов.

Сезон 1

В первом сезоне он связан с Мидж Дэниэлс ( Розмари ДеВитт ), артисткой, курящей марихуану, и битником , которая работает в маленькой квартирке в Гринвич-Виллидж . Ее богемный образ жизни и друзья не привлекают Дона, но их отношения дают ему возможность сбежать от напряженной работы и обязанностей. Когда он получает бонусный чек в размере 2500 долларов от Стерлинга Купера, он просит ее провести с ним отпуск в Париже . Он меняет свое мнение после того, как понимает, что Мидж влюблена в такого же битника , и вместо этого засовывает чек ей в блузку, говоря ей «пойти купить на него машину». Дон не увидит ее снова до 4 сезона, когда Мидж притворяется, что случайно столкнулась с ним в надежде продать картину, чтобы помочь финансировать ее героиновую зависимость. Он соглашается посетить ее квартиру, но, узнав о ее истинных намерениях, мрачно покупает картину и уходит.

Во время и после романа с Мидж Дон преследует Рэйчел Менкен ( Мэгги Сифф ), дочь Авраама Менкена, пожилого еврея, основателя высококлассного универмага Menken's. Рэйчел образованная, искушенная и сообразительная деловая женщина, помогающая своему отцу вести семейный бизнес. Несмотря на ссоры с ней во время их первых деловых встреч, они с Доном сближаются, и в конце концов у них начинается роман. Их отношения рушатся после того, как он заявляет о желании сбежать с ней, что побуждает Рэйчел понять, что Дрейперу просто нужен предлог, чтобы сбежать и забыть о своих обязанностях. Она отправляется в круиз по Европе и выходит замуж незадолго до начала второго сезона.

Сезон 2

Во втором сезоне у Дрейпера роман с Бобби Барретт ( Мелинда МакГроу ), женой Джимми Барретта ( Патрик Фишлер ), оскорбительного комика , снимающегося в рекламе для одного из клиентов Стерлинга Купера, Utz Potato Chips . Дон восхищается ее смекалкой и смелостью, и пара вступает в сексуальную борьбу за власть. Они продолжают свой роман, отправляясь в пляжный домик Бобби в Стоуни-Брук на Лонг-Айленде , но их планы прерывает автомобильная авария. Арестованный за вождение в нетрезвом виде и неспособный внести залог наличными при себе, Дон обращается к Пегги, которая посреди ночи едет из Бруклина на Лонг-Айленд, чтобы внести залог. Бобби остается с Пегги, пока ее травмы, полученные в результате аварии, не заживут. Роман между Дрейпером и Бобби продолжается до эпизода «Maidenform», когда она ускользает от того, что его предыдущие любовницы говорили о его сексуальном мастерстве. Поскольку он высоко ценит свою конфиденциальность, Дрейпер испытывает отвращение к тому, что о его внебрачных похождениях сплетничают, и немедленно прекращает роман. Он должен продолжить свои профессиональные отношения с Барреттами. Дрейперы и Барретты встречаются в клубе Stork , чтобы провести вечер. В конце вечера Джимми сообщает Бетти, что у их супругов был роман. Когда Бетти противостоит ему, Дрейпер неоднократно отрицает обвинения, приводя ее в ярость.

Напряжение приводит к первому расставанию Дона и Бетти, и он переезжает в номер отеля. У его тестя случился очередной инсульт, и ему пришлось навестить Дона в доме Хофштадта, чтобы сохранить видимость счастливого брака. В замешательстве после инсульта Хофштадт открыто выражает свое презрение к зятю, говоря: «У него нет людей. Нельзя доверять такому человеку». Дон утешает Бетти, которая обезумела из-за упадка своего отца, и они занимаются сексом, заставляя Дона поверить, что Бетти простила его. Однако, когда они приходят домой, Бетти говорит ему не возвращаться, говоря: «Мы только притворялись».

Его жизнь меняется, Дон импульсивно решает присоединиться к Питу Кэмпбеллу в командировке в Лос-Анджелес . В Калифорнии он знакомится с загадочным европейским виконтом с 21-летней дочерью по имени Джой ( Лора Рамзи ). Несмотря на то, что Дрейпер сказал Кэмпбеллу, что поездка исключительно деловая, Дрейпер присоединяется к Джой и ее «элитной» семье самопровозглашенных кочевников в их роскошном загородном доме в Палм-Спрингс . Он спит с ней в ту же ночь, а на следующее утро покидает Джой, чтобы навестить Анну Дрейпер, которая убеждает его вернуться домой к жене и семье. Позже Дрейпер возвращается в Оссининг и говорит Бетти, что он «не уважал» ее. Бетти сообщает, что беременна .

