Длинный метр или длинная мера , сокращенно LM или LM , — поэтический размер, состоящий из четырех строф или четверостиший , в четырехстопном ямбе с чередующейся схемой рифмовки ABAB. [1] Этот термин также используется в тесно связанной области гимновых размеров . Когда стихотворение используется как песенный гимн, размер текста обозначается количеством слогов в каждой строке; для длинного метра количество обозначается как 8.8.8.8, 88.88 или 88 88, в зависимости от стиля. [2]
Поэты и композиторы использовали длинный метр более тысячелетия: Венанций Фортунат ( ок. 530 – ок. 600/609) написал « Vexilla regis », а также, вероятно, написал « Quem terra, pontus, aethera », оба из которых написаны длинным размером. Метрические псалтыри включают в себя много таких мелодий, некоторые из которых поются и сегодня, например, «All people that on Earth do dwell», парафраз Псалма 100 , поемый на мелодию , которая впервые появилась в Женевских Псалтырях 16-го века. [3] [4] Многие церковные гимны также основаны на длинных мелодиях, [5] например, гимн Страстной пятницы « When I Survey the Wondrous Cross ». [1]
С длинным метром связаны и другие размеры: длинный двойной метром, 88 88 88 88, как в традиционной ирландской мелодии «St. Patrick», которая использовалась в гимне «I bind unto yourself today», « St. Patrick's Breastplate », переведенном Сесилем Фрэнсисом Александром ; [6] и длинный частный метром, 88 88 88, как в мелодии «Melita», составленной Джоном Бахусом Дайксом , которая использовалась в гимне « Eternal Father, strong to save », военно-морском гимне Уильяма Уайтинга . [7]