stringtranslate.com

Соперничество Индии и Пакистана по крикету

Соперничество Индии и Пакистана по крикету является одним из самых напряженных спортивных противостояний в мире. [1] [2] Матчи между командами считаются одними из самых крупных в мире и входят в число самых просматриваемых спортивных игр.

Индия выиграла 11 турниров ICC по сравнению с Пакистаном, у которого их было 5. На старшем уровне Индия выиграла 6 трофеев ICC (2 Кубка мира по крикету , 2 Кубка мира T20 , 2 Трофея чемпионов ), в то время как Пакистан выиграл 3 (1 Кубок мира по крикету , 1 Кубок мира T20 и 1 Трофей чемпионов ). Индия с большим отрывом доминировала над Пакистаном в Кубках мира ICC, выиграв 14 из 15 матчей, а Пакистан одержал только одну победу.

Напряженные отношения между двумя странами , возникшие в результате напряженных дипломатических отношений и конфликта, возникшего во время раздела Британской Индии на Индию и Пакистан в 1947 году, индо-пакистанских войн и конфликта в Кашмире , заложили основу для возникновения ожесточенного спортивного соперничества между двумя странами, которые имели общее крикетное наследие. [3]

Две стороны впервые сыграли в 1952 году , когда Пакистан гастролировал по Индии . Тесты и, позднее, ограниченные серии оверов проводились с тех пор, хотя ряд запланированных туров обеих сторон были отменены или прерваны из-за политических факторов. В крикет между двумя странами не играли в период с 1962 по 1977 год из-за двух крупных войн в 1965 и 1971 годах, а Каргильская война 1999 года и террористические атаки в Мумбаи 2008 года также прервали связи между двумя странами в крикете. [4] [5]

Рост большого количества экспатриантов из обеих стран по всему миру привел к тому, что нейтральные места, включая Объединенные Арабские Эмираты и Канаду , стали принимать двусторонние и многосторонние серии One Day International (ODI) с участием двух команд, и команды встречались во время соревнований Международного совета по крикету (ICC). Билеты на матчи, в которых две команды играют друг с другом на международных соревнованиях, пользуются большим спросом: на встречу Кубка мира по крикету 2019 года между двумя сторонами было подано более 800 000 заявок на билеты; [4] [5] телевизионную трансляцию матча посмотрели 273 миллиона зрителей. [6]

Игроки обеих команд регулярно сталкиваются с экстремальным давлением, чтобы победить, и им угрожают экстремальные реакции в случае поражения. Были зафиксированы экстремальные реакции болельщиков на поражения в ключевых матчах, с ограниченной степенью хулиганства . [4] В то же время матчи Индия-Пакистан также предоставили возможности для крикетной дипломатии как средства улучшения отношений между двумя странами, позволяя главам государств обмениваться визитами, а болельщикам крикета из одной страны приезжать в другую, чтобы посмотреть матчи. [5]

История

Раздел Британской Индии в 1947 году, который привел к созданию независимых индийского и пакистанского государств, характеризовался кровавым конфликтом между этническими группами, в результате которого погибло около миллиона человек, и привел к массовой миграции примерно десяти миллионов человек в страну по их выбору. Наследие раздела и последующие территориальные споры способствовали возникновению ожесточенного соперничества в хоккее на траве , футболе и особенно в крикете , который был развит во время британского колониального правления и является самым популярным видом спорта в обеих странах. [7]

Капитаны Абдул Кардар из Пакистана (слева) и Лала Амарнатх из Индии (справа) с президентом Индии Раджендрой Прасадом (в центре) в день первого испытания, 16 октября 1952 года.

Пакистан стал членом Имперской конференции по крикету (ныне Международный совет по крикету ) в 1948 году, [A] став полноправным членом [B] в июле 1952 года. [C] Позже в том же году во время своего тура по Индии команда сыграла свои первые тестовые матчи. Они проиграли первый тестовый матч в Дели Индии, но выиграли второй тестовый матч в Лакхнау , что вызвало гневную реакцию домашней публики против индийских игроков. Индия выиграла тестовую серию после победы в третьем тестовом матче в Бомбее , но сильное давление повлияло на игроков обеих команд до такой степени, что они придерживались в основном оборонительной тактики, что привело к ничьим матчам и целым сериям без побед. [8] Когда Индия гастролировала по Пакистану в 1955 году, тысячам индийских болельщиков были предоставлены визы для поездки в пакистанский город Лахор , чтобы посмотреть тестовый матч, но и серия 1955 года, и тур Пакистана по Индии в 1961 году закончились ничьей, и ни одна из команд не смогла выиграть ни одного тестового матча. Жалобы на справедливость судей стали обычным делом. [9] [10]

