stringtranslate.com

Пять добродетелей

В сикхизме Пять добродетелей являются основополагающими качествами, которые следует развивать, чтобы достичь Мукти , или воссоединения или слияния с Богом. [1] Сикхские гуру учили, что этими положительными человеческими качествами являются Сат (истина), Дайя (сострадание), Сантокх (удовлетворенность), Нимрата (смирение) и Пьяар (любовь).

Сб

Сат — это добродетель правдивой жизни, которая означает соблюдение «праведности, честности, справедливости, беспристрастности и честной игры». [2]

Смиренные слуги Господа Истинны — они практикуют Истину и размышляют над Словом Шабада Гуру. Истинный Господь Бог объединяет их с Собой, и они хранят Истинного Господа, хранящегося в своих сердцах. О Нанак, через Имя я обрел спасение и понимание; только это — мое богатство.

Сантох

Санток , или удовлетворенность, есть свобода «от амбиций, зависти, жадности и ревности. Без удовлетворенности невозможно обрести душевный покой». [2]

Практикуйте истину, довольство и доброту; это самый превосходный путь жизни. Тот, кто так благословлен Бесформенным Господом Богом, отказывается от эгоизма и становится пылью всего.

—  Гуру Грантх Сахиб, анг 51

Дайя

Проявление Дайи , или сострадания, подразумевает «рассматривать трудности или печали другого человека как свои собственные и помогать облегчить их, насколько это возможно. Сострадание также включает в себя игнорирование несовершенств и ошибок других, поскольку человеку свойственно ошибаться» [2] .

Будьте добры ко всем существам — это более достойно похвалы, чем омовение в шестидесяти восьми священных местах паломничества и раздача милостыни.

—  Гуру Грантх Сахиб, стр. 136.

Нимрата

Нимрата , что переводится как «смирение», «доброжелательность» или «кротость», является четвертой добродетелью.

ਮਿਠਤੁ ਨੀਵੀ ਨਾਨਕਾ ਗੁਣ ਚੰਗਿਆਈਆ ਤਤੁ ॥ Смирение, говорит Нанак, — это суть, самый корень всех добродетелей.

—  Гуру Грантх Сахиб, 470 г.

Существо, сознающее Бога, проникнуто смирением.

—  Гуру Грантх Сахиб, 273 г.

Пьяар

Пьяар требует, чтобы сикхи были наполнены любовью к Богу.

Пусть Страх Божий будет вашими ногами, а Его Любовь — вашими руками; пусть Его Понимание будет вашими глазами.

—  Гуру Грантх Сахиб, стр. 139.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Коул, В. Оуэн; Самбхи, Пиара Сингх (2005). Популярный словарь сикхизма: религия и философия сикхов . Routledge. стр. 85. ISBN 9781135797607. Добродетели - Добродетели, как и пороки, являются частью человеческого потенциала, но в отличие от последних, о которых обычно говорят, что их пять, нет предела количеству добродетелей. Самыми важными в учении Гуру являются практика истины («Высшая добродетель из всех - истина, но выше - правдивая жизнь» AG 62), чистота тела и ума, умеренность, удовлетворенность, прощение, справедливость и терпение. Все это приобретается только посредством медитации на Имя (Бога), поскольку это характеристики Бога, от которого преданный черпает их.
  2. ^ abc Mansukhani, Gobind Singh (1977). Введение в сикхизм. Нью-Дели : Hemkunt Press. Архивировано из оригинала 2007-04-04 . Получено 2007-02-10 .