3 сезон

В 1 серии 3 сезона Дон и коллега Сальваторе Романо ( Брайан Бэтт ) отправляются в командировку в Балтимор . У Дона есть связь на одну ночь со стюардессой Шелли (Лора Бет Кокли), которая сообщает Дону, что она помолвлена ​​и что это, возможно, единственный шанс, который у нее остался, чтобы развлечься. Он отвечает: «Я давно женат, у тебя много шансов».

В третьем сезоне у Дона завязывается роман, продолжающийся несколько месяцев, со школьной учительницей его дочери, Сюзанной Фаррелл ( Эбигейл Спенсер ). Их отношения строятся медленно, в течение нескольких случайных встреч и разговоров, полных намеков. Дон очарован оптимизмом и добротой Сюзанны, и они, наконец, завершают свои отношения в сентябре 1963 года. 30 октября 1963 года он планирует провести выходные с Сюзанной, полагая, что его жена и дети уехали из города. Пока Сюзанна ждет в машине, он входит в свой дом, чтобы забрать чемодан, и ошеломлен, обнаружив дома Бетти. Она сообщает, что нашла ключ от запертого ящика в столе Дрейпера и обнаружила коробку с фотографиями и другими свидетельствами его прошлой жизни, а также несколько сотен долларов в виде средств на случай экстренного побега. Вынужденный раскрыть свою настоящую личность, Дон никогда не возвращается к машине, и Сюзанна в конце концов идет домой. Несмотря на то, что они не были обнаружены, на следующий день он звонит ей, чтобы разорвать отношения. Дрейпер предпринимает безуспешную попытку спасти свой брак, но Бетти использует его ложь о его жизни и прошлом как предлог, чтобы развестись с ним, чтобы выйти замуж за Генри Фрэнсиса , помощника губернатора штата Нью-Йорк Нельсона Рокфеллера .

4 сезон

После расторжения брака отношения Дона с женщинами достигают своего апогея в четвертом сезоне, который происходит с 1964 по 1965 год. В начале четвертого сезона, действие которого происходит в 1964 году, он нанимает проститутку по имени Кэндис ( Эрин Каммингс ), чтобы она ударила его. во время секса. Жена Роджера Стерлинга, Джейн Стерлинг ( Пейтон Лист ), знакомит Дрейпера с Бетани ( Анна Кэмп ), ее подругой. Они ходят на три свидания, но отношения ни к чему не приводят, поскольку он считает ее милой и красивой, но взаимозаменяемой. После победы на церемонии вручения наград Clio Awards и во время выходных, проведенных в пьяном виде, Дрейпер ложится спать с одной женщиной, теряет сознание, просыпается с другой женщиной и не помнит, что произошло. Он продолжает навещать проститутку и платить ей, в конечном итоге однажды ночью сведя Лейна Прайса с проституткой в ​​своей квартире. Во время поездки в Калифорнию он навещает Анну в Сан-Педро и пытается соблазнить ее 18-летнюю племянницу Стефани. Поскольку она знала Дрейпера с детства, она отказывается и говорит ему, что у ее тети рак. Позже в этом сезоне, когда Анна лежит на смертном одре, Дрейпер неоднократно подумывает позвонить ей, но не может заставить себя попрощаться, пока не становится слишком поздно.

Когда Дрейпер идет домой пьяный после рождественской вечеринки в офисе, он забывает ключи от своей квартиры. Он просит Эллисон ( Алекса Алеманни ), свою секретаршу, передать ему ключи. Все это время она была влюблена в него, она забирает его ключи и приносит их обратно в его квартиру, где Дрейпер едва в сознании. Вместо того, чтобы оставить ключи и вернуться на вечеринку, Эллисон заходит внутрь и предлагает готовить для него. Он отказывается и падает на диван. Когда она собирается уходить, Дрейпер нападает на нее; она возвращает внимание и занимается с ним сексом. [37] Позже это создает напряжение в их профессиональных отношениях, когда Дрейпер пытается вести себя так, как будто ничего не произошло, и дает ей большой рождественский бонус, чтобы компенсировать ее непреднамеренно задетые чувства. Сбитая с толку и убитая горем Эллисон решает, что больше не может работать ни на него, ни на агентство, и находит другую работу. Она просит Дона написать для нее рекомендательное письмо; он говорит ей, что она может написать это сама и что он подпишет все, что она напишет. Оскорбленная и разгневанная, она бросает в него медный автомат для сигарет, называет его «плохим человеком» и выбегает в слезах. Заметно потрясенный этой встречей, Дрейпер позже пытается написать ей письмо с извинениями, но затем решает оставить это в покое.

