stringtranslate.com

Расписная черепаха

Расписная черепаха ( Chrysemys picta ) является наиболее распространенной местной черепахой Северной Америки. Она обитает в относительно медленно текущих пресных водах, от юга Канады до севера Мексики и от Атлантики до Тихого океана. Было показано, что они предпочитают большие водно-болотные угодья с длительными периодами затопления и надводной растительностью. [7] Этот вид является одним из немногих, который специально приспособлен переносить низкие температуры в течение длительных периодов времени из-за антифризообразного вещества в их крови, которое не дает их клеткам замерзать. [8] Эта черепаха является членом рода Chrysemys , который является частью семейства болотных черепах Emydidae . Ископаемые останки показывают, что расписная черепаха существовала 15 миллионов лет назад. Три подвида (восточный, срединный и западный) эволюционировали во время последнего ледникового периода . Южную расписную черепаху ( C. dorsalis ) поочередно считают единственным другим видом в Chrysemys , или другим подвидом C. picta .

Взрослая расписная черепаха достигает 13–25 см (5,1–9,8 дюйма) в длину; самец меньше самки. Верхний панцирь черепахи темный и гладкий, без гребня. Ее кожа оливково-черного цвета с красными, оранжевыми или желтыми полосами на конечностях. Подвиды можно различить по панцирю: у восточной расписной черепахи верхние сегменты панциря выровнены прямо; у средней расписной черепахи на нижнем панцире имеется большая серая отметина; у западной расписной черепахи на нижнем панцире имеется красный рисунок.

Черепаха питается водной растительностью, водорослями и мелкими водными существами, включая насекомых, ракообразных и рыбу. Расписные черепахи в основном питаются, находясь в воде, и способны находить и побеждать добычу даже в условиях сильной облачности. [9] Хотя их часто съедают грызуны, собаки и змеи, когда они еще только вылупляются, их твердый панцирь защищает их от большинства хищников. Зависящая от тепла окружающей среды, расписная черепаха активна только днем, когда часами греется на бревнах или камнях. Зимой черепаха впадает в спячку , обычно в иле на дне водоемов. Черепахи спариваются весной и осенью. Самки роют гнезда на суше и откладывают яйца в период с конца весны до середины лета. Вылупившиеся черепахи растут до половой зрелости : 2–9 лет для самцов и 6–16 лет для самок.

В традиционных сказаниях алгонкинских племен красочная черепаха играла роль обманщика. В наше время четыре штата США (Колорадо, Иллинойс, Мичиган и Вермонт) назвали расписную черепаху своей официальной рептилией . Хотя потеря среды обитания и убийства на дорогах сократили популяцию черепахи, ее способность жить в условиях, нарушенных человеком, помогла ей оставаться самой многочисленной черепахой в Северной Америке. Взрослые особи в дикой природе могут жить более 55 лет.

Таксономия и эволюция

линейный рисунок портрета Шнайдера в ракурсе 3/4. Он выглядит решительным и у него длинные волосы.
Немецкий натуралист Иоганн Готлоб Шнайдер первым классифицировал расписную черепаху.

Расписная черепаха ( C. picta ) является единственным видом в роде Chrysemys . [5] Родительское семейство для Chrysemys - Emydidae: болотные черепахи. Emydidae делится на два подсемейства; Chrysemys является частью ветви Deirochelyinae (Западное полушарие). [10] Четыре подвида расписной черепахи - восточная ( C. p. picta ), срединная ( C. p. marginata ), южная ( C. p. dorsalis ) и западная ( C. p. bellii ). [11]

Родовое название расписной черепахи происходит от древнегреческих слов «золото» ( chryso ) и «пресноводная черепаха» ( emys ); название вида происходит от латинского слова «цветной» ( pictus ). [12] Название подвида, marginata , происходит от латинского слова «граница» и относится к красным отметинам на внешней (краевой) части верхнего панциря; dorsalis происходит от латинского слова «спина», отсылая к выступающей спинной полосе; а bellii дано в честь английского зоолога Томаса Белла , соратника Чарльза Дарвина . [13] [14] Альтернативное распространенное на Восточном побережье название расписной черепахи — «skilpot», от голландского слова «черепаха», schildpad . [15]

Классификация

Первоначально описанная в 1783 году Иоганном Готтлобом Шнайдером как Testudo picta , [5] [16] расписная черепаха была названа Chrysemys picta впервые Джоном Эдвардом Греем в 1855 году. Затем были признаны четыре подвида: восточный Шнайдером в 1783 году, [16] [17] западный Греем в 1831 году, [17] [18] и центральный и южный Луи Агассисом в 1857 году, хотя южная расписная черепаха в настоящее время обычно считается полноценным видом. [19] [20] [21]

Подвиды

Хотя подвиды расписной черепахи интерградируют (смешиваясь) на границах ареалов [22], они различаются в пределах своих ареалов. [23]

До 1930-х годов многие подвиды расписной черепахи были обозначены биологами как полноценные виды в пределах Chrysemys , но это варьировалось исследователями. Расписные черепахи в пограничном регионе между западным и центральным подвидами иногда считались полноценным видом, treleasei . В 1931 году Бишоп и Шмидт определили текущую таксономию «четыре в одном» видов и подвидов. Основываясь на сравнительных измерениях черепах со всего ареала, они подчинили виды подвидам и исключили treleasei . [30]

По крайней мере с 1958 года [31] [примечание 1] считалось, что подвиды эволюционировали в ответ на географическую изоляцию во время последнего ледникового периода, 100 000–11 000 лет назад. [29] В то время расписные черепахи были разделены на три различные популяции: восточные расписные черепахи вдоль юго-восточного побережья Атлантического океана; южные расписные черепахи вокруг южной реки Миссисипи; и западные расписные черепахи на юго-западе Соединенных Штатов. [26] Популяции не были полностью изолированы достаточно долго, поэтому совершенно разные виды так и не эволюционировали. Когда ледники отступили, около 11 000 лет назад, все три подвида двинулись на север. Западный и южный подвиды встретились в Миссури и скрестились, чтобы произвести расписную черепаху средней полосы, которая затем двинулась на восток и север через бассейны рек Огайо и Теннесси. [31] [26]

Биологи долго спорили о родах близкородственных подсемейств Chrysemys, Pseudemys (куторы) и Trachemys (ползуны). После 1952 года некоторые объединили Pseudemys и Chrysemys из-за схожего внешнего вида. [32] В 1964 году, основываясь на измерениях черепа и ног, Сэмюэл Б. Макдауэлл предложил объединить все три рода в один. Однако дальнейшие измерения в 1967 году противоречили этому таксономическому расположению. Также в 1967 году Дж. Алан Холман , [33] палеонтолог и герпетолог, указал, что, хотя три черепахи часто встречались вместе в природе и имели схожие модели спаривания, они не скрещивались . В 1980-х годах исследования клеточных структур черепах, биохимии и паразитов дополнительно указали на то, что Chrysemys , Pseudemys и Trachemys должны оставаться отдельными родами. [34]

В 2003 году Старки и др. предложили, что Chrysemys dorsalis , ранее считавшийся подвидом C. picta , является отдельным родственным видом для всех подвидов C. picta . Хотя это предложение в то время было в значительной степени непризнанным из-за доказательств гибридизации между dorsalis и picta , Рабочая группа по таксономии черепах и База данных рептилий с тех пор следовали ему, хотя были признаны как подвидовые, так и видовые названия. [17] [35] [21]

Ископаемые

окаменелости в подносе, рядом бумажные этикетки
Верхняя и нижняя окаменелости раковины, возрастом около 5 миллионов лет, из карстовой воронки в Теннесси [36]

Хотя ее эволюционная история — кто был предшественником вида и как ответвились близкие родственники — не совсем понятна, расписная черепаха часто встречается в палеонтологической летописи. [37] Самые старые образцы, найденные в Небраске, датируются примерно 15 миллионами лет назад. Ископаемые останки возрастом от 15 миллионов до 5 миллионов лет ограничены территорией Небраски и Канзаса, но более поздние ископаемые постепенно распространяются все шире. Ископаемые останки возрастом более 300 000 лет встречаются почти на всей территории Соединенных Штатов и юга Канады. [1]

ДНК

Кариотип черепахи (ядерная ДНК, а не митохондриальная ДНК) состоит из 50  хромосом , того же числа, что и у остальных членов ее подсемейства, и наиболее распространенного числа для черепах Emydidae в целом. [38] [39] [40] Менее близкие черепахи имеют от 26 до 66 хромосом. [41] Было проведено мало систематических исследований вариаций каротипа расписной черепахи среди популяций. [42] (Однако в 1967 году исследование структуры белка популяций прибрежных островов в Новой Англии показало отличия от материковых черепах.) [43]

Сравнение хромосомной ДНК подвидов обсуждалось, чтобы помочь разрешить спор по предложенной Старки таксономии, но по состоянию на 2009 год об этом не сообщалось. [42] [44] Полное секвенирование генетического кода расписной черепахи находилось на стадии «черновика, собранного» в 2010 году. Черепаха была одной из двух рептилий, выбранных для первого секвенирования. [45]

Описание

Расписная черепаха плавает, по-видимому, в аквариуме, и мы видим ее спереди крупным планом, с поднятой левой перепончатой ​​лапой.
Желтые полоски на морде, носовой желобок и перепонки на лапах расписной черепахи

Взрослые расписные черепахи могут вырасти до 13–25 см (5–10 дюймов) в длину, самцы меньше. Панцирь овальный, гладкий с небольшими бороздками, где крупные чешуевидные пластины накладываются друг на друга, и плоский. [46] [nb 2] [47] [38] Цвет верхней части панциря ( карапакса ) варьируется от оливкового до черного. Более темные особи чаще встречаются там, где дно водоема темнее. Нижняя часть панциря ( пластрон ) желтая, иногда красная, иногда с темными отметинами в центре. Подобно верхней части панциря, кожа черепахи оливково-черная, но с красными и желтыми полосами на шее, ногах и хвосте. [48] [49] Как и у других прудовых черепах, таких как болотная черепаха , лапы расписной черепахи перепончатые, чтобы помогать плавать. [50] [51] [52]

Голова черепахи отличительна. На лице только желтые полосы, с большим желтым пятном и полосой позади каждого глаза, а на подбородке две широкие желтые полосы, которые встречаются на кончике челюсти. [46] [38] [48] Верхняя челюсть черепахи имеет форму перевернутой буквы «V» ( губной желобок ), с обращенными вниз зубоподобными выступами с каждой стороны. [53]

У детеныша пропорционально большая голова, глаза и хвост, а также более округлая раковина, чем у взрослой особи. [54] [55] Взрослая самка, как правило, длиннее самца, на 10–25 см (4–10 дюймов) по сравнению с 7–15 см (3–6 дюймов). [48] [56] При одинаковой длине у самки верхняя раковина выше (более округлая, менее плоская). [57] Самка в среднем весит около 500 г (18 унций), тогда как средний вес самцов составляет около 300 г (11 унций). [58] Больший объем тела самки способствует ее яйцекладке. [59] У самца более длинные передние лапы и более длинный, толстый хвост, при этом анус ( клоака ) расположен дальше на хвосте. [46] [47] [38] [60]

Похожие виды

Расписная черепаха очень похожа на красноухую черепаху (самую распространенную домашную черепаху), и их часто путают. Расписную черепаху можно отличить, потому что она более плоская, чем ползунок. Кроме того, у ползунка есть заметная красная отметина на боку головы («ухо») и пятнистый нижний панцирь, обе эти черты отсутствуют у расписной черепахи. [61]

Распределение

Диапазон

Самая распространенная североамериканская черепаха, [62] расписная черепаха — единственная черепаха, ареал обитания которой простирается от Атлантического до Тихого океана. [nb 3] Она произрастает в восьми из десяти провинций Канады, сорока пяти из пятидесяти штатов США и одном из тридцати одного штата Мексики. На восточном побережье она обитает от канадских приморских провинций до американского штата Джорджия. На западном побережье она обитает в Британской Колумбии, Вашингтоне и Орегоне, а также на юго-востоке острова Ванкувер . [nb 4] Самая северная американская черепаха, [63] ее ареал включает большую часть южной Канады. На юге ее ареал достигает побережья Мексиканского залива США в Луизиане и Алабаме. На юго-западе Соединенных Штатов есть только рассеянные популяции. Она встречается в одной реке на крайнем севере Мексики. Она отсутствует в части юго-западной Вирджинии и прилегающих штатах, а также в северо-центральной части Алабамы. [29] [64] [65] На юго-востоке существует более резкое различие между расписными черепахами центральной и восточной части страны, поскольку они разделены горами Аппалачи, но на северо-востоке эти два подвида, как правило, смешиваются. [66]

Карта Северной Америки, на которой разными цветами показаны ареалы обитания подвидов.

