stringtranslate.com

Экспедиция Яна Янсзона ван Хорна 1633 года.

Экспедиция Яна Янсзона ван Хорна 1633 года представляла собой каперское путешествие по заказу Голландской Вест-Индской компании (WIC) против колониального Гондураса и Юкатана в Новой Испании в рамках колониального театра Восьмидесятилетней войны . Это привело к различным жертвам, разграблению Кампичи , а также разграблению и сожжению Трухильо . Следовательно, эта вилла оставалась беззащитной до конца 1630-х годов.

Прелюдия

После того, как Голландская Вест-Индская компания (WIC) использовала свое военно-морское превосходство для захвата испанского серебряного флота в 1628 году , адмирал Пит Хейн посоветовал руководящему органу WIC организовать рейд на Трухильо, Гондурас . 4 июня 1630 года Яну Бунетеру и Адриану Патеру было приказано застать врасплох серебряный флот в порту Трухильо, если они сочтут это возможным. Этот проект оказался неудачным, и WIC поручил Галейну фон Стапелсу нанести на карту побережье и воды залива Кампичи , полуострова Юкатан и Гондурасского залива в 1632 году. 2 ноября того же года WIC поручил Яну ван Хорну отплыть в Гондурасский залив, чтобы разграбить Трухильо. [1] [2] [примечание 1]

Экспедиция

Отправление

Ван Хорн отплыл из Пернамбуку ( голландская Бразилия ) 26 апреля 1633 года и бросил якорь в Бриджтауне , Барбадос, 20 мая. Компания пила там воду в течение семи дней, прежде чем отправиться на запад. 18 июня они увидели восточную оконечность Пуэрто-Рико. 5 июля они бросили якорь у Малого Каймана. Двумя днями позже к флоту присоединились « Нахтегаэль» и «Гейсселинг» , которые с 29 июня курсировали за призами у мыса Крус на Кубе. Яхты привезли первый приз экспедиции — небольшое торговое судно, нагруженное шкурами, сахаром и медом. Где-то 7–10 июля они отправились в Гондурасский залив. [3] [4] [5]

Гондурас

Завоевание Трухильо. Изображены корабли «Фама» , «Мидделбург» , «Гуде Леу» , «Зютфен» , «Оттер» , «Брэк» , «Нахтегаал» и «Гайселинг» .

11 июля флот заметил материковую часть Гондураса. Следующие три дня они провели, составляя карту прибрежных вод, стараясь оставаться скрытыми от часовых в крепости Санта-Барбара. 15 июля, в два часа после полудня, корабли флота вошли в гавань Трухильо. Крепость немедленно вступила в бой с кораблями, в результате чего экспедиция понесла первые потери — четыре человека погибли на «Зутфене» . [примечание 3] Тем временем яхты и шлюпы флота направились к западу от города, высадив солдат в устье ручья Санто-Антонио. Эта колонна теперь двинулась на восток и вскоре достигла крепости, которую они взяли, превзойдя ее людей по вооружению. Когда крепость пала, город стал их собственностью через два часа. Той ночью мужчины отдохнули в Трухильо, а следующее утро провели, обыскивая городские дома. [6] [7] Общее число жертв составило 7 среди голландцев [8] и 14 или 15 жителей Испании. [9]

В отчете 1644 года, опубликованном директором WIC Жоаном де Лаэтом , 16 июля город был разграблен, и пока товары доставлялись в крепость, на восточной окраине города начался пожар, который быстро уничтожил две трети зданий. который был покрыт пальмовыми ветвями. Некоторые умерли от ожогов, когда пороховой склад загорелся. То, что осталось от товаров, было доставлено на борт кораблей на следующий день. [10]

19 июля ван Хорн договорился с Хуаном де Мирандой, губернатором Тручильо, [примечание 4] о выкупе в двадцать фунтов серебра за остальную часть города. Де Миранда сообщил им, что испанцы не знали об их прибытии до 14 июля. [10] Выкуп был уплачен, и экспедиция отправилась 21 июля. [8] [11]

Кампичи

Сан-Франциско де Кампече , гравюра, использованная в « Истории 1644 года» Жоана де Лаэта.