Индо -пакистанская война 1965 года и последующая война 1971 года приостановили матчи между двумя сторонами, которые продолжались до 1978 года, когда Индия совершила турне по Пакистану , и крикет между двумя странами возобновился на короткий период. [11] В период после 1971 года политика стала прямым фактором в проведении мероприятий по крикету. Индия несколько раз приостанавливала связи по крикету с Пакистаном после террористических атак или других военных действий. Возобновление связей по крикету в 1978 году произошло с появлением глав правительств как в Индии, так и в Пакистане, которые не были напрямую связаны с войной 1971 года и совпали с их официальными инициативами по нормализации двусторонних отношений. Вскоре после периода воинственности во время военных игр Operation Brasstacks президент Пакистана Зия-уль-Хак был приглашен посмотреть тестовые матчи Индия–Пакистан, которые проводились в индийском городе Джайпур . Эта форма дипломатии крикета имела место несколько раз. Пакистан гастролировал по Индии в 1979 году, [12] но индийский тур по Пакистану в 1984 году был отменен в середине сериала из-за убийства премьер-министра Индии Индиры Ганди . [13]

В конце 1980-х и большую часть 1990-х годов Индия и Пакистан играли друг с другом только на нейтральных площадках, таких как Шарджа в Объединенных Арабских Эмиратах и ​​в канадском городе Торонто , где большие аудитории экспатриантов регулярно смотрели матчи между сторонами. [14] Серии между командами в Канаде в 1990-х и начале 2000-х годов были официально известны как «Кубок Дружбы». Шарджа, хотя и была нейтральным местом, считалась «задним двором Пакистана» из-за близкого расположения и огромной поддержки, которую получала команда. [15]

Рост числа многонациональных соревнований, таких как Кубок мира по крикету , Кубок мира ICC T20 , Кубок чемпионов ICC , Кубок Австралии и Азии , привел к более регулярным, хотя и более коротким, соревнованиям между двумя командами. [16]

Анил Камбл стал вторым боулером в истории крикета, взявшим десять калиток за иннинг в матче против Пакистана в 1999 году.

В 1999 году, сразу после исторического визита премьер-министра Индии Атала Бихари Ваджпаи в Пакистан, пакистанская команда посетила Индию для проведения серии тестовых матчей и однодневных международных матчей. Каргильская война, произошедшая позднее в том же году, вызвала напряженность между странами, и крикет был снова приостановлен. Мирная инициатива Ваджпаи 2003 года привела к тому, что Индия посетила Пакистан после почти 15-летнего перерыва. Последующие обменные туры проводились в 2005 и 2006 годах, прежде чем атаки в Мумбаи 2008 года привели к приостановке запланированного тура Индии в Пакистан в 2009 году и всех будущих встреч в Пакистане. [17] С тех пор Индия отказывается играть любые серии против Пакистана. [18]

Игра последнего тестового матча между сборными Индии и Пакистана, Бангалор, декабрь 2007 г.

Нападение на национальную сборную Шри-Ланки по крикету в Лахоре в 2009 году привело к приостановке международных туров Пакистана, и в течение десятилетия в стране не проводилось ни одной тестовой серии [19] , а Пакистан был отстранен от участия в качестве соорганизатора чемпионата мира по крикету 2011 года , который должен был пройти по всему индийскому субконтиненту. [D] Индия и Пакистан прошли в первый полуфинал турнира, и индийское правительство пригласило премьер-министра Пакистана Юсуфа Разу Гилани посмотреть матч вместе со своим индийским коллегой Манмоханом Сингхом . [20]

Второй матч серии, Калькутта, январь 2013 года .
Индия и Пакистан во время Кубка чемпионов ICC 2013 года .

Двусторонние связи наконец возобновились, когда Совет по контролю за крикетом в Индии (BCCI) пригласил национальную сборную Пакистана посетить Индию для проведения трех ODI и двух T20I в декабре 2012 года . [21] В июне 2014 года Совет по крикету Пакистана (PCB) объявил, что достигнуто соглашение о проведении шести двусторонних серий в течение восьми лет между двумя командами. [22] После длительных переговоров, включавших предложения и встречные предложения по местам проведения и графику первой из этих серий в декабре 2015 года, советы не смогли достичь соглашения. [23] В мае 2017 года BCCI сообщил, что ему потребуется одобрение индийского правительства, прежде чем двусторонняя серия может быть продолжена. [24] Дальнейшего прогресса не было, несмотря на то, что члены обоих советов встретились в Дубае для обсуждения этого вопроса. [25]

В октябре 2021 года во время чемпионата мира T20 команды сыграли свой 200-й международный матч друг против друга. [26] Пакистан выиграл матч с преимуществом в десять калиток, что стало их первой победой из 13 попыток против Индии в турнирах чемпионата мира любого формата. [27]

В октябре 2021 года после встречи с ACC Рамиз Раджа подтвердил, что Пакистан примет Кубок Азии в 2023 году , а Шри-Ланка — в 2022 году . [28] В октябре 2022 года секретарь Совета по контролю за крикетом в Индии (BCCI) и президент ACC Джей Шах объявили, что Индия не поедет в Пакистан, сославшись на проблемы безопасности, и что Кубок Азии 2023 года пройдет на нейтральной территории. [29] В декабре 2022 года тогдашний председатель PCB Рамиз Раджа заявил, что Пакистан может рассмотреть возможность выхода из турнира, если его права на проведение будут отозваны из-за нежелания Индии ехать в Пакистан. [30] PCB пригрозил бойкотировать чемпионат мира по крикету 2023 года в Индии после того, как Совет по контролю за крикетом в Индии (BCCI) отказался отправлять команду на Кубок Азии. [31] [32] Позднее этот вопрос был решен, и Пакистан в конечном итоге принял участие в чемпионате мира по крикету 2023 года в Индии.

