stringtranslate.com

По долгу службы серия 5

Пятый сезон Line of Duty , состоящий из шести эпизодов, начал транслироваться 31 марта 2019 года на канале BBC One . [1] Сериал рассказывает о действиях суперинтенданта Теда Хастингса ( Эдриан Данбар ), детектива Кейт Флеминг ( Вики МакКлюр ) и детектива Стива Арнотта ( Мартин Компстон ), которые расследуют организованную преступную группировку, связанную с пропавшим тайным офицером детективом Джоном Корбеттом ( Стивен Грэм ). Анна Максвелл Мартин играет в эпизодах пять и шесть роль детектива-констебля Патрисии Кармайкл. Второстепенные персонажи включают младшего босса Лизу МакКуин ( Роченда Сэндалл ) и специального советника полиции и комиссара по борьбе с преступностью Джилл Биггелоу ( Полли Уокер ).

Бросать

Основной состав

Второстепенный актерский состав

Эпизоды

Спортивная помощьособенный

Специальный мини-эпизод был выпущен в поддержку Sport Relief в 2020 году. [6] Специальный выпуск был представлен как «удаленная сцена» из пятого сезона, в нем снимались Компстон, МакКлюр и Данбар, а также Джейсон Айзекс в роли DC Тейлора и Ли Мак в роли Дэвида Рикмана. [7] [8] Он был написан братьями Доусон [9] и вышел в эфир на BBC One 13 марта 2020 года. [10] Сюжет включает в себя элементы основной программы, но события дополнительного эпизода не попадают в непрерывность Line of Duty .

Домашние медиа

Прием

Просмотр цифр

Сезон 5 показал значительный рост рейтингов просмотра по сравнению с предыдущими сезонами. К финалу сериала в мае 2019 года это была самая просматриваемая программа BBC года. [15] Сообщалось, что шоу имело средний пик от 12,34 до 13,67 миллионов зрителей за эпизод. [16] [17]

Критический ответ

Несмотря на менее положительные отзывы, чем у предыдущего сезона, 5-й сезон все равно получил высокие оценки критиков.  Сайт  -агрегатор обзоров Rotten Tomatoes имеет рейтинг одобрения 5-го сезона в 90% со средней оценкой 8,40/10 на основе 29 обзоров. [23] Консенсус критиков сайта гласит: «Безупречный ансамбль Line of Duty сохраняет стойкость духа, но конечности зрителей будут дрожать на протяжении всего этого напряженного пятого сезона, который погружается глубоко в моральную тьму». На сайте-агрегаторе обзоров Metacritic рейтинг сериала составляет 88 из 100 на основе 5 критиков. [24]

Редактор отдела драмы Radio Times Элинор Блей Гриффитс написала: «С эпическими сценами допросов, неожиданными предательствами, ужасными убийствами, нерассказанными секретами, масштабными поворотами событий...» [25] Пэт Стейси из The Irish Independent написала: «От эпизода к эпизоду сюжет становится гуще, как суп, который слишком долго стоял на горячей плите». [26] Рэйчел Кук из New Statesman была менее лестной в своем обзоре, предположив, что Меркурио с трудом давал зрителям логическое разрешение, что привело ее к тому, что она назвала пятый сезон «самой вязкой работой Джеда Меркурио, когда-либо нам посланной». [27] Брайан Дональдсон из The List дал солидную похвалу актерам, но посчитал, что сюжет сериала несколько расплывчат; он раскритиковал сценарий, заявив: «Сценарий заставляет многих из них обсуждать самые серьезные вопросы, как будто они читают содержимое на обратной стороне пакетика с шампунем». [28]

Почести

Примечания

  1. ^ Под названием Line of Duty: Series 1-5 Collection в регионе один
  2. ^ 5 дисков в регионе один
  3. ^ Также для Телохранителя
  4. ^ Также для «Рождественской песни» и «Добродетелей»