Флоту Ван Хорна было трудно обогнуть полуостров Юкатан, их морские карты оказались неточными. 25 июля они увидели Косумель, а 1 августа — мыс Катош, где пополнили запасы пресной воды. Здесь они застали врасплох порожний фрегат, от экипажа которого они узнали о крейсирующей за ними военно-морской эскадре, с указанием переправить их на Сен-Мартен (голландская соляная станция, которая, к их удивлению, была захвачена испанцами в том же году). Тем не менее они двинулись дальше и во второй половине дня 11 августа заметили Кампичи. Корабли бросили якорь примерно в 19 или 24 километрах (12 или 15 миль) к востоку-северо-востоку от города. [8] [примечание 5]

Согласно «Истории» Лаэта , около 400 человек были посажены в лодки разных размеров и поставлены на якорь на мелководье, где они наблюдали за городом и организовывались. Утром 13 августа солдаты были высажены на берег примерно в 2,4 км (1,5 мили) к юго-западу от города и приземлились в порядке. Солдаты немедленно начали марш на город под прикрытием двух лодок, которые гребли рядом с ними и стреляли из пушек, когда появился враг. Шлюпы «Нахтегаэль» и «Гейсселинг» также шли вдоль берега и вели огонь. Обороняющаяся пехота и кавалерия были вынуждены бежать, а нападавшие быстро захватили три траншеи и вошли в город. Защитники укрепились на площади, но нападавшие штурмовали их баррикады так быстро, что пушки защитников выстрелили только один раз. [12]

Защитники сражались так ожесточенно, что пленных среди них было взято всего двадцать. Пока добыча загружалась на захваченные лодки, экспедиция попыталась получить выкуп от губернатора Хуана де Барроса, который отказался из-за королевского указа, запрещающего это. 17 августа экспедиция ушла со своими пленными, девятью захваченными кораблями и всем остальным ценным имуществом, которое они смогли найти. Они оставили город нетронутым, так как его постройки были каменными и их нелегко было разрушить, а оставшиеся корабли и баржи сожгли. [12]

При перегрузке захваченных товаров на более крупные корабли экспедиции к ним подошли испанцы, которые выкупили пять захваченных кораблей и заплатили выкуп за пленных. [примечание 6] Затем флот отправился утром 24 августа. [12]

Разделение и возвращение

18 сентября флот прошел на 39 или 43 км (24 или 27 миль) к югу от Пан-де-Матансас (холм недалеко от Матансаса , Куба). В этот момент некоторые члены компании пожелали отправиться в круиз за призами. В результате «Оттер» и шлюпы остались, а остальная часть флота направилась в открытый океан через Старый Багамский канал . [13] [14]

Под командованием Корнелиса Йола « Оттер» и шлюпы «Нахтегаэль» и «Гейсселинг» должны были взять курс на мыс Сан-Антонио и совершить круиз вдоль южного побережья Кубы, направляясь к Тортуге, где команда должна была выяснить, захватили ли испанцы Сен-Мартен, и после этого предпринимайте «то, что удобно для обслуживания Компании». [13]

По данным Лаэта, 24 сентября корабли обстреляли испанский галеон возле Кабо-Корриентес . 24 октября они захватили баржу с 30 бочками вина. В первой половине ноября «Выдра» приземлилась для технического обслуживания и ремонта и узнала от англичанина, что Сен-Мартен захвачен испанцами. Вернувшись в море, в ночь с 13 на 14 декабря они заметили около 15 кораблей и последовали за ними. Днем они увидели, как одинокий корабль отделился от остальных и атаковал, выведя из строя его главный парус, и поднялся на абордаж; обнаружив, что на нем находится только балласт, они отпустили его. Двумя днями позже они заметили флот из 31 корабля и последовали за ним на расстоянии. 19 декабря они захватили фрегат, но и на нем не было груза. Они преследовали еще несколько испанских кораблей, но не смогли их перехватить. [15] Дивизия продолжила крейсирование и покинула Карибское море 27 апреля 1634 года. 6 июня она достигла Текселя , Северная Голландия, [16] куда основная часть экспедиции вернулась 11 ноября 1633 года. [13] [14] Дивизия Джола имела как минимум три призовых места. [17] [18]