Матч между сборными Индии и Пакистана на групповом этапе чемпионата мира по крикету 2023 года .

В январе 2023 года ACC подтвердила состав команд и групп Кубка Азии, в котором примут участие как Индия, так и Пакистан. [33] В марте 2023 года было предложено, чтобы Пакистан остался хозяином и чтобы все матчи Индии, включая как минимум два матча Индия-Пакистан, были сыграны на нейтральном месте, которое еще не подтверждено. [34] Гибридная модель, предложенная Пакистаном, была отвергнута Шри-Ланкой и Бангладеш. [35] В ответ председатель PCB Наджам Сетхи предложил два варианта. Первый вариант заключался в том, что Индия сыграет все свои матчи на нейтральном месте, а Пакистан примет остальные команды. Второй вариант заключался в том, что четыре матча группового этапа пройдут в Пакистане, тогда как второй этап, в котором матчи сыграет индийская команда, а затем матчи следующего этапа, включая финал, будут сыграны на нейтральном месте. Шри-Ланка и Бангладеш согласились на второй вариант. [36] 15 июня 2023 года Азиатский совет по крикету объявил, что турнир будет организован по гибридной модели: четыре матча пройдут в Пакистане, а оставшиеся девять — в Шри-Ланке. [37]

Индия и Пакистан встречались дважды в этом Кубке Азии. Хотя первый матч на групповом этапе не дал результата из-за дождя, Индия победила Пакистан с огромным отрывом в столкновении Суперчетверок между двумя командами, набрав 356 очков за потерю всего 2 калиток. В этом матче Индия не только установила свой самый высокий счет в крикете ODI против Пакистана, но и победила их с самым высоким отрывом в 228 очков, выбив Пакистан за 128 очков. Индия в конечном итоге выиграла этот Кубок Азии, в то время как Пакистан был выбит в раунде Суперчетверок. [38]

Резюме результатов

По состоянию на 9 июня 2024 г.

В общей сложности обе команды сыграли 207 раз. Пакистан выиграл 88 матчей по сравнению с 75 победами Индии. В тестовых матчах и ODI Пакистан выиграл больше матчей, чем Индия, хотя Индия выиграла девять из тринадцати международных матчей T20 между двумя командами по сравнению с тремя победами Пакистана. [E]

Матчи ICC

Индия имеет лучший результат на чемпионате мира по крикету, встречаясь с Пакистаном 8 раз на чемпионате мира по крикету с 1992 года. Пакистану не удалось выиграть ни одной игры против Индии за 31 год, в течение которых они играли друг против друга на чемпионате мира. На чемпионате мира по крикету 2011 года Индия выбила Пакистан в полуфинале , чтобы выйти в финал (который они впоследствии выиграли). В последний раз, когда две страны, одержимые крикетом, столкнулись во время матча чемпионата мира по крикету 2023 года, который проходил на стадионе Нарендра Моди в Ахмадабаде , Индия превзошла Пакистан на 7 калиток , доведя счет до 8–0 в пользу Индии на чемпионатах мира ODI. [40]

В Кубках мира T20 Индия также имеет превосходные показатели. Индия выиграла Кубок мира T20 2007 года , победив Пакистан в финале . Пакистан зарегистрировал свою первую победу над Индией в матче Кубка мира T20 во время Кубка мира ICC среди мужчин T20 2021 года . [41]

Однако в Кубке чемпионов Пакистан выиграл три из пяти встреч между двумя командами, включая финал Кубка чемпионов ICC 2017 года , в котором они победили Индию, проиграв ей на групповом этапе. [42] Это был второй раз, когда две команды встретились в финале ICC после финала T20 в 2007 году. В настоящее время Пакистан является действующим чемпионом турнира.

В настоящее время команды не проводят друг с другом тестовых матчей и еще не встречались в рамках тестового чемпионата мира.

