stringtranslate.com

Башенный дивизион

Дивизия Тауэра была свободой в древнем графстве Миддлсекс в Англии . Он был также известен как Тауэр-Хамлетс и получил свое название от военных обязательств перед констеблем лондонского Тауэра . Термин «Гамлеты», вероятно, относился к территориальным подразделениям прихода Степни и его дочерних приходов, а не к обычному значению маленькой деревни. [1] [2]

Говоря современным языком, Либерти охватывала внутренний Восточный Лондон , территорию, которая сейчас находится в ведении одноименного современного лондонского района Тауэр-Хамлетс вместе с большей частью современного лондонского района Хакни ( Шордич и собственно Хакни ). «Свобода» считалась синонимом Восточного Лондона, пока Восточный Лондон не расширился дальше, к востоку от Ли и в Эссекс .

Дивизия Тауэра была сформирована где-то в 17 веке, но гораздо более старые административные единицы, составляющие эту территорию, были объединены общими военными обязанностями задолго до этого времени. «Либерти» выполняла судебные и некоторые функции местного самоуправления, а ее военная функция была уникальной.

Графство внутри графства

Рост населения вокруг лондонского Сити привел к тому, что Оссулстонская Сотня была разделена на четыре дивизии, каждая из которых взяла на себя роль сотни . Остальные три дивизии из сотни назывались Финсбери , Холборн и Кенсингтон .

Подразделение Тауэра отличалось от других подразделений тем, что оно не только брало на себя сотни обязанностей, но также брало на себя обязанности – судебные, гражданские и военные – обычно выполняемые на уровне графства , что делало Тауэр-Хамлетс «округа в округе». , сравнимый с « Поездками в Йоркшире» .

В этом районе были свои собственные мировые судьи (JP) , [3] назначаемые констеблем Тауэра (как лорд-лейтенант) , которые управляли как судебными, так и гражданскими функциями, в основном через свои квартальные сессии . Обычные гражданские функции судей в Англии включали:

Существуют противоречивые данные относительно гражданских обязанностей на уровне округа, выполняемых Отделом Тауэра; в какой степени гражданская автономия отражала военную автономию и как долго. [4]

В отличие от других подразделений, Дивизия Тауэра находилась за пределами юрисдикции лорда- лейтенанта Миддлсекса, при этом констебль Тауэра осуществлял полномочия лейтенанта, обычно с титулом лорда-лейтенанта Тауэр-Хамлетс по должности . Это началось, когда в 1605 году право констебля на охрану было расширено до создания ополчения - милиции Тауэр-Хамлетс. Графства были основным способом формирования вооруженных сил, а создание свободы и освобождение от обязательств на уровне графства привело к тому, что Восточный Лондон превратился в отдельную военную единицу. [5]

Столичный совет по работам был создан в 1855 году для того, чтобы возглавить работу по обеспечению инфраструктуры в столице, и это, вероятно, привело к уменьшению обязанностей JP в Тауэр-Хамлетс. Особый статус области прекратился в 1889 году с созданием Лондонского графства и назначением должности лорда-лейтенанта для нового графства. Подразделение Тауэра, похоже, сохранялось как магистратура даже в 20 веке. [6]

Военная функция

Гарнизон Лондонского Тауэра обычно состоял из небольшого отряда йоменских надзирателей , но их иногда дополняли большие количества местных гамлетов, известных как хамлетеры . В этом районе также располагалось ополчение Тауэр-Хамлетс, которое могло быть развернуто на местах в случае вторжения или восстания.

До междуцарствия в Англии не было постоянной армии мирного времени , а когда формировались регулярные части, их обычно собирали из более широких географических районов, чем Тауэр-Хамлетс; однако в этом районе есть несколько примеров регулярных сил.

Происхождение

Самое раннее сохранившееся упоминание о жителях Тауэр-Хамлетс , обязанных обеспечивать охрану лондонского Тауэра, датируется 1554 годом, во время правления Марии I. В том же году Тайный совет сэру Ричарду Саутвеллу и сэру Артуру Дарси было приказано собрать людей из Гамлетов, «которые обязаны своей службой Башне, и дать им указание находиться в арединах для ее защиты». Это было задолго до создания «Свободы», и поскольку Гамлеты описываются как «должники» службы, то обычная обязанность должна была существовать задолго до этой даты .