Последствия

В последнем квартале 1633 года губернатор колониального Юкатана реквизировал средства из местных казначейств большинства поселений майя (насильственно переселенных) или энкомьенда провинции , под предлогом того, что средства являются излишками, и направил их на укрепление обороны Кампичи. Было высказано предположение, что ассигнования были вызваны (по крайней мере частично) участием двух жителей провинции майя в разграблении города. [19]

Фернандо Сентено Мальдонадо, губернатор колониальной Кампичи, был лишен своего поста в 1636 году, предположительно или частично из-за успешного увольнения ван Хорна. [20] [примечание 7]

Потеря артиллерии крепости Санта-Барбара, и особенно ее десяти пушек, оставила Трухильо беззащитным до второй половины 1639 года, когда крепость была снабжена аркебузами. [21]

Наследие

Экспедиция считается [ кем? ] способствовал «уничтожению испанской военно-морской мощи» [ кто это сказал? ] в Карибском море. В частности, захват Ван Хорном Кампичи был описан как «один из самых смелых поступков, совершенных столь немногими людьми» [ кто это сказал? ] к тому времени. Однако Ван Хорн, как полагают, был разочарован тем, что не внес большого вклада в казну WIC. [22]

Это было предложено [ кем? ] что увольнение ван Хорном Кампичи было настолько травмирующим для жителей, что это стало местной легендой, которую романтизировали на протяжении поколений. Это событие широко описано в «Эль флибустеро: Лейенда дель сигло xvii» , серийном романе Хусто Сьерра О'Рейли 1841–1842 годов, в котором повествуется трагический роман Кончиты (из Кампичи) и убийцы ее отца, Диего эль Мулато. [23] [примечание 8]

Это было предложено [ кем? ] что два пилота флота майя добровольно участвовали в разграблении Кампичи, что было расценено как прецедентный пример противодействия 17-го века испанской светской и духовной гегемонии со стороны индейских жителей провинции. [24]

Примечания

  1. ^ Как Бунетер и Патер (в июне 1630 г. - август 1631 г.), Стапелс (как сообщается) не заходил в Гондурасский залив во время своего путешествия в июле-сентябре 1632 г. (см. предыдущие цитаты). Однако кабильдо Трухильо сообщил, что голландский флот из шести урк и двух паташей попытался разграбить город в июле 1632 года, что позволяет предположить, что Стейпелс действительно вошел в залив (Cardona Amaya 2020, стр. 17, 110).
  2. ^ Датировано 25 апреля 1633 г. в Laet 1925, стр. 382, но позже датировано 26 апреля 1633 г. в Laet 1925, стр. 407, последняя дата принята Гослингой 2017, стр. 226.
  3. ^ (Кардона Амайя, 2020, стр. 110) сообщает, что на борту Зутфена трое погибших .
  4. ^ Кардона Амайя 2020, с. 110 поручает выплату выкупа Хуану де Миранде, генерал-капитану Трухильо.
  5. Где-то во время этого кругосветного плавания (21–25 июля 1633 г.) флот потерял из виду « Зутфен» с 60 солдатами на борту, а затем приобрел (или произвел впечатление) метиса и двух пилотов майя (Laet 1925, стр. 412, Baudot 1986, стр. 29).
  6. ^ Коголлудо в своей «Истории» 1688 года добавляет, что заключенных оставили примерно в четырех лигах (12 миль, 19 км) от Кампичи (Лопес де Коголлудо 1688, стр. 596–598, Пинья Чан 2017, стр. 83).
  7. Вскоре после этого Сентено Мальдонадо умер от болезни в Хесельчакане, по пути в Мехико, защищая свое дело о восстановлении в должности перед Real Audiencia. По возвращении его вдова, Изабель де Каравео, встретила Диего эль Мулато у Веракруса, который весьма любезно перевез ее в Кампичи (Пинья Чан 2017, стр. 83–84, Брито Бенитес 2017, стр. 21–22).
  8. ^ Соответствующие отрывки в аноне. 1841, стр. 187–193, 235–240, 310–317.