Позже в четвертом сезоне Дрейпер подружился с доктором Фэй Миллер ( Кара Буоно ), психологом-потребителем, с которым он часто работает. В начале 1965 года, прежде чем они начали встречаться, она сообщает ему: «К концу года ты поженишься». Несколько раз отражая его джентльменские ухаживания, она начинает с ним романтические отношения. Во время сильного приступа паники, когда он поверил, что его обнаружили как самоволку Дика Уитмена, Дон раскрывает Фэй свое неоднозначное прошлое. Она отвечает сочувствием и эмоциональной поддержкой и советует ему разобраться с проблемами в своей жизни и сдаться. В другом эпизоде ​​Салли внезапно появляется в офисе агентства, и Дрейпер просит Фэй присмотреть за его дочерью; Фэй предупреждает его, что она плохо ладит с детьми, неопытна в общении с ними и не испытывает материнских чувств. В конце того же эпизода Салли убегает от Дрейпера, бежит по коридору, затем спотыкается и падает в объятия новой секретаря Дрейпера, Меган Кальвет , которая утешает ребенка гораздо эффективнее, чем Фэй. Фэй чувствует себя вынужденной в этой ситуации и злится на Дрейпера за то, что он попросил ее присмотреть за его дочерью, говоря ему: «Это было похоже на испытание, и я провалил его».

По ходу четвертого сезона Дрейпер больше не посещает проституток и, похоже, поселился с Фэй. Хотя он, кажется, удовлетворен своими отношениями с ней, он начинает замечать и сближаться со своей секретаршей Меган. Дрейпер удивлен, когда Меган оказывается умной, либеральной и хочет учиться у него и Пегги рекламе. Его бизнес сталкивается с серьезными трудностями, которые косвенно угрожают его отношениям с Фэй. Меган пытается помочь ему снять напряжение, и однажды ночью пара занимается сексом в его офисе; Поначалу он настроен двойственно, но она уверенно говорит ему не волноваться, потому что она хочет только заняться с ним сексом и не будет устраивать из-за этого сцену. Поскольку консалтинговая фирма Фэй больше не работает с SCDP, она рада, потому что теперь они с Дрейпером могут «открыто» рассказать о своих отношениях.

В финале четвертого сезона «Земли будущего» Фэй считает, что их отношения крепче, чем когда-либо. Однако, когда Бетти внезапно увольняет давнюю няню своих детей, Дрейпер пытается найти няню для своих троих детей для их предстоящего визита в Калифорнию и, вспоминая, как хорошо Меган раньше обращалась с детьми, просит ее сопровождать их в поездке. Он идет в дом Анны в последний раз, и Стефани говорит ему, что Анна оставила ему обручальное кольцо с бриллиантом, подаренное ей настоящим Доном Дрейпером после их помолвки. Во время поездки Дрейпер спит с Меган. Вернувшись в Нью-Йорк, Дон импульсивно решает сделать ей предложение с обручальным кольцом. Он говорит ей, что кольцо для него очень особенное и что он «наконец-то чувствует себя самим собой» с ней. Меган соглашается, и впоследствии Дрейпер звонит Фэй и разрывает их отношения, сообщая ей о своей помолвке. Дрейпер также сообщает об этом Бетти, когда она собирает последнюю коробку для переезда из дома, который они вместе жили в Оссининге.