Границы между четырьмя подвидами не являются резкими, поскольку подвиды скрещиваются. Было проведено много исследований в приграничных регионах для оценки промежуточных черепах, обычно путем сравнения анатомических особенностей гибридов, которые являются результатом интерградации классических подвидов. [nb 5] Несмотря на неточность, подвидам присвоены номинальные диапазоны.

Восточная расписная черепаха

Восточная расписная черепаха, удерживаемая
Восточная расписная черепаха в Массачусетсе

Восточная расписная черепаха обитает от юго-восточной Канады до Джорджии с западной границей примерно в Аппалачах. На своих северных крайностях черепаха, как правило, ограничивается более теплыми районами ближе к Атлантическому океану. Она не распространена на крайнем севере Нью-Гэмпшира, а в Мэне распространена только на полосе примерно в 50 милях от побережья. [71] [72] В Канаде она обитает в Нью-Брансуике и Новой Шотландии, но не в Квебеке или на острове Принца Эдуарда. На юге она не встречается в прибрежных низменностях южной части Северной Каролины, Южной Каролины или Джорджии, или в южной Джорджии в целом, или вообще во Флориде. [29] [64] [73] [74]

На северо-востоке наблюдается обширное смешение с подвидом средней полосы, и некоторые авторы называют этих черепах «гибридным роем». [31] [75] [76] На юго-востоке граница между восточной и средней полосой более резкая, поскольку горные цепи разделяют подвиды по разным водосборным бассейнам. [64] [77]

Мидлендская расписная черепаха

Расписная черепаха средней полосы обитает от южного Онтарио и Квебека, через восточные штаты Среднего Запада США, до Кентукки, Теннесси и северо-западной Алабамы, где она скрещивается с южной расписной черепахой. [78] Она также встречается на востоке через Западную Вирджинию, западный Мэриленд и Пенсильванию. Расписная черепаха средней полосы, по-видимому, перемещается на восток, особенно в Пенсильванию. [79] На северо-востоке она встречается в западном Нью-Йорке и большей части Вермонта, и она широко скрещивается с восточным подвидом. [80] [64]

Западная расписная черепаха

Западная расписная черепаха (акварель Гордона)

Северный ареал западной расписной черепахи включает южные части западной Канады от Онтарио через Манитобу, Саскачеван, Альберту и Британскую Колумбию. В Онтарио западный подвид встречается к северу от Миннесоты и прямо к северу от озера Верхнее, но есть 130-километровый (80 миль) промежуток к востоку от озера Верхнее (в районе самого сурового зимнего климата), где не встречаются расписные черепахи ни одного подвида. Таким образом, западный подвид Онтарио не скрещивается с расписной черепахой срединной части юго-восточного Онтарио. [68] В Манитобе черепаха многочисленна и встречается на севере до озера Манитоба и нижней части озера Виннипег . Черепаха также распространена в южном Саскачеване, [81] но в Альберте может быть всего 100 особей, все они встречаются очень близко к границе с США, в основном на юго-востоке. [29] [64] [82] [83]

черепаха на бревне смотрит вверх, мы видим ее сзади
Западная расписная черепаха в Орегоне

В Британской Колумбии популяции существуют во внутренних районах в районе долин рек Кутенай, Колумбия, Оканаган и Томпсон. На побережье черепахи встречаются около устья Фрейзера и немного севернее, а также у подножия острова Ванкувер и некоторых других близлежащих островов. В Британской Колумбии ареал обитания черепах не является непрерывным и может быть лучше понят как расширение ареала на север от Соединенных Штатов. Высокие горы представляют собой препятствия для перемещения черепах с востока на запад в пределах провинции или из Альберты. В некоторых литературных источниках показаны изолированные популяции гораздо севернее в Британской Колумбии и Альберте, но, вероятно, это были выпущенные в качестве домашних животных. [29] [64] [82] [83]

В Соединенных Штатах западный подвид образует широкую межградиентную область с подвидом срединной части, охватывающую большую часть Иллинойса, а также полосу Висконсина вдоль озера Мичиган и часть Верхнего полуострова Мичигана (UP). Дальше на запад остальная часть Иллинойса, Висконсина и UP являются частью собственно ареала, как и вся Миннесота и Айова, а также весь Миссури, за исключением узкой полосы на юге. Вся Северная Дакота находится в пределах ареала, вся Южная Дакота, за исключением очень небольшой области на западе, и вся Небраска. Почти весь Канзас находится в пределах ареала; граница этого штата с Оклахомой примерно является границей ареала вида, но черепаха встречается в трех округах северной центральной Оклахомы. [29] [64] [84] [82]

На северо-западе почти вся Монтана находится в пределах ареала. Только узкая полоса на западе, вдоль большей части границы Айдахо (которая находится на Континентальном водоразделе ), не имеет черепах. [85] Вайоминг почти полностью находится вне ареала; только в более низких районах возвышенности около восточной и северной границ есть расписные черепахи. [86] В Айдахо черепахи встречаются по всему дальнему северу (верхняя половина Айдахского выступа ). Недавно отдельные популяции Айдахо были обнаружены на юго-западе (около рек Пайетт и Бойсе ) и юго-востоке (около Сент-Энтони ). [87] В штате Вашингтон черепахи распространены по всему штату в пределах долин рек с более низкой высотой. [88] В Орегоне черепаха является аборигеном северной части штата по всей долине реки Колумбия, а также долине реки Уилламетт к северу от Сейлема. [29] [82] [89]

На юго-западе ареал расписной черепахи фрагментирован. В Колорадо, хотя ареал непрерывен в восточной, прерийной, половине штата, он отсутствует в большей части западной, горной, части штата. Тем не менее, подтверждено, что черепаха присутствует в более низкой возвышенной юго-западной части штата ( округа Арчулета и Ла-Плата ), где популяция достигает северной части Нью-Мексико в бассейне реки Сан-Хуан . [90] В Нью-Мексико основное распространение происходит по Рио-Гранде и реке Пекос , двум водным путям, которые протекают в направлении с севера на юг через штат. [91] В пределах вышеупомянутых рек она также встречается в северной части Дальнего Западного Техаса . [92] В Юте расписная черепаха обитает в районе к югу ( округ Кейн ) в ручьях, впадающих в реку Колорадо, хотя спорно, являются ли они местными. [82] [93] [94] В Аризоне расписная черепаха обитает в районе на востоке, в озере Лайман . [95] [96] Расписная черепаха не обитает в Неваде или Калифорнии. [29] [82]

В Мексике [91] расписные черепахи были найдены примерно в 50 милях к югу от Нью-Мексико около Галеаны в штате Чиуауа . Там две экспедиции [97] [98] обнаружили черепах в Рио-Санта-Мария , которая находится в закрытом бассейне . [29] [82]

Ареал, завезенный человеком

Выпуски домашних животных начинают выводить расписную черепаху за пределы ее родного ареала. Она была завезена в водные пути около Финикса , Аризона, [95] и в Германию, Индонезию, Филиппины и Испанию. [3]

Место обитания

Открытый пруд
Место обитания расписной черепахи в Нью-Гемпшире

Чтобы процветать, расписным черепахам нужны пресные воды с мягким дном, местами для купания и водной растительностью . Они находят свои дома в мелководье с медленным течением, например, в ручьях, болотах, прудах и на берегах озер. Подвиды развили различные предпочтения в отношении среды обитания. [99]

Характеристики населения

Две диаграммы, показывающие номера на внешних сегментах панциря черепахи. Есть несколько выемок и затем соответствующий им пронумерованный код.
Код маркировки оболочки

В пределах большей части своего ареала расписная черепаха является наиболее многочисленным видом черепах. Плотность популяции колеблется от 10 до 840 черепах на гектар (2,5 акра) водной поверхности. Более теплый климат приводит к более высокой относительной плотности среди популяций, и желательность среды обитания также влияет на плотность. Реки и большие озера имеют более низкую плотность, потому что только берег является желательной средой обитания; центральные, глубокие воды искажают оценки, основанные на поверхности. Кроме того, озерные и речные черепахи должны совершать более длинные линейные путешествия, чтобы получить доступ к эквивалентному количеству пространства для кормления. [105]

Взрослые особи превосходят по численности молодняк в большинстве популяций, но оценить соотношение сложно, поскольку молодняк сложнее поймать; при современных методах отбора проб оценки возрастного распределения сильно различаются. [106] Годовой уровень выживаемости расписных черепах увеличивается с возрастом. Вероятность выживания расписной черепахи от яйца до своего первого дня рождения составляет всего 19%. Для самок годовой уровень выживаемости возрастает до 45% для молодняка и 95% для взрослых. Уровень выживаемости самцов следует аналогичной схеме, но, вероятно, ниже, чем у самок, о чем свидетельствует тот факт, что средний возраст самцов ниже, чем у самок. [107] Стихийные бедствия могут нарушить возрастное распределение. Например, ураган может разрушить много гнезд в регионе, что приведет к меньшему количеству вылупившихся детенышей в следующем году. [107] Возрастное распределение также может быть искажено миграциями взрослых особей. [106]

Чтобы понять распределение возраста взрослых особей расписных черепах, исследователям нужны надежные методы. [108] Возраст черепах моложе четырех лет (в некоторых популяциях до 12 лет) можно определить по « годичным кольцам » на их панцирях. [109] Для более старых черепах были предприняты некоторые попытки определить возраст на основе размера и формы их панциря или ног с помощью математических моделей , но этот метод менее надежен. [109] [110] Самый надежный метод изучения долгоживущих черепах — это поймать их, навсегда пометить их панцири, сделав насечки сверлом, выпустить черепах, а затем снова поймать их в более поздние годы. [111] [112] Самое продолжительное исследование в Мичигане показало, что расписные черепахи могут жить более 55 лет. [109] [113]

Соотношение полов у взрослых особей расписных черепах в среднем составляет около 1:1. [114] Во многих популяциях немного преобладают самцы, но в некоторых наблюдается сильный дисбаланс самок; в одной популяции в Онтарио соотношение самок и самцов составляет 4:1. [115] Соотношение полов у детенышей варьируется в зависимости от температуры яиц . В течение средней трети инкубации температура 23–27 °C (73–81 °F) производит самцов, а все, что выше или ниже, — самок. [116] Похоже, что самки не выбирают места гнездования, чтобы влиять на пол детенышей; [54] внутри популяции гнезда будут достаточно различаться, чтобы давать как самцов, так и самок. [106]

Экология

Диета

Расписная черепаха — донный охотник. Она быстро высовывает голову из растительности и втягивает ее в воду, чтобы выманить потенциальных жертв в открытую воду, где их преследуют. Крупную добычу черепаха разрывает на части передними лапами, удерживая ее во рту. Она также поедает растения и скользит по поверхности воды с открытым ртом, чтобы поймать мелкие частицы пищи. [117]

Хотя все подвиды расписных черепах питаются как растениями, так и животными (в виде листьев, водорослей, рыбы, ракообразных, водных насекомых и падали), их конкретные диеты различаются. [118] [119] [120] Молодые расписные черепахи в основном плотоядны, а по мере взросления становятся более травоядными. [121]

Расписные черепахи получают окраску от каротиноидов в своем естественном рационе, поедая водоросли и различные водные растения из своей среды обитания. Полоски и пятна увеличивают красную и желтую цветность и уменьшают УФ-цветность и яркость у черепах с большим количеством каротиноидов в рационе по сравнению с полосками и пятнами у черепах с умеренным количеством каротиноидов в рационе. [122]

Хищники

Расписные черепахи наиболее уязвимы для хищников в молодом возрасте. [105] Гнезда часто разоряются, а яйца поедаются подвязочными змеями , воронами, бурундуками , сусликами , скунсами, сурками , енотами, барсуками, серыми и рыжими лисами и людьми. [105] Маленькие и иногда размером с укус многочисленные детеныши становятся добычей водяных клопов , окуней, сомов, лягушек-быков, щелкающих черепах , трех видов змей ( медноголовых , полозьев и водяных змей ), цапель, рисовых хомяков , ласок, ондатр , норок и енотов. Взрослых черепах бронированный панцирь защищает от многих потенциальных хищников, но они все равно иногда становятся жертвами аллигаторов, скоп , ворон, красноплечих ястребов , белоголовых орланов и особенно енотов. [105]

Расписные черепахи защищают себя, пиная, царапая, кусая или мочась. [105] В отличие от сухопутных черепах, расписные черепахи могут выпрямиться, если их перевернуть вверх ногами. [125]

Жизненный цикл

Спаривание

Самец южной расписной черепахи демонстрирует свои длинные передние когти.
Самка расписной черепахи