Ссылки

  1. ^ "Список дат выхода в эфир и актеров сериалов Line BBC1".
  2. ^ "Line of Duty – Season 5 Acorn TV". AcornTV . Архивировано из оригинала 16 мая 2024 . Получено 15 мая 2024 .
  3. ^ "Line of Duty - Apple TV". Apple TV+ . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 2 июня 2024 года .
  4. ^ "BBC One - Line of Duty - Episode guide". BBC One . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Получено 25 июня 2024 года .(Даты выхода серий можно проверить, нажав на нужную серию.)
  5. ^ abcdefg "Четырехэкранная панель приборов BARB". Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 8 апреля 2019 г.(Пользователь должен выбрать соответствующий год и неделю, чтобы получить цифру для каждого эпизода.)
  6. ^ Харп, Джастин (13 марта 2020 г.). «Одноразовый эпизод Line of Duty для Sport Relief наконец-то „раскрывает настоящий H“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 10 мая 2024 г.
  7. ^ ab "First Look: Line of Duty Sport Relief Special". BBC . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 10 мая 2024 года .
  8. ^ Линк, Томас (26 февраля 2020 г.). «Mother of God! Sport Relief представит эскиз Line of Duty». Radio Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 3 июня 2024 г.
  9. ^ ab Wynn, Aiden (2020). "Рождественское телевидение: Оливия Колман и Хелена Бонэм Картер в благотворительной пантомиме BBC Two's Christmas Eve". Стилист . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 3 июня 2024 г.
  10. ^ ab "Sport Relief". BBC Media Centre . 26 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  11. ^ ab "Line of Duty Series 4 DVD". Amazon . 26 ноября 2019 г. Получено 1 мая 2024 г.
  12. ^ "Line of Duty: Series 1-5 Collection". Amazon . 26 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 12 января 2024 г.
  13. ^ "Line of Duty - Series 1-5". Amazon . 6 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 19 января 2024 г.
  14. ^ "Line of Duty - Series 1-6 Complete Box Set [DVD]". Amazon . 31 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 12 января 2024 г.
  15. ^ "Финал сезона Line of Duty — самое популярное телешоу в Великобритании в 2019 году". The Guardian . Получено 9 января 2020 г. .
  16. ^ "Финал Line of Duty привлек самую большую аудиторию в 2019 году". BBC News . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Получено 9 января 2020 года .
  17. ^ "Рейтинги телевидения". The Guardian . Получено 9 января 2020 г.
  18. ^ Паркер, Робин (1 апреля 2019 г.). «Line of Duty достигает новых высот» . Трансляция . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  19. ^ Паркер, Робин (8 апреля 2019 г.). "Джо Лайсетт возвращает 1 млн" . Трансляция . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  20. ^ ab Parker, Robin (23 апреля 2019 г.). "Ghosts resurrects premiere auditor" . Трансляция . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Получено 1 мая 2024 г. .
  21. ^ Голдбарт, Макс (29 апреля 2019 г.). «Миссис Браун завершает с 2,5 млн» . Трансляция . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  22. ^ Голдбарт, Макс (7 мая 2019 г.). «Финал Line of Duty — самое масштабное шоу 2019 года» . Трансляция . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  23. ^ "LINE OF DUTY: SERIES 05 (2019)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 . Получено 8 января 2020 .
  24. ^ "Line Of Duty: Season 5". Metacritic . Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 8 января 2020 года .
  25. ^ «Обзор Line of Duty без спойлеров: триумфальное возвращение — с новым грозным злодеем и множеством поворотов сюжета». Radio Times . 31 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2019 г. Получено 23 июня 2021 г.
  26. ^ Стейси, Пэт (15 апреля 2019 г.). «Обзор Line of Duty: „Сюжет густеет, как суп, который слишком долго стоял на горячей плите“». The Irish Independent . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. . Получено 23 июня 2021 г. .
  27. ^ "Финал доказывает это – Line of Duty превратился из захватывающего в нелепый". NewStatesman . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 . Получено 9 января 2020 .
  28. ^ "Обзор ТВ: Line of Duty Series 5, BBC One". Список . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 9 января 2020 года .
  29. ^ "Awards - World Productions". World Productions . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 24 марта 2024 года .
  30. ^ "2019 Rockie Awards - Banff World Media Festival 2019". Banff World Media Festival . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Получено 25 марта 2024 года .
  31. ^ "RTS Midlands Awards 2019". Королевское телевизионное общество . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Получено 24 марта 2024 года .
  32. ^ "RTS NI раскрывает победителей". Northern Ireland Screen . 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 24 марта 2024 г.
  33. ^ "Ваши победители 2019 года". Журнал TV Choice . 9 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 24 марта 2024 г.
  34. ^ Кантер, Джейк (31 июля 2020 г.). «Победители премии BAFTA TV Awards: Ночь сюрпризов, поскольку «Чернобыль» и «Конец гребаного мира» получили по два приза». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 24 марта 2024 г.
  35. ^ "Bafta TV awards 2020: полный список победителей". The Guardian . 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. Получено 24 марта 2024 г.
  36. ^ "2020". Broadcasting Press Guild . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Получено 25 марта 2024 года .
  37. ^ "Победители и номинанты премии CDG 2020". Гильдия кастинг-директоров . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 24 марта 2024 года .
  38. ^ "Celtic Media Festival Reveals Award Nominees for 2020". Northern Ireland Screen . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.
  39. ^ "All Winners - Edgar Awards Info & Database". Edgar Allen Poe Awards . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Получено 25 марта 2024 года .
  40. ^ "IFTA Film & Drama Nominees 2020". Irish Film & Television Academy . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Получено 25 марта 2024 года .
  41. ^ Кремона, Патрик (28 января 2020 г.). «Национальная телевизионная премия 2020 года: все категории и номинации». Radio Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 24 марта 2024 г.
  42. ^ "The Televisual Bulldog Awards: Winners Announced". Televisual . 25 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  43. ^ "TRIC Awards Winners in Full". The Irish News . 10 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 24 марта 2024 г.