5 сезон

Когда в мае 1966 года открывается пятый сезон, выясняется, что Дрейпер рассказал Меган все о своем прошлом и своей настоящей личности. Также выяснилось, что они поженились где-то между четвертым и пятым сезонами (с октября 1965 по май 1966 года) и переехали в пентхаус на Парк-авеню и 73-й улице. В течение первого года их брака Дрейпер очарован Меган и ее природными навыками в работе. Когда Меган решает, что хочет бросить рекламу, чтобы осуществить свою мечту стать актрисой, Дрейпер поначалу настроен скептически, и его чувства задевают, но, желая сделать ее счастливой, он уступает. Он по-прежнему опасается ее актерской карьеры, и они начинают чаще ссориться. Один из этих споров касается его прошлых отношений, когда они встречают одну из его бывших подруг, Андреа Роудс ( Мэдхен Амик ). После встречи с Роудсом у Дона поднимается сильная лихорадка, и он рано уходит с работы, чтобы прилечь. Пока он спит, ему галлюцинирует, что Роудс входит в его квартиру и навязывает ему себя сексуально, даже когда он пытается сказать ей «нет». Роудс описывает сцену их прошлого секса, в то время как Бетти ждет его за углом. Кульминацией лихорадочного сна является то, что Дрейпер «убивает» ее. Когда он просыпается на следующее утро с жаром, он в ужасе осознает, что все это был всего лишь сон и что Меган была с ним всю ночь, выхаживая его, возвращая к здоровью.

6 сезон

В шестом сезоне, где-то до января 1968 года, Дрейпер заводит роман со своей замужней соседкой снизу Сильвией Розен ( Линда Карделлини ). Они оба чувствуют недовольство своим браком и наслаждаются волнением и удобством своего тайного романа, но изо всех сил пытаются уравновесить чувство вины; Дрейпер дружит с мужем Сильвии Арнольдом ( Брайан Маркинсон ), а Сильвия близка с Меган. В июне 1968 года они вдвоем участвуют в многодневной сексуальной ролевой игре БДСМ в отеле на Манхэттене. После сна о них двоих, который она увидела как предзнаменование, Сильвия заканчивает их роман. Когда позже Дрейпер помогает сыну Сильвии избежать службы во Вьетнаме , их роман временно возобновляется, пока Салли не обнаруживает их вместе.

7 сезон

Когда сериал заканчивается в седьмом сезоне, Дрейпер, который сейчас разведен во второй раз, вспоминает Рэйчел, когда сталкивается с конфликтом на работе. Он обращается к ней и обнаруживает, что она умерла от рака. Вскоре после этого он встречает Дайану Бауэр ( Элизабет Ризер ), официантку, похожую на Рэйчел. У них завязывается роман, но он рушится, когда выясняется, что Диана разбирается со своим прошлым. Дрейпер призывает ее забыть об этом и двигаться дальше, но она настаивает на том, что игнорирование прошлых обид — неправильный способ справиться с жизнью, и их пути разошлись. Позже Дон пытается найти Дайану в ее старом доме на Среднем Западе, но бывший муж делает ему выговор за то, что он влюбился в ее драму.

Прием

Хэмм получил две премии «Золотой глобус» и премию «Эмми» за свое выступление.

Изображение Дона Дрейпера Хэммом получило признание как критиков, так и публики. Дрейпера называют одним из величайших и самых знаковых телевизионных персонажей всех времен.

Дэн Файнберг из HitFix написал: «Игра Хэмма в роли Дона Дрейпера — это решающий звездный поворот десятилетия, прорыв, сравнимый с тем, что Джордж Клуни сделал в сериале «Скорая помощь» в течение короткого периода 90-х. Все, что нужно было сделать Джону Хэмму, — это убедить продюсеров, что существует Ценен в Джоне Хэмме, и он сделал это в избытке. Если Мэтью Вайнер иногда выходил за пределы диапазона Хэмма, то только потому, что Дрейпер был описан как такой измученный и часто разгадывающий персонаж. На мой взгляд, каждый раз, когда вы думаете, что вы Если вы видели, как Хэмм врезался в стену, вы получите такой эпизод, как « Код бродяги », или « Для тех, кто думает молодо », или « Размышления в чрезвычайной ситуации », или, особенно, « Цыган и бродяга » прошлого сезона » . 38] Би Уилсон из The Guardian похвалила выступление Хэмма, написав, что «стулья Имса и платья в форме песочных часов — визуальное удовольствие, но на самом деле все дело в игре Джона Хэмма как человека, которого тошнит от его распутства и который находится в плену своей красивой лжи». . [39]