ACC матчи

Команды встречались 19 раз в Кубке Азии, включая матчи формата Twenty20. Индия выиграла десять из этих встреч по сравнению с семью победами Пакистана, два матча закончились без результата из-за дождя. [43] [F]

Выиграно турниров ICC

Обе страны играли в Кубках мира, Кубке чемпионов и Чемпионате мира по тестированию , все из которых организованы руководящим органом мирового крикета, Международным советом по крикету . Индия выиграла 6 турниров ICC по сравнению с 3 турнирами Пакистана. На старшем уровне Индия выиграла 6 трофеев ICC (2 Кубка мира по крикету, 2 Кубка мира T20, 2 Кубка чемпионов), в то время как Пакистан выиграл 3 (1 Кубок мира по крикету, 1 Кубок мира T20 и 1 Кубок чемпионов) [45] [46]

Матч между сборными Индии и Пакистана на чемпионате мира по крикету 2023 года

Индия дважды выигрывала Кубок мира по крикету ICC , а Пакистан — один раз. Индия дважды выигрывала Кубок мира ICC среди мужчин T20 , причем в первом выпуске турнира в 2007 году между двумя командами состоялся финал, в котором победила Индия. В Кубке чемпионов ICC , другом турнире ODI, Индия дважды выигрывала трофей, в то время как Пакистан выиграл выпуск 2017 года, победив Индию в финале . Ни одна из команд не выигрывала Чемпионат мира по тестированию, хотя Индия заняла второе место в обоих выпусках, сыграв в финале. [47]

Выигранные турниры ACC

Обе команды принимали участие в 15 из 16 проводимых Кубков Азии . Индия снялась со второго выпуска Азиатского тестового чемпионата , сыграв только в первом, в то время как Пакистан принял участие в обоих выпусках. Счет колеблется 8–3 в пользу Индии на турнирах ACC.

Список серий испытаний

Общие результаты тестового матча

Между двумя командами было сыграно пятнадцать тестовых серий, а также одноразовая тестовая серия, сыгранная в феврале 1999 года в рамках азиатского тестового чемпионата . Индия принимала восемь серий, сыграв 32 матча дома, а также одноразовый матч в 1999 году. Пакистан принимал семь серий, сыграв 26 матчей дома. У каждой команды по четыре победы в серии, хотя Пакистан выиграл больше тестовых матчей, чем Индия в матчах между двумя странами.

Список серий ODI

Общие результаты матчей ODI

По состоянию на 14 октября 2023 г. [48]

Обе команды сыграли в общей сложности 17 серий ODI. [I] Шесть из них были сыграны в Индии, в то время как Пакистан принимал семь серий. Четыре серии были сыграны на нейтральных площадках, включая три в Канаде между 1996 и 1998 годами и одну в Объединенных Арабских Эмиратах в 2006 году. Пакистан выиграл 11 серий, а Индия выиграла пять. Двухматчевая серия, проведенная в ОАЭ, была ничьей, каждая команда выиграла по одному матчу.

Список серии T20I

Общие результаты матча T20I

По состоянию на 9 июня 2024 г. [49]

Команды сыграли только одну серию Twenty20 International, серию из двух матчей, сыгранную в 2012 году в рамках тура Пакистана по Индии . Каждая команда выиграла по одному матчу, оставив серию вничью.

Записи

Тестовые записи

Рекорды команды

Индивидуальный

записи ODI

Команда

Индивидуальный

Twenty20 Международные рекорды

По состоянию на октябрь 2022 г.

Эти две команды играли друг с другом двенадцать раз в Twenty20 Internationals (T20I). Семь из этих матчей состоялись во время Кубков мира T20, включая их встречу в финале соревнований 2007 года, и три на Кубке Азии. Единственная серия T20I из двух матчей была сыграна в Индии в 2012 году.

Самый высокий результат команды в T20I между двумя странами был 192/5, набранные Индией в Ахмадабаде в декабре 2012 года. Самый высокий результат Пакистана против Индии в T20I - 182/5, набранные во время матча Кубка Азии 2022 года . Самый низкий результат в T20I между двумя странами был 83, набранные Пакистаном в Дакке во время Кубка Азии 2016 года . [65]

Самый высокий индивидуальный результат в T20I между двумя командами был у Вирата Кохли, набравшего 82 очка, и не превзойденного в октябре 2022 года во время ICC World Twenty20 2022 года . Индийский игрок Вират Кохли удерживает рекорд по количеству очков, набранных в целом в матчах между двумя командами, набрав 488 очков за десять иннингов. [66]

Лучшим результатом в боулинге в матчах между командами был результат 4/18, взятый Мохаммадом Асифом во время группового этапа встречи между командами на ICC World Twenty20 2007 года в Южной Африке. Лучшим результатом в боулинге Индии был результат 3/8, взятый Хардиком Пандьей во время WorldT20 2016 года. [67] Умар Гул из Пакистана взял больше всего калиток в матчах между командами — 11. [68]

Команда

Индивидуальный

Игроки, выступавшие за обе команды

До раздела Индии в 1947 году Индия играла в крикет, впервые выступив в качестве международной команды в 1932 году. После раздела был создан Пакистан, который начал играть как независимое государство, дебютировав в тестовом матче в 1952 году во время тура по Индии .