Цитаты

  1. ^ Гослинга 2017, стр. 218, 225–226.
  2. ^ Лаэт 1925, стр. 357–360.
  3. ^ Гослинга 2017, стр. 226, 233.
  4. ^ Лаэт 1925, стр. 382, ​​407–408.
  5. ^ Кардона Амайя 2020, с. 18.
  6. ^ Лаэт 1925, стр. 408–409.
  7. ^ Кардона Амайя 2020, стр. 18–20.
  8. ^ abc Laet 1925, с. 410.
  9. ^ Кардона Амайя 2020, с. 110.
  10. ^ аб Лаэт 1925, с. 409.
  11. ^ Кардона Амайя 2020, стр. 20–21.
  12. ^ abc Laet 1925, стр. 410–412.
  13. ^ abc Laet 1925, с. 413.
  14. ^ аб Гослинга 2017, с. 227.
  15. ^ Лаэт 1925, стр. 426–427.
  16. ^ Лаэт 1925, стр. 502–503.
  17. ^ Лаэт 1925, стр. 413, 426–427, 502–503.
  18. ^ Гослинга 2017, стр. 227, 230, 233–234.
  19. ^ Бодо 1986, стр. 29–30.
  20. ^ Пинья Чан 2017, стр. 83–84.
  21. ^ Кардона Амайя 2020, стр. 20–21, 23, 50–51, 67–68, 116.
  22. ^ Гослинга 2017, стр. 226–228.
  23. ^ Альгаба Мартинес 2008, стр. 65–71.
  24. ^ Бодо 1986, стр. 29–33.