В 2009 году издание Ask Men назвало вымышленного Дона Дрейпера самым влиятельным человеком в мире, опередив реальных людей. [40] Кроме того, Comcast включил его в число самых интригующих персонажей телевидения. [41]

В 2010 году Entertainment Weekly включил Дрейпера в свой список 100 величайших персонажей за последние 20 лет, [42] а в 2015 году они назвали Дрейпера одним из 25 лучших телевизионных персонажей за последние 25 лет. [43]

Хэмм получил восемь номинаций на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале за каждый сезон, в котором имели право «Безумцы». Хэмму не удалось победить семь раз, четыре раза проиграв Брайану Крэнстону за роль Уолтера Уайта в «Во все тяжкие» . Многие критики посчитали, что Мэтью Вайнер излишне разделил последний сезон « Безумцев» на две части и два года, чтобы у Хэмма наконец появилась возможность получить «Эмми», поскольку последний сезон «Во все тяжкие» уже завершился. Хэмм действительно выиграл свою последнюю номинацию на 67-й церемонии вручения премии «Эмми» . Хэмм выполз на сцену, высмеивая свои почти десятилетние попытки выиграть Эмми.

Помимо «Эмми», Хэмм дважды получал премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале , в 2008 и 2016 годах . По количеству побед в этой категории он делит с Эдом Аснером , Джоном Форсайтом , Хью Лори и Томом Селлеком . Он также дважды выигрывал премию TCA за индивидуальные достижения в драме , в 2011 и 2015 годах ; выиграл премию «Выбор телевизионных критиков» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале в 2011 году ; и получил шесть номинаций на премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль мужского актера в драматическом сериале .