Некоторые полагают, что эти отношения восходят к временам Завоевателя, [8] , но другие предполагают, что они возникли позже, в средневековый период, когда в Гамлетах было более высокое население. [4] Считается, что обязанность возникла из прав и обязанностей поместья Степни , которое когда-то охватывало большую часть или всю территорию Гамлетса, [9] [8] при этом констебль Тауэра также нес ответственность за содержание местной части Темзы и Леа . [8]

Зарегистрировано, что подразделения Тауэр-Хамлетс присутствовали на сборе в Тилбери в августе 1588 года, когда Елизавета I проверяла наличие английских войск, готовых противостоять ожидаемому испанскому вторжению . Именно там королева произнесла свою знаменитую речь в Тилбери .

Размер вклада гарнизона

Размер вклада хамлетиров в гарнизон Башни, похоже, сильно различался. Записи 1610 года показывают скромные 9 человек на дежурстве в сутки, но в 1641 году, в период большого напряжения, записано, что 552 хамлетиста охраняли Тауэр в течение девяти ночей. Размер взноса варьировался в зависимости от того, в каком районе дежурили люди: в один вечер Уайтчепел предоставил 45 человек, а в другой - Хакни , Боу , Бромли-бай-Боу и Олд Форд вместе предоставили 85 человек .

Английская гражданская война

Подготовка к войне

В преддверии войны Лондон и восточные графства в целом симпатизировали парламенту и были против короля , причем Тауэр-Хамлетс особенно горячо выражал свои парламентские симпатии. [10] Однако это не всегда был воинствующий радикализм, о чем свидетельствует случай, когда утомленные войной бедняки Степни, стремясь к компромиссу с королем, частично разрушили опорный пункт парламента на Линиях сообщения , кольце парламентских укреплений вокруг Лондона. [11] Несмотря на это, поддержка парламента оставалась в целом сильной на протяжении всей предстоящей войны.

Стратегическое значение Тауэра, а также его денег и боеприпасов означало, что Карл I позаботился о назначении констебля Тауэра Джона Байрона , который был ему верен. В конце декабря 1641 года и начале января 1642 года Байрон доставил запасы артиллерии и другого вооружения, парламент в ответ поставил охрану и ограничил осаду с использованием обученных отрядов лондонского Сити (обученный отряд Тауэр-Хамлетс, гарнизонный Тауэр, был отделен от городского лондонских обученных оркестров) под руководством популярного Филиппа Скиппона с 12 января.

Примерно 20 января констебль (с разрешения короля) ответил на вызов и предстал перед комитетом Палаты лордов в Вестминстере, чтобы ответить за наращивание вооружений. Той ночью, когда констебль отсутствовал, Скиппон под покровом темноты повел отряд из 500 человек из лондонских обученных отрядов на узкие улочки района Сент-Катаринс , на берегу реки, к востоку от Тауэра. Скиппон и его люди подошли к Железным воротам , небольшому ныне утраченному объекту (его участок на восточном берегу рва находится под подъездной дорогой к Тауэрскому мосту), за пределами рва, который защищал заднюю часть, выходившую из башни Девелин. Башню защищали силы хамлетиров, но Скиппон знал, что политическая лояльность в этом районе принадлежит парламенту. Скиппон считал, что сможет захватить крепость в результате государственного переворота , убедив хамлетиров впустить свои силы в Башню, удержать ее и тем самым изменить стратегическую и политическую ситуацию в столице.

Скиппон призвал сержанта у Железных ворот пропустить своих людей, чтобы Башня попала в руки Парламента. Сержант не впустил их, и солдаты некоторое время ждали в надежде, что его удастся уговорить. Сержант отказался от второй попытки убедить его, и силы Скиппона рассеялись, когда констебль вернулся из парламента незадолго до 22:00. Казалось, что исторические местные связи оказались более сильными, чем весьма напряженные политические связи того времени. [12] [13] При нормальных обстоятельствах Скиппон был бы предан суду и казнен за свои действия, но Парламент быстро реабилитировал его.

Железные Ворота стояли снаружи рва, к юго-востоку от Башни.

До начала первой гражданской войны в Англии парламенту удалось использовать политическое давление, чтобы заставить короля назначить констебля сэра Джона Коньерса, симпатизирующего их делу. Зная, что его позиции в Лондоне слабы, король бежал из столицы до того, как летом разразилась война. Башня оказалась чрезвычайно ценным активом для парламента на протяжении всей войны.

Военные действия

В первые годы гражданской войны в Англии и парламент, и король полагались на местные ополчения, такие как ополчение Тауэр-Хамлетс. Вообще говоря, эти силы базировались в округах и очень неохотно покидали свои родные районы. Несколько примечательных людей организовали «обученные отряды» из более высокомотивированных и надежных людей, готовых уделять больше времени тренировкам - в Тауэр-Хэмлетс был большой обученный отряд, готовый служить за пределами «Либерти», и позже он был организован в два полка.

К началу 1643 года силы Тауэр-Хамлетса вместе с силами Вестминстера и Саутуорка присоединились к силам Сити под командованием сэра Филипа Скиппона , который ранее пытался заставить войска Тауэр-Хамлетса предать ему Тауэр перед началом войны. война. [14] К 1644 году полк Тауэр-Хамлетс оценивается в 2-3000 человек, в то время как численность резервного Желтого полка вспомогательных войск Тауэр-Хамлетс неизвестна. [8]

Под руководством Скиппона обученные отряды Тауэр-Хамлетса участвовали в боях у Бейсинг-Хауса (1643 г.), Кропреди-Бридж (1644 г.), Ньюбриджа (1644 г.) и на своей собственной территории, когда Желтый полк сражался у Боу-Бридж в 1648 году.

Некогда побеленная Белая башня в 15 веке. Башня была поразительной достопримечательностью на многие мили к востоку. Ворота Предателей тоже когда-то были побелены.

Дизайн полкового флага различался, но в некоторых версиях на переднем плане была изображена Белая башня лондонского Тауэра с водными воротами Ворот предателей . Солдаты носили желтовато-коричневые безрукавки, чтобы обозначить их как обученный отряд, солдат с более высоким статусом и ценностью, чем обычные ополченцы.

Стрелки

В 1685 году, во время восстания в Монмуте , король Джеймс II собрал отряд пехоты из гарнизона лондонского Тауэра ; Милиция Тауэр-Хамлетс. Полк был сформирован из двух рот ополчения и одной роты горняков и был известен как артиллерийский полк и вскоре был переименован в Королевские фузилеры , в честь фузила, типа мушкета, которым они были оснащены. Ополчение Тауэр-Хамлетс помогло сформировать стрелков, и последующие резервные подразделения Тауэр-Хамлетс перешли под организационное крыло полка.

Позже полк стал известен как 7-й пеший полк (Королевские стрелки) и Королевские стрелки (полк лондонского Сити), а затем в 1968 году объединился с другими стрелковыми полками и образовал Королевский стрелковый полк. Штаб-квартира современного полка находится в Тауэре. Лондон, где хранятся знамена полка. У стрелков также есть музей в Тауэре.

Милиция и волонтеры

В то время как большая часть британской милиции вышла из употребления в начале 19 века, ополчение Тауэр-Хамлетс выстояло, став известным в конце 19 века как ополчение Тауэр-Хамлетс (Собственная легкая пехота королевы) и использовав Белую башню в качестве своего значка на кепке.

В 1857 году из-за страха вторжения были созданы Добровольческие силы , в которые входили как инженерный, так и стрелковый добровольческий корпус и которые в случае с Тауэр-Хамлетс дополняли существующее ополчение.

Эти добровольческие отряды были сформированы членами общины с разрешения лорда-лейтенанта их округа , но, поскольку Тауэр-Хамлетс фактически был «округа в графстве», имея своего собственного лорда-лейтенанта ( констебля Тауэра ), он формировал отряды в само по себе (хотя в Тауэр-Хамлетс, как и везде, не все созданные подразделения носили название района лорда-лейтенанта).

Было собрано значительное количество подразделений, примечательным примером является Восточный Метрополитен РВК (11-й Тауэр-Хамлетс), который полностью состоял из еврейских добровольцев. [15] Обилие подразделений, некоторые из которых просуществовали очень недолго, прежде чем были объединены или прекращены, делает происхождение подразделений Тауэр-Хамлетс иногда неясным.

Реформы Кардуэлла 1871 года привели к реорганизации добровольческого элемента вооруженных сил, получившего больший контроль и поддержку со стороны центрального правительства. Местное инженерное подразделение в это время стало известно как 2-е инженерно-волонтёрское подразделение Тауэр-Хамлетс (Восточный Лондон) .

Пехотные части сохранили свою местную идентичность, но стали резервными силами, приданными регулярному полку, Стрелковой бригаде (Собственной принца-консорта) . Ополчение стало 7-м батальоном, [16] [17] 2-й стрелковый добровольческий корпус Тауэр-Хамлетс стал 9-м батальоном, а 1-я стрелковая добровольческая бригада Тауэр-Хамлетс (THVRB) также присоединилась к полку, но сохранила свое собственное название. В 1881 году эти два последних подразделения вошли в состав бригады Восточного Лондона для целей обучения и мобилизации, но остались частью полка стрелковой бригады (собственного принца-консорта).

1-я стрелковая добровольческая бригада Тауэр-Хамлетс (THVRB) в это время использовала Белую башню в качестве своего значка на фуражке и использовала ров Лондонского Тауэра для тренировок и учений. [18] Пулеметчики этого подразделения были отправлены на 2-ю англо-бурскую войну и заслужили боевую награду при Коленсо .

В 1904 году 1-я стрелковая добровольческая бригада Тауэр-Хамлетс (THVRB) была переведена из полка Стрелковой бригады (Собственная принца-консорта) в Королевские фузилеры - исторический полк, первоначально сформированный в 1685 году в основном из солдат Тауэр-Хамлетс.

Первая мировая война

Плакат о вербовке в Тауэр-Хамлетс-Винтовки, около 1930 г.

В 1908 году резервные пехотные силы Лондона были реорганизованы в новый Лондонский полк , хотя подразделения Тауэр-Хамлетс сохранили свою местную идентичность, традиции и сходство, приобретенные при присоединении к регулярным полкам. 4-й батальон Королевских стрелков (ранее 1-я добровольческая стрелковая бригада Тауэр-Хамлетс) стал 4-м батальоном , а 9-й батальон стрелковой бригады (собственная принца-консорта) (ранее 2-й батальон Тауэр-Хамлетс) стал 17-м (лондонское графство) батальоном, Лондонский полк (винтовки «Тополь» и «Степни») .

Оба эти подразделения участвовали в масштабных боях Первой мировой войны . Потребность армии в расширении привела к тому, что 4-й (Лондонский Сити) батальон и Лондонский полк «дублировались» и сформировали четыре батальона (1/4, 2/4, 3/4 и 4/4); в то время как винтовки «Тополь» и «Степни» были «дублированы», чтобы сформировать 1/17, 2/17 и 3/17. Инженеры Тауэр-Хамлетс, которые к настоящему времени стали частью более широкой команды Королевских инженеров и сохранили свою местную идентичность, но не свое имя, также были активно вовлечены в конфликт.

В 1926 году Винтовки Тополя и Степни были переименованы в 17-й Лондонский полк (Винтовки Тауэр-Хамлетс).

Вторая мировая война

В 1937 году Лондонский полк был упразднен, а стрелки Тауэр-Хамлетс были переданы обратно в полк Стрелковой бригады (Собственный принца-консорта) , который участвовал в боевых действиях в Северной Африке и Италии.

Растущая важность воздушной войны привела к тому, что бывший 4-й (Лондонский Сити) батальон Лондонского полка был передан Королевской артиллерии (РА) в качестве зенитно-артиллерийского подразделения, 60-я (Лондонский Сити) бригада ПВО РА (ТА). . Подразделение сохранило свою идентичность Тауэр-Хамлетс, если не название, и участвовало в боевых действиях в тылу и в континентальной Европе.

Подразделения-потомки инженеров Тауэр-Хамлетс также активно участвовали в конфликте.

Холодная война

После войны подразделения Тауэр-Хамлетс утратили свою идентичность в результате серии объединений.

Дольше всех носили местное название стрелки Тауэр-Хамлетс, прошедшие Вторую мировую войну в качестве пехоты. Оба батальона Тауэр-Хамлетс (9-й и 10-й) стрелковой бригады были объединены в 656-й легкий зенитный полк Королевской артиллерии (Тауэр-Хамлетс) ТА в 1947 году, а с 1961 по 1967 год были известны как 300-й (Тауэр-Хамлетс) легкий авиационный полк. Полк обороны РА (ТА) .

В 1967 году дальнейшее объединение привело к потере местной идентичности этого последнего подразделения Тауэр-Хамлетс и последнего названия Тауэр-Хамлетс в британской армии. Некоторые нынешние подразделения британской армии, набранные на гораздо более широкой географической основе, считают подразделения Тауэр-Хамлетс частью своей исторической линии.

Степень

В различных исторических источниках перечисляются разные компоненты дивизии, но ее общая площадь осталась прежней. [4] Закон о столичной полиции 1829 года перечислял « приходы , поселки , участки и места» Дивизии Тауэр для включения в состав округа столичной полиции , [19] в то время как Закон о милиции (Тауэр-Хамлетс) 1796 года определял, сколько человек должно быть в каждом компоненте. снабжение ополчения дивизии . [20]

Примечания
  1. ^ ab «деревня Тополь и Блэкволл » в акте 1796 года. [20]
  2. ^ « Поместье или свобода» в законе 1796 года. [20]
  3. Свобода Тауэра не была указана отдельно в законе 1796 года. [20]
  4. Башня внутри не была указана в законе 1796 года. [20]
  5. ^ «Свобода Башни Вне» в законе 1796 года. [20]
  6. ^ «Участок Старой артиллерии» в акте 1796 года. [20]

Тезки

Парламентский район

С 1832 по 1885 год существовал парламентский район под названием «Тауэр-Хамлетс» в честь Тауэрского дивизиона. С 1832 по 1868 год он занимал те же границы, что и Дивизия Тауэра, причем самым известным членом парламента в этом районе был Джозеф д'Агилар Самуда , известный кораблестроитель и офицер 2-го стрелкового добровольческого корпуса Тауэр-Хамлетс . После 1868 года в результате роста населения округ разделился на две части; южная часть района сохранила название Тауэр-Хамлетс, а Хакни , Шордич и Бетнал-Грин стали частью нового избирательного округа Хакни . Южный избирательный округ Тауэр-Хамлетс существовал до 1885 года.

Современный район Тауэр-Хамлетс

Название «Тауэр-Хамлетс» впоследствии использовалось для обозначения современного лондонского района Тауэр-Хамлетс, созданного в 1965 году из южных районов Тауэрского дивизиона.

Собственные районы Шордич и Хакни Тауэрского дивизиона вместе составляют большую часть территории современного лондонского района Хакни .

Рекомендации

  1. ^ Руководство Янга описывает Гамлеты как переданные территории приходов, но не описывает эту территорию конкретно Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9.
  2. ^ На картах Степни, составленных Джоэлом Гаскойном в 1703 году, показаны деревни прихода, занимающие те же границы, что и тогда, когда они впоследствии стали независимыми приходами.
  3. ^ "Обзор Лондона в Интернете, проведенный Джоном Страйпом" .
  4. ^ abcd Power, MJ (1965). «Происхождение и раннее использование названия «Тауэр-Хамлетс».«. Документы Восточного Лондона . 8 : 67–80.
  5. ^ Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер, ред. (2008) [1983]. Лондонская энциклопедия (3-е изд.). Лондон: Макмиллан. ISBN 9781405049245.
  6. ^ Вопрос в Палате общин, 1926 г. https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons/1926/may/03/magistracy-tower-division-london#S5CV0195P0_19260503_HOC_124
  7. ^ веб-сайт, посвященный обученным отрядам в войне трех королевств (Гражданская война в Англии) http://traynedbandes.co.uk/before-the-war/
  8. ^ abcd Столичный район Степни, Официальный путеводитель, 1962 г.
  9. ^ На карте показаны размеры TD, который соответствует Степни, за исключением Шордича, который также принадлежал епископам https://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol11/pp1-7.
  10. ^ Гражданская война в Лондоне, Военная история Лондона при Карле I и Оливере Кромвеле, стр. 10, Дэвид Флинтэм, 2017, Helion & Company, ISBN 978-1-911512-62-2
  11. ^ Гражданская война в Лондоне, Военная история Лондона при Карле I и Оливере Кромвеле, стр. 29, Дэвид Флинтэм, 2017, Helion & Company, ISBN 978-1-911512-62-2
  12. Лондонское ополчение, 1641-1649, Лоусон Чейз Нагель
  13. ^ Лондон в Первой гражданской войне, 1642–1646 гг., С особым упором на лондонский Тауэр. Дженнифер Клэр Пэтон, 2015 г.
  14. ^ Гражданская война в Лондоне, Военная история Лондона при Карле I и Оливере Кромвеле, стр. 18, Дэвид Флинтэм, 2017, Helion & Company, ISBN 978-1-911512-62-2
  15. ^ Веб-сайт записей еврейской общины https://www.jewishgen.org/JCR-UK/susser/twrhamlets.htm, первоначально опубликованный в Бюллетене Военно-исторического общества, Vol. 48, № 191, февраль 1998 г.
  16. ^ метаданные на этой странице убедительно свидетельствуют о происхождении http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C4429126.
  17. ^ «Военно-морская и военная разведка». Времена . № 36935. Лондон. 26 ноября 1902 г. с. 12.
  18. ^ Стрелковая добровольческая бригада Тауэр-Хамлетс (1-е стрелковые добровольцы Тауэр-Хамлетс). Краткая история, автор: ET Родни Уайлд
  19. ^ ab 10 Гео. 4 в. 44 Расписание
  20. ^ abcdefgh 37 Geo. 3 в. 25 с. 2

Внешние ссылки


51 ° 31' с.ш. 0 ° 02' з.д.  /  51,52 ° с.ш. 0,04 ° з.д.  / 51,52; -0,04