stringtranslate.com

Радио ГДР

Funkhaus Berlin, Блок B, большой зал радиовещания.

Rundfunk der DDR ( нем. [ˈʁʊntfʊŋk deːɐ̯ ˌdeːdeːˈʔɛʁ] , «Вещание ГДР»; примерно с 1948 по 1972 год Deutscher Demokratischer Rundfunk , «Немецкое демократическое вещание») — коллективное обозначение радиовещания , организованного Государственным комитетом по радиовещанию в Германской Демократической Республике (ГДР) до объединения Германии в 1990 году.

История

Послевоенный

Довоенные станции рейхсзендера , находившиеся под контролем Рейхсминистерства народного просвещения и пропаганды Йозефа Геббельса как Großdeutscher Rundfunk , были либо уничтожены вермахтом , либо закрыты оккупационными войсками союзников после капитуляции Германии в мае 1945 года. 13 мая 1945 года Советская военная администрация в Германии (СВАГ) начала радиовещательную службу для жителей Берлина под названием Berliner Rundfunk , работая из того, что впоследствии стало британским сектором Западного Берлина .

В основном на станции сохранился персонал с нацистской эпохи. Первая передача включала записи « Государственного гимна Советского Союза », « Знамени, усеянного звездами », « Боже, храни короля » и « Марсельезы », за которыми последовали приветствия от Иосифа Сталина , Уинстона Черчилля и Франклина Д. Рузвельта . В последующие несколько дней станция сосредоточилась на воспроизведении классической музыки немецких и русских композиторов, таких как Людвиг ван Бетховен и Пётр Ильич Чайковский, наряду с новостями. Станцию ​​контролировали политики группы Ульбрихта Ганс Мале, Маттеус Кляйн, Вольфганг Леонхард и Маркус Вольф . Станция начала приобретать более идеологический тон после того, как Социалистическая единая партия Германии плохо выступила на выборах в Берлине в 1946 году . [1]

С декабря 1945 года она должна была покрывать северо-восточную часть советской оккупационной зоны (территория бывшего Reichssender Berlin), в то время как Mitteldeutscher Rundfunk должна была передавать вещание на юго-западную часть (территория бывшего Reichssender Leipzig). [2] Обе сети были переданы под контроль Zentralverwaltung für Volksbildung («Центральное управление народного образования») и Generalintendant (генеральный директор) в 1946 году и также предоставляли эфирное время для региональных Landessender в пяти землях советской оккупационной зоны. Вещание на сербском языке было запущено Landessender Dresden в 1948 году, продолжено Berlin в 1952 году и Bezirkssender Cottbus в 1957 году. В качестве третьего канала восточногерманский Deutschlandsender вещал на всю Германию. [3]

Ранняя ГДР

Здание Funkhaus Berlin было возведено в 1951 году. Это была крупнейшая радиостанция в Восточной Германии, известная своей превосходной акустикой. Оно было спроектировано архитектором Баухауса Францем Эрлихом . Поскольку персонал работал в здании 24 часа в сутки, в нем были супермаркет, амбулатория и сауна. [4]

После образования ГДР в 1949 году и распада земель в 1952 году был создан Государственный комитет по радиовещанию, подчинявшийся правительству Восточной Германии . [5] Первоначально он выпускал три центральные радиопрограммы под названием Berlin I , II и III , но вскоре первые два канала снова стали называться Berliner Rundfunk и Deutschlandsender , а третий канал стал называться Radio DDR . [6] Региональные отделения были вновь введены как Bezirkssender для новых округов .

В 1955 году была запущена внешняя служба , которая в 1959 году стала называться Radio Berlin International . Для Восточной Германии Radio DDR 2 начало вещание в октябре 1958 года. [7]

Железный занавес и Берлинская стена

Рост количества часов работы Радиостанции ГДР в период с 1965 по 1989 гг.

В феврале 1958 года был создан второй канал Berliner Rundfunk специально для Западного Берлина, чтобы охватить RIAS ( выпуск Информационного агентства США ) и Sender Freies Berlin (SFB, местный выпуск западногерманского вещательного консорциума ARD ). В 1959 году он был переименован в Berliner Welle .

ГДР также ввела программу глушения иностранных сигналов, как коротковолновых передач международных вещателей, таких как BBC World Service , так и местных передач, таких как RIAS. Была построена сеть станций глушения, охватывающая всю страну. [8] Однако глушение передач RIAS было прекращено в 1978 году из-за Женевского плана частот 1975 года, подписанного также Восточной Германией. Дипломатический престиж, полученный благодаря признанию западными подписавшими сторонами, был важнее для руководства ГДР, чем продолжение глушения, которое, к тому же, уже доказало свою неэффективность. [9]

Прослушивание или просмотр западных передач само по себе было юридически допустимо, но передача полученного контента другим лицам [10] или приглашение других к общему приему [11] могло привести к штрафным санкциям за правонарушение, называемое «подстрекательством, подвергающим опасности государство» ( staatsgefährdende Hetze ). После строительства Берлинской стены в августе 1961 года Freie Deutsche Jugend (Свободная немецкая молодежь) , официальное молодежное движение в ГДР, начало кампанию «Blitz kontra NATO-Sender» («Молния против передатчиков НАТО »), чтобы побудить молодых людей убрать или отвернуть антенны, направленные на передатчик Оксенкопф в Баварии, Западная Германия. [12]

В 1964 году большинство Bezirkssender делили частоты с Radio DDR 2 , районы, прилегающие к Берлину ( Потсдам и Франкфурт-на-Одере ) с Berliner Rundfunk . Специальные региональные передачи включали Ferienwelle во время летних каникул из Ростока и Messewelle дважды в год во время торговой ярмарки из Лейпцига . В 1968 году Государственный комитет по телевидению был отделен от Государственного комитета по вещанию, название которого было немного изменено на Государственный комитет по вещанию . [13] В 1972 году Deutschlandsender и Berliner Welle были объединены в Stimme der DDR («Голос ГДР»).