Расписные черепахи спариваются весной и осенью в воде с температурой 10–25 °C (50–77 °F). [99] Самцы начинают вырабатывать сперму ранней весной, когда они могут согреться до внутренней температуры 17 °C (63 °F). [126] [127] Самки начинают свои репродуктивные циклы в середине лета и овулируют следующей весной. [116]

Ухаживание начинается, когда самец следует за самкой, пока не встретится с ней лицом к лицу. [115] Затем он гладит ее лицо и шею своими удлиненными передними когтями, жест, который отвечает восприимчивой самке. Пара повторяет процесс несколько раз, при этом самец отступает от самки, а затем возвращается к ней, пока она не плывет ко дну, где они совокупляются . [116] [115] Поскольку самец меньше самки, он не доминирует. [115] Хотя это и не наблюдалось напрямую, данные указывают на то, что самец наносит самке травмы в попытках принуждения. [128] Самцы используют свои зубчатые выступы на клювах и передних когтях во время этого акта принуждения с самкой. [129] Самка хранит сперму , которая будет использоваться для трех кладок , в своих яйцеводах ; сперма может оставаться жизнеспособной до трех лет. [130] У одной кладки может быть несколько отцов . [130]

Яйцекладка

Гнездованием занимаются только самки в период с конца мая до середины июля. [116] Гнезда имеют форму вазы и обычно выкапываются в песчаной почве, часто на участках с южной экспозицией. [131] Гнезда часто находятся в пределах 200 м (220 ярдов) от воды, но могут быть и на расстоянии 600 м (660 ярдов), причем самки постарше, как правило, гнездятся дальше от берега. Размеры гнезд варьируются в зависимости от размеров самок и местоположения, но составляют около 5–11 см (2–4 дюйма) в глубину. [131] Самки могут возвращаться в одни и те же места несколько лет подряд, но если несколько самок строят свои гнезда близко друг к другу, яйца становятся более уязвимыми для хищников. [131] Было показано, что самки восточных расписных черепах гнездятся вместе, возможно, даже участвуя в совместном гнездовании. [132]

Самка с четырьмя яйцами в гнезде
Восточная самка откладывает яйца в гнезде

Оптимальная температура тела самки во время рытья гнезда составляет 29–30 °C (84–86 °F). [131] Если погода неподходящая, например, слишком жаркая ночь на Юго-Востоке, она откладывает процесс до поздней ночи. [131] Расписные черепахи в Вирджинии были замечены ожидающими три недели, чтобы отложить гнездо из-за жаркой засухи. [133]

Готовясь вырыть гнездо, самка иногда демонстрирует загадочное предварительное поведение. Она прижимает горло к земле различных потенциальных мест, возможно, ощущая влажность, тепло, текстуру или запах, хотя ее точная мотивация неизвестна. Она может и дальше выжидать, выкапывая несколько ложных гнезд [131], как это делают и древесные черепахи . [134]

Самка использует задние ноги для рытья. Она может накопить так много песка и грязи на своих ногах, что ее подвижность снижается, делая ее уязвимой для хищников. Чтобы облегчить свои труды, она смазывает область водой из своего мочевого пузыря. [131] После того, как гнездо готово, самка откладывает яйца в нору. Свежеотложенные яйца белые, эллиптические, пористые и гибкие. [135] От начала до конца работа самки может занять четыре часа. Иногда она остается на суше на ночь, прежде чем вернуться к своей родной воде. [131]

Самки могут откладывать пять кладок в год, но две — это нормальное среднее значение после включения 30–50% самок популяции, которые не производят ни одной кладки в данный год. [131] В некоторых северных популяциях ни одна самка не откладывает больше одной кладки в год. [131] Более крупные самки, как правило, откладывают более крупные яйца и больше яиц в кладке. [136] Размеры кладок подвидов различаются, хотя различия могут отражать различные среды, а не различную генетику. Два более северных подвида, западный и центральный, крупнее и имеют больше яиц в кладке — 11,9 и 7,6 соответственно — чем восточный (4,9). Внутри подвида, также, более северные самки откладывают более крупные кладки. [131]

Рост

Несколько детских рисунков черепашек на мху на световом столе.
Детеныши
Расписная черепаха вылупляется с яйцевым зубом

Инкубация длится 72–80 дней в дикой природе [116] и такой же период в искусственных условиях. [133] В августе и сентябре молодая черепаха вылупляется из яйца, используя специальный выступ челюсти, называемый яйцевым зубом . [63] Однако не все потомство сразу покидает гнездо. [116] Детеныши к северу от линии от Небраски до северного Иллинойса и Нью-Джерси [137] обычно располагаются симметрично [138] в гнезде и зимуют, чтобы появиться следующей весной. [116]

Способность детеныша выживать зимой в гнезде позволила расписной черепахе расширить свой ареал обитания дальше на север, чем любая другая американская черепаха. Расписная черепаха генетически адаптирована для выживания в длительные периоды отрицательных температур, ее кровь может оставаться переохлажденной , а кожа сопротивляется проникновению кристаллов льда в окружающей почве. [137] Тем не менее, самые сильные заморозки убивают многих детенышей. [116]

Сразу после вылупления черепахи зависят от яичного желтка для пропитания. [138] Примерно через неделю-полторы после вылупления из яиц (или следующей весной, если вылупление задерживается) детеныши начинают питаться, чтобы поддержать рост. Молодые черепахи сначала растут быстро, иногда удваивая свой размер в первый год. Рост резко замедляется по достижении половой зрелости и может полностью прекратиться. [139] Вероятно, из-за различий в среде обитания и пище в водоемах темпы роста часто различаются от популяции к популяции в одном и том же районе. Среди подвидов западные расписные черепахи являются самыми быстрорастущими. [140]

Самки растут быстрее самцов в целом и должны быть крупнее, чтобы созреть половым путем. [139] В большинстве популяций самцы достигают половой зрелости в возрасте 2–4 лет, а самки в возрасте 6–10 лет. [127] Размер и возраст наступления зрелости увеличиваются с широтой; [56] на северном краю ареала самцы достигают половой зрелости в возрасте 7–9 лет, а самки в возрасте 11–16 лет. [115]

Поведение

Распорядок дня и купание

Расписная черепаха стоит на плавающем бревне
Греться ради тепла

Холоднокровная рептилия , расписная черепаха регулирует свою температуру через окружающую среду, в частности, греясь. Все возрасты греются для тепла, часто вместе с другими видами черепах. Иногда на одном бревне можно увидеть более 50 особей вместе. [141] Черепахи греются на различных объектах, часто на бревнах, но были замечены даже греющимися на гагарах , которые покрывали яйца. [142]

Черепаха начинает свой день на рассвете , вылезая из воды, чтобы погреться в течение нескольких часов. Согревшись для активности, она возвращается в воду, чтобы добыть корм. [143] После того, как она замерзнет, ​​черепаха снова выныривает для еще одного-двух циклов погреться и поесть. [144] Ночью черепаха опускается на дно своего водоема или садится на подводный объект и спит. [143]

Чтобы быть активной, черепаха должна поддерживать внутреннюю температуру тела в пределах 17–23 °C (63–73 °F). Борясь с инфекцией, она повышает свою температуру до 5 °C (9,0 °F) выше нормы. [141]

Сезонная рутина и спячка

Весной, когда вода достигает 15–18 °C (59–64 °F), черепаха начинает активно искать пищу. Однако, если температура воды превышает 30 °C (86 °F) , черепаха не будет есть. Осенью черепаха прекращает искать пищу, когда температура опускается ниже весеннего заданного значения. [119]

Зимой черепаха впадает в спячку. На севере неактивный сезон может длиться с октября по март, в то время как самые южные популяции могут вообще не впадать в спячку. [100] Во время спячки температура тела расписной черепахи составляет в среднем 6 °C (43 °F) . [145] Периоды теплой погоды выводят черепаху из спячки, и даже на севере были замечены особи, греющиеся в феврале. [146]

Расписная черепаха впадает в спячку, зарываясь либо на дно водоема, либо около воды на берегу или в нору ондатры , либо в лес или на пастбища. Во время спячки под водой черепаха предпочитает небольшие глубины, не более 2 м (7 футов) . В грязи она может зарыться еще на 1 м (3 фута) . [145] В этом состоянии черепаха не дышит, хотя, если позволяет окружающая среда, она может получать немного кислорода через кожу. [147] Этот вид является одним из наиболее изученных позвоночных, способных выживать в течение длительного времени без кислорода . Адаптации химии ее крови, мозга, сердца и, в частности, ее панциря позволяют черепахе выживать при экстремальном накоплении молочной кислоты при недостатке кислорода. [148]

Устойчивость к аноксии

В зимние месяцы расписные черепахи замораживаются льдом и проводят время либо в гипоксических (низкое содержание кислорода), либо в аноксических (отсутствие кислорода) областях пруда или озера. [149] Расписные черепахи по сути задерживают дыхание до следующей весны, когда лед тает. В результате расписные черепахи полагаются на анаэробное дыхание , которое приводит к выработке молочной кислоты. [150] Однако расписные черепахи могут переносить длительные периоды аноксии из-за трех факторов: сниженной скорости метаболизма , больших запасов гликогена в печени и секвестрации лактата в панцире и высвобождения карбонатных буферов во внеклеточную жидкость. [150]

Панцирь взрослой расписной черепахи имеет самую большую концентрацию карбоната, зарегистрированную среди животных. [151] Это большое содержание карбоната помогает расписной черепахе буферизировать накопление молочной кислоты во время аноксии. И панцирь, и скелет выделяют карбонаты кальция и магния для буферизации внеклеточной молочной кислоты. [152] [153] Расписная черепаха также может изолировать 44% общего лактата тела в своем панцире. [154] Несмотря на большой буферный вклад панциря, он не испытывает какого-либо значительного снижения механических свойств в естественных условиях. [155]

Продолжительность толерантности к аноксии варьируется в зависимости от подвида расписной черепахи. Западная расписная черепаха ( C. picta bellii ) может выжить в условиях аноксии в течение 170 дней, за ней следует расписная черепаха средней полосы ( C. picta marginata ), которая может выжить в течение 150 дней, и, наконец, восточная расписная черепаха ( C. picta picta ), которая может выжить в течение 125 дней. [155] [156] [157] [158] Различия в толерантности к аноксии частично объясняются скоростью выработки лактата и буферной способностью у расписных черепах. [156] Кроме того, северные популяции расписных черепах имеют более высокую толерантность к аноксии, чем южные популяции. [156]

Другие пресноводные черепахи, устойчивые к аноксии, включают: южную расписную черепаху ( Chrysemys dorsalis ), которая может выжить в условиях аноксии в течение 75–86 дней, щелкающую черепаху ( Chelydra serpentina ), которая может выжить в условиях аноксии в течение 100 дней, и картографическую черепаху ( Graptemys geographica ), которая может выжить в условиях аноксии в течение 50 дней. [156] [158] [159] [160] Одной из причин разницы в продолжительности между более устойчивыми к аноксии видами и менее устойчивыми к аноксии видами является способность черепахи буферизировать накопление молочной кислоты во время аноксии. [161]

В отличие от взрослых расписных черепах, детеныши могут прожить только 40 дней, но все равно демонстрируют высокую устойчивость к аноксии и заморозкам по сравнению с другими видами детенышей (30 дней для Chelydra serpentina и 15 дней для Graptemys geographica ) из-за холодных зим. [162] [163]

Движение

Расписная черепаха с зеленой слизью на панцире, на гальке, с парой листьев на спине. Светит солнце.
Передвижение по суше

В поисках воды, пищи или партнеров расписные черепахи преодолевают расстояние до нескольких километров за раз. [164] Летом, в ответ на жару и засоряющую воду растительность, черепахи могут покидать мелководные болота в поисках более постоянных водоемов. [164] Короткие сухопутные миграции могут включать сотни черепах вместе. [100] Если жара и засуха затягиваются, черепахи закапываются и , в крайних случаях, умирают. [165]

Черепахи, добывающие пищу, часто пересекают озера или линейно перемещаются вниз по ручьям. [166] Наблюдались ежедневные пересечения больших прудов. [165] Исследования по мечению и выпуску показывают, что пол также управляет перемещением черепах. Самцы перемещаются больше всего, до 26 км (16 миль), между поимками; самки на втором месте, до 8 км (5 миль), между поимками; и молодые особи меньше всего, менее 2 км (1,2 мили), между поимками. [164] Самцы перемещаются больше всего и, скорее всего, меняют водно-болотные угодья, потому что ищут себе пару. [165]

Расписные черепахи, благодаря визуальному распознаванию, обладают способностью к самонаведению . [164] Многие особи могут возвращаться в свои точки сбора после того, как их выпускают в другом месте, поездки, которые могут потребовать от них пересечения суши. В одном эксперименте 98 черепах были помещены на различные расстояния в несколько километров от их родных водно-болотных угодий; 41 вернулась. Живя в одном большом водоеме, расписные черепахи могут возвращаться домой на расстоянии до 6 км (4 мили). Другой эксперимент показал, что если их поместить достаточно далеко от воды, черепахи будут просто ходить по прямым путям и не будут ориентироваться на воду или в каком-либо определенном направлении, что указывает на отсутствие способности к самонаведению. [167] Самки могут использовать самонаведение, чтобы помочь найти подходящие места для гнездования. [164]

Перемещения восточных расписных черепах могут способствовать распространению семян водных растений. Исследование, проведенное в Массачусетсе, показало, что количество неповрежденных семян макрофитов, испражняющихся восточными расписными черепахами, может быть высоким, и что семена Nymphaea ordorata , обнаруженные в фекалиях, способны к умеренному или высокому уровню прорастания. Когда черепахи перемещаются между прудами и местами обитания, они переносят семена с собой в новые места. [167]

Взаимодействие с людьми

Сохранение

Оранжевый ромбовидный знак на правой стороне извилистой дороги с надписью «Слабо: сезон переездов» и изображением черепахи.
Дорожный знак Британской Колумбии (для защиты от расписных черепах)

В настоящее время вид классифицируется МСОП как вызывающий наименьшее беспокойство , однако в некоторых местах его популяция сокращается. [2]

Сокращение популяции расписной черепахи — это не просто вопрос резкого сокращения ареала, как у американского бизона . Вместо этого черепаха классифицируется как G5 (очевидно широко распространенная) в своем глобальном рейтинге природного наследия [62] , а МСОП оценивает ее как вид, вызывающий наименьшее беспокойство [3] . Высокая скорость размножения расписной черепахи и ее способность выживать в загрязненных водно-болотных угодьях и искусственно созданных прудах позволили ей сохранить свой ареал [46] [168], но заселение Северной Америки после Колумба сократило ее численность [169] [170] .

Только в пределах Тихоокеанского Северо-Запада ареал черепахи разрушается. Даже там, в Вашингтоне, расписная черепаха обозначена как S5 (явно широко распространенная). Однако в Орегоне расписная черепаха обозначена как S2 (находящаяся под угрозой исчезновения) [171] , а в Британской Колумбии популяции черепахи в Прибрежном и Внутреннем регионах обозначены как «находящиеся под угрозой исчезновения» [172] и «вызывающие особую озабоченность» соответственно. [173] [nb 6]

Много написано о различных факторах, которые угрожают расписной черепахе, но они не количественно определены, и есть только выводы относительной важности. [105] [107] [169] Первичная категория угроз — потеря среды обитания в различных формах. Что касается водной среды обитания, то это высыхание водно-болотных угодий , очистка водных бревен или камней (мест для купания) и очистка прибрежной растительности, что обеспечивает больший доступ хищникам [178] или увеличивает пешеходное движение людей. [179] [180] Что касается среды гнездования, урбанизация или посадка растений могут удалить необходимые солнечные почвы. [181]

Другим значительным антропогенным воздействием являются смертельные случаи на дорогах — мертвые черепахи, особенно самки, часто встречаются на летних дорогах. [182] Помимо прямого убийства, дороги генетически изолируют некоторые популяции. [182] Местные власти пытались ограничить смертельные случаи на дорогах, строя подземные переходы, [183] ​​дорожные ограждения, [125] и знаки для перехода. [184] В Орегоне введено общественное образование по вопросам осведомленности о черепахах, безопасного маневрирования и безопасной помощи черепахам при переходе дороги. [185]

На Западе завезенные человеком окуни, лягушки-быки и особенно щелкающиеся черепахи увеличили хищничество по отношению к вылупившимся детенышам. [125] [186] За пределами Юго-Востока, где ползунки являются местными, выпущенные домашние красноухие черепахи-ползунки все чаще конкурируют с расписными черепахами. [187] В городах возросшее количество городских хищников (енотов, собак и кошек) может повлиять на расписных черепах, поедая их яйца. [178]

Другие факторы, вызывающие беспокойство в отношении расписных черепах, включают чрезмерный сбор в дикой природе, [188] выпущенные домашние животные, приносящие болезни [189] или снижающие генетическую изменчивость , [187] загрязнение, [190] движение лодок, рыболовные крючки (черепахи являются известными ворами наживки), бессмысленная стрельба и раздавливание сельскохозяйственными машинами или газонокосилками для гольфа или вездеходами . [191] [192] [193] Жерве и коллеги отмечают, что само исследование влияет на популяции и что финансируемая работа по отлову черепах не была опубликована. Они выступают за большую дискриминацию в отношении того, какие исследования проводятся, тем самым помещая меньше черепах в ловушки ученых. [194] Глобальное потепление представляет собой нехарактерную будущую угрозу. [170] [195]

Будучи самой распространенной черепахой в Новой Шотландии , восточная расписная черепаха не включена в список видов, находящихся под угрозой, в целях соблюдения требований по охране. [196]

Видео о сохранении природы в Орегоне: если видео воспроизводится с проблемами, попробуйте использовать внешние ссылки в цитатах. [197] [198] Обратите внимание на список факторов на 0:30–0:60 и на ловушку-кольцо на 1:50–2:00.

Домашние животные и другие виды использования

«... мы не обязательно призываем людей собирать этих черепах. Черепахи, которых держат в качестве домашних животных, обычно вскоре заболевают... Лучший способ насладиться нашими местными черепахами — это понаблюдать за ними в дикой природе... лучше сделать фотографию, чем «пикту»!»

Комиссия по рыболовству и судоходству Пенсильвании [79]

Согласно исследованию торговых данных, расписные черепахи были вторыми по популярности домашними черепахами после красноухих черепах в начале 1990-х годов. [199] По состоянию на 2010 год большинство штатов США разрешают, но не поощряют содержание расписных черепах в качестве домашних животных, хотя Орегон запрещает держать их в качестве домашних животных, [200] а Индиана запрещает их продажу. [189] Федеральный закон США запрещает продажу или транспортировку любых черепах размером менее 10 см (4 дюйма), чтобы ограничить контакт человека с сальмонеллой . [201] Однако лазейка для научных образцов позволяет продавать некоторых мелких черепах, а также имеет место незаконная торговля . [186] [202]

Требования к содержанию расписных черепах в качестве домашних животных аналогичны требованиям к содержанию красноухих черепах. Смотрителям настоятельно рекомендуется предоставить им достаточное пространство и место для купания, а также воду, которую регулярно фильтруют и меняют. Водные черепахи, как правило, не подходят в качестве домашних животных для детей, так как им не нравится, когда их держат на руках. Любители содержат черепах в неволе уже несколько десятилетий. [203] [204] [205] Расписные черепахи — долгоживущие домашние животные, продолжительность жизни которых в неволе составляет до 40 лет.

Расписную черепаху иногда едят, но она не очень ценится в качестве пищи, [169] [206] [207] поскольку даже самый крупный подвид, западная расписная черепаха, неудобно мал, и доступны более крупные черепахи. [208] Школы часто препарируют расписных черепах, которых продают компании по поставкам биологических продуктов; [209] образцы часто поступают из дикой природы, но могут быть выращены в неволе. [210] На Среднем Западе черепашьи гонки популярны на летних ярмарках. [209] [211] [212]

Захватывать

Коммерческий отлов расписных черепах в дикой природе является спорным и все больше ограничивается. [213] [214] Висконсин ранее имел практически неограниченный отлов расписных черепах, но на основе качественных наблюдений запретил весь коммерческий отлов в 1997 году. [215] Соседняя Миннесота, где ловцы поймали более 300 000 расписных черепах в 1990-х годах, [182] заказала исследование отлова расписных черепах. [209] Ученые обнаружили, что в отловленных озерах в среднем вдвое меньше расписных черепах, чем в закрытых озерах, а моделирование популяции показало, что неограниченный отлов может привести к значительному сокращению популяции черепах. [188] В ответ на это Миннесота запретила новых отловщиков в 2002 году и ограничила количество ловушек. Хотя отлов продолжался, [188] последующие отловы в среднем составляли половину от показателей 1990-х годов. [216] В 2023 году Миннесота запретила практику коммерческого отлова черепах. [217] По состоянию на 2009 год расписные черепахи столкнулись с практически неограниченным отловом в Арканзасе, Айове, Миссури, Огайо и Оклахоме; [218] с тех пор Миссури запретил их отлов. [219]

Квадратная ловушка для черепах плавает около тростника. Посередине лежит доска, но в остальном открыт доступ к пространству посередине, на котором греются три черепахи, одна ползает по другой. Внешние стороны ловушки наклоняются, и одна черепаха начинает выбираться из воды на ловушку. Солнечно.
Ловушка для купания в Миннесоте

Люди, которые ловят расписных черепах, обычно делают это, чтобы получить дополнительный доход, [188] [213] продавая несколько тысяч в год по 1–2 доллара за штуку. [209] Многие ловцы занимаются торговлей уже несколько поколений и считают это семейным занятием. [215] Некоторые сборщики не согласны с ограничением вылова, утверждая, что популяция не сокращается. [215]

Многие государственные департаменты по рыболовству и дичи США разрешают некоммерческий отлов расписных черепах в соответствии с лимитом на решетку и требуют лицензию на рыбалку (иногда на охоту); [nb 7] другие полностью запрещают любительский отлов расписных черепах. Отлов не допускается в Орегоне, где западные популяции расписных черепах находятся в упадке, [224] и в Миссури, где есть популяции как южного, так и западного подвидов. [219] В Канаде Онтарио защищает оба существующих подвида, срединный и западный, [225] а Британская Колумбия защищает своих сокращающихся западных расписных черепах. [63]

Методы отлова также регулируются местностью. Обычно ловцы используют либо плавающие «ловушки-баскинг», либо частично погруженные в воду «ловушки-кольца» с приманкой. [226] Мнения ловцов, [226] коммерческие записи, [216] и научные исследования [226] [227] [228] показывают, что ловушки-баскинг более эффективны для ловли расписных черепах, в то время как ловушки-кольца лучше подходят для ловли «мясных черепах» (щеканы и мягкотелые черепахи ). Сети, ручная ловля и ловля на лески, как правило, разрешены, но стрельба, химикаты и взрывчатые вещества запрещены. [nb 8]

Культура

«Принимая во внимание, что расписная черепаха — трудолюбивая особа, способная выдерживать низкие температуры, как и жители Вермонта, и принимая во внимание, что цвета расписной черепахи олицетворяют красоту нашего штата осенью... Генеральная Ассамблея настоящим признает расписную черепаху официальной рептилией штата...»

Вермонт JRS 57 [229]

Племена коренных американцев были знакомы с расписной черепахой — молодые храбрецы были обучены распознавать ее плеск в воде как сигнал тревоги — и включили ее в фольклор. [230] Миф потаватоми описывает, как говорящие черепахи, «Расписная черепаха» и ее союзники «Щелкающая черепаха» и « Коробчатая черепаха », перехитрили деревенских женщин. Расписная черепаха — звезда легенды, и она использует свои отличительные отметины, чтобы обмануть женщину, заставив ее держать его, чтобы он мог ее укусить. [231] Миф Иллини рассказывает, как Расписная черепаха нанесла свою краску, чтобы заманить дочь вождя в воду. [232]

По состоянию на 2010 год четыре штата США назначили расписную черепаху официальной рептилией . Вермонт почтил рептилию в 1994 году по предложению учеников начальной школы Корнуолла . [229] В 1995 году Мичиган последовал его примеру, основываясь на рекомендации учеников пятого класса Найлза , которые обнаружили, что в штате нет официальной рептилии. [233] 2 февраля 2005 года представитель Боб Биггинс представил законопроект о том, чтобы сделать тигровую саламандру официальной государственной амфибией Иллинойса и сделать расписную черепаху официальной государственной рептилией. Законопроект был подписан губернатором Родом Благоевичем 19 июля 2005 года. [234] Колорадо выбрал западную расписную черепаху в 2008 году после усилий двух последующих лет классов четвертого класса Джея Биачи. [235] В Нью-Йорке расписная черепаха с небольшим отставанием (5048 против 5005 против обыкновенной каймановой черепахи) проиграла общенациональные студенческие выборы 2006 года на звание рептилии штата. [236]

Большая статуя черепахи, стоящей на двух ногах и держащей в одной руке канадский флаг, а в другой — американский.
Томми Черепаха

В приграничном городе Буассевен , Манитоба, 10 000-фунтовая (4500 кг) западная расписная черепаха, Томми Черепаха , является придорожной достопримечательностью. Статуя была построена в 1974 году в честь Канадского Черепашьего Дерби, фестиваля, включающего гонки черепах , которые проходили с 1972 по 2001 год. [237]

Еще один канадский поклонник расписной черепахи — Джон Монтгомери , который выиграл олимпийское золото 2010 года в скелетоне (вид саней), при этом на его шлеме была нарисована расписная черепаха, которая была хорошо видна, когда он скользил вниз по склону. Монтгомери, который также сделал себе на груди знаковую татуировку с кленовым листом, [238] объяснил свое визуальное продвижение черепахи, сказав, что он помог одной из них перейти дорогу. BC Hydro сослалась на действия Монтгомери, когда описывала свое собственное спонсорство исследований по сохранению черепахи в Британской Колумбии. [239]

Несколько частных лиц используют расписную черепаху в качестве символа. Wayne State University Press управляет издательством, «названным в честь рептилии штата Мичиган», которое «издает книги по региональным темам, представляющим культурный и исторический интерес». [240] В Калифорнии The Painted Turtle — это лагерь для больных детей, основанный Полом Ньюманом . Painted Turtle Winery of British Columbia торгует на «непринужденном и непринужденном образе жизни» черепахи с «должностной инструкцией греться на солнце». [241] Кроме того, в Мичигане есть интернет-компания, [242] гостевой дом в Британской Колумбии, [243] и кафе в Мэне, которые используют расписную черепаху в коммерческих целях. [244]

В детских книгах расписная черепаха является популярной темой, и в период с 2000 по 2010 год было опубликовано не менее семи книг. [примечание 9]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Бишоп и Шмидт намекали на ледниковое происхождение еще раньше. [30]
  2. ^ Все длины черепах в этой статье относятся к длине верхней части панциря (карапакса), а не к длине от головы до хвоста.
  3. ^ Описание ареала и карта в основном основаны на работе Конанта и Коллинза (1998), а у Эрнста и Ловича есть похожая карта ареала. [29] Дополнительные цитаты и примечания охватывают детали границ ареала, особенно на Западе.
  4. ^ Популяция расписных черепах острова Ванкувер могла возникнуть из-за сбежавших домашних животных. [63]
  5. ^ См. следующие источники. [22] [67] [68] [69] [70]
  6. ^ Знаменитая расписная черепаха популярна в Британской Колумбии, и провинция тратит средства на ее спасение, поскольку во всей провинции осталось всего несколько тысяч черепах. [174] [175] [176] [177]
  7. ^ Государственные ограничения на количество рыбы и дичи. [74] [192] [193] [220] [221] [222] [223]
  8. ^ Государственные ограничения на вылов рыбы и дичи. [74] [192] [193] [221] [222] [223]
  9. ^ Детские книги 2000–2010 гг. о расписной черепахе. [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251]

Цитаты

  1. ^ ab Ernst & Lovich 2009, стр. 184–185.
  2. ^ ab "Chrysemys picta". Красный список МСОП находящихся под угрозой исчезновения видов . Получено 19 октября 2013 г.
  3. ^ abcdef Родин и др. 2010, с. 000.99.
  4. ^ ab Mann 2007, стр. 6.
  5. ^ abc Ercelawn, Aliya. "Таксономическая информация". Herpetology Species Page . Проф. Теодора Пиноу (Кафедра биологических и экологических наук Университета Западного Коннектикута). Архивировано из оригинала 2012-03-10 . Получено 2011-02-06 .
  6. ^ Фриц, Уве; Питер Хаваш (2007). «Контрольный список челонских динозавров мира». Зоология позвоночных . 57 (2): 177–179. doi : 10.3897/vz.57.e30895 . S2CID  87809001.
  7. ^ Косентино, Брэдли (11 сентября 2010 г.). «Водно-болотные угодья, их гидрология, площадь и изоляция влияют на занятость и пространственную текучесть расписной черепахи Chrysemys picta». Landscape Ecology . 25 (10): 1589–1600. Bibcode : 2010LaEco..25.1589C. doi : 10.1007/s10980-010-9529-3. S2CID  38488888.
  8. ^ Гиббонс, Дж. Уитфилд (1968). «Структура популяции и выживаемость расписной черепахи, Chrysemys picta». Copeia . 1968 (2): 260–268. doi :10.2307/1441752. ISSN  0045-8511. JSTOR  1441752.
  9. ^ Гроссе, Эндрю (1 сентября 2010 г.). «Влияние мутности на успешность добычи пищи восточной расписной черепахой». Copeia . 2010 (3): 463–467. doi :10.1643/CE-09-162. S2CID  83648930.
  10. ^ Родин и др. 2010, стр. 000.91, 000.99.
  11. ↑ Карр 1952, стр. 214.
  12. ^ "Глава таксономии для черепахи, восточной расписной (030060)". Буклет BOVA . Служба информации о рыбе и дикой природе Вирджинии. 2010. Получено 17 декабря 2010 г.
  13. ^ Бельц, Эллин (2006). «Научные и общепринятые названия рептилий и амфибий Северной Америки – пояснения» . Получено 13 декабря 2010 г.
  14. ^ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael (2011). Словарь эпонимов рептилий . Балтимор: Johns Hopkins University Press. xiii + 296 стр. ISBN 978-1-4214-0135-5 . ( Chrysemys picta belli , стр. 22). 
  15. ^ Хоффман, Ричард Л. (март 1987 г.). «'Skilpot': запрос информации» (PDF) . Бюллетень герпетологического общества Вирджинии . 85 . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-17 . Получено 2010-12-06 . Когда я был ребенком и жил в Клифтон-Фордж, штат Вирджиния, название, по которому я узнал Chrysemys picta , расписную черепаху, было «skilpot».
  16. ^ аб Шнайдер, Иоганн Готтлоб (1783). Allgemeine naturgeschichte der schildkröten (готическое письмо) (на немецком языке). Лейпциг: Й. Г. Мюллер. п. 348 . Проверено 8 февраля 2011 г. ... под их именем Testudo picta ...
  17. ^ abc Fritz & Havaš 2007, стр. 177.
  18. ^ Грей, Джон Эдвард (1831). «Синопсис видов класса рептилий». В Гриффите, Эдварде (ред.). Царство животных, упорядоченное в соответствии с его организацией: класс рептилий, с конкретными описаниями, том 9. Лондон: Whittikar, Treacher. стр. 12. Получено 20 июля 2011 г.
  19. ^ Фриц и Хаваш 2007, стр. 178.
  20. ^ Агассис, Луи (1857). Вклад в естественную историю Соединенных Штатов Америки: Первая монография: в трех частях. Бостон: Little, Brown. С. 439–440 . Получено 20 июля 2011 г. . agassiz.
  21. ^ ab Rhodin, Anders GJ (2021-11-15). Черепахи мира: аннотированный контрольный список и атлас таксономии, синонимии, распространения и статуса сохранения (9-е изд.) . Монографии исследований Chelonian. Том 8. Фонд исследований Chelonian и охрана черепах. doi : 10.3854/crm.8.checklist.atlas.v9.2021. ISBN 978-0-9910368-3-7. S2CID  244279960.
  22. ^ ab Lee-Sasser, Marisa (декабрь 2007 г.). «Расписная черепаха в Алабаме». Департамент охраны природы и природных ресурсов Алабамы. Архивировано из оригинала 2010-08-30 . Получено 2010-08-12 . Межпородные виды демонстрируют смесь характеристик, где их диапазоны перекрываются.
  23. ^ abc Сеннеке, Даррелл (2003). "Дифференциация расписных черепах (Chrysemys picta ssp)". World Chelonian Trust . Получено 2010-12-09 .
  24. ^ "Восточная расписная черепаха Chrysemys picta picta (Schneider)". Музей Новой Шотландии. 2007. Архивировано из оригинала 29-12-2010 . Получено 29-09-2010 .
  25. ^ "Расписная черепаха Мидленда (Chrysemys picta marginata)". Natural Resources Canada. 2007-09-24. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Получено 2010-09-29 .
  26. ^ abc Эрнст и Лович 2009, стр. 187.
  27. ^ ab Carr 1952, стр. 221.
  28. ^ Рекордная расписная западная черепаха найдена в Реджайне, CBC News
  29. ^ abcdefghijkl Ernst & Lovich 2009, с. 185.
  30. ^ ab Bishop, Sherman; Schmidt, FJW (1931). «Расписные черепахи рода Chrysemys». Zoological Series . 18 (4). Field Museum of Natural History: 123–139 . Получено 06.01.2011 .
  31. ^ abc Bleakney, Sherman (1958-07-23). ​​"Последниковое расселение черепахи Chrysemys picta ". Herpetologica . 14 (2): 101–104. JSTOR  3889448. (требуется подписка)
  32. ↑ Карр 1952, стр. 213.
  33. ^ Холман, Дж. Алан (сентябрь 1977 г.). «Комментарии о черепахах рода Chrysemys Gray». Herpetologica . 33 (3): 274–276. JSTOR  3891939. (требуется подписка)
  34. ^ Эрнст и Барбур 1989, стр. 203.
  35. ^ "Chrysemys dorsalis". База данных рептилий . Получено 28.03.2022 .
  36. ^ Уильямс, Роберт В. (17.12.2007). "Массовая могила из далекого прошлого" (также доступно в формате PDF) . Норвежский континентальный шельф . 2007 (3). Норвежский нефтяной директорат . Получено 08.02.2011 .
  37. ^ Доби, Джеймс Л. (1981–1982). «Таксономическая связь между Malaclemys Gray, 1844 и Graptemys agassiz, 1857 (Testudines: Emydidae)». Tulane Studies in Zoology and Botany . 23 : 85–103 . Получено 04.01.2011 .
  38. ^ abcd Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 276.
  39. ^ Бикхэм, Джон У.; Карр, Джон Л. (14 декабря 1983 г.). «Таксономия и филогения высших категорий черепах Cryptodiran на основе кладистического анализа хромосомных данных». Copeia . 1983 (4): 918–932. doi :10.2307/1445093. JSTOR  1445093. S2CID  29543729.как указано в Mann 2007, стр. 10
  40. ^ Killebrew, FC (1977). «Митотические хромосомы черепах. IV. Emydidae». Texas Journal of Science . 24 : 249–253. INIST PASCAL7850376068 NAID  20001602985. как указано в Mann 2007, стр. 10
  41. ^ Killebrew, Flavius ​​C. (1975-07-28). «Митотические хромосомы черепах: I. Pelomedusidae». Журнал герпетологии . 9 (3): 282–285. doi :10.2307/1563192. JSTOR  1563192.
  42. ^ ab Mann 2007, стр. 11.
  43. ^ Уотерс, Дж. Х. (1969). «Дополнительные наблюдения за юго-восточным островным Массачусетсом и». Copeia . 1 (1): 179–182. doi :10.2307/1441709. JSTOR  1441709.как указано в Mann 2007, стр. 11
  44. ^ Жерве и др. 2009, стр. 22.
  45. ^ "Одобренные цели секвенирования". Национальные институты исследований генома человека (Национальные институты здравоохранения). Архивировано из оригинала 2012-07-27 . Получено 2011-02-14 .
  46. ^ abcd Ercelawn, Aliya. "Идентификация видов". Herpetology Species Page . Проф. Теодора Пиноу (Университет штата Западный Коннектикут, биология и науки об окружающей среде). Архивировано из оригинала 2012-03-10 . Получено 2011-02-06 .
  47. ^ ab "Расписная черепаха (Chrysemys picta)". Программа герпетологии лаборатории экологии реки Саванна. Архивировано из оригинала 01.09.2012 . Получено 18.09.2010 .
  48. ^ abc Эрнст и Лович 2009, стр. 184.
  49. ↑ Коэн, Мэри (октябрь 1992 г.). «Расписная черепаха, Chrysemys picta». Tortuga Gazette . 28 (10): 1–3 . Получено 05.01.2011 .
  50. ^ Эрнст и Лович 2009, с. 263.
  51. ^ "Рептилии: Черепаха и черепаха". Animal Bytes. Архивировано из оригинала 2010-12-06 . Получено 2011-01-02 . Черепаха — проводит большую часть своей жизни в воде. Черепахи, как правило, имеют перепончатые лапы для плавания.
  52. ^ "Расписная черепаха". Бюро по управлению земельными ресурсами США. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 2011-01-02 . У них перепончатые пальцы для плавания...
  53. ^ Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 277.
  54. ^ ab Ernst, Barbour & Lovich 1994, стр. 291.
  55. ↑ Эрнст и Барбур 1972, стр. 143.
  56. ^ ab Ernst & Lovich 2009, с. 197.
  57. ^ Jolliceur, Pierre; Mosimann, James E. (1960). «Изменение размеров и форм расписной черепахи. Анализ главных компонентов» (PDF) . Рост . 24 : 339–354. PMID  13790416. Архивировано из оригинала (PDF) 20-07-2011 . Получено 09-02-2011 .
  58. ^ "Наука о животных Алгонкина - Исследовательские проекты - Расписная черепаха". Архивировано из оригинала 2007-10-11 . Получено 2009-10-09 .
  59. ^ Роу, Джон В. (1997-07-01). «Скорость роста, размер тела, половой диморфизм и морфометрическая изменчивость в четырех популяциях расписных черепах ( Chrysemys picta bellii ) из Небраски». American Midland Naturalist . 138 (1): 174–188. doi :10.2307/2426664. JSTOR  2426664.
  60. ^ Сеннеке, Даррелл (2003). «Различение самцов и самок Chrysemys picta (расписная черепаха)». World Chelonian Trust . Получено 2011-02-07 .
  61. ^ «Расписная черепаха против красноухой черепахи».
  62. ^ аб Жерве и др. 2009, с. 5.
  63. ^ abcd Blood, Donald A.; Macartney, Malcolm (март 1998 г.). "Painted turtle" (PDF) . Отделение дикой природы, Министерство окружающей среды, земель и парков, Британская Колумбия. Архивировано из оригинала (брошюры) 7 января 2010 г.
  64. ^ abcdefg Конант, Роджер; Коллинз, Джозеф Т. (1998). Полевой справочник по рептилиям и амфибиям восточной и центральной части Северной Америки. Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harc. С. 185–186. ISBN 978-0-395-90452-7.
  65. ^ "Восточная расписная черепаха (Chrysemys picta picta)". Департамент охоты и рыболовства во внутренних водах Вирджинии. 2004-03-12 . Получено 2017-10-06 .
  66. ^ ERNST, CH, ORR, JM, LAEMMERZAHL, AF, & CREQUE, TR (2015). Изменчивость и зоогеография черепахи Chrysemys picta в Вирджинии, США. Herpetological Bulletin , 130 , 9-15.
  67. ^ Райт, Кэтрин М.; Эндрюс, Джеймс С. (2002). «Расписные черепахи ( Chrysemys picta ) Вермонта: исследование фенотипической изменчивости и интерградации». Northeastern Naturalist . 9 (4). Институт полевых исследований Гумбольдта: 363–380. doi :10.1656/1092-6194(2002)009[0363:PTCPOV]2.0.CO;2. S2CID  85941615.
  68. ^ ab Weller, Wayne F.; Hecnar, Stephen J.; Hecnar, Darlene R.; Casper, Gary S.; Dawson, F. Neil (2010). «Количественная оценка интерградации между двумя подвидами расписных черепах, Chrysemys picta bellii и C. p. marginata, в районе Алгома на западе центральной части Онтарио, Канада» (PDF) . Herpetological Conservation and Biology . 5 (2): 166–173.
  69. ^ Манн 2007, стр. 20.
  70. ^ Ultsch, Gordon R.; Ward, G. Milton; LeBerte, Chere' M.; Kuhajda, Bernard R.; Stewart, E. Ray (2001). «Интерградация и происхождение подвидов черепахи Chrysemys picta : морфологические сравнения». Canadian Journal of Zoology . 79 (3): 485–498. doi :10.1139/z01-001.
  71. ^ "Восточная расписная черепаха". Департамент рыболовства и дичи Нью-Гэмпшира. Архивировано из оригинала 2017-10-06 . Получено 2017-10-06 .
  72. ^ Хантер, Малкольм Л.; Калхун, Арам Дж. К.; Макколлоу, Марк (1999). Амфибии и рептилии Мэна . Издательство Университета Мэна. ISBN 978-0-89101-096-8.как цитируется в "Амфибии и рептилии" (PDF) . Ассоциация водораздела озера Дамарискотта . Получено 10.02.2011 .
  73. ↑ Карр 1952, стр. 215.
  74. ^ abc "Неигровые виды, защищенные правилами Алабамы". Отдел дикой природы и пресноводного рыболовства Алабамы. Архивировано из оригинала 21.09.2017 . Получено 21.09.2017 .
  75. ^ Пью, Ф. Харви; Пью, Маргарет Б. (1968-07-31). «Систематический статус расписных черепах ( Chrysemys ) на северо-востоке США». Copeia . 1968 (1): 612–618. doi :10.2307/1442033. JSTOR  1442033.
  76. ^ ДеГрааф, Ричард М.; Ямасаки, Марико (2000). Дикая природа Новой Англии: среда обитания, естественная история и распространение. Ливан, Нью-Гемпшир: University Press of New England. стр. 52. ISBN 978-0-87451-957-0. В Новой Англии нет центральных популяций как таковых. Отдельные особи являются частью межсортного роя.
  77. ^ Грин, Н. Байнард; Поли, Томас К. (1987). Амфибии и рептилии в Западной Вирджинии . Издательство Питтсбургского университета. ISBN 978-0-8229-5802-4.как указано в книге Манна, стр. 18.
  78. ^ Эрнст, Карл Х. (1970-05-29). «Статус расписной черепахи, Chrysemys picta , в Теннесси и Кентукки». Журнал герпетологии . 4 (1): 39–45. doi :10.2307/1562701. JSTOR  1562701.
  79. ^ ab Shiels, Andrew L. «Пикта, стоящая тысячи слов: Портрет расписной черепахи» (PDF) . Каталог рыболовов и лодочников Пенсильвании . Комиссия по рыболовству и лодочному спорту Пенсильвании. стр. 28–30. Архивировано из оригинала (PDF) 12.02.2017 . Получено 06.10.2017 .
  80. ^ Эрнст и Лович 2009, с. 186.
  81. ^ MacCulloch, RD и DM Secoy (1983). «Демография, рост и питание западных расписных черепах, Chrysemys picta bellii (Gray) из южного Саскачевана». Canadian Journal of Zoology . 61 (7): 1499–1509. doi :10.1139/z83-202.
  82. ^ abcdefg Стеббинс, Роберт С.; Петерсон, Роджер Тори (2003). Полевой справочник по западным рептилиям и амфибиям (Петерсонский полевой справочник). Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt. С. 251–252. ISBN 978-0-395-98272-3. Получено 2011-01-08 .
  83. ^ ab COSEWIC 2006, стр. 6–8.
  84. ^ "Виды черепах в Оклахоме". Департамент охраны дикой природы Оклахомы. Архивировано из оригинала 25-05-2011 . Получено 21-07-2011 .
  85. ^ "Расписная черепаха – Chrysemys picta". Полевые путеводители Монтаны . Рыбы, дикая природа и парки Монтаны . Получено 11.02.2011 .
  86. ^ "Западная расписная черепаха (Chrysemys picta belli)" (PDF) . Стратегия сохранения Вайоминга . Департамент охоты и рыболовства Вайоминга. стр. 430–431. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2004 г. . Получено 11 февраля 2011 г. .
  87. ^ Коссел, Джон (1997). "Chrysemys picta (Painted Turtle)". Музей естественной истории Айдахо . Университет штата Айдахо . Получено 6 октября 2017 г.
  88. ^ Hallock, LA; McAllister, KR (2005-02-01). "Расписная черепаха". Атлас герпетических черепах Вашингтона . Департамент природных ресурсов Вашингтона. Архивировано из оригинала 2017-03-02 . Получено 2017-10-06 .
  89. ^ Жерве и др. 2009, стр. 26–31.
  90. ^ "Расписная черепаха". Профили видов . Colorado Division of Wildlife. Архивировано из оригинала 2017-10-06 . Получено 2017-10-06 .
  91. ^ ab Degenhardt, William G.; Painter, Charles W.; Price, Andrew H. (1996). Амфибии и рептилии Нью-Мексико. Издательство Университета Нью-Мексико. стр. 100. ISBN 0-8263-1695-6. Получено 03.01.2011 . ... крайний север Чиуауа, Мексика.
  92. ^ Диксон, Джеймс Рэй (2000). "painted+turtle"&pg=PA196 Амфибии и рептилии Техаса. Texas A&M University Press. стр. 196. ISBN 978-0-89096-920-5. Получено 14.01.2011 .
  93. ^ Dotson, P. "Painted turtle". Департамент природных ресурсов штата Юта. Архивировано из оригинала 2012-03-10 . Получено 2011-02-11 .
  94. ^ "Анализ GAP в Юте – расписная черепаха". Департамент природных ресурсов штата Юта. Архивировано из оригинала 2012-03-10 . Получено 2011-02-11 .
  95. ^ ab "Департамент охоты и рыболовства Аризоны" (PDF) . Неопубликованный реферат, составленный и отредактированный Heritage Data Management System, Департамент охоты и рыболовства Аризоны, Финикс, Аризона. 2007-02-22. Архивировано из оригинала (PDF) 2010-12-30.
  96. ^ "Встречи Chrysemys picta belli в Аризоне". Департамент охоты и рыболовства Аризоны. 2007-07-22. Архивировано из оригинала 20-03-2011 . Получено 11-02-2011 .
  97. ^ Смит, Хобарт М.; Тейлор , Эдвард Х. (1950). Аннотированный контрольный список и ключ к рептилиям Мексики, за исключением змей. Том 199. Смитсоновский институт. стр. 33–34. Архивировано из оригинала 2013-05-12 . Получено 2011-01-08 . Записано только из штата Чиуауа: Рио-Санта-Мария, около Прогресо {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  98. ^ Таннер, Уилмер У. (июль 1987 г.). «Ящерицы и черепахи западного Чиуауа» (связанный pdf-файл) . Great Basin Naturalist . 47 (3): 383–421 . Получено 09.01.2011 . Рио-Санта-Мария, над мостом к западу от Галеаны...
  99. ^ abc Ernst & Barbour 1989, стр. 202.
  100. ^ abc Carr 1952, стр. 217.
  101. ^ Маршанд, КА, Сомерс, СМ и Пулен, РГ (2019). Пространственная экология и многомасштабный выбор местообитаний западными расписными черепахами (chrysemys picta bellii) в городской местности. Canadian Field-Naturalist, 132(2), 108-119. doi:10.22621/cfn.v132i2.2036
  102. ^ Валенсуэла, Н., Литерман, Р., Нойвальд, Дж. Л., Мидзогучи, Б., Айверсон, Дж. Б., Райли, Дж. Л. и Лицгус, Дж. Д. (2019). Экстремальные температурные колебания, вызванные изменением климата, неожиданно ускоряют демографический коллапс позвоночных с температурно-зависимым определением пола. Научные отчеты , 9 (1), 4254.
  103. ↑ Карр 1952, стр. 226.
  104. ↑ Карр 1952, стр. 231.
  105. ^ abcdef Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 294.
  106. ^ abc Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 295.
  107. ^ abc Эрнст и Лович 2009, стр. 211.
  108. ^ Гиббонс, Дж. Уитфилд (май 1987 г.). «Почему черепахи живут так долго» (PDF) . BioScience . 37 (4): 262–269. doi :10.2307/1310589. JSTOR  1310589. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2012 г.
  109. ^ abc Цвайфель, Ричард Джордж (1989). Долгосрочные экологические исследования популяции расписных черепах, Chrysemys picta, на Лонг-Айленде, Нью-Йорк (American Museum Novitates № 2952) (PDF) . Нью-Йорк: Американский музей естественной истории. С. 18–20.
  110. ^ Fowle, Suzanne C. (1996). "Влияние смертности от смертельных случаев на дорогах на западную расписную черепаху (Chrysemys picta belli) в долине Мишн, западная Монтана" (PDF) . В Evink, G.; Zeigler, D.; Garrett, P.; Berry, J (ред.). Автомагистрали и перемещение диких животных: улучшение связей между местообитаниями и проходов для диких животных через коридоры автомагистралей. Труды семинара по смертности диких животных, связанной с транспортировкой, Департамента транспорта Флориды и Федерального управления шоссейных дорог. Отчет FHWA-PD-96-041 . Департамент транспорта Флориды (Орландо). стр. 205–223. Архивировано из оригинала (PDF) 23-07-2011 . Получено 20-07-2011 .
  111. ^ Кейгл, Фред Р. (1939-09-09). «Система маркировки черепах для будущей идентификации». Copeia . 1939 (3): 170–173. doi :10.2307/1436818. JSTOR  1436818. Система, используемая для маркировки черепах, должна быть постоянной, поскольку черепахи имеют большую продолжительность жизни, должна точно идентифицировать каждую особь, не должна каким-либо образом ограничивать возможности черепахи и должна быть простой и легкой в ​​использовании. (требуется подписка)
  112. ^ Макартни, М.; Грегори, П. Т. (1985). Западная расписная черепаха в провинциальном парке Кикомун-Крик (отчет) .как указано в «Методы инвентаризации прудовых амфибий и расписных черепах». Министерство окружающей среды Британской Колумбии. 1998-03-18. 3.1.3 Маркировка и идентификация. Архивировано из оригинала 2017-10-06 . Получено 2017-10-06 .
  113. ^ Congdon, Justin D.; Nagle, Roy D.; Kinney, Owen M.; van Loben Sels, Richard C.; et al. (2003). «Проверка гипотез старения у долгоживущих расписных черепах (Chrysemys picta)» (PDF) . Experimental Gerontology . 38 (7): 765–772. doi :10.1016/S0531-5565(03)00106-2. PMID  12855285. S2CID  12556383. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-26.
  114. ^ Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 294–295.
  115. ^ abcde "Исследование расписных черепах в провинциальном парке Алгонкин". Друзья парка Алгонкин. 2005. Архивировано из оригинала 2007-10-11 . Получено 2010-09-17 .
  116. ^ abcdefgh Эрселон, Алия. "Репродукция". Страница видов герпетологии . Проф. Теодора Пиноу (Университет штата Западный Коннектикут, биология и науки об окружающей среде). Архивировано из оригинала 2012-03-10 . Получено 2011-02-06 .
  117. ^ Эрнст и Лович 2009, с. 208.
  118. ^ "Chrysemys picta (Расписная черепаха)". Animal Diversity Web .
  119. ^ ab Ernst & Lovich 2009, с. 293.
  120. ^ ab Carr 1952, стр. 218.
  121. ^ Moldowan, PD, Keevil, MG, Mills, PB, Brooks, RJ, & Litzgus, JD (2016). Диета и пищевое поведение щелкающих черепах (Chelydra serpentina) и расписных черепах (Chrysemys picta marginata) в провинциальном парке Алгонкин, Онтарио. Canadian Field-Naturalist, 129(4), 403-408. doi:10.22621/cfn.v129i4.1764
  122. ^ Steffen, John E.; Hultberg, Jessica; Drozda, Stephen (март 2019). «Влияние увеличения содержания каротиноидов в рационе на окраску пятен и полос расписной черепахи». Сравнительная биохимия и физиология. Часть B: Биохимия и молекулярная биология . 229 : 10–17. doi :10.1016/j.cbpb.2018.12.002. PMID  30557612. S2CID  56174183.
  123. ↑ Карр 1952, стр. 232–233.
  124. ^ ab Carr 1952, стр. 223.
  125. ^ abc Chaney, Rob (2010-07-01). "Раскрашенные аборигены: черепахи, аборигены западной Монтаны, имеют яркие рисунки и секреты". Missoulian . Получено 2010-12-08 .
  126. ^ Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 289.
  127. ^ ab Ernst, Barbour & Lovich 1994, стр. 287.
  128. ^ Moldowan, PD; Brooks, RJ; Litzgus, JD (2020). «Демография травм указывает на сексуальное принуждение в популяции расписных черепах ( Chrysemys picta )». Канадский журнал зоологии . 98 (4): 269–278. doi :10.1139/cjz-2019-0238. S2CID  214093193.
  129. ^ Moldowan, Patrick D.; Brooks, Ronald J.; Litzgus, Jacqueline D. (10 ноября 2020 г.). «Секс, панцири и оружие: принудительные репродуктивные тактики у расписной черепахи Chrysemys picta». Поведенческая экология и социобиология . 74 (12): 142. doi : 10.1007/s00265-020-02926-w . ProQuest  2471612605.
  130. ^ ab Ernst & Lovich 2009, с. 200.
  131. ^ abcdefghijk Ernst & Lovich 2009, с. 201.
  132. ^ Келл, С. Дж.; Роллинсон, Н.; Брукс, Р. Дж.; Лицгус, Дж. Д. (2022). «Гнездование в тесных помещениях: причины и преимущества поведения при гнездовании с высокой плотностью у расписных черепах (Chrysemys picta)». Канадский журнал зоологии . 100 (3): 208–218. doi : 10.1139/cjz-2021-0159. hdl : 1807/110108 . S2CID  245850021.
  133. ^ ab Ernst, Barbour & Lovich 1994, стр. 290.
  134. ^ Эрнст и Лович 2009, с. 259.
  135. ^ Эрнст и Лович 2009, с. 203.
  136. ^ Эрнст и Лович 2009, с. 202.
  137. ^ ab Packard et al. 2002, стр. 300.
  138. ^ ab Ernst & Lovich 2009, с. 206.
  139. ^ ab Ernst, Barbour & Lovich 1994, стр. 292.
  140. ^ Эрнст и Лович 2009, с. 207.
  141. ^ ab Ernst, Barbour & Lovich 1994, стр. 283.
  142. ^ Жерве и др. 2009, стр. 13.
  143. ^ ab Ernst, Barbour & Lovich 1994, стр. 282.
  144. ^ Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 282–283.
  145. ^ ab Ernst, Barbour & Lovich 1994, стр. 284.
  146. ^ Эрнст, Барбур и Лович 1994, стр. 281.
  147. ^ Джексон, DC; Рауэр, EM; Фельдман, RA; Риз, SA (август 2004 г.). «Пути внелегочного поглощения кислорода у западных расписных черепах ( Chrysemys picta belli ) при 10 °C». Сравнительная биохимия и физиология A. 139 ( 2): 221–227. doi :10.1016/j.cbpb.2004.09.005. PMID  15528171.
  148. ^ Джексон, Дональд К. (2002). «Спячка без кислорода: физиологические адаптации расписной черепахи». Журнал физиологии . 543 (3): 731–737. doi :10.1113/jphysiol.2002.024729. PMC 2290531. PMID 12231634  . 
  149. ^ Джексон, Д.К. (2002). «Спячка без кислорода: физиологические адаптации расписной черепахи». Журнал физиологии . 543 (3): 731–737. doi :10.1113/jphysiol.2002.024729. PMC 2290531. PMID  12231634 . 
  150. ^ ab Jackson, DC (2000). «Жизнь без кислорода: уроки пресноводной черепахи». Сравнительная биохимия и физиология, часть A: Молекулярная и интегративная физиология . 125 (3): 299–315. doi :10.1016/s1095-6433(00)00160-4. PMID  10794959.
  151. ^ Кинан, SW; Пастерис, JD; Ванг, A.; Уоррен, DE (2019). «Гетерогенная карбонизация биоапатита у западных расписных черепах не меняется после аноксии». Сравнительная биохимия и физиология, часть A: Молекулярная и интегративная физиология . 233 : 74–83. doi : 10.1016/j.cbpa.2019.03.019. PMID  30930203. S2CID  89619510.
  152. ^ Джексон, DC; Крокер, CE; Ульч, GR (2000). «Вклад костей и панциря в буферизацию молочной кислоты у погруженных черепах Chrysemys picta bellii при 3°C». Американский журнал физиологии. Регуляторная, интегративная и сравнительная физиология . 278 (6): R1564–R1571. doi :10.1152/ajpregu.2000.278.6.r1564. PMID  10848524. S2CID  27785024.
  153. ^ Джексон, ДК (2004). «Выживание при экстремальном лактоацидозе: роль образования лактата кальция у аноксической черепахи». Respiratory Physiology & Neurobiology . 144 (2–3): 173–178. doi :10.1016/j.resp.2004.06.020. PMID  15556100. S2CID  33342583.
  154. ^ Джексон, Д. (1997). «Накопление лактата в панцире черепахи Chrysemys picta bellii во время аноксии при 3°C и 10°C». Журнал экспериментальной биологии . 200 (17): 2295–2300. doi :10.1242/jeb.200.17.2295. PMID  9320212.
  155. ^ ab Одегард, DT; Зонненфельт, MA; Бледсо, JG; Кинан, SW; Хилл, CA; Уоррен, DE (2018). «Изменения свойств материала панциря во время имитации водной спячки у расписной черепахи, устойчивой к аноксии». Журнал экспериментальной биологии . 221 (Pt 18). doi : 10.1242/jeb.176990 . PMID  30065038. S2CID  51890031.
  156. ^ abcd Риз, SA; Стюарт, ER; Крокер, CE; Джексон, DC; Ульч, GR (2004). «Географические изменения физиологической реакции на зимовку у расписной черепахи ( Chrysemys picta )». Физиологическая и биохимическая зоология . 77 (4): 619–630. doi :10.1086/383514. PMID  15449233. S2CID  24651637.
  157. ^ Риз, SA; Крокер, CE; Джексон, DC; Ульч, GR (2000). «Физиология спячки среди расписных черепах: расписная черепаха средней полосы (Chrysemys picta marginata)». Физиология дыхания . 124 (1): 43–50. doi :10.1016/S0034-5687(00)00188-2. PMID  11084202.
  158. ^ ab Ultsch, GR; Hanley, RW; Bauman, TR (1985). «Реакции на аноксию во время имитации спячки у северных и южных расписных черепах». Ecology . 66 (2): 388–395. Bibcode :1985Ecol...66..388U. doi :10.2307/1940388. JSTOR  1940388.
  159. ^ Риз, СА; Джексон, ДК; Ульч, ГР (2002). «Физиология зимовки черепахи, обитающей в нескольких местах обитания, обыкновенной щелкающей черепахи (Chelydra serpentina)». Физиологическая и биохимическая зоология . 75 (5): 432–438. doi :10.1086/342802. PMID  12529844. S2CID  32401168.
  160. ^ Риз, SA; Крокер, CE; Карвайл, ME; Джексон, DC; Ульч, GR (2001). «Физиология спячки у обычных картовых черепах (Graptemys geographica)». Сравнительная биохимия и физиология. Часть A: Молекулярная и интегративная физиология . 130 (2): 331–340. doi :10.1016/S1095-6433(01)00398-1. PMID  11544078.
  161. ^ Джексон, DC; Тейлор, SE; Асаре, VS; Вилларново, D.; Галл, JM; Риз, SA (2007). «Сравнительные свойства буферизации панциря коррелируют с толерантностью к аноксии у пресноводных черепах». Американский журнал физиологии. Регуляторная, интегративная и сравнительная физиология . 292 (2): R1008–R1015. doi :10.1152/ajpregu.00519.2006. PMID  17008457. S2CID  6911719.
  162. ^ Риз, СА; Ульч, ГР; Джексон, ДК (2004). «Накопление лактата, истощение гликогена и состав панциря вылупившихся черепах во время имитации водной спячки». Журнал экспериментальной биологии . 207 (17): 3123. doi :10.1242/jeb.207.17.3123.
  163. ^ Динкелакер, SA; Костанцо, JP; Ли, RE (2005). «Устойчивость к аноксии и устойчивость к замораживанию у вылупившихся черепах». Журнал сравнительной физиологии B. 175 ( 3): 209–217. doi :10.1007/s00360-005-0478-0. PMID  15739066. S2CID  12647870.
  164. ^ abcde Эрнст, Барбур и Лович 1994, с. 286.
  165. ^ abc Эрнст и Лович 2009, стр. 195.
  166. ^ MacCulloch, RD и DM Secoy (1983). «Движение в речной популяции Chrysemys picta bellii в южном Саскачеване». Журнал герпетологии . 17 (3): 283–285. doi :10.2307/1563834. JSTOR  1563834.
  167. ^ ab Caldwell, IR; Nams, VO (август 2006 г.). «Компас без карты: извилистость и ориентация восточных расписных черепах ( Chrysemys picta picta ), выпущенных на незнакомой территории». Canadian Journal of Zoology . 84 (8): 1129–1137. doi :10.1139/z06-102.
  168. ^ "Расписная черепаха: Chrysemys picta". Turtle Conservation Project. Архивировано из оригинала 2010-09-22 . Получено 2010-12-10 .
  169. ^ abc Carr 1952, стр. 228.
  170. ^ ab Ernst & Lovich 2009, стр. 23–32.
  171. ^ Жерве и др. 2009, стр. 9.
  172. ^ "Профиль видов западной расписной черепахи тихоокеанского побережья". Государственный реестр видов, находящихся под угрозой . Правительство Канады. 2010-01-11. Архивировано из оригинала 2013-06-10 . Получено 2010-11-12 .
  173. ^ "Профиль вида западная расписная черепаха межгорья – популяция Скалистых гор". Государственный реестр видов, находящихся под угрозой . Правительство Канады. 2010-01-11. Архивировано из оригинала 2013-06-10 . Получено 2010-11-12 .
  174. ^ Карнахан, Тодд. "Западные расписные черепахи". Habitat Acquisition Trust. Архивировано из оригинала 2010-11-02 . Получено 2010-12-11 .
  175. ^ "Программа наблюдения за лягушками в Британской Колумбии: расписная черепаха". Министерство охраны окружающей среды Британской Колумбии . Получено 21 июля 2011 г.
  176. ^ Нильсен, Эмили (2010-08-09). "Защита расписной черепахи". Nelson Express . Получено 2010-12-11 .
  177. ^ COSEWIC 2006, стр. 29.
  178. ^ аб Жерве и др. 2009, с. 33.
  179. ^ Хейс, MP; Бейлке, SG; Боцкевич, SM; ПБ Хендрикс, PI; и др. (2002). Западная расписная черепаха ( Chrysemys picta bellii ) в промышленном районе Ривергейт: варианты и возможности управления (Отчет).цитируется в Gervais et al. 2009
  180. ^ Лейтеритц, TE; Мэнсон, CJ (1996). «Предварительные наблюдения за влиянием человеческого вмешательства на поведение греющейся черепахи ( Chrysemys picta marginata )». Бюллетень герпетологического общества Мэриленда . 32 : 16–23.цитируется в Gervais et al. 2009
  181. ^ Жерве и др. 2009, стр. 36.
  182. ^ abc Gervais et al. 2009, стр. 34.
  183. ^ Жерве и др. 2009, стр. 47.
  184. ^ Холмс, Дайан. "Отчет о предложении по установке знаков для перехода через черепаху" (PDF) . Регион Оттава-Карлтон. ... недорогой и морально образцовый ..."
  185. ^ Кенаги, Мег (февраль 2010 г.). «На земле: стратегия сохранения Орегона в действии». Департамент рыбных ресурсов и дикой природы Орегона (ODFW) . Получено 07.01.2011 .
  186. ^ Аб Жерве и др. 2009, с. 35.
  187. ^ Аб Жерве и др. 2009, с. 6.
  188. ^ abcd Гэмбл, Тони; Саймонс, Эндрю М. (декабрь 2004 г.). «Сравнение популяций выловленных и невыловленных расписных черепах». Бюллетень Wildlife Society . 32 (4): 1269–1277. doi :10.2193/0091-7648(2004)032[1269:COHANP]2.0.CO;2. S2CID  44057147.
  189. ^ ab "Черепахи как домашние животные". Департамент природных ресурсов Индианы . Получено 11 декабря 2010 г. В штате Индиана незаконно продавать местные виды черепах.
  190. ^ Жерве и др. 2009, стр. 36–37.
  191. ^ Жерве и др. 2009, стр. 37.
  192. ^ abc "Arizona reptile and amphibian rules" (PDF) . Департамент охоты и рыболовства Аризоны. Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2006 г. . Получено 20 июля 2011 г. .
  193. ^ abc "Правила в отношении непромысловых рыб, рептилий, амфибий и водных беспозвоночных". Департамент охоты и рыболовства во внутренних водоемах Вирджинии. Архивировано из оригинала 2010-11-11 . Получено 2010-12-08 .
  194. ^ Жерве и др. 2009, стр. 40.
  195. ^ Жерве и др. 2009, стр. 38.
  196. ^ «Восточная расписная черепаха». Музей Новой Шотландии. 2017.
  197. ^ "Новости и основные моменты: Видеогалерея – Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Орегон". Dfw.state.or.us. 2011-01-26 . Получено 2011-02-06 .
  198. ^ "Орегонские местные черепахи". YouTube. 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14.11.2021 . Получено 06.02.2011 .
  199. ^ Эрнст и Лович 2009, стр. 26.
  200. ^ "Орегонские местные черепахи" (PDF) . Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Орегон . Получено 20 июля 2011 г.
  201. ^ "Title 21 CFR 1240.62". Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами США . Получено 12 декабря 2010 г.
  202. ^ Рейнберг, Стивен (23.03.2010). «Домашние черепахи представляют опасность для детей, вызывая сальмонеллез: их продажа запрещена законом, но они все еще появляются на блошиных рынках и в зоомагазинах, говорят эксперты». ABC News . Получено 12.12.2010 .
  203. ^ Сеннеке, Даррел (2003). "Chrysemys picta – (Расписная черепаха) уход" (PDF) . World Cheledonian Trust.
  204. ^ Бартлетт, RD; Бартлетт, Патрисия (2003). Водные черепахи: скользящие, кутерные, расписные и картографические черепахи. Гонконг: Образовательная серия Barron's. С. 1–48. ISBN 978-0-7641-2278-1. Получено 2011-01-05 .
  205. ^ "Выбор черепахи". Myturtlecam.com . Получено 2011-01-25 .
  206. ↑ Карр 1952, стр. 218–219.
  207. ↑ Карр 1952, стр. 233.
  208. ↑ Карр 1952, стр. 224.
  209. ^ abcd Гэмбл, Тони; Саймонс, Эндрю М. (2003-05-30). "Коммерческая добыча расписных черепах в Миннесоте: окончательный отчет для Департамента природных ресурсов, природного наследия и неигровой исследовательской программы Миннесоты" (PDF) (технический отчет). Департамент природных ресурсов Миннесоты.
  210. ^ Пайк, Сью (2010-07-21). «Расписные черепахи часто используются для препарирования в классе». Seacoast Media (Dow Jones wire service) . Архивировано из оригинала 2012-09-27 . Получено 2010-12-07 .
  211. ^ Фримен, Эрик (2010-06-08). "Рапп и внук ловят черепах, чтобы участвовать в местных гонках". Columbus Telegram . Получено 2010-12-18 .
  212. ^ "Быстрые времена в Ниссуа: быстрые черепахи смешиваются с энергичными покупателями в оазисе озёрного края Миннесоты". Midwest Weekends. Архивировано из оригинала 2012-07-10 . Получено 2010-12-18 .
  213. ^ ab Keen, Judith (2009-07-20). "Штаты переосмысливают отлов черепах". USA Today . Получено 21 декабря 2010 г.
  214. ^ Торбьярнарсон, Дж.; Лаге, К. Л.; Больц, Д.; Клеменс, М. В.; и др. (2000). «Использование черепах человеком». В Клеменс, М. В. (ред.). Сохранение черепах . Вашингтон и Лондон: Издательство Смитсоновского института. С. 33–84.цитируется в Gamble & Simons 2004
  215. ^ abc Арни, Дженнифер. "Ловушка для черепах". Журнал Imprint . Музей естественной истории Белла при Университете Миннесоты. Архивировано из оригинала 19-11-2010 . Получено 21-12-2010 .
  216. ^ ab "Коммерческий отлов черепах в Миннесоте: 2012-2013" (отчет) . Департамент природных ресурсов Миннесоты . Получено 21 сентября 2017 г.
  217. ^ "Миннесота запрещает коммерческий отлов диких черепах". Центр биологического разнообразия . Получено 30 мая 2023 г.
  218. ^ "Южные и среднезападные виды черепах, пострадавшие от коммерческой добычи" (PDF) . Центр биологического разнообразия . Получено 20 июля 2011 г. .
  219. ^ ab "MDC discover nature turtles". Департамент охраны природы Миссури. Архивировано из оригинала 22.09.2017 . Получено 21.09.2017 . В Миссури обитает 17 видов черепах; все, кроме трех, находятся под защитой... обыкновенные каймановые черепахи и два вида мягкотелых черепах...
  220. ^ "Информация о лицензии резидента и пакеты заявлений". Департамент охраны природы и природных ресурсов Алабамы. Архивировано из оригинала 2014-08-18 . Получено 2010-09-21 .
  221. ^ ab "Правила отлова рептилий и амфибий" (PDF) . Департамент природных ресурсов Мичигана . Получено 20 июля 2011 г. .
  222. ^ ab "Краткое изложение законов и правил рыболовства в Пенсильвании – рептилии и амфибии – сезоны и ограничения". Комиссия по рыболовству и судоходству Пенсильвании . Получено 21 сентября 2017 г.
  223. ^ ab "Правила и положения для рептилий и амфибий в Нью-Гемпшире". Департамент рыболовства и дичи Нью-Гемпшира. Архивировано из оригинала 21-09-2017 . Получено 21-09-2017 .
  224. ^ "Руководство по сохранению местных черепах Орегона, включая лучшие методы управления" (PDF) . Департамент рыбных ресурсов и дикой природы штата Орегон . Получено 30 апреля 2020 г.
  225. ^ "Правила охоты 2010–2011" (PDF) . Министерство природных ресурсов Онтарио . Получено 20 июля 2011 г. .
  226. ^ abc Gamble, Tony (2006). "Относительная эффективность ловушек-колец и баскинга для расписных черепах (Chrysemys picta)" (PDF) . Herpetological Review . 37 (3): 308–312. Архивировано из оригинала (PDF) 22.12.2009.
  227. ^ Браун, CL; Хекнар, SJ (2005). «Успех отлова северных картовых черепах ( Graptemys geographica ) и других видов черепах в ловушках с наживкой и ловушках с приманкой». Herpetological Review . 36 : 145–147.цитируется в Gamble 2006
  228. ^ Маккенна, К.С. (2001). « Chrysemys picta (расписная черепаха). Отлов». Herpetological Review . 32 : 184.цитируется в Gamble 2006
  229. ^ ab "Совместная резолюция относительно обозначения расписной черепахи как государственной рептилии" . Получено 2010-12-15 .
  230. ^ Макфарлан, Аллан; Макфарлан, Полетт (1985-03-01). Справочник по играм американских индейцев. Dover Publications. стр. 62. ISBN 978-0-486-24837-0.
  231. ^ "Устная традиция потаватоми". Milwaukee Public Museum. Архивировано из оригинала 2010-06-10 . Получено 2010-12-17 .Адаптировано из Скиннера, Алансона (1927). «Мифология и фольклор». Маскутены или индейцы прерий потаватоми, том 6. Том 3. Университет Индианы: Совет попечителей.
  232. ^ Музей штата Иллинойс. Расписная черепаха. Получено 10 декабря 2010 г. «Сообщение неизвестного информатора из Пиории Трумэну Михельсону, 1916 г.; по Кнопфлу, 1993 г.».
  233. ^ "Символы штата Мичиган" (PDF) . Журнал истории Мичигана . 100 . Май 2002 г.
  234. ↑ Биггинс, Боб (2 февраля 2005 г.). «Статус законопроекта Палаты представителей 847: Государственная амфибийная рептилия». Генеральная ассамблея Иллинойса . Получено 14 июня 2023 г.
  235. ^ "Символы и эмблемы архивов штата Колорадо". colorado.gov . Штат Колорадо . Получено 23.01.2011 .
  236. ^ "Голосование окончено: студенты номинируют каймановую черепаху в качестве официальной государственной рептилии". Член законодательного собрания Джоэл М. Миллер. 2006-04-26. Архивировано из оригинала 2012-10-07 . Получено 2011-02-25 .
  237. ^ Рейнор, Пол (2005-12-17). "Праздничные монеты отчеканены и готовы". Boissevain Recorder . Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Получено 28 января 2011 года .
  238. ^ Кевин Макгран (21.02.2010). «Джон Монтгомери — душа компании Уистлера». Toronto Star . Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Получено 22.02.2010 .
  239. ^ "BC Hydro планирует провести исследование окрашенных черепах этим летом". Течение Ревелстока . 2010-02-26. Архивировано из оригинала 2011-07-15 . Получено 2011-02-04 .
  240. ^ "Painted turtle publishing imprint website". Wayne State University Press. Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Получено 2010-12-07 .
  241. ^ "Painted turtle winery". Архивировано из оригинала 2011-02-02 . Получено 2010-12-07 .
  242. ^ "Painted turtle web design". Painted Turtle Web Design . Получено 2011-01-02 .
  243. ^ "Painted turtle guesthouse website" . Получено 2010-12-06 .
  244. ↑ Отчеты сотрудников (2010-03-12). "Ешь и беги". The Portland Press Herald . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Получено 2010-12-07 .
  245. ^ Коллиер, Кевин Скотт (2010). Хроники Эстер .
  246. ^ Кольер, Кент Скотт (15 апреля 2005 г.). Канал Эстер. Бейкер Триттен. ISBN 978-0-9752880-6-1.
  247. ^ Хьюз, Марганита (2010). Ника и расписная черепаха .
  248. ^ Джиллис, Дженнифер Блайзен (2004-10-30). Черепахи: Домашние животные в моем доме . Библиотека Хайнемана. ISBN 978-1-4034-5056-2.
  249. ^ Хипп, Эндрю (2005-01-01). Жизненный цикл расписной черепахи . Класс Розена. ISBN 978-1-4042-5208-0.
  250. ^ Фолвелл, Кэтрин (2008-02-26). Turtle Splash!: Countdown at the Pond . Greenwillow Books. ISBN 978-0-06-142927-9.
  251. ^ Хрустовски, Рик (2006). Turtle Crossing . Henry Hold & Co. ISBN 978-0-8050-7498-7. Так что в следующий раз, когда увидите знак «Черепаший переход», держите глаза открытыми — если вам повезет, вы увидите расписную черепаху, направляющуюся строить гнездо.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Chrysemys picta .