Три игрока играли за Пакистан после того, как выступали за Индию. Это: [73] [74]

После раздела Гуль Мохаммад продолжал играть за Индию до 1955 года и играл против Пакистана в их первом туре по Индии в 1951–52 годах. И Амир Элахи, и Абдул Хафиз Кардар играли за Пакистан в туре. Абдул Хафиз Кардар продолжал играть за Пакистан против Индии во время первого тура Индии по Пакистану в 1954–55 годах .

Реакция общественности и правительства на соперничество

Крикет является важным видом спорта в обеих странах, и матчи с участием этого вида спорта могут вызвать то, что было описано как «резкая реакция». [75]

В индийской команде по крикету в Пакистане в серии 1989–90 годов 3-й ODI в Карачи был прерван из-за беспорядков толпы. [76] Когда Пакистан проиграл 3 калитки при счете 28, против индийских полевых игроков начались забросы камнями. Индийские полевые игроки собрались возле поля. Местный игрок в крикет Джавед Миандад не смог успокоить толпу, и матч был прерван. [77] Чанду Борде сказал, что в том же матче Мохаммад Ажаруддин был поражен металлическим крюком. [78] Санджай Манджрекар написал в своей книге, в первом ODI, что рубашка индийского капитана Кришнамачари Шриканта была разорвана пакистанским зрителем. [79]

Были примеры, когда фанаты противоборствующей стороны подвергались судебному преследованию: в 2014 году 60 студентов в индийском штате Уттар-Прадеш были обвинены в подстрекательстве к мятежу за то, что они приветствовали победу Пакистана над Индией, хотя позже обвинения были сняты; [75] в 2016 году 22-летний пакистанский фанат индийского капитана Вирата Кохли был арестован [75] и позже приговорен к 10 годам тюремного заключения за поднятие флага Индии в Пакистане после матча между Индией и Австралией. [80] После матча чемпионата мира по футболу T20 2021 между двумя командами индийские власти арестовали небольшое количество индийских мусульман, которые публично праздновали победу Пакистана. [75] [81] [82] [83]

В городе Лестер в Соединенном Королевстве напряженность между индийской индуистской и пакистанской мусульманской общинами вылилась в насилие и серию протестов после матча Кубка Азии 2022 года между Пакистаном и Индией 28 августа. [84] [85]

Крикетная дипломатия между Индией и Пакистаном

После советского вторжения в Афганистан и советского давления на Индию с целью отвлечь внимание от напряженности, с которой они столкнулись, в феврале 1987 года тогдашний президент Пакистана генерал Зия уль-Хак посетил тестовый матч между Индией и Пакистаном в Джайпуре — визит, который, по-видимому, помог снизить вспышку напряженности, поскольку он привел к встрече с премьер-министром Индии Радживом Ганди . [86] [87] Кроме того, в 2004 году после перерыва в пятнадцать лет Индия посетила Пакистан в результате дипломатических инициатив, чтобы похоронить полувековую взаимную враждебность. Обе стороны смягчили свои жесткие визовые правила друг для друга, позволив тысячам болельщиков пересекать границу. [88]

В попытке повторить крикетную дипломатию прошлого генерал Первез Мушарраф приехал в Индию в 2005 году якобы для матча по крикету. Однако поездка быстро приобрела вид саммита, поскольку стороны были вынуждены «воспользоваться историческим шансом положить конец своему спору по Кашмиру». [89] [90] Часто это соперничество имело оттенок религиозно-политического уклона. В 1991 году работники индийской политической партии Шив Сена выкопали поле для крикета на стадионе Ванкхеде в Мумбаи накануне тестового матча Индия-Пакистан , который должен был там состояться, из-за чего вся серия между двумя странами была отменена. [91] [92] Шив Сена снова использовала это уникальное средство протеста на стадионе Фероз Шах Котла в Нью-Дели в 2000 году, чтобы выразить протест против предполагаемого визита пакистанской команды по крикету. [93] После конфликта в Каргиле и в разное время также звучали призывы приостановить связи между двумя странами в области крикета.

Во время чемпионата мира по крикету 2011 года полуфинал , как полагают, смягчил отношения между Индией и Пакистаном после поляризующих атак в Мумбаи в 2008 году . Премьер-министр Индии Манмохан Сингх воспользовался этой возможностью и поприветствовал своего пакистанского коллегу Юсуфа Разу Гилани, чтобы посмотреть матч с ним в Мохали. Гилани впоследствии принял предложение и согласился посмотреть матч с Сингхом. [94] [95]

Примечания

  1. ^ Imperial Cricket Conference была переименована в International Cricket Conference в 1965 году и позже стала International Cricket Council. Она организует международный крикет по всему миру.
  2. ^ Статус полноправного члена дает члену право участвовать в тестовых матчах.
  3. ^ Индийская команда по крикету получила статус полноправного члена в 1926 году и до раздела представляла всю Британскую Индию .
  4. Чемпионат мира по крикету 2011 года принимали Индия, Бангладеш и Шри-Ланка.
  5. ^ Матч чемпионата мира T20 2007 года между командами закончился вничью. Индия получила очки после боул-аута . Официальным результатом матча считается ничья. [39]
  6. ^ ab Матч Кубка Азии 1987 года был прерван после девяти оверов из-за плохого освещения и дождя. Его должны были переиграть на следующий день, но этот матч был прерван без подачи мяча из-за дождя. [43] [44]
  7. ^ abcd Еще один матч был сыгран в феврале 1999 года в рамках Азиатского тестового чемпионата . Пакистан выиграл этот матч
  8. ^ Еще один матч был сыгран в рамках Азиатского тестового чемпионата сразу после второго тестового тура. Пакистан выиграл этот матч. Чемпионат проводился только дважды. Во втором случае Индия снялась из-за политической напряженности с Пакистаном.
  9. ^ В крикете серия — это определенное количество матчей, сыгранных между двумя командами за относительно короткий период времени. Две команды также встречались в ряде других соревнований с участием других команд, включая соревнования ICC и ряд одноразовых серий матчей.