Рекомендации

  1. ^ Дэниэлс, Майра Янко (август 2009 г.). «Я вышла замуж за сумасшедшего». Чикаго . Чикаго, Иллинойс: Издательство Tribune Publishing . Архивировано из оригинала 1 августа 2010 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  2. Рейли, Кэти (17 мая 2016 г.). «Человек, который вдохновил безумцев и научил мир петь, умер». Время .
  3. ^ «25 лучших телевизионных персонажей за последние 25 лет». EW.com . 12.10.2015 . Проверено 16 августа 2023 г.
  4. ^ Недедог, Джетро; Акуна, Кирстен; Ренфро, Ким; Шамсян, Джейкоб; Освальд, Анжелика; Сингх, Оливия (28 марта 2018 г.). «50 самых запоминающихся телеперсонажей всех времен». Инсайдер . Проверено 16 августа 2023 г.
  5. ^ Ридель, Дэвид (29 марта 2011 г.). «50 величайших телеперсонажей». Новости CBS . Проверено 16 августа 2023 г.
  6. ^ Груттадаро, Эндрю (30 марта 2020 г.). «Лучший телеперсонаж века». Звонок . Проверено 16 августа 2023 г.
  7. ^ Шульц, Коди (23 февраля 2015 г.). «Рейтинг 20 лучших телеперсонажей всех времен». Скрытый пульт . Проверено 16 августа 2023 г.
  8. ^ «99 величайших телевизионных персонажей со времен Тони Сопрано: № 9-1» . Yahoo Entertainment . 14 марта 2015 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  9. ^ Бен Трэверс, Хан Нгуен; Трэверс, Бен; Нгуен, Хан (27 июня 2017 г.). «Рейтинг лучших телеперсонажей 2000-х годов». ИндиВайр . Проверено 16 августа 2023 г.
  10. ^ Шеффилд, Роб (11 мая 2015 г.). «50 лучших персонажей «Безумцев»». Катящийся камень . Проверено 16 августа 2023 г.
  11. ^ « Синий цвет ». Безумцы . 3 сезон. 10 серия. 18 октября 2009. AMC.
  12. Согласно « A Little Kiss », настоящий день рождения Дона Дрейпера приходится на 1 июня. В разговоре с Меган Дон признается, что ему «40 уже полгода», на что Меган отвечает: «Когда это прекратится? Только ты это знаешь. Сейчас у тебя день рождения». Таким образом, настоящая дата Дона/Дика приходится примерно на конец 1925 или начало 1926 года.
  13. ^ "Внутри эпизода 608 Безумцы: Крушение" . АМК. 19 мая 2013 года . Проверено 30 декабря 2016 г.
  14. Райн, Эбигейл (28 марта 2012 г.). «Дона Дрейпера изнасиловали». Атлантический океан . Бостон, Массачусетс: Emerson Collective . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 18 июня 2013 г.
  15. ^ « Летний человек ». Безумцы . 4 сезон. 8 серия. 12 сентября 2010 г. AMC.
  16. ^ " Реактивный набор ". Безумцы . 2 сезон. 11 серия. 12 октября 2008. AMC .
  17. ^ «Безумцы: 7 канадских вещей о сериале» . Канадская пресса . Торонто, Онтарио, Канада: CBC News . 3 апреля 2015 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  18. ^ « Горный король ». Безумцы . 2 сезон. 12 серия. 19 октября 2008. AMC.
  19. ^ « Никсон против Кеннеди ». Безумцы . Сезон 1. Эпизод 12. 11 октября 2007 г. AMC.
  20. ^ «Хризантема и меч». Безумцы . 4 сезон. 5 серия. 22 августа 2010. AMC . В этом эпизоде ​​Дон сообщает доктору Фэй Миллер возраст своих детей. Позже в этом эпизоде ​​он выписывает чек от 23 марта 1965 года.
  21. Хилл, Логан (26 июля 2010 г.). «Какой тип Дона Дрейпера? Путеводитель по его многочисленным женщинам». Стервятник . Нью-Йорк: Нью-Йорк Медиа . Проверено 23 января 2017 г.
  22. Нельсон, Либби (14 апреля 2015 г.). «Меган была виновна в худшем грехе, который может совершить персонаж «Безумцев» — она ​​была скучной». Вокс . Нью-Йорк: Vox Media . Проверено 22 июля 2018 г.
  23. ^ «Связи с общественностью». Безумцы . Сезон 4. Эпизод 1. 25 июля 2010 г. AMC.
  24. ^ «Под присмотром». Безумцы . 6 сезон. 13 серия. 23 июня 2013. AMC.
  25. ^ «Человек к человеку». Безумцы . 7 сезон. 14 серия. 17 мая 2015. AMC.
  26. Ли, Эшли (20 мая 2015 г.). «В конце концов, Дон Дрейпер написал эту рекламу кока-колы» . Время . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  27. Ли, Ширли (15 мая 2015 г.). «Вот что все написали о финале «Безумцев»». Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Проверено 21 марта 2018 г.
  28. ^ «Шестимесячный отпуск». Безумцы . Сезон 2. Эпизод 09. 28 сентября 2008 г. AMC.
  29. ^ "Другая женщина". Безумцы . 5 сезон. 11 серия. 27 мая 2012. AMC.
  30. ^ «За городом». Безумцы . Сезон 3. Эпизод 1. 6 августа 2009 г. AMC.
  31. ^ ab "Wee Small Hours". Безумцы . Сезон 3. Эпизод 09. 9 октября 2010 г. AMC.
  32. ^ "Мой старый дом в Кентукки" . Безумцы . 3 сезон. 3 серия. 30 августа 2009 г. AMC.
  33. ^ "Туман". Безумцы . 3 сезон. 5 серия. 13 сентября 2009. AMC.
  34. ^ "Потоп". Безумцы . 6 сезон. 5 серия. 28 апреля 2013. AMC.
  35. ^ "Взрослые". Безумцы . Сезон 3. Эпизод 12. 1 ноября 2009 г. AMC.
  36. ^ "Полевая поездка". Безумцы . 7 сезон. 2 серия. 27 апреля 2014. AMC.
  37. ↑ « Разговор о сцене», серия 402 «Безумцы: секретарь Дона делает ему одолжение», сезон 4, серия 2. AMC . 1 августа 2010 г.
  38. Финберг, Дэн (29 декабря 2009 г.). «Лучшее на телевидении за десятилетие: № 3 - «Безумцы»». Упрокс . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  39. Уилсон, Би (16 мая 2015 г.). «Мое самое интересное: «Безумцы» Би Уилсон». Хранитель . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  40. ^ «49 самых влиятельных мужчин 2009 года» . Askmen.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  41. ^ «Самые интригующие персонажи телевидения». Комкаст . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
  42. Вари, Адам (1 июня 2010 г.). «100 величайших персонажей за последние 20 лет: вот наш полный список!». Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Проверено 30 августа 2015 г.
  43. ^ «25 лучших телевизионных персонажей за последние 25 лет». Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк: Корпорация Мередит . 12 октября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки