stringtranslate.com

Конгресс Ксар Хеллал

Конгресс Ксар Хеллал был первым и учредительным конгрессом партии Нео Дестур . Конгресс Нео Дестур 1934 года был организован сепаратистскими членами партии Дестур в Ксар Хеллал 2 марта 1934 года. Он закончился в ту же ночь созданием новой политической партии .

После ослабления Дестура, который принял «застенчивую» политику по отношению к Резиденции, колониальной французской администрации в Тунисе, появилось новое поколение провинциалов тридцатых годов, с европейским образованием и тесными отношениями с французскими социалистами. В основном, состоящее из Хабиба Бургибы , Махмуда Эль Матери , Бахри Гиги , Тахара Сфара и М'хамеда Бургибы, оно приобрело огромную популярность благодаря своим смелым статьям в газетах, таких как L'Action Tunisienne . Однако разногласия, которые у них были со старейшинами партии, привели к их отставке из исполнительного комитета, руководства партии, после вопроса о натурализации тунисцев .

Конгресс состоялся 2 марта 1934 года для обсуждения преемственности молодежной активности, которая завершилась основанием собственной новой политической партии «Нео Дестур», положившей начало, благодаря своим новым методам, возрождению тунисского национализма и его движения .

Исторический контекст

Было много причин , приведших к рождению Neo Destour: Великая депрессия и ее влияние на Тунис в начале 1930-х годов, реакции, осуждающие международный евхаристический конгресс Карфагена , проведенный в ознаменование столетия французской колонизации Алжира , вопрос натурализации тунисцев , но в основном политика и поведение, принятые Destour в отношении этих событий. Действительно, партийная активность снизилась в середине 1920-х годов, именно 29 января 1926 года, когда Резиденция, французская колониальная администрация, приняла «негодяйские указы». В результате был распущен первый исключительно тунисский профсоюз, Всеобщая конфедерация тунисских рабочих (GCTW), основанная Мохамедом Али Эль Хамми. Кроме того, были запрещены националистические газеты, такие как Ifriqiya , Al-Asr , Al Jadid и Le Libéral . [1] Партия вскоре распалась с уходом Хассена Геллати и Мохамеда Нумана, основавших Реформистскую дестурийскую партию, а также Фархата Бен Айеда, создавшего Независимую дестурийскую партию. [2] В этом контексте появилось новое поколение националистов.

Фон

Появление нового поколения националистов

В начале 1930-х годов появилось новое поколение националистов, которое присоединилось к партии Дестур . Глубоко потрясенное Евхаристическим конгрессом 1930 года, считавшимся «осквернением исламских земель христианством» и отвратительным позором для тунисского народа, новое поколение опасалось празднования 50-летия протектората в следующем году. [3] В этом контексте руководство Дестура собралось в L'hôtel d'Orient . Хабиб Бургиба , Махмуд Эль-Матери , Бахри Гига и Тахар Сфар приняли участие во встрече. [4] Было решено поддержать La Voix du Tunisien , националистическую ежедневную газету, которой руководил Чедли Хайраллах. Бургиба, Эль-Матери, Гига и Сфар решили присоединиться к редакционному комитету газеты и выделялись среди своих старших смелым желанием бросить вызов протекторату. Бургиба писал:

Государство не может быть одновременно субъектом и сувереном: любой договор о протекторате, в силу своей природы, несет в себе собственное семя смерти [...] Это безжизненная страна, выродившийся народ, который приходит в упадок? Сведенный к тому, чтобы быть не более чем прахом индивидуумов; это означает ожидание падения [...] Короче говоря, полная и неизбежная гибель. Это, напротив, святой народ, энергичный, что международные расы или кратковременный кризис заставили его принять опеку сильного государства, неизбежно навязанный ему более низкий статус, контакт с более развитой цивилизацией определяет в нем благотворную реакцию [...] в них происходит настоящее возрождение, и посредством разумной ассимиляции они неизбежно приходят к поэтапному осознанию своего окончательного освобождения. Время покажет, принадлежит ли тунисский народ к той или иной категории.

-  Хабиб Бургиба , La Voix du Tunisien (23 февраля 1931 г.). [5]

Благодаря оригинальности, с которой они подходили к проблемам, молодая команда сделала La Voix du Tunisien популярной газетой. Вскоре они выделились из своих старейшин из Дестура, установив новое мышление: они выступали за неприкосновенность национальной личности и политического суверенитета тунисского народа, а также за постепенное освобождение страны, выступая за национализм, который боролся против режима, а не против цивилизации. [6] Но их новое мышление вскоре привело к борьбе с Хайраллой по поводу управления газетой. Это закончилось отставкой пяти редакторов, которые решили основать свою собственную газету. [7] Редакционный комитет, в состав которого вошли Хабиб и М'хамед Бургиба, Гига, Сфар, Эль Матери и Али Бухаджеб, друг-фармацевт, создал L'Action Tunisienne . Его первое издание было опубликовано 1 ноября 1932 года. Разочарованная сдержанностью старейшин, команда работала над защитой низших классов и выражением колониального неравенства. [8]

Возрождение национального движения: проблема натурализации в Тунисе

Первая страница тунисского издания L'Action от 4 мая 1933 года.

С усугублением экономического кризиса и ростом популярности нового поколения молодые националисты почувствовали, что им нужна веская причина для возрождения на новой основе национального движения , ослабленного репрессиями 1926 года. Они извлекли выгоду из проблемы натурализации в Тунисе , которая возобновилась в начале 1930-х годов. Ранее националисты решительно протестовали против законов от 20 декабря 1923 года, которые благоприятствовали доступу нефранцузских жителей протектората к французскому гражданству. [9] Недовольство после принятия этих мер отступило, но вновь возникло в начале 1933 года. 31 декабря 1932 года, после объявления о смерти натурализованного мусульманина в Бизерте , Мохамеда Шаабана, люди собрались на мусульманском кладбище, чтобы остановить погребение умерших. Они получили поддержку муфтия города, который вынес фетву, запрещающую натурализованным гражданам быть похороненными на мусульманских кладбищах. [10]

Бургиба решил начать пресс-кампанию в L'Action , которую повторили многие другие националистические газеты. Чтобы успокоить беспорядки, которые распространялись по всей стране каждый раз, когда умирал натурализованный, в апреле резиденция обратилась в суд Шариата с просьбой вынести фетву. Но это ничего не решило: шейхи поддержали вероотступничество натурализованного, но подтвердили, что если он раскается, даже устно, и что перед смертью ему будет предоставлено погребение на мусульманских землях. [11] Это решение разозлило националистов, которые выступили против фетвы и начали беспорядки в Кайруане и Тунисе. [12] Кампания, возглавляемая новым поколением националистов, заставила резиденцию принять двуличное решение: во-первых, она уступила националистам, заявив, что натурализованных следует хоронить на специальных кладбищах. Затем генеральный резидент Франсуа Мансерон принял «негодяйские указы», ​​предоставившие ему право по своему желанию заключать в тюрьму любого националиста и приостанавливать деятельность газет и ассоциаций, «враждебных протекторату». [13] Несмотря на это, победа над резиденцией привела к избранию Эль Матери, братьев Бургиба, Гиги и Сфара в исполнительный комитет партии на внеочередном съезде в Дестур, состоявшемся 12 и 13 мая 1933 года. [14]

Но сохраняющиеся беспорядки заставили Резиденцию подвергнуть цензуре националистическую прессу и приостановить работу Destour 31 мая. Бургиба, лишенный средств выражения, извлек выгоду из событий 8 августа, когда в Монастире начались беспорядки из-за принудительного захоронения ребенка натурализованного гражданина. Драка между правоохранительными органами и жителями закончилась смертью одного человека и множеством раненых. Затем Бургиба убедил знатных жителей Монастира выбрать его своим адвокатом для защиты своего дела. 4 сентября, не сообщив Destour о своей инициативе, Бургиба возглавил делегацию протеста к бею. В ответ руководство партии решило возложить вину на молодого активиста, на что Бургиба ответил своим выходом из партии 9 сентября. [15]

Раскол с Destour

Остальная часть команды L'Action вскоре вступила в конфликт со старейшинами Дестура. Различия между группами были не только возрастными, но и идеологическими и методическими. Пейрутон, новый генеральный резидент, попытался успокоить ситуацию, объявив о социальных и экономических реформах. К концу октября 1933 года он встретился с делегацией исполнительного комитета Дестура во главе с Ахмедом Эссафи, в которую входили Салах Фархат, Мохиеддин Клиби, Али Бухаджеб, Монсеф Местири и Бахри Гига. Он хотел предложить им присоединиться к консультативному комитету по тунисским реформам, который остановил бы передачу колониальным земельным агентствам земель, заложенных фермерами, доведенными до нищеты. Чтобы избежать сопротивления, он попросил их сохранить эти договоренности в тайне. В конце интервью члены делегации собрались в доме Монсефа Местири в Ла-Марсе, чтобы договориться о том, какая часть интервью будет обнародована. Гига, который был членом делегации, отказался поддаваться «игре резидента» и присоединился к своим друзьям в Тунисе, чтобы сообщить им о том, что было согласовано. Тем же вечером он рассказал управляющему Le Petit Matin о переговорах с генеральным резидентом. [16]

Новость быстро распространилась по городу, что возмутило Пейрутона и руководство Дестура, в основном Эссафи, который потребовал провести собрание исполнительного комитета 17 ноября, чтобы добиться исключения Гиги из партии. 7 декабря, солидарные со своим другом Мхамедом Бургибой, Эль Матери и Тахар Сфар вышли из состава исполнительного комитета, который отказался пересматривать свое решение. [17] Хабиб Бургиба решил присоединиться к «повстанческой фракции», собранной под командованием Эль Матери, чтобы начать разъяснительную кампанию среди активистов. Названный Дестур «предателями», инцидент обрадовал Резиденцию, поскольку он разделил националистов. [18]

Препараты

Собрание сепаратистов Дестура, 3 января 1934 года.

Чтобы объясниться с народом, Сфар, Бургиба и Гига решили начать кампанию в Ксар-Хеллале и Мокнине , серьезно пострадавших от социально-экономического кризиса. По прибытии они подверглись враждебности со стороны жителей из-за пропаганды Дестура, направленной на их дискредитацию. Однако они нашли поддержку у Ахмада Айяда, видного деятеля Ксар-Хеллала, который пригласил их провести собрание и объясниться. Встреча состоялась в его доме 3 января 1934 года. Вскоре их речи и решимость действовать оказались успешными и понравились жителям. Белгасем Гнауи, тогдашний лидер профсоюза картелей и будущий генеральный секретарь Всеобщей конфедерации тунисских рабочих, свидетельствовал, что «при малейшем знаке мы были готовы закрыть наши магазины и выйти на улицы [...] Молодежь призывала нас к забастовкам протеста. Однажды Ахмад Эссафи, генеральный секретарь Дестура, созвал собрание в квартале Андалус. Он подвергся жестокому нападению со стороны участников, которые обвинили его в том, что он наслаждается комфортом, пока мы голодаем в своих лачугах». [19]

Письмо о созыве делегатов.

Тем временем исполнительный комитет Дестура продолжал свою кампанию по дискредитации нового поколения националистов. В ответ Бургиба ответил еще большим насилием, агрессией и презрением в своих речах. Что касается El Materi, они не должны опускаться до уровня старейшин; он выступал за реформирование методов партии в мире и взаимопонимании или за отделение от движения и создание своих собственных. Он заявил: «Мое мнение таково, что мы должны позволить им кричать в пустыне, лишь немногие люди воспринимали их всерьез». Сфар также раскритиковал руководство Дестура, написав: «Слишком много консерватизма вредит обществу, потому что это фактор неподвижности и смерти; он все укрепляет, уничтожает всякий инициативный дух, противостоит любой оживляющей и созидательной силе и, следовательно, останавливает любой прогресс, прерывает импульс и рост отдельных людей и групп». [18]

С тех пор число дестурийских представительств, требующих проведения чрезвычайного разъяснительного конгресса, возросло. Они направили письма Мохиеддину Клиби, который ответил показательным ужесточением опасности, которую молодые националисты представляли для дестурийского истеблишмента . Идея распространилась по всей стране, в основном в Тунисе, Мензел Темиме , Мокнине, Гафсе и Бизерте. С другой стороны, молодая команда продолжила свой тур и потребовала лояльного противостояния со своими оппонентами: был сформирован временный комитет, включающий Эль-Матери, Бургибаса, Сфара и Гигу, который решил организовать чрезвычайный конгресс 2 марта 1934 года в Ксар-Хеллале для урегулирования разногласий. Они получили поддержку Мхамеда Ченика и многих его крупных клиентов, которые гарантировали плавный ход мероприятия. Бургиба составил проекты писем о созыве, приглашая делегатов принять участие в урегулировании спора, возникшего внутри Исполнительного комитета, и разработке пропагандистских и рабочих методов несогласной команды. Рассматривалась даже возможность создания нового политического движения. [20]

Конгресс

Основание Neo Destour

Делегация, прибывшая на конгресс.

2 марта 1934 года 48 членов Дестура посетили мероприятие, в основном из Сахеля: 19 делегатов представляли Сахель в Ксар-Хеллале, 9 — Тунис и 20 — остальную часть страны. Несмотря на приглашение, ни члены исполнительного комитета, ни те ячейки, которые остались верны ему, не прислали своих представителей. [20]

Во время съезда Сфар осудил методы руководства Дестура, которые он счел элитарными, обвинив их в том, что они держат народ в невежестве. Делегаты Юга, такие как Метуйя и Гафса, поддержали эти слова и подтвердили их. [20] Затем Бургиба попросил присутствующих вынести решение и выбрать «людей, которые должны будут защищать освобождение страны от вашего имени». Впервые он заявил, что руководство Дестура «древнее» и заявил: «У нас нет ни одной концепции, ни одних взглядов с точки зрения средств действия». Съезд продолжился предложением Хабиба Бугафты, делегата Бизерты, объявить о лишении исполнительного комитета, в то время как Белхассин Джрад, делегат Метуйи, потребовал их исключения из партии. [21]

После принятия решений Сфар возглавил принятие внутреннего регламента новой партии, сделав ее строго иерархической пирамидальной организацией, состоящей из местных ячеек, которые подчиняются Политическому офису партии через региональные комитеты и Национальный совет. [21] Участники отозвали свое одобрение исполнительного комитета, заявив, что он «неспособен защищать требования тунисского народа». Таким образом, он был заменен в новой партии Политическим офисом под председательством Махмуда Эль Матери, а Хабиб Бургиба был назначен Генеральным секретарем. [22]

Был создан национальный совет ( Маджлис Милли ), в состав которого вошли 19 делегатов, в том числе Юсеф Руисси и Хеди Шекир. [23] Было принято решение сохранить всех делегатов в качестве глав своих регионов, приняв в качестве стратегии преемственность националистического движения и маргинализацию прежнего руководства. [21]

Нео Дестур назначен лидером

Первое руководство Нео Дестура . Слева направо: Тахар Сфар , Махмуд Эль-Матери , Хабиб Бургиба , Бахри Гига , Мхамед Бургиба.

Последствия

Хабиб Бургиба и Тахар Сфар основали в Беже 25 апреля 1934 года первую в городе ячейку движения «Нео-Дестур».

Возрождение национального движения

После основания партии ее молодые лидеры сделали ее основным активом для выражения своих националистических требований. Для этого партия должна была выделиться и занять важное положение в Национальном движении. Экономический кризис благоприятствовал этому. Плюс, их новое мышление сформировало партийную политику, которая систематически не противостояла решениям Резиденции: в марте 1934 года Пейрутон принял дефляционные меры, чтобы облегчить бремя тунисского бюджета и урезать большую часть привилегий французских чиновников, чего всегда требовали националисты. 31 марта Бургиба решил публично поддержать это решение, утверждая, что инициатива, отвечающая националистическим устремлениям, должна быть одобрена. [24]

Но свежесозданной партии все еще предстояло навязать себя на политической сцене, распространить свою идеологию и объединить сторонников все еще сильного Destour. Ей также предстояло убедить низшие классы, что Neo Destour является их защитником, приглашая их присоединиться и восстановить «достоинство, поруганное полувеком протектората». Для этого по всей стране были организованы туры, которые провели различие между новыми и старыми партиями в их коммуникационном поле. Несмотря на свое значительное влияние, Destour не удалось мобилизовать неграмотные массы, чей политический вес все еще не существовал. Были созданы ячейки и сформирована структура по всей стране, что сделало Neo Destour мощным двигателем, более эффективным, чем все предыдущие националистические формирования. [24] Если старейшины обращались к колониальной власти, чтобы выразить свои требования, то сепаратисты обращались к народу. Чтобы достичь этих целей, Тахар Сфар создал El Amal , арабскую версию L'Action Tunisienne , которая стала официальной газетой партии.

После «завоевания народа» политический офис пытался добиться международной поддержки. Партия сделала французское левое крыло более восприимчивым к просьбам колонизированных народов. Она позиционировала себя как стремящуюся получить часть суверенитета Регентства, не будучи при этом антифранцузской. Они получили поддержку Фелисьена Шалле, который посетил страну вместе с Бургибой во время своего турне. После своего возвращения во Францию ​​он публично поддержал Нео Дестура, утверждая, что он убежден в серьезности, франкофилии и умеренности молодых националистов. [25]

Реакция резиденции: от восторга до репрессий

Через месяц после съезда генеральный резидент Марсель Пейрутон попытался извлечь выгоду из раскола с Дестуром, усмотрев в этом средство ослабления националистического движения. Так, он созвал Махмуда Эль-Матери, которому предложил должность врача в больнице Садики, а после его отказа предложил назначить его главой больницы. Эль-Матери увидел в этом попытку коррупции и заявил резиденту: «Помните, сэр, что я не продаюсь и не покупаюсь». [26] Не найдя компромисса с молодыми нео-Дестурианцами, Пейрутон призвал Французское объединение Туниса оказать решительное сопротивление новой партии: «Я пронесусь по Тунису, как ураган», — заявил он. [27]

Благосклонно отнесясь к призыву Резиденции, французы Туниса выступили против национального движения. В ответ Neo Destour собрал активистов на площади Муттон, где лидеры националистов призвали людей оказать сопротивление и пройти маршем к Резиденции. Делегация в составе Хабиба и М'хамеда Бургибы, Эль Матери, Сфара и Али Даргута запросила встречу с генеральным резидентом, который позже в тот же день отказался. Вместо этого должностные лица администрации потребовали, чтобы они спокойно и без инцидентов покинули Резиденцию. [26] В ответ на это встречи Neo Destour усилились, а их протесты тоже. Они требовали национального суверенитета и призывали к независимости, «сопровождаемой договором, гарантирующим Франции превосходство как в политической, так и в экономической областях по сравнению с другими иностранными державами», в статье, опубликованной L'Action Tunisienne . [28] Для этого они потребовали передачи правительственных полномочий, законодательных и административных, даже если это сохранит интересы Франции в культурной и экономической областях. [29]

Эти просьбы стали причиной конфликта между французским правительством и тунисским национальным движением, особенно когда партийные функционеры предприняли масштабную акцию по всей стране, чтобы повысить осведомленность людей об их послании. [30] [31] С ухудшением экономического кризиса Пейрутон хотел избежать беспорядков, поскольку Нео Дестур хотел восстания населения, живущего в тяжелых условиях. Поэтому он ответил серией мер, призванных запугать движение. [32] Начавшиеся репрессии становились все более жестокими: 1 сентября 1934 года Пейрутон запретил все националистические и левые газеты, такие как Tunis socialiste , L'Humanité и Le Populaire . 3 сентября были проведены обыски, в ходе которых были арестованы главные партийные лидеры, как Дестур, так и коммунистическая партия. [25] Их поместили под домашний арест, а затем отправили в военный лагерь Бордж-ле-Бёф на самом юге Туниса, прежде чем освободить два года спустя с прибытием генерального резидента Армана Гийона.

Наследие

Мемориальная статуя в честь основателя Нео-Дестура в Ксар-Хеллале.

Дата 2 марта 1934 года стала важным событием как в истории Туниса , так и в истории Национального движения. После упадка активности движения этот конгресс стал возвращением тунисского национализма с новыми амбициями. Новое поколение, образованное по садикской системе, а затем получившее высшее образование во Франции, выделялось среди старейшин Дестура с тунисским происхождением и приглашало народ стать хозяевами своей судьбы. [33] Это также была важная дата в политической карьере Бургибы, которая позволила ему сыграть большую роль в освобождении страны, а затем в основании современной Республики. Конгресс также провозгласил роспуск исполнительного комитета и одобрил новую партию. Таким образом, на политической сцене появились две основные политические партии: [34]

Тунисские ученые описали соперничество между двумя партиями: «Старый Дестур был партией знатных, хорошо воспитанных выдающихся людей, арабистов, сформированных в большинстве в Университете Эз-Зитуна. Бургиба и его товарищи имели, в целом, совершенно другой профиль и взгляды. Мелкая буржуазия побережья считала их презрительно афакийинами , теми, кто пришел из-за горизонта, эвфемизм для обозначения провинциалов. Они имели современное, двуязычное образование и, таким образом, чувствовали себя комфортно как на французском , так и на арабском языке , были близки к народу, к которому они обращались на его разговорном языке, на тунисском арабском , и имели амбиции создать большую массовую партию». [37]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Буларес 2012, стр. 546.
  2. ^ Буларес 2012, стр. 547.
  3. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 69.
  4. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 70.
  5. ^ Мартель 1999, стр. 24.
  6. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 71.
  7. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 73.
  8. ^ Мартель 1999, стр. 27.
  9. ^ Гольдштейн, Дэниел (1978), Освобождение или аннексия. Aux chemins croisés de l'histoire tunisienne, 1914–1922 , Тунис: Maison tunisienne de l'édition, стр. 484
  10. ^ Каземажор, Роджер (2009), L'action nationaliste en Tunisie , Карфаген: MC-Editions, стр. 73
  11. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 79.
  12. Краем, Мустафа (1956), Высший институт истории национального движения , Тунис{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ), стр. 75
  13. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 80.
  14. ^ Местири 2011, стр. 120.
  15. ^ Мартель 1999, стр. 29.
  16. ^ Местири 2011, стр. 124–125.
  17. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 83.
  18. ^ ab El Materi Hached 2011, с. 92.
  19. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 84–85.
  20. ^ abc Bessis & Belhassen 2012, стр. 86.
  21. ^ abc Bessis & Belhassen 2012, стр. 87.
  22. ^ El Materi Hached 2011, с. 93.
  23. ^ Буларес 2012, стр. 568.
  24. ^ ab Bessis & Belhassen 2012, стр. 90–91.
  25. ^ ab Martel 1999, стр. 32.
  26. ^ ab El Materi Hached 2011, с. 94.
  27. ^ Коэн-Адриа, Эли (1976), Французский защитник в независимости Туниса , Ницца: Центр современного и современного Средиземноморья, стр. 102
  28. Histoire du mouvement national tunisien, 9 апреля 1938 г.: le procès Bourguiba , Тунис: Национальный центр документации, 1970 г., стр. 138
  29. ^ Ле Потрема и Агерон 2003, с. 109.
  30. ^ Ле Потрема и Агерон 2003, с. 110.
  31. ^ Хлифи, Омар (2005), L'assassinat de Salah Ben Youssef , Карфаген: MC-Editions, стр. 14
  32. ^ Бессис и Белхассен 2012, стр. 93.
  33. Чейтер, Халифа (1 марта 2016 г.). «Тунис: 2 марта 1934 года, повторная дата…!». «Экономист Магрибен» .
  34. ^ Унаис, Ахмед (2010). Histoire générale de la Tunisie, L'Epoque contemporaine (1881–1956) (на французском языке). Том. 5. Тунис: Sud Editions., стр. 402
  35. ^ Ле Потрема и Агерон 2003, с. 90.
  36. ^ L'encyclopédie nomade 2006 , Париж: Larousse Edition, 2005, стр. 708
  37. Горбал, Сами (17 июня 2007 г.). «Que reste-t-il des grandes familles?». Женя Африка .

Ссылки