Смотрите также

Ссылки

  1. Бретт, Оливер (9 марта 2004 г.). «Самое напряженное соперничество в крикете». BBC News .
  2. ^ Ричардс, Хью (8 марта 2008 г.). «Крикет: страсть и политика смешиваются, когда Индия сталкивается с Пакистаном». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г.
  3. ^ "Соперничество Индии и Пакистана: что случилось с «дипломатией крикета»?" . Получено 10 марта 2024 г. .
  4. ^ abc Ingle S (2019) Не только крикет: Индия и Пакистан готовятся возобновить соперничество на чемпионате мира, The Guardian , 14 июня 2019 г. Получено 13 июля 2019 г.
  5. ^ abc Wigmore T (2019) Почему матч Индия — Пакистан — самая важная игра во всем спорте: когда сталкиваются политика, страсть и национальная идентичность, The Daily Telegraph , 16 июня 2019 г. Получено 13 июля 2019 г.
  6. ^ Lofthouse A (2021) T20 World Cup: Пакистан разгромил Индию с разницей в 10 калиток и одержал знаменитую победу, BBC Sport , 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  7. ^ Ehantharajah, Vithushan (июнь 2017 г.). «Frenemies forever». The Cricket Monthly . Получено 4 июня 2017 г.
  8. ^ "Индия-Пакистан, расшифровано: несовершенное соперничество, управляемое политикой". 27 августа 2022 г. Получено 25 мая 2023 г.
  9. ^ "Индия-Пакистан, крикет и политика". 24 августа 2018 г. Получено 25 мая 2023 г.
  10. ^ "1965: Год, когда Индия и Пакистан начали проводить спортивные спарринги". The Times of India . 31 августа 2015 г. Получено 25 мая 2023 г.
  11. ^ "После 17-летнего зуда: историческая серия матчей по крикету между Индией и Пакистаном 1978 года". 26 ноября 2015 г. Получено 19 мая 2023 г.
  12. ^ «Вспоминая знаменитые испытания 1979 года между Индией и Пакистаном в Дели». 17 января 2019 г. Получено 25 мая 2023 г.
  13. ^ "SK Flashback: Когда убийство Индиры Ганди привело к отмене индийского турне по Пакистану на полпути". 31 октября 2019 г. Получено 25 мая 2023 г.
  14. ^ «Шарджа стала тем, чем стала, исключительно из-за матчей Индия-Пакистан: Асиф Икбал». 22 октября 2021 г. Получено 23 мая 2023 г.
  15. ^ Stats Guru Резюме двусторонних серий между Индией и Пакистаном
  16. ^ «Взгляд назад на встречи Индии и Пакистана в мероприятиях ICC; Индия лидирует в противостоянии со счетом 14-3» . Получено 25 мая 2023 г.
  17. Герман, Стив (18 декабря 2008 г.). «Индия отменяет крикетный тур по Пакистану». VOA News . Voice of America . Получено 3 января 2009 г.
  18. ^ "Индия против Пакистана: невозможно заставить Индию играть двустороннюю серию против Пакистана: ICC. Новости крикета - Times of India". The Times of India . 14 сентября 2017 г.
  19. ^ Расул, Даньял (1 декабря 2019 г.). «Тестовый крикет вернулся в Пакистан, но это больше, чем просто позитивный рассказ». ESPNcricinfo . Получено 14 июня 2021 г.
  20. ^ Маджумдар, Диптош (30 марта 2011 г.). «Полуфинал чемпионата мира по футболу между Индией и Пакистаном 2011 г.: Манмохан Сингх и Раза Гилани проведут переговоры на стадионе Мохали». The Economic Times . Получено 19 мая 2023 г.
  21. ^ "Cricket spirit: Pakistan to tour India in December". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 16 июля 2012 года .
  22. ^ "Индия сыграет шесть двусторонних серий против Пакистана в течение следующих восьми лет". Patrika Group (на хинди) . Получено 27 июня 2014 г.
  23. ^ "Серия Индия–Пакистан кажется сложной – Такур". 19 декабря 2015 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  24. ^ "Игра Пакистана зависит от правительства – BCCI". ESPNcricinfo . Получено 7 мая 2017 г.
  25. ^ "Никакого прогресса в двусторонних отношениях между Индией и Пакистаном". ESPNcricinfo . Получено 29 мая 2017 г. .
  26. ^ "От беспроигрышной серии Вирата Кохли в T20Is до их 200-й международной игры — статистика IND против PAK, которую вам нужно знать". DNA India . Получено 24 октября 2021 г.
  27. ^ "Бабар Азам, Мохаммад Ризван прервали неудачу Пакистана в Кубке мира против Индии, выиграв 10 калиток". ESPNcricinfo . 24 октября 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г. .
  28. ^ «Кубок Азии 2023 года пройдет в Пакистане, подтверждает глава PCB Рамиз Раджа». Wion News . 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 15 октября 2021 г.
  29. ^ «Кубок Азии 2023 года будет сыгран на нейтральном поле, подтвердил секретарь BCCI Джей ...» India Today . 18 октября 2022 г.
  30. ^ "PCB может отказаться от Кубка Азии 2023 года, если турнир будет перенесен из Пакистана". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Получено 6 января 2023 года .
  31. ^ «Пакистан может бойкотировать чемпионат мира по футболу 2023 года из-за позиции Индии по Кубку Азии». 19 октября 2022 г.
  32. ^ «Ссора между Индией и Пакистаном ставит под угрозу проведение чемпионата мира по крикету». 11 апреля 2023 г.
  33. ^ «Наджам Сетхи критикует Джея Шаха за «одностороннее представление» календаря Азиатского совета по крикету на 2023–2024 годы». India Today . 5 января 2023 г. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  34. ^ "Кубок Азии 2023 года, скорее всего, пройдет в Пакистане, а также еще в одном зарубежном месте проведения игр в Индии". ESPNcricinfo . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Получено 24 марта 2023 года .
  35. ^ «Кубок Азии 2023: Шри-Ланка и Бангладеш одобряют гибридную модель хостинга PCB».
  36. ^ "Удар по Индии: Шри-Ланка и Бангладеш поддерживают гибридное предложение Пакистана по Кубку Азии 2023 года". Geo News . 16 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  37. ^ "Asia Cup 2023, Dates and Venues Announced". Азиатский совет по крикету . Получено 15 июня 2023 г.
  38. ^ "Индия против Пакистана 2023" . Получено 26 декабря 2023 г.
  39. ^ "10-й матч, группа D: Индия против Пакистана в Дурбане, 14 сентября 2007 г. – таблица результатов по крикету". ESPNcricinfo . Получено 25 апреля 2017 г. .
  40. ^ Кумар, К. С. Виджая (14 октября 2023 г.). «Рохит Шарма и боулеры делают счет 8-0 для Индии в чемпионатах мира ODI против Пакистана». The Hindu . Получено 10 марта 2024 г. .
  41. ^ Monga S (2021) Бабар Азам, Мохаммад Ризван прервали неудачу Пакистана в матче Кубка мира против Индии, одержав победу в 10 калиток, ESPNcricinfo, 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  42. ^ "Новые чемпионы: Заман, Амир и Пакистан сокрушают Индию в борьбе за титул". 18 июня 2017 г. Получено 10 марта 2024 г.
  43. ^ ab 4-й матч, Pepsi Asia Cup в Коломбо, 20 июля 1997 г., протокол, ESPNcricinfo. Получено 12 июля 2019 г.
  44. 4-й матч, Pepsi Asia Cup в Коломбо, 21 июля 1997 г., протокол, ESPNcricinfo. Получено 12 июля 2019 г.
  45. ^ «Триумф Индии 1983 года: историческая победа на чемпионате мира по крикету, которая преобразила нацию». The Times of India . 20 ноября 2023 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  46. ^ «Где сейчас победители чемпионата мира по футболу 1992 года из Пакистана?». 20 сентября 2023 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  47. ^ "'Можете ли вы представить себе мероприятие ICC без матча Индия-Пакистан?': Чопра критикует расписание WTC 3" . Получено 10 марта 2024 г. .
  48. ^ "Результаты командного матча Индия — Пакистан ODI". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г.
  49. ^ "Результаты командного матча Индия — Пакистан в матче T20I". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г.
  50. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Самые высокие показатели". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  51. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Самые низкие итоги". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  52. ^ ab "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Крупнейшие победы". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  53. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Наименьшие победы (включая ничьи)". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г.
  54. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Больше всего пробежек". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  55. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Наивысшие баллы". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  56. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Больше всего калиток". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  57. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Тестовые матчи / Лучшие показатели по боулингу в иннинге". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г.
  58. ^ "Team records" . Получено 30 августа 2022 г. .
  59. ^ "ESPNcricinfo" . Получено 30 августа 2022 г. .
  60. ^ "Team records" . Получено 14 сентября 2023 г. .
  61. ^ ab "Рекорды / Индия против Пакистана / Однодневные международные матчи / Больше всего забегов" . Получено 30 ноября 2016 г.
  62. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Однодневные международные матчи / Рекорды". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  63. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Однодневные международные матчи / Больше всего калиток". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  64. ^ "Рекорды / Индия против Пакистана / Однодневные международные матчи / Лучшие показатели по боулингу в иннинге". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г.
  65. ^ Наименьшие итоги иннингов, ESPNcricinfo. Получено 13 июля 2019 г.
  66. ^ "Records / India v Pakistan / Twenty20 Internationals / Most runs" . Получено 30 ноября 2016 г. .
  67. ^ "Records / India v Pakistan / Twenty20 Internationals / Лучшие показатели по боулингу в иннинге". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г.
  68. ^ "Records / India v Pakistan / Twenty20 Internationals / Most wickets". ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Получено 30 ноября 2016 года .
  69. ^ "Team records" . Получено 30 августа 2022 г. .
  70. ^ "ESPNcricinfo" . Получено 30 августа 2022 г. .
  71. ^ "Records / India v Pakistan / t20 / High scores". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  72. ^ "Records / India v Pakistan / t20/Internationals / Most wickets". ESPNcricinfo . Получено 30 ноября 2016 г. .
  73. ^ «Когда Эвертон наконец победил Ливерпуль и выиграл лигу». 14 августа 2023 г. Получено 15 мая 2024 г.
  74. ^ «Знаете ли вы? Три игрока в крикет представляли Индию и Пакистан в международных тестовых матчах». 9 августа 2021 г. Получено 15 мая 2024 г.
  75. ^ abcd "Чемпионат мира T20: Когда индийские болельщики посажены в тюрьму за празднование победы Пакистана". BBC News . 3 ноября 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  76. ^ "3-й ODI, Карачи, 20 декабря 1989 г., тур Индии по Пакистану". ESPNcricinfo.
  77. ^ «Восемь печально известных противоречий в отношениях между Индией и Пакистаном». 2 марта 2014 г.
  78. ^ "Индия выиграет тестовую серию со счетом 1-0: Борде". www.rediff.com .
  79. ^ "Толпа Имми". ESPNcricinfo .
  80. ^ "Поклоннику Вирата Кохли в Пакистане грозит 10-летний тюремный срок за поднятие флага Индии". The Indian Express . 28 января 2016 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  81. ^ "ICC T20 World Cup: Индия арестовала мусульман за поддержку пакистанской команды по крикету". BBC News . 28 октября 2021 г. Получено 2 ноября 2021 г.
  82. ^ Дхиллон, Амрит (28 октября 2021 г.). «Индийская полиция арестовала семерых за «празднование» победы Пакистана в крикете». The Guardian . Получено 2 ноября 2021 г. .
  83. ^ «Учащиеся и учитель арестованы в Индии за празднование победы Пакистана в крикете». Франция 24 . 28 октября 2021 . Получено 2 ноября 2021 .
  84. Беспорядки в Восточном Лестере привели к 27 арестам, BBC News, 16 сентября 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  85. В Лестере вспыхнули масштабные беспорядки, BBC News, 18 сентября 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  86. ^ Вайнтрауб, Ричард М. (22 февраля 1987 г.). «ПАКИСТАНСКИЙ ЗИЯ ПОСЕЩАЕТ ИНДИЮ ДЛЯ «КРИКЕТНОЙ ДИПЛОМАТИИ»». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 18 мая 2022 г.
  87. ^ Азиз, Шейх (15 ноября 2015 г.). «Лист из истории: Дипломатия крикета проверяет поле войны». DAWN.COM . Получено 18 мая 2022 г. .
  88. ^ "Индия пробует крикетную дипломатию - International Herald Tribune". www.iht.com . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г.
  89. ^ "Мушарраф посещает Индию на фоне крикетной дипломатии". www.chinadaily.com.cn . Получено 18 мая 2022 г. .
  90. ^ "Индийско-пакистанская крикетная дипломатия — это не игра, это реальность". www.chinadaily.com.cn . Получено 18 мая 2022 г.
  91. ^ "Navigation News - Frontline" . Получено 19 мая 2016 .
  92. ^ "The Tribune, Чандигарх, Индия - Главные новости" . Получено 19 мая 2016 г.
  93. Обновление UNU: Cricket Diplomacy Архивировано 21 августа 2008 г. на Wayback Machine
  94. ^ "- Видео - Премьер-министр Пакистана Гилани прибыл в Чандигарх - Спортивные видео - - India Today". 30 марта 2011 г. Получено 19 мая 2016 г.
  95. ^ "- Видео - 'Крикет объединяет Индию и Пакистан' - Спортивные видео - - India Today". 30 марта 2011 г. Получено 19 мая 2016 г.

Внешние ссылки