В 1981 году была предпринята еще одна попытка переманить радиослушателей ГДР, особенно молодежь, из западных передач, запустив молодежную радиостанцию ​​DT64 . К 1985 году в стране насчитывалось 6 646 500 лицензированных радиостанций, или 39,9 на каждые 100 человек.

После падения Стены

После падения Берлинской стены в ноябре 1989 года Stimme der DDR снова была переименована в Deutschlandsender , вскоре объединившись с Radio DDR 2, чтобы стать Deutschlandsender Kultur . Bezirkssender были преобразованы в региональные станции для пяти новых развивающихся государств , использующих частоты бывшего Radio DDR 2. Radio DDR 1 было переименовано в Radio aktuell .

После воссоединения в октябре 1990 года первой станцией, прекратившей вещание, была Radio Berlin International . Все остальные программы продолжились под крышей «Учреждения в соответствии со статьей 36 Договора об объединении». [14] В 1992 году были созданы две новые общественные вещательные компании ( ORB на востоке и MDR на юге), а две существующие западногерманские общественные вещательные компании расширили свои зоны покрытия ( NDR с севера Федеративной Республики на север всей страны и SFB из Западного Берлина на весь город). Они взяли на себя частоты региональных станций, Radio aktuell и Berliner Rundfunk ; сама Berliner Rundfunk стала местной частной вещательной компанией в Берлине. DT64 продолжала вещать MDR до мая 1993 года, Deutschlandsender Kultur — ARD и ZDF до слияния с RIAS для образования DeutschlandRadio Berlin в 1994 году.

Часы вещания

Станции

Радиопередачи Восточной Германии, хронология 1945–1990/93 гг.

Одомашненный

Международный

Подпольные станции

Советские передачи

Советский Союз поддерживал службу для своих войск на территории ГДР, « Радио Волга », которая вещала на длинной волне 261 кГц . Советская зарубежная служба вещала из Восточной Германии на средней волне 1323 кГц . Радио Волга было закрыто, когда последние советские войска покинули немецкую территорию.

В советских военных казармах программа 1 советского телевидения передавалась на малой мощности для солдат, аналогично сильно локализованным трансляциям AFN, SSVC, CFN и французского FFB на западе. Последний российский передатчик был закрыт в 1994 году.

Смотрите также

Библиография

Ссылки

  1. ^ Эпплбаум, Энн (2012). Железный занавес: Разгром Восточной Европы 1944-56 . Нью-Йорк: Doubleday. С. 174–177. ISBN 978-0-7139-9868-9.
  2. ^ Приказ СМАГ № 0113 от 18 декабря 1945 г.; Максим А. Перков: Redaktion des zentralen Rundfunks und Redaktionen der Rundfunkzentr , в: SMAD-Handbuch (2009), стр. 264 = Редакция центрального радиовещания и редакция радиовещательных центров СВАГ , в: Советская военная администрация в Германии, 1945–1949. Справочник (2009), с. 317
  3. ^ Отто Альтендорфер: Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland , vol. 2 (2004 г.), параграф. 139–141
  4. ^ Funkhaus Ost - Das Spotify der DDR, 2019. Серия короткометражных документальных фильмов Flick Flack. Продюсер: La Blogothèque / Milgram. Трансляция Арте
  5. ^ Verordnung über die Bildung des Staatlichen Rundfunkkomitees , 14 августа 1952 г. (GBl. стр. 733)
  6. ^ Geschichte des Rundfunks der DDR
  7. ^ Отто Альтендорфер: Das Mediensystem der Bundesrepublik Deutschland , vol. 2 (2004 г.), параграф. 142–145
  8. ^ см. Информационный отчет ЦРУ: Глушение передатчиков и инструкции в Восточной Германии (6 мая 1955 г.)
  9. ^ Кристоф Классен: Глушение RIAS. Технические меры против западного вещания в Восточной Германии (ГДР) 1945–1989 , в: Воздушные занавеси в европейском эфире (2013), стр. 321–346
  10. Верховный суд Восточной Германии , решение от 11 февраля 1958 г. (1a Ust 3/58), Neue Justiz 1958, стр. 175 (относительно новостей о венгерской революции 1956 г. )
  11. Верховный суд Восточной Германии , решение от 6 июля 1961 г. (1 Zst -Pl.- 2/61), OGSt 5, стр. 175
  12. ^ Франциска Кушель: «Keine NATO-Sender mehr dulden» (2012)
  13. Beschluss über die Bildung des Staatlichen Komitees für Rundfunk beim Ministryrat und des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministryrat , 4 сентября 1968 г. (GBl. II, стр. 837)
  14. ^ Кай Людвиг: Vor 20 Jahren: Das Ende der «Einrichtung nach Artikel 36 des Einigungsvertrags» , в: Radio-Kurier 1/2012, стр. 16-21

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Rundfunk der DDR на Wikimedia Commons

52°25′55″с.ш. 13°32′24″в.д. / 52,432°с.ш. 13,540°в.д. / 52,432; 13,540