Рекомендации

  1. анон. (1841). «Enero fascículo sn – diciembre fascículo sn». Музей Юкатеко . Том. 1. Кампече: Impreso por Хосе Мария Перальта. стр. 1–480. ОСЛК  610592388.
  2. Аа, Эй Джей ван дер (1860). «Йол (Корнелис Корнелисзон)». Биографическая рабочая книга из Нидерландов, посвященная зооданным людям, которые хотят, чтобы они были в нашей стране, где они находятся в вермаарде, были отправлены KJR ван Хардервейком и доктором GDJ Schotel . Том. 9 (1-е изд.). Харлем: Джей Джей ван Бредероде. стр. 162–165. ОСЛК  12789863.
  3. Альгаба Мартинес, Летисия (2008). «Эль флибустеро: новелла и лейенда». Revista Fuentes Humanísticas . 20 (37): 63–73. ISSN  2007-5618.
  4. Бодо, Жорж (1986). «Indiennes indiennes et complicités flibustières dans le Yucatán du XVII e siècle» . Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien . сн (46): 21–33. дои : 10.3406/carav.1986.2260. JSTOR  40852876.
  5. Бур, Майкл Г. де (1900). «Воспоминание о том, что стояло на Западно-Индийской компании в год 1633 года». Bijdragen en Mededelingen van het Historisch Genootschap te Utrecht . 21 (сн): 343–362. hdl :2027/hvd.32044105184527.
  6. Брито Бенитес, Ева Летисия (2017). «Нападения пиратов и защита старого морского порта Кампече, Мексика (16-18 века)» . Журнал глобальных и региональных исследований . 1 (1): 15–32. ISSN  2586-0305. JSTOR  40852876.
  7. Кардона Амайя, Хосе Мануэль (2020). Invasiones de corsarios a la Гондурас Фелипе IV (1633-1643) (1-е изд.). Тегусигальпа: Национальный автономный университет Гондураса. ISBN 9789992612620. ОСЛК  1192967317.
  8. Элиас, Йохан Энгельберт (1963) [Впервые опубликовано Loosjes в 1903 году]. «93. Ян Янс ван Хорн». Городской совет Амстердама, 1578–1795, встретился с интересным словом в архиве города Амстердама г-ном В. Р. Ведером . Том. 1 (2-е изд.). Амстердам: Северный Израиль. стр. 295–298. ОСЛК  901720907.
  9. Фернандес Дуро, Сесарио (1898). AÑO 1621–1652. Historia de la Armada española des de la unión de los Reinos des Castilla and de Leon. Том. 4 (1-е изд.). Мадрид: Establecimiento типографико Sucesores de Rivadeneyra. hdl :2027/mdp.39015036698705. ОСЛК  4413652.
  10. Гослинга, Корнелис Кристиан (2017) [Впервые опубликовано Горкумом в 1971 году]. Голландцы в Карибском море и на Диком побережье 1580-1680 гг. Серия открытых книг Флориды и Карибского бассейна (переиздание 1-го изд.). Гейнсвилл: Издательство Университета Флориды. ОКЛК  1019881329.
  11. Лаэт, Жоаннес де (1916) [Впервые опубликовано в 1644 году Бонавентурой и Авраамом Эльзевиром]. Ливро I – Ливро VII, или 1623–1630 (e acontecimentos 1621–1622) . История часто начинается с того, что она начинается с того, что она сестиен-хондерт се-эн-дертич; begrepen in derthien boecken, ende met verscheyden koperenplaten verciert [ Historia ou annaes dos feitos da Companhia privilegiada das Indias Occidentaes desde o seu Começo até ao fim do anno de 1636 ]. Том. 1. Перевод Дуарте Перейры, Хосе Хигино; Соуто Майор, Педро. Рио-де-Жанейро: Officinas Graphicas da Bibliotheca Nacional. hdl : 2027/coo.31924020373316. ОСЛК  17014789.
  12. Лаэт, Жоаннес де (1925) [Впервые опубликовано в 1644 году Бонавентурой и Авраамом Эльзевиром]. Ливро VIII – Ливро XIII, или 1631–1636 (e atividades da companhia 1623–1636) . История часто начинается с того, что она начинается с того, что она сестиен-хондерт се-эн-дертич; begrepen in derthien boecken, ende met verscheyden koperenplaten verciert [ Historia ou annaes dos feitos da Companhia privilegiada das Indias Occidentaes desde o seu Começo até ao fim do anno de 1636 ]. Том. 2. Перевод Дуарте Перейры, Хосе Хигино; Соуто Майор, Педро. Рио-де-Жанейро: Officinas Graphicas da Bibliotheca Nacional. hdl :2027/njp.32101068325834. ОСЛК  17014789.
  13. Лаэт, Жоаннес де (1934) [Впервые опубликовано в 1644 году Бонавентурой и Авраамом Эльзевиром]. Набер, SP l'Honoré (ред.). Книга VIII – книга X, 1631–1633 гг. История часто начинается с того, что она начинается с того, что она сестиен-хондерт се-эн-дертич; begrepen in derthien boecken, ende Met verscheyden koperenplaten verciert. Том. 3. Гаага: Мартинус Нийхофф. ОСЛК  6106946.
  14. Лаэт, Жоаннес де (1937) [Впервые опубликовано в 1644 году Бонавентурой и Авраамом Эльзевиром]. Набер, SP l'Honoré (ред.). Книга XI – книга XIII, 1634–1636 гг. (en overzicht van bedrijfsactiviteiten 1623–1636). История часто начинается с того, что она начинается с того, что она сестиен-хондерт се-эн-дертич; begrepen in derthien boecken, ende Met verscheyden koperenplaten verciert. Том. 4. Гаага: Мартинус Нийхофф. ОСЛК  6106946.
  15. Лопес де Коголлудо, Диего (1688). История Юкатана (1-е изд.). Мадрид: Пор Жван Гарсия Инфанзен. ОСЛК  85799316.
  16. О Торрес, Родриго Алехандро де ла (2020). DE CORSARIOS, MARES Y COSTAS: El corso en la construcción del espacio y experiencias marítimas en el Golfo-Caribe, 1527–1620 (1-е изд.). Ciudad Universitaria: Автономный университет Агуаскальентеса. ОСЛК  1280054563.
  17. Перес Мартинес, Эктор (1937). Piraterias en Campeche (Siglos XVI, XVII, y XVIII) . Мексиканская иллюстрационная энциклопедия; нет. 6 (1-е изд.). Мексика, DF: Porrúa hnos. y cía. ОСЛК  5285247.
  18. Пинья Чан, Роман (2017) [Впервые опубликовано SEP & INAH в 1977 году]. Campeche durante el period колониальный (4-е изд.). Сьюдад-де-Мехико: Камара-де-Дипутадос. ОСЛК  1192967317.